Solatorobo – Chapter Dialogue

Last updated at 19:48:20 on February 11, 2026

№	Rel.	lang=`ja`	lang=`en`	Footage
0	1	始まりのエマージュ	Initial Emergence	Video 1	Video 2
1	2	僕と契約してください	Contract with You	Video 1	Video 2
2	9	激突！　クーバース！！	Raid of the Kurvaz!	Video 1	Video 2
3	14	契約者の一族	Paladin Clan	Video 1	Video 2
4	19	エルの受難	Elh's Phobia	Video 1	Video 2
5	24	囚われの二人	A Pair of Prisoners	Video 1	Video 2
6	30	ワナは高貴なる誘惑	An Alluring Trap	Video 1	Video 2
7	33	ひらく、扉	The Door... Opens	Video 1	Video 2
8	38	裏切りの聖地	Holy Quarter of Betrayal	Video 1	Video 2
9	42	その男、バカにつき	Hero, and Fool	Video 1	Video 2
10	46	ソリューション	Final Solution	Video 1	Video 2
11	47	黒と白の輪舞	Rondo of Black and White	Video 1	Video 2
12	50	砕けた時間	Fragments of Time	Video 1	Video 2
13	53	母と子のような何か	Like Mother and Child	Video 1	Video 2
14	64	アースをめざして	Aiming for Earth	Video 1	Video 2
15	71	ともだち	Friends	Video 1	Video 2
16	80	アースからの使者	Messenger From Earth	Video 1	Video 2
17	85	星を守りしもの	Guardians of the Stars	Video 1	Video 2
18	88	キバを呼ぶコエ	A Call of Fangs	Video 1	Video 2
19	91	竜たちの沈黙	Silence of the Dragons	Video 1	Video 2
20	94	勝利者は最後に笑え	He Who Laughs Last	Video 1	Video 2
21		Solatorobo それからCODAへ	Solatorobo Red the Hunter
22		始まりのエマージュ	Initial Emergence

ja Mission Dialogue

始まりのエマージュ

- ```
次のニュースです
```

今日未明、シェパルド共和国の西部で
地震がありました

なお、環境部の発表によりますと――

今回の地震は一連の同時多発地震との
関連性がある可能性が高く――

お兄ちゃん、そろそろターゲットの
船に近づきそうだよー！

貨物船に潜入して「書類探し」か……
報酬は期待していーんだろーな？

Chocolat:
ちゃんと成功したら、でしょ？

ヘッ、誰に向かって言ってんだ？

Red:
オレ様が、バシッと決めてやるぜ！

```
ハンガー内、減圧完了！
```

Chocolat:
リリースシステム、オールグリーン！

○同・ハンガー
　操縦桿を握るレッド。

```
オーケィ、行きますかっ！
```

Chocolat:
は〜い！
カウントダウン開始、１０秒前……

```
Chocolat:
５秒前……
```
```
Chocolat:
３、２、１……
```

Chocolat:
行ってらっしゃ〜いっ！！

状況はどう？
なにか問題はない？

おう！
バッチリヒンデンブルグに着いたぜ！

Chocolat:
今回の依頼は盗まれた重要ファイルを
とりもどすことだよ

Chocolat:
情報では船の一番下の特別な部屋に
あるみたい。

Chocolat:
お兄ちゃん、ガンバッテねー！

移動の説明を見る
移動の説明を見ない

十字ボタンで走り、
Ｂボタンでジャンプします

System:
障害物をよけたり高い所に上ったり
するときにジャンプします

```
うわ〜、なにこの荷物の山！
```
```
Red:
とっとと、どけちまうか
```

つかみの説明を見る
つかみの説明を見ない

物に近づいてＡボタンを押すと
つかんで持ち上げられます

System:
持ち上げた物は、
Ａボタンで投げることができます

ところで着地のショックでロボ
壊れたりしてない？

んー？
ダハーカなら大丈夫だろ

Chocolat:
もう、ちゃんとチェックしてね
お兄ちゃんっ！

ゲームメニューの説明を見る
ゲームメニューの説明を見ない

Ｘボタンでゲームメニューを開くと
ステータスなどを確認できます

System:
他にも思い出すで目的を確認したり
各ヘルプを見なおすことができます

お？。勝手に閉まっちまったぞ？

Chocolat:
カギもかかっちゃったみたいだね。
これは先に進むしか――

```
Chocolat:
お兄ちゃんっ！
```

```
侵入者というのは貴様か！
```

Red:
招待されちゃいねーからなー。

Red:
どちらかっつーと、そーなる？

Security Guard:
きっ、貴様ぁっ！。
バカにしてるのかっ！？

バトルの説明を見る
バトルの説明を見ない

バトルがはじまると下画面の左下に
ライフゲージが表示されます

System:
ダメージをうけるとへり
全てなくなるとゲームオーバーです

System:
また、敵に近づいてＡボタンを押すと
つかんで持ち上げることができます

敵をＡボタンでつかむと
リフトゲージが表示されます

System:
Ａボタン連打でゲージをためて、
満タンになると敵をひっくり返せます

ひっくり返った敵をつかんで
投げるとダメージを与えられます

System:
つかんだ敵を他の敵にぶつけると
両方の敵にダメージを与えられます

肉をとるとライフが少し回復します

System:
肉はタルをこわすと
出てくることがあります

敵をたおすと経験値が入ります。
経験値がたまるとレベルアップします

System:
レベルアップするとプレイヤーの
ライフの最大値が少しアップします

System:
次のレベルアップに必要な経験値は
上画面右下のＮＥＸＴのポイントです

く……クーバースにたてついて、
ただですむと思うな……ううう……

```
……クーバース、だって？
```

うわー　クーバースみたいな大きな
ギルド相手にもめたくないな〜

```
お兄ちゃん！
外を見て！！
```

Red:
げげっ！！
クーバースの戦艦じゃねーか！？

艦長！
ヒンデンブルグより入電！

Kurvaz Soldier:
侵入者がまた現れたとの事です。
今度はロボに乗った少年が一人！

```
Grumpf:
ぬ、ぬあにィ！？
```

Grumpf:
……それはあそこのバカの事かっ？

しっぽ、ふ〜りふ〜り〜♪
くやしかったら、ここまでおいで〜

お兄ちゃん、何やってるのっ
やめなよ〜！

Red:
どーせ、何もできゃしないって
まさか撃ってくるこたーねーだろ

```
撃てぃっ！！
```
```
Red:
```
```
Chocolat:
```
```
Red:
ええぇえええ〜〜っ！？
```

マジで撃ってきやがった！
アイツ何考えてんだ！？

ミサイルなど飛んできた物は
Ａボタンでつかんで投げかえせます

ワシを怒らせおったな〜！！
撃て！　撃ちまくれィ！

ガ、ガレット艦長、お止め下さい！
ヒンデンブルグが危険です！！

Grumpf:
そんなのは知った事ではないわ！

Kurvaz Soldier:
おいっ！　みんなでこのバ……
艦長をお止めしろっ！！

```
Security Guard:
```
```
な、何をするかアガガガ……
```

……クーバースにも
お兄ちゃんみたいなのがいるんだね

```
Red:
アン？
```

- ```
そこは機関室だね
```

サーチの説明を見る
サーチの説明を見ない

Ｙボタンでロボを乗り降りできます

System:
調べたい物をターゲットして
Ａボタンをおすとサーチできます

System:
キラキラ光る場所をサーチすると、
アイテムが出てくることがあります

System:
キラキラ光る場所はその場所に近づく
ことでキラキラ光りはじめます。

ん？。
ここ、リフトが下りてて渡れねーな

リフトを動かすスイッチがあるかも
ロボを降りてサーチしてみて！

操作パネルはロボに乗ったままだと
操作できないよ！

Chocolat:
ロボを降りてサーチしてみて！

よーし、リフトが動いたぜっ！

```
これで先に進めるね！
```

目標の部屋は下の方だから
そのリフトで下に降りてね

ネコヒトのコゾウがうろついてると
聞いていたが、本命はこっちか？

Red:
ほんめー？　何だかしらねえが
そこ、通らせてもらうぜ！

バトル応用の説明を見る
バトル応用の説明を見ない

敵の攻撃後など、動きをよくみて
スキをつけば楽につかめます

ひっくり返された敵は落下するまで
コンボリングが表示されています

System:
その間は連続でつかんですぐに
投げられる、コンボができます

System:
敵をジャンプ中につかんで投げると
より強力なコンボができます

つぎに会ったら、
ただでは……グハッ

ほかにもオレたちみたいに
もぐりこんでるヤツがいるのか？

ネコヒトのコゾウって
言ってたけど……

Red:
先客か？
急がないと先をこされちまうぜ！

あちゃー
通路がつながってねーよ

- ```
あっ、あそこにドアがある！
```

あそこへはそこのハシゴを
降りて行くしかないみたいだね

ハシゴはロボを降りてから使います

System:
ハシゴの前でＡボタンでつかまり
十字ボタンの上下で登り降りします

やはりここに来たか、
侵入者め！

```
ちっ、まちぶせかよ！
```

今はロボを降りてて戦えないよ、
敵をよけながらドアに行って！

ロボを降りている時はＡボタンで
スタンガンを撃ちます。

System:
スタンガンは敵の動きを止めるだけで
ダメージはあたえられません。

操作パネルだらけだなー
どれを動かしゃいいんだ？

とりあえずいろいろ操作してみたら？

- ```
通路が動き始めたよ！
```

```
通路がつながったよ！
```

よし、これで先に行けるな
急がねーと先をこされちまうぜ！

あれ？
行き止まりじゃねーか！？

そんなはずは……あ、お兄ちゃん！
あの床見て！

これに似たスイッチ、
見たことあるよ！

```
どんなのだ？
```

Chocolat:
えーと、何か重い物をのせると
動きはじめたような……

床のスイッチは　コンテナやロボなど
重い物を置くとオンになります

持ち上げたコンテナは
Ａボタンで置くことができます

やったね！。
扉が開いたよっ！！

やっべぇ、日が暮れてきちまったなー

暗くなるとお兄ちゃんをむかえに
行くのが難しくなるから、急いで！

Chocolat:
ダッシュすれば速く進めるよ！

地上でＢボタンを２回連打すると
ダッシュします。

お兄ちゃん、もう戻ってるヒマは
ないよー！

```
Red:
お、おう……
```

```
ん？
こいつはなんだ！？
```

セーブポイントだよ！
今までの行動を記録できるよ！

セーブポイントでは物語の進行を
セーブすることができます。

System:
ゲームを再開するときは最後にセーブ
した場所からスタートできます。

System:
またセーブポイントをサーチすると
ライフが全て回復します

お、それっぽい感じの部屋だな〜
何かありそうだぜ？

荒らされてないみたいだし、
間に合ったのかな？

Red:
さあな、重要ファイルとやらを
見つけるまではなんとも

```
Red:
さて、と……
```

```
何か見つかった？
```

Red:
なんか数字がいっぱい書いてある
ノートが出てきたぜ？

Chocolat:
……お金とか取引のメモ？
きっとそれだよ！

Red:
よし、いただいていくぜ！

で、盗まれたお宝とかは
ねーのかよ！

```
かくしてあるのかも……？
```

お兄ちゃん、そのカベ……
さっきの部屋の扉ににてない？

もしかしてさっきの部屋の扉みたいに
開くんじゃないかな？

Red:
ということはどこかに……

Chocolat:
見て、お兄ちゃん！。
さっきと同じスイッチがあるよ

でも、コンテナなんかねーぞ？

コンテナの代わりになる重い物って
何かないかなぁ……

```
よし、開いたな！
```

Chocolat:
お兄ちゃん、あれ……

- ```
調べてみるか
```

どーせ盗まれたお宝だろーしな
いただいていくか！

Red:
メダリオンか？　これ？。
アクセサリにしちゃ、手がこんで――

```
Item:
```
```
Red:
！？
```
```
な、なんか光りだしたよ！？
```
```
Red:
なんだっ！？
```

```
うおっ！？
```
```
Red:
く――
```
```
Red:
あれは――！？
```

一体なにがどうなってんだ！？

わかんないよ！。
とにかく逃げて！！

```
Red:
了解！
```

- ```
Red:
何だ、コイツ！？
```

だ、だいじょうぶ！？
見たことないバケモノだよっ！！

Red:
どんなヤツだろーが、
オレ様にかかりゃー、ミソっかすだ！

脱出急いで！
その船、高度が下がってる！！

```
Red:
おう！
```

```
ハァ……ハァ……
```
```
お兄ちゃん、早く！
```
```
Red:
おう、わかって――
```

Red:
！
（ヒトがたおれてる……子ども！？）

Chocolat:
どうしたの！？
急いでっ！！

Red:
（助けるか……みすてるか……
　もう死んでるかもだし……）

```
Chocolat:
お兄ちゃんっ！！
```
```
Red:
（あー、クソっ！！）
```

```
おい！　おい！！
```

　暗転明ける。
　レッド、少年（エル）を抱きかかえている。

Red:
しっかりしろって！　おいっ！！

　（注：以下の？？？はエル）

```
…………
```

　ＳＥ：爆発音
　大きく船体が揺れてレッドたちの上に鉄骨が崩れ
　落ちてくる。

```
Red:
――！
```

　レッド、とっさに少年をかばう。

Red:
うわあああああああっ！！！！

```
二人がこの時、出会った――
```

Chocolat:
その本当の意味を知るのは
もっと、ずっと後のことでした――

僕と契約してください

ハア……
今回の仕事はたいへんだったね

```
Chocolat:
```

マジでもうダメかと思ったぜ……

Chocolat:
何なんだろうね、船がぶつかった
あの大きな怪物？

Red:
あのデカブツやら、黒いヤツやら
分からんことばっかだぜ

Chocolat:
そういえば、お兄ちゃんが助けた
あのコって――

先にヒンデンブルグに
忍び込んでたっていうあのコかな？

```
たぶんな……
```

Chocolat:
それにしても二人とも
たいしたケガがなくてよかったね。

```
Red:
へへっ、まーな。
```

Chocolat:
けどアスモデウスにはけっこうムリ
させたから船内をチェックしとこ

```
まずはこのブリッジね。
```

Chocolat:
ここでセーブをえらぶとこれまでの
冒険の記録ができるよ！

Chocolat:
ほかの島に行きたいときは
目的地へ移動をえらんでね！

Chocolat:
次は居住区に行くけどあのコが
まだ休んでるから、静かにね？

```
で、居住区ね。
```

Chocolat:
オーディオやシアターがあって、
音楽や映像をたのしめるよ

Chocolat:
アルバムやライブラリみたいな
見たり読んだりする物もここだよー

Red:
まー、まだ何もないけどな。

Chocolat:
……っと
だいたいチェック終了かな

Chocolat:
そろそろ依頼人のゲベックさんへ
報告に行かないとね

Chocolat:
ブリッジで目的地へ移動を選んで
エアデールに行こう！

じゃ、ゲベックさんの所に行こうか
お兄ちゃん……

```
Red:
いつもの大通りだよな？
```
```
Chocolat:
うん、港の北の方ね
```

こっちは東地区。
大通りは、まんなかの奥だよー？

あっ、ゲベックのおっさんだ……

おう、レッド
うまくやったか？

……ってな感じでぇ！。
スンゲーくろうしたわけ！！

```
へ〜
```

Québec:
そりゃあ、大変だったな〜

Red:
だったら、ファイルが燃えちまった
くらいでケチケチすんなよ！！

Québec:
それとこれとはべつだ！
このスットコドッコイ！！

```
Red:
くぅぅぅぅっ！！！！
```

やっぱりもらえなかったね。
お仕事の報酬……

Chocolat:
……もう燃料代も残ってないよ。

Red:
……そーだ！。
このメダリオンを売れば！

Chocolat:
オモチャだって
言われたじゃない、それ

```
Red:
……そうでした
```

とにかく、なにか仕事をやって
１リグでも多く、お金をかせぐの！

```
Red:
お、おう……
```

Chocolat:
ほらクエスト屋のフロマージュさんに
お仕事があるか聞いてみよーよ！

Chocolat:
そこの看板があるところだからね！
早く行って、行って！！

上画面にはマップが表示されています

System:
マップを見れば部屋や場所どうしの
つながり方がわかります。

System:
マップの白い点が出入り口です。

System:
目的地には！マークが表示されます。

クエスト屋さんなら
そこの看板が出てるお店だよー？

```
いらっしゃいませ〜ですぅ
```

ん〜と、何かスッゲー仕事ない？
ガッポリもうかりそうな大冒険！

Flo:
えぇとですねぇ〜
ふつぅ〜のお仕事ならありますよぉ？

```
それでいいです！
```
```
Flo:
```
```
Red:
…………
```

```
いらっしゃいませ〜ですぅ
```
```
なんかイイ仕事ある？
```

Flo:
えぇ〜とですねぇ、新しいお仕事が
いくつか来てますよぉ〜

- ```
ただいま準備中です
```

う――ん……
まだ、すこしお金が足りないな〜

Red:
ほかの仕事を探しにいくか〜

ん〜と、ひぃ、ふぅ、みぃ、の……

うん、燃料代、これだけあったら
なんとかなりそうだよ！

その金はオレが汗水たらしてだな――

Chocolat:
それじゃこれ、おこづかいね

```
…………
こんだけ〜？
```

十分でしょ！
じゃ、そろそろアスモデウスに戻ろ

Chocolat:
あのコがもう目をさましてる
かもしれないしね？

```
Red:
…………
```

```
あのコの様子、どうかな？
```

Red:
おう。
オレ、ちょっと見てくるわ

シェパルド中央の雲海上に出現した
謎の巨大物体について

```
…………
```

巨大物体はなんらかの兵器である
可能性が高く、党本部では――

```
Elh:
```

よう、お目覚めみてーだな
気分はどーよ？

```
Elh:
……ここは？
```

Red:
オレ様の船、アスモデウスだ。
今はエアデールに入港中だな。

Elh:
ヒンデンブルグ……
あの貨物船はどうなりましたか！？

```
Red:
おう、ハデに落ちたぜ〜
```

Elh:
ど、どうしよう……メダリオンが！

Red:
メダリオン？　
それってもしかして……

```
Elh:
```
```
Red:
これの事か？
```
```
Elh:
あぁっ……！
```
```
Elh:
それ、返してください！
```

Red:
ああ？。
いきなり何言ってんだ！？

```
Elh:
……いや、待って。
```

Elh:
少し見せてもらえますか？

```
Red:
ハア？
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Elh:
やっぱり！！
```

Elh:
メダリオンが起動してる！？

```
Red:
なんなんだよ、オイ！
```

Elh:
これは……
まさか、あなたが？

Red:
そういえば、最初にいじったときに
ピカッとなったけど？

Elh:
ありえない……
儀式もせずに、メダリオンが……

Red:
いや、だから何なんだよ！
説明しろって！！

Item:
なにケンカしてるのっ！！。
なかよくしなきゃダメでしょっ！

ごめんね。
うちのお兄ちゃん、子どもでしょ

```
……
```
```
ちぇっ……
```

Red:
オレ、もう少し仕事を探してくるわ

Chocolat:
じゃ〜わたし、ここで出港の準備を
してるね

```
Elh:
…………
```

それじゃまた何かあったら
よろしくな

おう。
じゃーな、オッサン！

おつかれさま！
ムダづかいせずに帰ってきて……

```
Chocolat:
お兄ちゃん、あれ！
```

Red:
なんだよ、ショコラ！
いったいなにが……

```
Red:
ああっ！？
```
```
Merchant:
……やはり来たか
```

```
クソッ……またあいつらか！
```
```
お兄ちゃん、大丈夫！？
```

Red:
オレは大丈夫！
だけど町はメチャメチャだ！！

```
Chocolat:
そんな……
```

Red:
あいつらを追っぱらってくる！
ショコラ、ナビ頼む！

まってください。
ここは逃げましょう

Red:
い・や・だ・ね・！
町を見すてろってのかよ！

```
Elh:
そうは言ってません！
```
```
Red:
じゃあな！
```
```
Elh:
まちなさいっ！！
```

```
まずはこいつからだ！
```

Red:
よし、かかって来いよ！！
相手してやらあっ！！

やっぱりあの船で戦ったのと同じだね。
新種のモンスターかな……

```
そういうものではありません
```

Elh:
あれはシェイド。
ラーレスに作られた兵器です

```
Chocolat:
ラーレス？
```

Elh:
ヒンデンブルグで見たでしょう？。
あの巨大な怪物こそが――

Red:
そんな事、どーでもいーんだよ！。
まずコイツらをブチのめすのが先だ！

Elh:
……でしたら、リーダーのシェイドを
探すべきですね

Elh:
シェイドに命令を出すリーダーを
倒せば、あるいは……

Red:
親玉を見つけて
たおしゃいーんだな、行くぜ！

よっしゃあ！。
さっすがオレ様っ！

Elh:
もたもたしてると被害が拡大しますよ。
急ぎなさい！

Red:
ちょ……っ。
待てよ！　テメーっ！！

Red:
……僕の名前はテメーではありません。
エルです。

Elh:
じゃあ、エル！。
命令ばっかしやがって！。

Red:
テメー何様のつもりだ！！

Elh:
今はそんなことを言っている
場合ではないと思いますが？

Red:
カァァァァァァっっっ！！。
ムカつくっっ！！

ロボから降りていくと
あぶないよ、お兄ちゃん！

気をつけて、お兄ちゃん！
そのあたりに強い反応が――

```
おう、目の前にいやがるぜ
```
```
！！
```
```
Red:
こいつが親玉か？
```
```
Chocolat:
```
```
おそらく……
きますよ！
```

```
ヘっ……チョロイもんだぜ
```

お兄ちゃん！。
あいつら、逃げはじめたよ！

Red:
やっぱりアイツが親玉だったか！。

Red:
おい、エル！。
見たかよ、オレ様の強さ！！

目の前の敵を倒したら大よろこび……
まるで子どもですね。

```
Red:
ンだと、テメーっ！！
```
```
Chocolat:
```
```
Elh:
見てみなさい。
```

あなたがあの時、逃げていれば、
ここまでの被害は出ませんでした

ハァ！？　町がおそわれたのは、
オレのせいじゃ――

```
Elh:
あなたのせいですよ
```
```
Red:
な――！
```
```
Elh:
あなたのせいです
```

おい！。
なんでオレのせいなんだよっ！

あのシェイドたちは
あなたをねらっていたからですよ。

Red:
ンだと！？。
どーゆーイミだ！！

```
Elh:
……
```

Elh:
あなたが起動させてしまった
メダリオンをねらっているんです。

Red:
じゃあヒンデンブルグでおそわれた
のもコイツのせいだったのか……？

```
Item:
```
```
Item:
```
```
Elh:
……
```

Elh:
（メダリオンはこのヒトを選んだ――
　もうだれにも、止められない……）

```
Red:
……？
```

Elh:
あなたの名前は……たしか……

Red:
レッドだ
レッド・サハラン。

```
Elh:
では、レッドさん……
```

Elh:
ハンターのあなたにあらためて
おねがいします。

Elh:
そのメダリオンを、
あずかってもらえませんか？

```
Red:
なに？
```

Elh:
……言い方をかえましょうか。

```
Red:
なんだよ
```

```
僕と契約して下さい
```
```
ハァっ！？
```

Elh:
報酬には巨万の富を用意します。

Elh:
どうです？。
悪い条件ではないと思いますが

激突！　クーバース！！

１億リグの契約かぁ〜。
１億……ぐふふ……

キモチわりぃわらい方すんな！

Red:
（いくら１億って言われてもな……）

巨万の富……
その価値は、１億リグを下りません

お、おに、お兄ちゃんっ！！。
１億だって！。１億っ！！

Red:
お、おう……なんかスゲーな……

Chocolat:
それで、契約の内容はっ！？

```
Red:
```

Elh:
僕に協力し、
ラーレスを封印すること

Elh:
それにはメダリオンと、メダリオンを
起動させたあなたが必要です。

Red:
……もし、オレがイヤだと言ったら？

Elh:
世界はラーレスによって
ほろぼされるでしょう。

```
Red:
…………
```

Elh:
ではまた明日
スピノーのカフェに来て下さい

Elh:
僕はスピノーで準備が
ありますので……

（なんか話がデカくて……
　ピンとこねーんだよな……）

ねえ、聞いてるの！？。
行くんでしょ、スピノー！

Red:
えっ？
うーん、そうだな……

```
Chocolat:
大丈夫だよ
```

Chocolat:
トラブルなんて、お兄ちゃんなら
カンタンに切りぬけられる

```
Chocolat:
そうでしょ？
```
```
Red:
…………
そーだな
```

Red:
よし！。
行くか、スピノー！！

あれってクーバースの一番艦、
ゴールデンロアだよ！？

クーバースの大将の戦艦が
来てるのかよ……

Chocolat:
もしかして、わたしたちを
追いかけて――

Red:
ヒンデンブルグでの仕事のことでか？

Red:
んな大げさな……
とにかく、様子を見てみようぜ

```
あっ！？
```
```
どーした？
```

Chocolat:
ブルーノだよ、あれ！

```
Red:
ブルーノ……？
```

Chocolat:
クーバースをつくった、社長！

ふーん……
あのオッサンがブルーノか。

Red:
とすると、このバカさわぎは、
アイツの出むかえってわけか

Red:
オレたちにゃ関係ねーっぽいな。
とっとと街ン中入るか

```
オレたちゃ、見はりさ
```

Kurvaz Soldier:
ブルーノ様の前でさわぎを
おこすなよ！

ん……？。
お前、どっかで会ったか？

Kurvaz Soldier:
まあ、いいか……
今日はそれどころじゃないしな

ここは立ち入り禁止だ。
さっさと立ち去れい！

エルさんとの待ち合わせにはまだ
早いかな？

ん〜クエスト屋もあるし、なにか
仕事でもさがしてみるか

- ```
いらっしゃいませ〜ですぅ
```

それで、クーバースの方々が
このたびはどのようなご用で……

Mayor:
単刀直入に言いましょうか。

Merveille:
結晶石（けっしょうせき）のカギを
おかりしたいの

Merveille:
ふむ……聞いたこともありませんな

```
Merveille:
……フフ。
```
```
Merveille:
うそがお上手ね。
```

Mayor:
……よい、メルヴェーユよ。
今回は、ただのあいさつに来ただけだ。

```
Merveille:
```
```
Bruno:
```

だが次に来るときまでに
思い出してもらわねば

Bruno:
おたがいこまった事になるかも
知れぬなぁ……

Bruno:
フッハッハッハッハ……

```
Merveille:
では……
```
```
Mayor:
ムゥ……
```

Merveille:
（あいつら、おじいさまのカギを
　ねらってるワルモノね？）

Amélie:
（何とかしなきゃ……）

Mayor:
アメリ……何か用かね？
私は今、いそがしいのだが

Amélie:
う、ううん、何でもないわ。

Mayor:
なぜ結晶石のカギをクーバースが
ほしがるのか……

Mayor:
しかし……このカギをわたさねば
町がどうなる事か……

```
Mayor:
……ん？
```

Mayor:
か……カギが無くなっている！？

```
Mayor:
一体だれが……
```

Mayor:
……！
まさか……アメリ！？

```
……！
あなたがたは？
```
```
えーと……ハンターさんよ。
```
```
Mayor:
アメリ！
```

Amélie:
はい、おじいさま……これ

Mayor:
……やはりお前が
もちだしていたのだね

```
Amélie:
ご、ごめんなさい……
```

Elh:
アメリさんはそのカギをクーバース
から守ろうとしていたんですよ

Amélie:
……でも、コマネズミに
とられちゃって……

Amélie:
それをこの人たちに
とりもどしてもらったの

```
Mayor:
そうでしたか……。
```

Elh:
クーバースはそのカギを使って
よくないことをしようとしています。

```
Mayor:
……
```

Elh:
このカギをクーバースにわたさない
でいただけませんか？

Mayor:
しかし、そうなるとクーバースの
いやがらせがスピノーにおよぶ……

Elh:
でしたら、私たちに盗まれたことに
して下さってけっこうです。

```
Amélie:
```
```
Elh:
なっ！？
```

Amélie:
おじいさま、この人たちはいい人よ
クーバースっていう人たちよりはね

```
Red:
```

Mayor:
……フム、お前がそこまで言うなら
よかろう。

```
Mayor:
持って行きたまえ。
```

Mayor:
しかし、君たちが彼らから
追われるのではないかね？

Amélie:
ご心配ありがとうございます。
大丈夫ですよ。ね、レッドさん。

```
Red:
お、おう……
```

ところで、これ何のカギなんだ？

街の地下水路にあるほこらのカギ
だって、おじいさまが言ってたわ！

Elh:
ほこら……
なにかありそうですね

Red:
その地下水路の入り口はどこなんだ？

Amélie:
それは水門をあけないと行けない
水の中なのよ！

Elh:
その水門はどこであけられるんです？

Amélie:
カフェの北にあるゴンドラに乗れば
行けるよ？

```
ここですね。
```

ロボからおりないと
さすがに乗れなさそうだな

レッドさん、あそこにいるのが
水門番のおじさんだよ

```
よお、オッサン
```
```
ん？。どうしたね？
```

Red:
ちょっと、水門をあけて
ほしーんだけど

```
Guard:
……なぜかね？
```

あの、実は母の形見を水路に
落としてしまいまして……うぅ……

```
Elh:
```

Red:
（これ……あきらかにウソだよな）

Elh:
おねがいします。
水門をあけてもらえないでしょうか

Guard:
ううっ、そういう話には弱いんだ……
よし、ちょっと待っていなさい

さあ、これで水はひいたよ。
ひろっておいで

Elh:
ありがとうございます！
ありがとうございますっ！！

```
Elh:
…………
```

Guard:
さあ、行きましょうか
レッドさん

Red:
（変わり身早いな、オイ！）

Elh:
クエスト屋のある通りの右に
入り口があるそうですから、

Elh:
まずそちらに向かいましょう。

Red:
……おう
（ある意味そんけーするかも……）

- ```
形見はみつかったかい？
```

地下水路への入り口はあっち！

- ```
おう、サンキュー！
```

```
ここが地下水路の入り口よ！
```

では、アメリさんたちはここまでで
けっこうですよ。

Amélie:
また遊びに来なさいよ！

Elh:
がんばってね、レッドさん……

```
Red:
じゃーな！
```

- ```
よし、じゃあ行くぜー！
```

この部屋も水がたまってるな……
ロボをおりて進むしかねーか

```
水の中の敵に気をつけてね！
```

静かだけど
なにか、いそうな感じだな……

泳いでいるときは、Ａボタンを連打
すると速く泳ぐことができます

あそこにバルブがあるな……
あれを動かせば水が引きそうだぜ！

よし、水が引いたな。
ロボのところまでもどるか！

ここも水が引いてるし、ほかにも
行けるところがふえたかもな

水の中に、入り口があったんだな

そこから先に進んでみましょう

水路が続いてるな。
こっちでいいのか？

```
おっと、クーバースか！
```
```
お、お前たち何者だ！
```

Red:
え〜と……ドロボウだ！
ここ、通らせてもらうぜ！！

ぬう……おのれドロボウ……め

Red:
わるいな
そこでしずかにしててくれよ？

お兄ちゃん、
そこが目的の場所みたいだよ！

そうみたいだな〜
クーバースのハンターもいるしな！

おっやー、お前さんたちナニモノ？

そっちこそ、ここで何してやがるっ
クーバースのハンターさんよぉ！

Calua:
カルアってよんでほしいかも〜

Calua:
まさかお前さんたちもここの結晶石
がめあてで来たとか？

結晶石……それをクーバースは
探しているんですね？

Calua:
あれ？
おれ、よけいなこと話したかも〜？

```
Red:
バカかこいつ……
```

Calua:
でも、ここのカギがなくて
こまってるとこなんだよね〜

Red:
カギって……こいつのことか？

```
Elh:
```
```
Calua:
あ〜
それ、かも〜！！
```

Item:
バカですか、レッドさん？
わざわざ見せなくてもいいでしょう

```
Red:
……あ、そうか
```

Calua:
わるいけどそのカギ、おいてって
くれるとたすかる、かも〜

Red:
ぬかせっ！
そっちこそこっから出てけ！！

```
どうだ、このヤロウ！
```

あっちゃ〜
ちょっとナメてた、かも？

あなたにはクーバースのたくらみに
ついて色々と聞かせてもらいます……

Calua:
こわい、かも〜！
こわいからおれ、にげるかも〜！

```
Red:
あっ、テメー！
```

```
にげ足の速いヤローだぜ！
```
```
しかたありませんね……
```

とにかくそのカギで、結晶石を
手に入れましょう。

……ここにカギをさせばいいのか？

```
Red:
……おっ！？
```

よし、これで結晶石をとれそうだぜ

```
あ……
```
```
Item:
これは……――
```
```
Elh:
```

Elh:
僕の中の呪術の源……ノノが
結晶石に反応している……

```
Red:
```

Elh:
これは、ラーレスに関わっている
何かである事はまちがいなさそうです。

Red:
よし、クーバースがもどってくる前に
この場をはなれようぜ！

ショコラ！
出発準備はできてっか！？

オーケーだよ！
エル君は大丈夫？

えぇ、他のクーバースが気づく前に
出発しましょう。

```
Red:
よし、出発だ！
```
```
Chocolat:
アイアイ、サー！
```

……結晶石をうばわれただと？

Bruno:
なにをしておったのだっ！！！

```
うぇっ！？
```

Calua:
やー、面白そうなヤツだったんで
つい遊んじゃった……かも？

Gren:
カルア、軽口をたたくな……
そして正確に報告しろ

Calua:
ん〜赤っぽい小型のロボだったなー
ハンターは、たしか〜……

Calua:
レッド、とかよばれてたかも？
ネコヒトのガキんちょもいたな〜

Bruno:
そのコたちなら心当たりがあるわね

Merveille:
ほう……
今度こそまかせていいのだろうな？

Bruno:
失敗はゆるさぬぞっ！！

Bruno:
ええ、分かったわ
……グレン君、追跡をたのめる？

```
Gren:
```

Gren:
われわれ特務室の力をもって
早急に奪還いたします

```
Gren:
```
```
Calua:
```

Merveille:
フフ、オペラ室長にもよろしくね……

Gren:
はっ、それでは失礼します。

```
Calua:
ど〜も〜
```

Merveille:
さて……レッドにダハーカ……

Merveille:
そして、おそらくは
契約者（けいやくしゃ）の一族……か

Merveille:
ぐうぜんかしら、ね？
フフ……

```
Gren:
……エル……
```

契約者の一族

結晶石とやらも手に入れたし。
これからどうするよ？

Red:
サクっとすぐにでもラーレスを
封印できねーのか？

Elh:
封印の儀式のことを、
オハシラの儀（ぎ）とよびますが……

```
Elh:
今はできません
```

Elh:
それを行うための聖地へとつながる
とびらはかくされていて……

Elh:
準備ができた時、どこかに
あらわれるんです。

Red:
じゃあ、とびらが出るまではしばらく
クエスト屋の仕事でもするかな〜

```
Elh:
```

ついでにアスモデウスの
メンテナンスもしたいんだけど……

Red:
だったらダブレン群島のダムドさん
のとこに行くか？

カルア〜
分かってんでしょおねェ？

あんたがまたヘマするから
仕事がふえちゃったじゃないのォ！

Opéra:
たはは〜
ゴメンよぉ、室長〜♪

Opéra:
ホントに反省してんのォ……？

オペラ様、ターゲットが針路を
ダブレン群島に向けたようです

Opéra:
ごくろうさまァ♪
そろそろ、もどってきてねェ

Gren:
了解、ターゲットの針路を確認し、
ロイヤルエンヴィに帰艦いたします

Calua:
ダブレン群島か……この大きな船で
群島の中心まで行くのは危険だ

Opéra:
回収班を出すからだいじょうぶよォ
ご心配なくゥ、ニシシ♪

```
Béluga:
……そうか
```

Opéra:
あいかわらず……
読めないヤツねェ〜

```
…………
```

だいじょうぶ……
きっと、またできるよ――

Elh:
オハシラの儀なんて――
簡単だったじゃないか

お兄ちゃん！。
ゲベックさんから通信入ってるよ！

へ？　仕事もねーのに通信してくる
なんて、めずらしいじゃねーか……

きいたぜ。スピノーでまた
クーバースとやりあったらしいな？

Red:
さすがは情報屋、耳が早いな
クーバースなんてちょろいぜ

Québec:
だが今回はやりすぎたようだな……

Québec:
お前　特務室にねらわれてる
らしいぞ

Red:
とくむしつ？
……って何だ、それ？

Québec:
クーバースのウラの仕事を
専門にしてる手荒なやつらだ……

Québec:
俺もクーバースを追い出される前は
そこにいたからよくしってる

```
Red:
へぇ〜……
```

Québec:
と、いうわけだ……気をつけ――

```
Red:
```
```
Chocolat:
きゃああっ！！
```
```
Red:
なんだ！？
```

```
くっ――
```
```
Elh:
……！
```
```
Elh:
```
```
Elh:
あれは……！
```

まってたわァ〜
さあ、結晶石をかえしなさいィ！！

Opéra:
コントロールが、きかないっ！！

```
落ちた、かも〜
```
```
落ちたな
```

落ちたわねェ。
回収班のマシンを出しなさァい♪

う……クソ……。
いってててて……

Red:
オイ、だいじょうぶじゃねーヤツ、
手ぇあげろ……

```
……それ、逆じゃない？
```
```
同感ですね……
```

Red:
外、見てくるか……
あー、しんど……

あァ〜テスト、テストォ♪
……これ、聞こえてるのかしらァ？

Opéra:
おとなしく結晶石をわたしなさァい♪
わたさないと、もっとヒドイわよォ

Red:
やれるもんなら、やってみな！

ウジャウジャとキリがねぇー！！

その飛んでるメカをあやつってる
コントロール船があるみたいだよ！

```
Red:
そいつはどこだ？
```

Chocolat:
そのことなんだけど……
一度アスモデウスに戻ってきて！！

つまり、アスモデウスはこわれて
動けねーってことか

Chocolat:
それでダムドさんに修理のれんらく
をしたんだけど……

Chocolat:
手がはなせない用事があって
すぐには来れないんだって……

```
Red:
マジか……
```

Chocolat:
敵のコントロール船を倒さないと
飛行メカにいつかやられちゃうよ！

Red:
で、そのコントロール船まで
どうやって行くんだ？

Chocolat:
今、ダハーカをフライヤーモードに
チェンジしたから、飛んでいけるよ！

フライヤーモードはコントロール
方法が変わってるから気をつけてね！

```
Red:
```

Chocolat:
コントロール船は全部で３機！
場所は矢印が向いてる方向だよ

Red:
ちっちゃいのをこわしまくっても
キリがねえからな

Red:
コントロール船をすぐに見つけて
ブッこわしてやるぜ！！

```
クッ！　脱出だっ！！
```

Red:
今のがコントロール船だな！

コントロール船は残り２機だよ！

これまでか……
おのれ〜！！

Red:
よし、残りはあと１機だな！

オペラ様、もうしわけありません！
回収班、ぜんめつです〜！

Red:
今のが最後のコントロール船か？

アスモデウスの近くを飛んでたメカは
ぜんぶ落ちちゃったよ！！

Red:
よっしゃー！　
今からアスモデウスに戻るぜ〜

室長〜！　さっきアイツがロボで
勝手に出撃しちゃった、かも〜！

好きにさせとけばァ？
あいつ、よそ者なんだしィ

Opéra:
どうせ回収班の代わりに、結晶石を
とりに行ってくれたんでしョ？

```
Opéra:
しかし、オペラ様……
```

Opéra:
お手なみを見せてもらう事にしてェ
楽させてもらいましョ？　ニシシ……

```
今、帰ったぜ〜！
```
```
おつかれさま、お兄ちゃ――
```

Chocolat:
……え、なに！？
何かすごいスピードで近づいてくる！

```
Red:
へ？
```
```
３秒……
```
```
いのれ、風に……！
```
```
Red:
グァッ！？
```

なん……だ、コイツ……ッ！！

```
動くな
```
```
Béluga:
```
```
Red:
```
```
ベ……
```
```
Elh:
```
```
Elh:
ベルーガ！！
```

Béluga:
エル……
やっぱり、お前だったのか……

```
Elh:
生きてたんだ、ベル――
```

Béluga:
結晶石を――わたせ……！

Elh:
……え？
なにを……言ってるの？

Red:
おいっ！　テメーの相手はオレだっ！

Béluga:
二度は言わない……
今すぐ、結晶石をわたさなければ――

Béluga:
この船を撃ちぬく……！

```
Elh:
```
```
えっ……！？
```
```
Red:
なっ！
```

Béluga:
下手なマネはやめておけ……。
何をしようが、俺が撃つ方が早い。

Red:
チッ……そのようだな。
サイッテーだぜ！　ちくしょう……

```
Chocolat:
…………お兄ちゃん
```

Béluga:
エル……お前が持ってこい

```
Elh:
```

Red:
しかたねぇ、
わたしてやれよエル……

```
Béluga:
```
```
Elh:
…………
```

オペラ、どうせ聞いているんだろう？
結晶石は今、確保した……

はーい、おつかれさまァ
なかなかやるわねェ　ニシシ……

```
Red:
クーバース！？
```

Elh:
なんでクーバースと組んで……
……！　まさか、メダリオンも――

```
しずかにしていろ……！
```

Béluga:
（次は……それを返してもらう……）

```
Elh:
！！
```

Opéra:
えェ〜？
今、なにか言ったかしらァ？

Béluga:
何でもない。
これから帰艦する……

```
Béluga:
ベルーガ！！
```
```
Red:
…………エル？
```
```
Elh:
…………
```

```
エルはどうしてる？
```

うん、しばらくひとりになりたいって
外に出てったけど……

Red:
そういやオレたち、あいつのこと
よく知らねーよな

Chocolat:
そんなにくどくど聞くのも
よくないと思うけど……？

```
Red:
まあ、そーだけどよ
```
```
Chocolat:
あ、ダムドさんだ！
```
```
おぅ待たせたな、お前たち！
```

Red:
マジで待ったっつーの、
ダムドのおっさん！！

わたしのアスモデちゃんを直してー！
早く、早くーっ！！

Diamundo:
待て待て！
まずはひととおり調べてからじゃー！

Diamundo:
それに、ちょっとたのみごとも
あるんじゃワイ

```
Red:
たのみごと……？
```

じつはな、レース用のマシンのテスト
をやってもらいたいんじゃワイ

```
Red:
レース、だって？
```

Red:
レースってまさか……
エアロボグランプリのことか？

Diamundo:
おう、ワシはそのテストのあいだに
こっちで修理をしておくワイ

Red:
オレひとりで行くのか？
よくわかんねーんだけど。

Diamundo:
おう、そこらへんの準備はワシの
弟子にたのんでおくワイ！

Diamundo:
それに、やってくれるのなら
今回の修理代はタダにしておくワイ！

```
ほんとに！？
```

Chocolat:
どうせアスモデは動けないし
お兄ちゃん、行ってきてよ！！

Red:
しかたねーな……行ってくるか！

さてと……ここがレース場だよな

```
ああーーーっ！？
```

なんでアンタがここにおるん？
もしかして師匠の代わり？

へ？　ダムドのおっさんの
弟子ってあんたのこと？

Suzette:
ただしくは元・弟子、やな！

Suzette:
ほな、さっそく飛んでみるか？
調整で時間をちょっともらうけどな〜

おう、たのむぜ！
ちょっとまって

```
おう、たのむぜ！
```

まかしとき〜
すぐにパーツをとりつけるしな！

```
ちょっとまってくれるか？
```

ほな準備ができたらまた
話しかけてな？

- ```
ん、準備できたか？
```

いま修理中だから、帰ってきちゃ
ダメだよ〜！

マシンの準備はできたし
とりあえずコースに行こか！

```
よし、いつでもいいぜ！
```

Suzette:
コースの飛び方の説明はいるか？

聞いておくか
聞かなくてもだいじょうぶ

聞いておくかな。
初めてだし

まかしとき〜
聞き終わったらスタートやで！

```
Red:
おう！
```

聞かなくてもだいじょうぶだろ

```
ほな、さっそく飛んでみて〜
```
```
Red:
おう！
```

```
よ〜し、ゴールだぜ！！
```

おつかれさん
受付のとこまで帰ってきてな〜！

```
Red:
オーケー！
```

```
どうよ？
```

まあ、マシンもあんたも
なかなかええのんちゃう？

Suzette:
あらけずりやけど、光るもんが
あると思うで？

```
Red:
そうか？
```

Suzette:
データはちゃんとレポートにしたし
おっちゃんに　わたしといてな？

```
Red:
おう、サンキュー！
```
```
Suzette:
ん、ほなな〜♪
```
```
……
```

Suzette:
なるほどな……ふむふむ

```
あ、お帰りお兄ちゃん！
```

帰ったぜ〜！
はい、これレポート！

ふむ、なるほどな
たすかったワイ

Red:
そうか、なかなか楽しかったぜ？

Diamundo:
だったら、あのマシンはお前さんに
あずけておくワイ

```
Red:
マジ！？
サンキュ〜！
```

Diamundo:
マシンの名前はラピッドエッジと
いうんじゃワイ！

Diamundo:
レースが気に入ったなら、また
ダブレン群島に行けばいいワイ！

Diamundo:
いつでもレースのイベントが
行われてるワイ

Red:
わかったよ、ダムドのおっさん！

それはそれとして、この船の修理には
もう少し時間がかかりそうだワイ

Red:
そっか……でも、しかたねえよ
よろしくな

Red:
ところで、エルのやつは
なにしてんだ？

Diamundo:
う〜ん……
まだずっとなやんでるみたい

Red:
ったく、アイツはなにを考えて
いるんだか……

Chocolat:
……あ、レッドさん……

```
Red:
ん？
```

Elh:
いえ、なんでもありません
失礼します……

```
Red:
おい、待てよエル
```

Red:
なんかオレたちに言っておくことは
ねーのか？

Elh:
いえ、これは僕の問題ですから

Red:
もう十分まきこまれてるよ……
まあ、ムリには聞かねーけどさ

```
Elh:
……そう……ですね
```

Elh:
では少しだけ聞いていただけますか？

……僕は
契約者（けいやくしゃ）の一族。

Elh:
ラーレスが目覚めようとする時、再び
眠りにつかせる使命をもつ一族です

契約者の一族……？
そんなヒトたちがいたんだね……

Elh:
……ですが、僕の一族はある日
何者かによって、ほろぼされました。

Elh:
里も、里の人々も、みんな
すべて焼きつくされたんです。

```
Chocolat:
……ひどい……
```

Elh:
その場にいなかった僕だけが、
生き残った――と

Elh:
……彼とまた会うまでは
そう思っていました……

Chocolat:
さっきの黒いロボに乗ってた
ヒトのこと？

Elh:
はい、彼の名はベルーガ
僕と同じ、契約者の一族の者です。

Elh:
そのメダリオンも元は
彼のものでした。

```
Red:
これが……
```

Elh:
もしもベルーガが、メダリオンを
クーバースにわたしていたとすれば

Elh:
彼はラーレスを封印するという
使命をすてたのかもしれません

```
Chocolat:
そんな……！
```

Elh:
僕がこの旅を続けているのは、
一族の使命をやりとげるためです。

Elh:
もう僕しか、いないんです……

```
Red:
あのさー！
```
```
Elh:
……なんですか？
```

Red:
お前、帰るとこないんだよな？

Red:
……契約中のあいだでイイんなら
この船においてやってもいいぜ

```
Elh:
え……？
```
```
Chocolat:
```
```
Red:
どーするよ？
```
```
Elh:
それは……
```
```
Elh:
```

Elh:
……ありがとう
ございます

```
Red:
……フン
```
```
Elh:
…………
```

飛行モードの説明を見る
飛行モードの説明を見ない

Ｂボタンを押し続けると空中に浮かび
十字ボタンの上を長押しで前進します

System:
十字ボタンの下で上昇し
上で下降します

System:
ＳＥＬＥＣＴボタンを押すたびに
上下の操作を反転できます。

System:
またＲボタンを押しつつ十字ボタンで
まわりを見わたせます

System:
Ｒボタンを２回連打すると背中を後ろ
から見たカメラにもどります。

System:
まわりを見わたせるのは地上にいるか
空中で前進していない時だけです

ブーストゲージが無くなると落下し
着地すると回復します

飛行中にＲボタンを押すと
ローリングで体当たりできます

Ａボタンを押し続けると前進します
十字ボタンで上下左右にターンします

System:
十字ボタンの下で上昇し
上で下降します

System:
ＳＥＬＥＣＴボタンを押すたびに
上下の操作を反転できます。

System:
ＬボタンまたはＲボタンを押しながら
十字ボタンでスライドターンします

System:
コース中のクリステルをとると
ブーストゲージがたまっていきます

System:
Ｂボタンを押し続けるとブースト
ゲージを使ってさらに加速できます

System:
コース中でとれるアイテムは
ライバルをジャマするのに使います。

System:
とったアイテムはＸボタンで使用
します。

レース中、手に入るアイテムで
対戦相手をジャマすることができます

System:
シールドバリア：一定時間自分に
バリアを張り、ジャマを防ぐ。

Item:
ミサイル：近い機体を追尾して飛ぶ。
当たると一定時間操作不能になる。

Item:
エレキマイン：後方に発射される放電
ネット。当たると一定時間操作不能に

Item:
ジャマー：自分以外の機体に速度低下
を起こす黒煙がまとわりつく。

エルの受難

```
で、どうなんだよ？
```

やはりここでは応急処置くらいしか
できんかったワイ

Diamundo:
島を移動するくらいなら
なんとかなるがな

Chocolat:
ホント！？
ありがとー！！

Diamundo:
だができるだけ早くちゃんと
修理したほうがいいワイ！

Diamundo:
この近くでちゃんと修理できると
したら……ビズラあたりじゃな！

Diamundo:
あそこには修理に使える
いい素材があるらしいしの！

Red:
わかったぜ！　
次の行き先はビズラだな！

ブルーノ様ァ
スピノーの結晶石をお持ちしましたァ

Bruno:
よくやった、オペラよ
次の結晶石もたのんだぞ。

Opéra:
かしこまりましたァ
……ニシシ

Opéra:
それでは結晶石は
調査のためにあずかるわ

Bruno:
うむ。
して……次の結晶石のありかは？

Merveille:
調査中だけど
ほぼ見当はついているわ……

結晶石……まずは１つ目ね
残りはあと２つ……

結晶石は手に入れられたが
メダリオンは取りかえせなかった……

Béluga:
オペラに盗み聞きされていたからな

Merveille:
今、ブルーノにメダリオンの事を
知られるわけにはいかないわ……

Merveille:
それにあのコが持っているなら
またチャンスはあるのではなくて？

```
Béluga:
エル……
```

Béluga:
あいつに、もうオハシラの儀を
やらせるわけにはいかない……

とーちゃく……っと！
ここがビズラか

```
おう　来たか来たか
```

Diamundo:
うーむ……アスモデウスは旧式すぎて
修理には、やはりあの素材がいるワイ

Diamundo:
それは　ヨウホウコガネという
ムシのぬけがらじゃワイ！

Red:
ムシのぬけがらって
そんなもん使えるのか？

Diamundo:
あまり知られとらんが
強くて軽い、いい素材じゃワイ！

Diamundo:
この島のどこかにあるはずじゃから
見つけてくるんじゃワイ！

```
Chocolat:
```
```
Red:
島のどこか、ねえ……
```

う〜ん　とにかく動いて情報収集だな

Chocolat:
ついでにクエスト屋さんにも
顔出してみたら？

Red:
そうだな！
手がかりがあるかもしれねーし！

Chocolat:
もし今のハンターランクで受けられる
クエストがビズラに無かったら

Chocolat:
他の島に移動して、受けられる
クエストをさがしてね！

ぬけがらの場所の行き方も分かったし
ぬけがらさがしに行くか！

```
Red:
よし！
エル　行くぞ！
```
```
……えぇ、行きますとも。
```

ヨウホウコガネのぬけがらは
見つかったか？

```
いや　まだ探してるとこ〜
```

お前らか！
またこわしとらんじゃろうな！

Red:
そうそうこわすワケねーだろ！

```
ヨウホウコガネ？
```

Village Chief:
ミツとり場におるけんど
あぶねえから立ち入り禁止だべ！

Village Chief:
あいつらぁ脱皮をくり返して大きく
なっとってなあ　手が付けられん！

ヨウホウコガネのぬけがらは
古いほどいいって聞いたことあるべ

Village Chief:
なんせ　あんなん使っとったんは
ずいぶんと昔のことだもんでのお

おっさん　ムシ使いだろ？
キノコテントウをかりたいんだけど

今それどころじゃなくてなぁ
……こまったのぉ

Dahmon:
誰かクエスト屋の仕事を引き受けて
くれんべかなぁ……

Red:
クエスト屋に仕事をたのんでるのか

Red:
だったらそれを片づけるのがハンター
の仕事だしな

Red:
あとでクエスト屋を見にいって
みるか！

この中には凶暴化した
ヨウホウコガネがすみついとんだあ

Security Guard:
危ねえから、だれも入らないように
しとるんだべよ

あ!
あのムシ　何か持ってますよ

Red:
見るからに甘そうだもんな
ミツダンゴにまちがいねぇだろ

```
Red:
よし　いただくぜ！
```

よし、こいつを
キノコテントウにもって行こう

レッドさん
何か忘れていませんか？

Red:
あ　ミツダンゴをあげないと
ダメなんだよな

Elh:
この近くにあるはずです
取りに行きましょう

こいつに例のミツダンゴを
食べさせればいいんだな

```
そうだと思います。
```

乗れって言ってるみたいだな
さっそく乗ろうぜ！

あの……本当に乗るんですか？

Red:
あったりまえじゃねーか！
ほら乗るぞ！

Elh:
（うう……ぞわぞわ……）

ショコラ〜！　ついたみたいだけど
ぬけがらっていくついるんだ？

ダムドさんに聞いた話だと
７つ必要なんだって

あと１つだよ〜！
がんばって♪

```
これで７つ集まったな！
```
```
は……はい……やりましたね
```

Red:
顔色わるいぞ　大丈夫か？

Elh:
なんだかボーっとしてきました……

Red:
……さっさとダムドのおっさんの
とこにもどるか

```
ふぅ、やっと出られたな
```
```
え、えぇ……
```

Red:
ダムドのおっさん
待ちくたびれてるかもな

あのツタを使って下りられそうだね！

たっぷり集めてきたぜ！
これでなんとかなりそうか？

すごくいい素材じゃな！
修理もうまくいきそうじゃワイ！

それはよかったですね……ハハ

Diamundo:
すぐに取りかかるとするか
少し待っとれ！

……修理完了！
新生アスモデウスの完成じゃワイ！

Red:
やったぜ！！
ありがとよ、ダムドのおっさん！

これでまたおそわれても
逃げきれるね！

Diamundo:
フフン
またこわすんじゃないぞ！

Red:
わかってるって！
よし　出航だ！！

囚われの二人

（う、な〜んかムシくせーな〜
　シャワーでも浴びるか……）

- ```
えっ！？
```
- ```
Elh:
！！！
```

あ〜っとワリィ、入ってたん……
あれ、れ？

```
Elh:
…………
```
```
Red:
その……
えっと……
```
```
Elh:
…………
```
```
Red:
なに、それ？
```
```
Elh:
```

なんで女だってだまってたんだよ……

```
Elh:
聞かれませんでしたから
```

どうして男の子みたいな
しゃべり方してるの？

```
Elh:
クセですよ。
```

Red:
なにが“クセですよ”だ！
女なら女らしくしゃべれっての！！

Elh:
そんなのは僕の自由でしょう？

```
Red:
僕、じゃねえだろ！
```

Red:
女なら私って言え！
わ・た・し！！

Chocolat:
ちょっと……！。
落ちついてよ、お兄ちゃん！

Red:
これが落ちついてられるかああっ！！

Chocolat:
ほら、通信！
……あ、ゲベックさんからだよ〜

```
Elh:
```
```
Red:
```

よう、生きてたか？
ダブレン群島ではヒデぇめに……

Québec:
って、お前さんにとっちゃ
いつものことか？

Québec:
特務の次の行き先が分かったぜ？
鉱山島、シェットランドだ。

Chocolat:
ありがと、ゲベックさん♪

Québec:
気をつけてな、ショコラちゃん♪
レッドは……まぁテキトーにな。

```
Red:
…………
```

Elh:
では準備ができたらシェットランドに
向かいましょう。

ダブレン群島で見た戦艦はいない
みてーだな

Chocolat:
じゃあ、わたしはアスモデウスで
待機してるからね〜

この前から西の坑道でクーバースが
なにかやっとるようだね

```
Miner:
探し物かな？
```

クーバースのヤツラが町長の家の
まわりをうろついててな

Miner:
町長はヤツラをほったらかしだし
どうなっとるんかねぇ？

Miner:
町長の家？　そこを左に行って
つるはし横丁を抜けたところだよ

やはりクーバースが来ているのは
たしかなようですね。

Elh:
まず町長の家にいるクーバースの
様子を見に行きましょうか

そこのハンターのキミ、入るなら
ロボをあずけてくれるかな

```
え、なんでだよ？
```

Guard:
上からの命令だよ。
なにか警戒中らしくてね。

Red:
なんだそれ！？
ナットクいかねー！

さわいでもしかたないでしょう？
言うとおりにしましょう。

Guard:
わるいね〜
港にきたらいつでも返すよ。

この先の坑道には今は誰も入れんぞ。
ちょっと入り口が崩れかけとるんだ

Supervisor:
復旧作業が終わるのを待ってくれ

もう少しここで情報収集しましょう。
話は全員に聞いてみましたか？

（お？　あいつはたしか……
　クーバースのカルアとかいうヤツ）

```
Elh:
```
```
室長はどこに行ってんの？
```

Kurvaz Soldier:
オペラ様でしたらこの通りの先の
町長の家におられます。

```
Calua:
そっか　サンキュ〜
```
```
Kurvaz Soldier:
```
```
Red:
…………
```

Red:
クーバースはいったい町長のとこで
なにをしてるんだ？

Elh:
とにかく町長の家に行ってみましょう

この先はクーバースが多そうですね
準備が必要ならもどりましょう

よし、行くぜ！
ちょっと用事があったっけ

```
……！
```

ふむ、やはり来たかハンター……

```
Elh:
```
```
Red:
```

Gren:
ダブレン群島で痛い目にあったのを
もうお忘れなのかな？

Gren:
ここの結晶石は渡さない、かも〜

Elh:
やっぱりここにも結晶石が
あるんですね……

Calua:
ありゃ？
またバラしちゃった、かも？

```
Calua:
…………
```

Gren:
とにかく、やつらをとらえろ！

```
Gren:
ハッ！
来いっガキ！！
```
```
Red:
いたいっ！
```

Elh:
テメーッ！
そいつになにしやがったっ！！

```
Kurvaz Soldier:
ぐあっ！？
```
```
Elh:
```

Kurvaz Soldier:
こ、こいつ！　抵抗するのか！
全員で、取り囲め〜！

Red:
イテッ！　クソーッ！！
はなせーーっ！！

```
Elh:
レッドさんっ……！
```

な〜んか外がにぎやかねェ……
で、例の件はおわかりいただけたァ？

結晶石は西の坑道のどこかにある！
探すなら勝手に探してくれ！

Opéra:
見つからないから聞いてるのよォ……
本当はありかをしってるんでしょォ？

Mayor:
そんなことより、私の息子を返せ！

Opéra:
返せなんて人聞きの悪い……

Opéra:
あの子は自分からクーバースに
入ったのよォ？

Mayor:
息子に変なことをふきこみおって！　
どういうつもりだ？

Opéra:
私から帰るようにせっとくしても
いいけど、早くしてねェ

Opéra:
３日後くらいには、とォ〜っても
キケンな仕事に行く予定だから

Mayor:
……！
私をきょうはくするつもりか！

Opéra:
アハン♪　それじゃ
イイお返事、まってるわァ？

フザけんなっ！。
出せ！。出しやがれっ！！

あなたたちがココでこんな事を
してゆるされるんですか？

Kurvaz Soldier:
フン、この西の坑道は町長の許可
をもらって使ってるんだ！

```
Elh:
……町長の？
```

Kurvaz Soldier:
しばらくそこで頭を冷やしてな

くっそー、クーバースのやつら
思いっきりなぐりやがって……テテ

```
Elh:
あの……
```
```
Red:
……？
```
```
Elh:
```
```
Elh:
……痛かったですか？
```
```
Red:
どっ！？
```
```
Red:
どおってことねえよ！？
```
```
Elh:
```

Elh:
とにかく、
ここから脱出しましょう

```
Red:
おう……そうだな
```

Red:
何かこの中に使えそうなものが
ないか探してみるか……

もしもーし！。お兄ちゃ〜ん？
聞こえてたら返事して〜！

```
Chocolat:
…………
```

Chocolat:
通信がずっと切れっぱなし……

Chocolat:
お兄ちゃんたち、
だいじょうぶかな……

クッソー！　ボロいくせに
ビクともしやがらねーなっ

Red:
ろうやの中になにかつかえそうなもの
落ちてねーか、探してみるか？

もともと倉庫だったのか？
ガラクタだらけだぜ……

うーん
何か使えそうなものは……

おっ！　針金みっけ！
コイツは使えそうだな

あとはガラクタばっかりだな……

この針金をこうして……っと、

Red:
よし、カギが開いたぜ！！

- ```
このリフトが使えないかな？
```

ダハーカがすてられてやがる！
クソッ！　こわれてねーだろうな？

落石が道をふさいでいやがるぜ……

あそこのドリルが使えそうですよ？

ロボに乗ってＡボタンで、
ドリルをひろえます

System:
ドリルを持つとターゲットできる
岩をＡボタンでこわせます

System:
何もターゲットせずにＡボタンで
ドリルを落とします。

どっちにしてもロボに乗らないと
あのドリルは使えないけどな！

とにかくロボを探さないと……
これ以上先へ進めませんね

おっ！
このトロッコ使えるかな？

トロッコをターゲットしてＡボタンで、
トロッコに乗ることができます

System:
トロッコに乗りＡボタンを押すと、
ロボの腕をふることができます

System:
腕をふると、線路の近くの
アイテムを取れます。

System:
トロッコに乗りＢボタンを押すと、
トロッコごとジャンプできます

System:
これを利用して、線路上の岩などを
とびこえられます。

```
あっ、見つかったか
```

なっ！？
キサマら、どうやってろうやを出た！

Red:
テメー、さっきオレをなぐったヤツ！
おかえしだぜ！！

おい！
結晶石はもう見つけたのか！！

お前たちに教えるもんかよ！
おぼえてろよ！

```
Red:
コラ！
まちやがれ！！
```

Kurvaz Soldier:
見つけているなら、ここにはもう
残っていないでしょう。

Red:
てことはまだ結晶石はクーバースに
とられてないのか……？

```
っと、どうやら外っぽいぜ？
```
```
あそこに船がありますね
```

ラッキー！ あの船をちょっと
かりて、港にもどろうぜ！

ボロ船だけど……なんとか動きそうだ

本当に動くだけ……
という感じですけど

Red:
まあ、なんとかなるだろ。
行くぜ！

- ```
脱出する
脱出しない
```

あれ？。
船が無くなってる！？

いつこわれてもおかしくないボロ船
だから、捨てに行くところだったのに

Miner:
だれかもっていってくれたんスかね？

Supervisor:
まあ、あのエンジンを動かしたり
しなけりゃ、大丈夫だろうがな……

これなら、すぐに着きそうだな〜

乗りごこちは、あまりいいとは
いえませんがね……変にゆれますし

```
Red:
たしかに、ゆれすぎ――
```

```
なんだ！？
```
```
エンジンが暴走してます！
```
```
Red:
ヤベー！！
```

あっちゃあ〜
やっちまったな……

あやうく雲海まで落ちるところ
でしたね……

Red:
まあ、ケガしなくてよかったな！

Elh:
……そういうことにしておきます

こいつは……。
クレーンか何かのスイッチか？

Red:
かってにいじらない方がよさそうだな

あ〜あ、これじゃ身動きとれねえし
ひと眠りすっかな……ムニャ

Miner:
こまったら、そこのカントクさんに
聞いてくれ……ムニャ

あんたらのせいで、閉じ込められ
ちまったぞ、おい！

Supervisor:
あれは、こわれてたボロ船だったから
あとで捨てに行くところだったのに

Supervisor:
お前さんたち、かなりムチャしたな！
ガハハ！！

```
Red:
すんません……
```

Supervisor:
とにかくここから出るなら、
あの船はここで爆破しないとな！

Supervisor:
作業に使う爆薬があるから
それを使ってくれよ

あそこに、爆薬を３つおけば
船をこっぱみじんにできるはずだ

```
Red:
りょーかい、だぜ
```

Supervisor:
起爆装置は俺が持ってるから
集めおわったらはなしかけてくれ！

３つ運び終わったら、
俺に声をかけてくれや！

よっしゃ、いっちょブッとばすか！！

これで通れるようになったぞ！
仕事だ、仕事！！

爆音で、頭がクラクラするよ〜
もうひと眠り……ムニャ

坑道が通れるようになったんだから
仕事だ、仕事！！

おっ、扉だ。
そろそろ出口か！？

床のスイッチで開く扉の様ですね

よし、置けそうな物を探してみるか。

このリフトで下の様子を見ますか？
途中に通った部屋に行けそうですが

使えそうなものがあったかな〜？
とにかく降りてみるか。

このコンテナ、使えそうだな！

リフトにのせて上の部屋に
運んでみましょう。

```
よし、先へ進むぜ！
```

この先が出口だとしたら
クーバースに気をつけてください。

あ、テメー！
さっきのスカしたヤロー！！

```
……また君か
```

どうやって出てきたのかは
知らないが……

Gren:
オペラ様のじゃまをするのなら……
消えてもらおう！

くっ……
これほどとは……！

```
さっきのお返しだぜっ！！
```

Gren:
ざんねんだが……
ここはさがらせてもらう！

Red:
逃げ足の速さは一流なんだな
クーバースってのは！

```
僕たちも急ぎましょう
```

```
や〜っと町に出たぜ！
```

町長に会ってみましょう。
結晶石の手がかりが聞けそうですし。

お兄ちゃ〜ん、聞こえる〜！？

Red:
あ、ショコラ無事だったか？

Chocolat:
それはこっちのセリフ！
連絡とれなかったから心配したよ〜

Red:
こっちは問題なしだ、
これから町長の家に行ってみるぜ

町長の家で話を聞くんでしょう？
そっちじゃありませんよ。

クーバースのハンターは、いませんね
今のうちに町長の家へ行きましょう。

クーバースめ、なかなかあきらめん
……このままではロッシェが……

```
Mayor:
む……！？
```
```
ちょっとおじゃまするぜ〜
```

Mayor:
またか……結晶石なら坑道の中だと
言っただろう……これ以上は知らん！

僕たちはクーバースではありませんよ

Red:
あんたが言いなりになってるせいで
やつらにヒデーめにあわされたぜ？

Mayor:
う……それは申し訳なかった

Mayor:
実は息子がクーバースにつれて行かれ
やむなく、したがっていたんだ……

```
Red:
それって、ゆうかい！？
```

Mayor:
遠まわしにだが、３日以内に結晶石を
わたさないと危険な目にあわせる、と

```
Red:
ひでえな……
```
```
Red:
よーし、わかった！
```

Red:
そいつはオレ達がしっぽにかけて
連れ戻してやろうじゃねーの！

```
Elh:
```
```
Mayor:
ほ、本当かね！？
```

Mayor:
……ロッシェはバカなヤツだが、
それでも私の息子なんだ……たのむ

なんか、結晶石の話をする前に
こんなことになっちまった

```
Red:
……すまねぇな
```

困ったヒトを見ると
だまっていられない……

Elh:
それに、やると決めたら
絶対やるんでしょ？

Elh:
なんとなくあなたの行動パターンが
分かってきた気がしますよ……

Red:
それってさー
オレほめられてんの？

```
Elh:
さあ、どうでしょうね
```
```
Red:
う……
```

Elh:
とにかく、準備をしっかりして
彼を助け出しましょう

オペラ様、もうしわけありません
もどってまいりました。

あのコイヌちゃんたちってばァ
なかなかイマイマしいわねェ……

```
それじゃ〜次はおれが！
```

Opéra:
今はあの坊やはどうでもいいわァ
結晶石を手に入れるのが最優先よォ

```
Calua:
え〜つまんない、かも
```

Opéra:
なにせ、町長のどら息子は
こっちの手にあるんだしィ

Opéra:
どうにかなるでしょ？
……ニシシシシ

ワナは高貴なる誘惑

ロッシェがつかまってる戦艦って
……ロイヤルエンヴィだっけ？

うん、ダブレン群島で追いかけてきた
むらさき色の戦艦だよ。

Chocolat:
アスモデウスは知られちゃってるから
どうやって近づくか考えなきゃ……

それならば、われわれの
ドリル船を使ってはどうだろう？

Mayor:
クーバースには結晶石を持っていくと
ウソの情報を伝えておくから

Mayor:
うまくいけば　あやしまれずに
近づけるかもしれん

Red:
なるほどね！
そんじゃそれに決定！

```
Chocolat:
```
```
では僕もいっしょに――
```

Red:
いや、今回はオレひとりの方が
やりやすそうだし、来なくていいぜ

Elh:
しかし！　あなたやメダリオンに
もし何かあったら――

Red:
というわけで町長さん
ドリル船はよろしくな！

Mayor:
よし、すぐに用意しよう
……レッド君

```
Mayor:
あのバカをたのむ……
```

Red:
へっ、まかせときな！
準備ができたら乗り込むぞ！

```
Chocolat:
```

Elh:
……くれぐれも気をつけてくださいね

部屋でじっとしてろって言われても
１日中いたら、あきるって〜

Louis:
オレが本気を出しゃ、超すげー
ハンターにだってなれんのによ〜♪

Louis:
オヤジはオレの才能を、ぜんっぜん
わかってないんだよな……

Louis:
そろそろオレにもハンターの仕事とか
バリバリやらしてくんねーかなあ……

Louis:
あのオネーサンにたのんでみよーっと
……中にいるかな？　へへへ……

……あのロッシェ坊やのこと
なんだけどねェ……

```
はあ……
```

Louis:
おっ♪
ちょうどオレの話してんなあ……

あのガキと結晶石をこうかんする日が
ちかづいておりますが……

いい返事をしてくれないのよねェ
……息子がどうなってもいいのかしら

Kurvaz Soldier:
あのロッシェというガキ……
人質にすらならないのでは？

（……え　人質って何？　オレ！？）

Opéra:
このままだと本当に超キケンな仕事に
行ってもらうしかないわねェ？

Louis:
（ひぃぃ！　ジョーダンじゃねーよ！
　……ににに逃げなきゃっ！！）

Opéra:
なんて、少しビビらせてやるだけで
いいんだけどォ？　ニシシ♪

Opéra:
ん？
だれかいるのォ！？

```
Louis:
ひぃぃぃ！
```
```
まさか聞かれたのォ！？
```

Opéra:
キイイイイッ！
早くあのガキをつかまえなさいッ！！

```
Kurvaz Soldier:
はっ！
```

ここまではすんなり来れたな
あとはうまく乗りこめるかどうか……

```
Red:
たのむぜ〜！
```

へっへ〜　作戦成功！！
ここまで来りゃあ……

```
シェットランドの者か？
```
```
Red:
あっ　いや　まぁアレだ
```

Kurvaz Soldier:
あやしいヤツ……キサマ何者だ！？

Red:
（チッ　さっそくバレたか）

Red:
まぁいいや
そこ　どきなッ！

ここまで来れりゃこっちのもんだぜ！

Red:
さっきのクーバースのヤツは……
もう逃げちまったか

Red:
とにかく中でロッシェを探し回る
しかねーな！

おっと、中はもう大さわぎに
なってるみてーだな！

Kurvaz Soldier:
侵入者を発見！！
取りおさえろー！！

Red:
ざけんな！
まとめてぶっ飛ばしてやるぜ！！

もどってるヒマは無いな。
先をいそごう

- ```
ドアが２つあるな
```

上がメイン機関室で
下がサブ機関室って書いてあるね

む……ダメだ　カギがかかってる

さっき手に入れた
カギを使って……

- ```
よしカギが開いたな！
```

```
おっと！
```

Kurvaz Soldier:
サブ機関室に侵入者がいたらしい！
私はここで待ちぶせるので

Kurvaz Soldier:
残りの者はホールに行って
人質をとらえろ！

Agent:
了解したであります！！

ホールに逃げたのか！！
教えてくれてアリガトよ！

Kurvaz Soldier:
！！　キサマが侵入者か！

さ　オレもホールにいくか！
それにしても……

Red:
ここまでクーバースをひっかき回す
とは、意外とやるなアイツ……

奥へ進んでロッシェを探さないとな

なんだこのドア？
３ケタの暗証番号つきかよ！

暗証番号を入力する
暗証番号を入力しない

- ```
最初の数字を選んでください
```
- ```
１
３
５
```

２番目の数字を選んでください

- ```
３
５
７
```
- ```
最後の数字を選んでください
```
- ```
１
３
５
```

よし開いた！
さっすがオレ様！　楽勝だぜ！

```
う〜ん　ちがうか
```

どこかにヒントとかないかな〜

```
侵入者を発見！
逃がすな！
```
```
！！
```

Red:
ちょうどいいや！
エンジンごとつぶせば混乱するだろ！

```
うおおッ！？
```

だからお兄ちゃん　やりすぎ！
その船もうキケンだよー！

Red:
落っこちる前に、ロッシェのヤツを
見つけねーとやべえな……！！

```
部屋がいくつかあるな
```

部屋の中にいるかもしれないし
しらみつぶしに　探してみて！

左はしのドアの先は
ホールにつながってるみたいだね

もう少しここを調べた方が
いいんじゃない？

```
日記……か？
```

○月×日　またオペラ様にしかられ
ないようパスワードをメモしとこう

第１倉庫のパスワード
１　３　５

第２倉庫のパスワード
８　２　８

……その日記
オタカラのにおいがするね！

あやしいカギ発見！
え〜とサブ機関室か　どこだっけ？

メイン機関室の前の階段を下に
行くんじゃなかった？

一応もらっていくか！
役に立つかもしれねーしな

おい　ロッシェはどこだ？
言わねーと力ずくで……

たしか、ほかの部屋のヤツが
人質がどうとか言ってたな〜

Red:
……あっさり言いやがった

Kurvaz Soldier:
オレ今日は非番だから
別に戦うつもりないしね

Kurvaz Soldier:
給料分に見合わない仕事しても
ソンなだけだからさ〜ハハハ

```
Red:
……それでいいのか？
```

オレより、ほかの部屋のヤツに
聞いてみたほうがいいんじゃない？

おい！
ロッシェはどこだ！？

お、お前は侵入者か！？
今はそれどころじゃないってのに！

```
Red:
どういうことだ！？
```

Kurvaz Soldier:
……あのガキ　よそ見したスキに
ダクトから逃げやがったんだ！

Kurvaz Soldier:
そうだ！　お前におそわれてる間に
逃げられた事にしてくれないか？

Red:
ふざけんな！！　それよりソイツ
どこに逃げたかわかんねーのかッ？

ヒィッ！　さっき連絡でサブ機関室に
いたとか言ってましたァ！

あ、あのガキならサブ機関室にいた
とか言ってましたけどォ！

さっきから何かすごい音してるけど
なんなの？

- ```
何か高度が落ちてないか？
```

看板だとこの向こうがホールか
う〜ん　閉まっててあきそうにないな

```
また　あとで来てみたら？
```

Red:
ショコラの言うとおり
早くしねぇと　この船落ちるかもな

- ```
３ケタの暗証番号つきか……
```
- ```
４
８
２
```
- ```
８
６
２
```
- ```
８
４
６
```

よし開いたな！
ちょろいもんだぜ！

```
う〜ん　ちがうか
```

どこかにヒントとかないかな〜

そこまでだ　侵入者め！
おとなしくしろ！！

Red:
チッ　こっちは急いでんだよ！
ジャマすんなー！！

- ```
お！　あれは！！
```

ヒィィィィ！
おたすけー！！

```
Louis:
```
```
待てコラァッ！！
```
```
Kurvaz Soldier:
```

あ！　ダクトに逃げ込みやがった！

Kurvaz Soldier:
……せまいなぁもう！　いててっ！

うわっ　おしい！
あと少し早く来てればな〜ッ！

どこ行ったか
わかんなくなっちゃったね

Red:
くそっ！
急いでさがさねーと！

超やべぇ！　逃げなきゃっ！！

ていうか、もどってきちまった！？

おい待てって！
オレはお前を助けに来たんだぜ！

```
Louis:
えっ！？　マジで！？
```
```
そうはさせないわよォ！！！
```
```
Red:
!
```

```
なんだぁ！？
```

ニシシ……坊やにしては
オイタがすぎるんじゃなァい？

Opéra:
ワルい子にはおしおきがいるわねェ！
きっちり　教育してあげるわァ！！

キィィィ！
おぼえてらっしゃいィィ！！

ったく　あぶなかったぜ……
とにかくロッシェを……

非常事態発生！　非常事態発生！
ただちに脱出せよ！　くりかえす……

チッ　もうもたねぇか？
おい！　お前！！

```
へ？
```

Red:
このスキに逃げるぞ！
ロボにしがみつけっ！！

```
は、はひぃぃぃぃ！！
```

```
いや〜　あぶなかったぜ
```

本当にあぶなかったんですよ？
わかってるんですか！？

まぁまぁ　エルさん
お兄ちゃんにはあとで言っておくから

```
Red:
```
```
Elh:
…………
```
```
Red:
……わりぃ
```

こら〜！！！
なんでオレだけ格納庫なんだー！！！

Red:
うるせ〜っ！！　元はといえば
お前のせいでややこしくなったんだ！

Red:
シェットランドに着くまで
そこで頭冷やしてやがれ！！

```
Louis:
は、はひぃぃぃぃ……
```

Elh:
どっちもどっち、ですよ
……フフ

……よ　よお　オヤジ
ただいまぁ〜……

ロッシェ！！
……この　バカモンがぁぁぁッ！！

```
Mayor:
バキッ！！
```
```
Elh:
```

Louis:
いってェ〜　命からがら
帰ってきた息子に何すんだよ！？

Mayor:
やかましい！
お前には言いたいことが山ほどある！

```
Louis:
ひぃぃ〜
```

Mayor:
本当に君たちには
なんとお礼を言えばいいか……

Mayor:
一歩まちがえば、もう二度とこの
バカをなぐることもできなかった……

Louis:
……うぅ……オヤジ……
オレ……オレ……ごめん

```
Elh:
…………
```

Louis:
ところで　結晶石について
お聞きしたいのですが……

```
Elh:
```

Mayor:
そうですな……うむ
君たちなら、いいだろう

Mayor:
実はすぐ手元にあるのだよ

Red:
え？
坑道にあるんじゃなかったの？

Mayor:
フフフ、すぐに持ってくるから
待っていなさい……

Mayor:
これがわが一族に伝わる結晶石だ

```
Mayor:
```
```
Elh:
あ……
```

……エルの顔に
スピノーのときと同じ紋様が！

Elh:
ええ、ノノが反応してます。
たしかに本物のようですね……

```
おお……その紋様は……！
```

そんな気はしていたが……
やはり君は契約者の一族の者かね？

```
Elh:
なぜそれを！？
```
```
Red:
```
```
Elh:
```

Item:
われわれは、ずっと昔の先祖から
契約者の一族に協力して――

Mayor:
結晶石を守り続けているんだよ

```
Elh:
```

Red:
なんで結晶石を守らなきゃ
いけないんだ？

Mayor:
うむ、全ての結晶石が集まるとき
災いをあやつる力が手にはいる……

Mayor:
そのように伝え聞いている。

Red:
災いって、もしかして……

Elh:
ラーレスのことでしょうね。

Mayor:
うむ　結晶石は全部で３つあるらしく
これはそのうちの１つ……

Mayor:
本来ならかくしておくべきものだが
君が契約者の一族ならば話は別だ

Mayor:
君がこれを必要とするならば
お渡ししよう

```
……ありがとうございます
```

スピノー、シェットランドときて
残る１つはどこなんだ？

言い伝えがたしかならば
たしか……――

```
残る１つはバセットにあるわ
```

Bruno:
フム……それはいい、が……

Bruno:
シェットランドの結晶石は
どうなったのだ！

Opéra:
どうやら坊やたちの手に渡ったらしい
との報告が来ておりましてェ……

Merveille:
あのコが？　……そう……

Bruno:
それでもクーバースの特務室か！
バカモンが！

Bruno:
しかもロイヤルエンヴィまで
失いかけるとは、どういうことだ！

Opéra:
申し訳ありません……
反省しておりますゥ……

Bruno:
すぐに結晶石を取り返せ！
バセットの結晶石も手に入れろ！

```
Merveille:
```

Bruno:
お待ちください、ブルーノ様……
その役目、このガレットめにぜひ！

Grumpf:
この小娘の手ぬるいやり方では
また失敗するに決まってますぞ！

Opéra:
言ってくれるわねェ……

Opéra:
アンタの仕事のゴリ押しっぷり……
いいウワサ聞かないわよォ？

Grumpf:
なんだと……この小娘！
言わせておけば！！

```
Bruno:
ええい、やめんか！
```

Bruno:
どうせロイヤルエンヴィは修理中だ
今回はガレット、貴様にまかせる

Grumpf:
ありがたき、幸せ……ガハハ！

ひらく、扉

あの町長さんの話からすると……

クーバースはラーレスを手に入れ、
あやつろうとしているようですね

Elh:
今こちらに１つ、クーバースに１つ。
そしてバセットに１つ……

Chocolat:
先回りして次の結晶石を探しに
バセットに行く？

Red:
出来ればクーバースの結晶石も
どうにかしたいところだけどな……

```
Elh:
…………
```

Chocolat:
（ベルーガ……お前、クーバースで
　何をしようとしてるの……？）

では、今回は貴様のはたらきを
見せてもらおうか、ガレットよ……

ガハハ！
期待してお待ちくだされ！！

Grumpf:
おひまなら、オペラどのもいっしょに
来られてはいかがかな？

せっかくですから、お仕事っぷりを
勉強させていただきましょうかァ？

Grumpf:
うむ、しっかり学ばせてやろう！

Grumpf:
しっかりとな！　ガハハ！！

```
Opéra:
（イライラ……）
```
```
Bruno:
では、行け……
```
```
Bruno:
失敗はゆるさんぞ！
```

さて、バセットに来てはみたけど
どうすっかなー？

ここって町長さんいないんだよね？
だれか結晶石をもってないのかなあ？

スピノーでは、“ほこら”の中に
かくされてましたから――

Elh:
そういうところを探してみるのも
いいかもしれませんね

Red:
よし、んじゃ“ほこら”の情報を
集めてみるか……

“ほこら”ねぇ……
バセットにそんなのあったかな？

“ほこら”？　私は知らないけど
コリーさんなら知ってるかもな……

コリーさんはここを右に行った
つり場前にいるんじゃないかな

コリーさんに話を聞いてみたか？
ここのことはたいてい知ってるよ

コリーさんはそこを右に下りた
ところに立ってるよ

今、つり道具の手入れで
いそがしいんじゃ

クエストを受けてきてくれるヤツは
いないのか……？

“ほこら”みてーなものが昔から
ここにあるとか聞いたことない？

うむ、以前このあたりに“ほこら”が
ある小島がたしかにあったが……

残念だったな。
今はヤドカリに持って行かれたぞ。

Red:
ヤドカリが！？
なんで！！

そうか、お前はここでつりをしたこと
ないんだな？

```
Red:
ない……けど？
```

だったら、ついでに教えてやるから
クエスト屋で仕事を受けて来い

```
ヤドカリ退治の仕事だぞ？
```

Red:
わかった、ヤドカリ退治のクエストを
受けりゃあいいんだな？

ところでおっちゃん、“ほこら”の
話を聞きたいんだけど……

見たと思うが、ここのヤドカリは
戦艦や島を自分のヤドにしてしまう

少し前に、あるヤドカリが島ごと
その“ほこら”を持っていきおった

```
Red:
フムフム……
```

その“ほこら”に用があるなら、
そのヤドカリをつるしかない

Red:
そっか、それでつりを教えてくれた
のか……サンキュー！

いやいや……
そしてそのヤドカリじゃが……

孤児院の女の子がそのヤドカリを
見たと話していたようだが……

Red:
孤児院の女の子か……分かったぜ

孤児院はこの上の道を右へずっと
行った先にあるぞ

孤児院の女の子には会えたか？

孤児院はこの上の道を右へずっと
行った先だぞ？

```
つりは楽しいじゃろ？
```

またつりがしたくなったら、
あとで来てくれ……

この廃船……中に入れそうだけど
入り口にカギがかかってるな

院長先生からもらったカギで……

```
Red:
よし、開いたぜ！
```

“ほこら”の島をのせたヤドカリを
見た女の子って、おじょーちゃんか？

ほこらのヤドカリさん？
うん、みたよー！

```
Red:
どこで見たんだ？
```

Charlotte:
コリーさんのいるところから
左のほうにあるヒミツきちのおくだよ

Charlotte:
そこにヤドカリつりができるとこが
あって、そこでみたの！

Red:
じゃあ、そこでそのヤドカリをつれば
結晶石が手にはいるかもな！？

Charlotte:
でもカギがかかってるから
おにいちゃんは入れないかも……

ボクらのヒミツきちには
オニィちゃんは入れないよ！

Arzane:
いんちょうせんせーがカギを
かけてるからオトナは入れないんだ！

```
Red:
おまえらは入れるのか？
```

Arzane:
ヒミツの小さな入り口があるんだ！
せんせーにはナイショね！

```
ヤドカリつりには、いった？
```

Charlotte:
コリーさんのいるところから
左のほうにあるヒミツきちのおくだよ

ヒミツきちはコワくておもしろい
とこだよ〜！

ぼくもあそびに行こうかなぁ〜

廃船の中はいろいろなものが
おちてますし、おもしろいですよ

ねぇ、なんでおねぇちゃんは
男の子みたいなかっこをしてるの？

```
Elh:
それは……
```
```
遊びやすいから、だってさ！
```
```
Elh:
```
```
Elh:
はあっ！？
```

Charlotte:
ワーイ！！
それじゃあそぼ〜！

```
Charlotte:
なにするの〜！？
```

Elh:
ちょっ、ちょっと待って……

Red:
じゃあオレ、つりに行ってくるから、
お前はここで遊んでろよ！

Red:
じょうだんでしょ！？
そんな子どもじみたこと――

Arzane:
おねぇちゃん、こどもでしょ？

```
Elh:
う…………
```

あんた、院長先生だろ？
ちょっとたのみがあんだけど……

まぁ、ハンターの方が私にたのみ？
……なにかしら？

Red:
ヒミツ基地にかかったカギを
開けてくれないかな〜？

Dir. Fraisier:
ヒミツ基地……？
あぁ、あのつり場の廃船のことね？

Dir. Fraisier:
なぜかしら？　あそこはキケンだから
入れないようにしたのだけど

Red:
ヤドカリつり……なんだけど

```
Dir. Fraisier:
まぁ……つり？
```

Red:
いや、たぶん信じてくんないと
思うけどさ！

Red:
なんと世界を救うため、なんだわ

```
Dir. Fraisier:
まぁそれは大変。
```

Red:
え、もしかして信じてくれた？

Dir. Fraisier:
お話は、よく分からないけど……

Dir. Fraisier:
あなたがいい人かどうかは
目を見ればわかるわ

```
Red:
そ、そうかな〜？
```

Dir. Fraisier:
……はい、これが廃船のカギよ

```
Red:
あ、ありがとさん……
```

Dir. Fraisier:
でも子どもたちには気をつけてね？

Dir. Fraisier:
あぶない場所なんだから……

でも後ろに見える、塔みたいな廃船
には行ってはダメよ。

```
Red:
え、どうしてだ？
```

Dir. Fraisier:
不安定な部品が多かったり、
足場がかたむいてたりしてて

Dir. Fraisier:
本当にとてもあぶない場所なの

Dir. Fraisier:
特にあのエンジンはいつ
くずれてもおかしくないわ

Red:
わかったよ、おぼえとく。

ハンターのお兄さん、ぼくも
ついていってあげるよ

Red:
おっと、孤児院にいたボウズか

Red:
じゃあ、廃船のつり場まで案内を
たのもうかな

Red:
おっと、ヤドカリの子どもか？

Red:
でかくなる前にやっつけておくか！

```
やあ兄ちゃん！
```

孤児院の子、みんなで来てんのか……
ここってマジであぶなくねえか？

Biscotte:
まあね……それがいいんだけど

Biscotte:
さっきも道がくずれおちてさ〜
先に行けなくなっちゃった

そこにあるようなネジとかがたまに
はずれて船の部品がくずれるんです

```
Red:
マジかよ……
```

Red:
橋のかわりになるようなのはないか？

よし、うまく橋がかかったぜ！

これで柱を通って先に行けますね！

道がくずれおちちゃってさ〜
先に行けなくなっちゃった

Biscotte:
ネジとかがはずれて船の部品が
くずれるんだよね

これで柱を通って先に行けるよ！

やっとつきました、お兄さん！
ここがつり場ですよ！

よ〜し、さっそくほこらを持って
いったヤドカリをつってやるぜ！

Albert:
つり用のモリがないんでしょ？

Albert:
ここにつかってないものがたくさん
あるからそれをつかえばいいですよ！

Red:
サンキュー！
んじゃ、やってみるか！！

- ```
もういちどやってみますか？
```

よっしゃ！
ほこらの島のヤドカリがつれたぜ！

さすが、ハンターのお兄さんですね！

Red:
んじゃ、さっそく島にのりこんで、
ほこらをさがしてくるか！

ここがほこらか……
おくで光ってる場所があるな

```
Red:
行ってみようか……
```

- ```
おくをしらべないと……
```

ワナは、なさそうだな……
よし、いいぞ……！

Red:
これで３つ目の結晶石はおさえたぜ

さってと、結晶石も手に入ったし、
エルのところに戻ってみるか……

Red:
ガキどもにふりまわされて
ヘトヘトになってるかも？　クク……

お兄ちゃん、大変！
クーバースの戦艦が来たよ！！

Red:
まじかよ！
すぐに孤児院へもどる！

クッ……逃げられちまったか！

今すぐに再挑戦だ！
今はあきらめよう……

- ```
よーし、もう一回挑戦だ！
```

```
エル、だいじょうぶか！？
```
```
僕はだいじょうぶです
```

Elh:
でも、子どもたちがおびえて……

```
うぅ……おねぇちゃん……
```

Elh:
お姉ちゃんとお兄ちゃんが
守ってあげるからね？

```
Red:
おう、心配すんなよ！
```
```
Charlotte:
うん……
```
```
久しぶりだな、ボウズ！
```
```
Red:
```
```
Elh:
```

Grumpf:
ヒンデンブルグではよくもコケに
してくれおったな！！

```
Red:
テメーまさか……！？
```

Grumpf:
忘れたとは言わせんぞ！
ミサイル、撃てぇい！！

```
Red:
なっ！？
```
```
Charlotte:
キャアアアッ！！
```

```
ああっ、あぶない！！
```
```
ウワァーーーン！！
```

あいつ、撃ってきやがった！
孤児院や町があるんだぞ！？

やめてほしくば、キサマたちがもつ
結晶石をすべてわたしてもらおうか！

Dir. Fraisier:
レッドさん……ダメですよ！？

Red:
いや……今はここをまきこむ
わけにはいかねー

```
Red:
結晶石をわたそう
```
```
Charlotte:
そんな！！
```

Red:
メダリオンさえあればオハシラの儀は
できるんだろ？

Red:
ラーレスは、オハシラの儀で封印
すればいいじゃねーか

Elh:
そ、それは……そうなんですが
でも……オハシラの儀は……

```
Red:
なぁ、エル――
```

Red:
最後の最後に笑ってりゃ、
オレ達の勝ち、だろ？

```
Elh:
……
```
```
Elh:
```
```
Elh:
……はい
```

やあねェ……
アタシら、すっかり悪者じゃなァい？

```
Red:
```
```
Elh:
```
```
Elh:
美しくないわねェ……
```

Red:
またてめえかよ、オバサン！

Opéra:
おねェさんでしょォ！？

Opéra:
ほら！　坊やたちはさっさと
結晶石を出しなさいィ！！

```
Red:
……ほらよ
```
```
Elh:
```
```
Item:
```

ありがと、コイヌちゃんたち
……わるく思わないでねェ？

よ〜しよし、結晶石を確認した！

Grumpf:
……だがもう時間切れだ！！

```
Elh:
```
```
Red:
なに！？
```

Opéra:
コラコラァ！
なんのつもりよォッ！？

Opéra:
アタシがまだいるのが
見えないのォ！？

Grumpf:
ハン！　わしはキサマが
気に食わなかったのだ！！

Grumpf:
なまいきなガキどもを、まとめて
消すにはちょうどいいわい！

Grumpf:
結晶石はガレキから見つけてやるわ！

Opéra:
キィィィッッ！！
あいつ何考えてんのよォッ！？

Grumpf:
さらばだ、なまいきなガキども！
かまわん、撃てェい！！

```
Opéra:
きゃあああっっ！！
```

Elh:
みんな、先生のそばをはなれないで！

```
Charlotte:
ウワァーーーン！！
```
```
Red:
クソーーッ！！
```
```
Dir. Fraisier:
くっ……
```
```
Elh:
```
```
Elh:
やらせないっ！！
```

ノーマ・サラ・ルーサ……
ソーヤ・サラ・ルーサ

Elh:
……ノウ・アーシャリヤ・
オーリー・ルーサ……！！

なにい！？
ミサイルがきいてないだと？

Grumpf:
どうなっとるのかわからんが
撃ちつづけろ！！

```
エル！！
```

呪術によるシールドです！
ミサイルくらい防いでみせます……！

Elh:
でも、ながくは……もちません……
そのあいだに……

```
Red:
……わかった！
```

キイイイイッ！！
ガレットのやつゥ〜！

Red:
おい！　……あんたもみんなが
逃げるのを手伝ってくれ！

Opéra:
はあ！？
何言ってんのォ、坊や？

Red:
そのかわり、結晶石はあんたに
くれてやるよ

```
Red:
今回はな！
```
```
Opéra:
……
```

Opéra:
まぁ、しょうがないわねェ……
今回だけは言うことを聞きましョ

```
Red:
よし、たのむぜ！
```

Opéra:
……ヘンな子ねェ、ニシシ♪

```
Red:
さて、と……
```

Red:
ヤローの戦艦にとりつくには……
あの廃船の塔を登るしかねーか！

Elh:
ハンターさん、これを！
気をつけて！！

Red:
廃船の塔のカギか！
サンキュー、先生！！

とにかく上へ登って、あの戦艦を
止める手を考えないと！

戻っているヒマはないな……
先を急ごう！

思ったよりも高いな……
ここからあの戦艦に飛びうつるか？

Red:
いや、それじゃおそい……
どうする……！？

Red:
そうだ、このエンジンを使えば
あの戦艦を止められるかも！

よし！
いっけえーーーっ！！

撃て、撃てぇーっ！
ガッハッハァッ！！

か、艦長ォーーッ！
上から巨大な物体がぁ〜！！

```
Grumpf:
ガッハッ……はぁ？
```

ふう……なんとなく、坊やたちに
助けられちゃったわねェ

Opéra:
ちょっとかりができたかしらァ？

室長〜
むかえに来た〜、かも！

Opéra:
ん〜、坊やたちにはわるいけど
結晶石はすべて手に入れたしィ……

Opéra:
帰りましょ♪　ニシシ……

……はぁ……はぁ……
うぅ……

```
エル！
```
```
Red:
```
```
あ……
レッド……さ……ん
```
```
孤児院は……みんなは……？
```

Red:
みんな無事だぜ
お前が守ってくれたおかげでな

```
Red:
……やるじゃん、お前
```

そう……ですか……フゥ
よかった……ハハ

Red:
それより、お前の方こそ
だいじょうぶなのかよ？

えぇ……あの強力な呪術を使うと
ちょっと……つかれちゃうだけ……

このまま……少し……休めば……
体力もノノも回復します……

Red:
そ、そか……じゃあしばらく
ささえててやるか……うん

```
ありがとう……
```
```
Red:
！！
```
```
Elh:
```
```
Red:
```
```
うっ……！
```

Red:
な、なんだよ！
どうかしたのか？

```
Elh:
メダリオン……が……
```
```
Red:
え？
```
```
Elh:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Elh:
ま、さか……
```

オペラから結晶石が全て手に入った
と報告が入ったそうよ……

そうか……ならばあとはエルが持つ
メダリオンがそろえば……

Merveille:
パワーセルは完成するわ……フフ

Béluga:
そうすれば、ラーレスは……

```
Merveille:
ええ、そうね
```

Béluga:
あとすこしで、一族の運命から
解き放たれることができる……

Merveille:
よろこぶのはまだ早いわ
まだ終わったわけではないのよ

```
Béluga:
そうだな……
```
```
！！
```
```
Merveille:
```

Béluga:
……風がざわめいた……
これはまさか！

```
Merveille:
ベルーガ？
```

Béluga:
……急がなければ、いけない……

聖地への　とびらが開いた……

裏切りの聖地

```
あの方角……サモエド、だな
```

サモエド……アンジュ教の聖地
でもあるわね

Béluga:
たしかにどちらも聖地だが
それは、ぐうぜんだ……

Béluga:
オハシラの儀があるたびに
聖地へのとびらの場所は変わる……

```
Merveille:
そうだったわね
```

Béluga:
その場所をしめす光は
俺とエルにしか見えない

Béluga:
エルはすでにサモエドに
向かっているかもしれん……

Merveille:
今、ラーレスを封印されたら
全て意味がなくなってしまうわ

```
Béluga:
ああ、すぐに出よう
```
```
Merveille:
急がなければ……
```

Béluga:
……動いたか
さっそく報告しなければ……

```
…………
```
```
Elh:
……はぁ……
```
```
……
```

ね、バセットを出た時からずっと
エルさんの様子がおかしくない？

```
Red:
そうだな……
```

ど〜したよエル！？
元気ねーじゃん？

```
Elh:
……そうですか？
```

Red:
なんだよ
お兄さんに相談してみな？

Red:
人生経験ゆたかな、このお兄さんに！

```
Elh:
ハハ、なんですかそれ？
```

Elh:
……人生経験なら
負けませんよ、僕。

```
Red:
……なあ、エル？
```

Red:
よくわかんねぇけど……
あんまり無理すんなよ

```
Red:
……ガキのくせにさ
```
```
Elh:
ふん……
```

Elh:
僕を心配するなんて、
３００年早いですよ……

Red:
どーせ
オレはガキっぽいですよ……

```
Elh:
…………
```
```
Elh:
```

Elh:
聖地へのとびらが開きました。

```
Red:
えっ？
```

Elh:
場所は……サモエドです。

さて、ついに聖地の目の前まで
やってきたな

聖地へのとびらはあの総本山の奥に
あるようです……

総本山の奥っていわれてもな〜

Red:
そう簡単に入れてくれんのか？

Elh:
僕たちは信者というわけでは
ありませんからね……

Elh:
信者の方にお話を聞いてみましょう

Elh:
クエスト屋で仕事を受けたら、協力
してもらえるかもしれませんよ

あのお花はどこなのかしら……

この先は信者のあかしのロザリオが
ないと入れませんよ。

この先は信者のあかしのロザリオが
ないと……

Anjalist:
ああ、ロザリオをお持ちのようですね
どうぞ、お通り下さい。

```
ここが眠りの森か……
```

聖地というだけあって
空気がきれいですね

```
霧がひどいな……
```

この先に行くにはこの霧が
晴れないといけませんね……

この台座……さっき見たやつの
台座に似ているな〜

おっ！
奥の霧が晴れたのか？

ここも霧が立ち込めてやがるぜ
同じしかけか？

今度は台座が２つあるな。
イコンが２ついるのか……

```
イコンをのせたけど……
```

まだ霧は晴れないようですね……

Red:
やっぱりもうひとつのせないと
ダメか……

```
よし、霧が晴れていくぜ！
```

これでここも通れそうですね……

この先にとびらがありそうですね

長かったな〜
んじゃ、行こうぜ！

```
Elh:
…………
```

あそこの空間のひずみが見えますか？
あれが聖地へのとびらです……

```
キンチョーしてきたぜ……
```
```
Elh:
では……行きましょうか
```

失礼します。ブルーノ様が
執務室（しつむしつ）でお呼びです。

Kurvaz Soldier:
それと、結晶石を全て用意しておく
ように、との事です。

```
Merveille:
そう……分かったわ
```

```
何かしら、ブルーノ……
```

Bruno:
よく来たな、メルヴェーユよ

Bruno:
今日はベルーガはおらんようだが？

```
Merveille:
そうね。
```

Bruno:
メダリオンの所へ行ったのであろう？
フッフッフ……

```
Merveille:
……なぜ、それを？
```

Bruno:
貴様たちがメダリオンの存在をかくし
裏でやろうとしていた計画を……

Bruno:
このわしが知らなかったとでも
思っていたのか！？

Merveille:
……うかつだったわね

Merveille:
でもそれならば、話は早いわ
ラーレスはあきらめなさい。

Merveille:
あれは誰にもあやつることなど
できない――ただの破壊の悪魔よ

```
Bruno:
すばらしい……！！
```

Bruno:
だからこそ、手に入れる価値がある

Bruno:
結晶石があればヤツをあやつれる……
そうだな？

```
Merveille:
言い伝えではね……
```

Bruno:
そしてメダリオンを使えば
ラーレスの真のパワーを解放できる！

Merveille:
まさか……！！
あの言葉も知っているのね？

Bruno:
もちろんだよ、メルヴェーユ……

Bruno:
お前たちの計画、知っている情報は
全ていただいた……

Merveille:
ラーレスのパワーを解放すれば
ヒトの手ではあつかえない！

Merveille:
世界と心中するつもり！？

Bruno:
言い争うつもりなど無いのだよ。
メルヴェーユ……

```
Bruno:
つれていけ！
```
```
Kurvaz Soldier:
ハッ！
```
```
Bruno:
```

Kurvaz Soldier:
なんてこと……
私が最後のツメをあやまるとはね……

ここが聖地……か
空気もなんとなくちがう感じだな

```
……そうです、ね
```
```
Red:
おい、だいじょうぶか？
```

Elh:
ええ……ひさしぶりで
きんちょうして……

Elh:
……はじめます……
メダリオンをかざして。

```
Red:
おう。
```
```
Red:
```
```
Elh:
…………
```
```
いきます……
```

```
オーン・サラ・ルーサ……
```

Elh:
マーヤ・サラ・ルーサ……

Elh:
マニ・シラハリタ
ヤーン・ルーサ……

ふぅ……お兄ちゃんたち
うまくいってるかな……

おい、エルは船にいるのかっ！

```
Béluga:
こたえろ！！
```

Chocolat:
えっ！？
あなたはエルさんの――

```
Béluga:
たのむ、教えてくれ！
```

これでメダリオンとあなたの
準備がすべて終わりました……

```
Red:
オレの準備って……？
```

Elh:
最初、あなたと契約したときに
言ったでしょう？

Elh:
メダリオンとメダリオンを起動させた
あなたが必要です……と

```
Red:
あ、ああそうか……
```

Elh:
あとはこの聖地を出て
ひとこと唱えればすべて終わりです

Elh:
ラーレスを封印する
眠りの言葉を……

Red:
そか……じゃあ、行こうぜ？

```
Elh:
……えぇ
```

…………メダリオンをこちらへ……

Red:
お前にわたせばいいのか？
ほら

```
Red:
```

Elh:
……メダリオンが……重い……

```
Item:
エル？
```

Elh:
……バセットでレッドさんが
言ってくれましたよね……

Elh:
最後の最後に笑っていれば
私たちの勝ちだって……

```
Red:
……ああ……
```
```
Elh:
だけどね……
```

Elh:
オハシラの儀を終わらせて……

Elh:
ラーレスを眠りにつかせても……！

Elh:
レッドさんも、ショコラさんも……
きっと私も笑うことはない……

Red:
……どういう……こと……だよ？

```
Elh:
ごめんね……
```
```
Red:
……おい……！？
```
```
Elh:
……――
```

メダリオンに……つらなりし……
オハシラの命と……ともに――

Elh:
（……むねが……くるしい……）

```
Elh:
ラーレスよ――……
```
```
Elh:
（こえが……）
```
```
Elh:
……よ……
```
```
Red:
```
```
Elh:
…………っ……
```

Elh:
……なん……で……
う、うっ……ぐ……っ…………

```
Red:
エル……？
```
```
Elh:
う……
```
```
Elh:
どう……し……て……？
```

Elh:
わたし……さいご……まで……

```
Elh:
……いえない、よ……
```
```
Red:
お前――
```
```
Elh:
```
```
Red:
なんだっ！？
```

エル！！
オハシラの儀をやめろ！

Béluga:
そのメダリオンをわたすんだ！

```
テメーは！！
```
```
……ベルーガ……？
```

Béluga:
死にたくなければ
じゃまをするな……！

Red:
あん時のかりを返してやるぜ！！

```
Béluga:
なにっ！？
```

```
なぜじゃまをする……！？
```

何だろうとこいつに手を出すヤツは
ゆるさねぇっ！

```
……レッド……さん……
```

Béluga:
かんちがいするな……！
俺はお前を助けに来たんだ

```
Red:
なにっ？
```

Béluga:
やはり何も知らないのか……

Béluga:
エル……
またお前はくりかえすのか？

```
Elh:
…………っ
```

Béluga:
オハシラとはヒトバシラ……ヒトの命

Béluga:
つまり、オハシラの儀とは……

Béluga:
お前の命を使ってラーレスを封じる
という儀式なんだ！

```
Elh:
```
```
Red:
え……？
```
```
う……そ……でしょ？
```

Elh:
……ベルーガの言っている事は
本当ですよ、レッドさん

Elh:
僕はあなたの命をうばおうとしました。
それは事実です。

```
Red:
……
```

Elh:
そして僕がオハシラの儀を行うのは
……これでもう２度目です

Béluga:
俺も昔
この手でオハシラの儀を行い――

Béluga:
姉さんの命をささげた……

Béluga:
そうしなければこの世界は
破壊されるという理由でな……

```
Elh:
…………
```

Béluga:
だが、ヤツを永遠に目覚めさせない
方法を俺は見つけた……

Béluga:
それを試すには
そのメダリオンが必要なんだ！

Béluga:
エル……たのむ。
メダリオンを返してくれ。

```
Elh:
…………
```

Elh:
そんな確かじゃない方法なんて、
信じられないよ

Elh:
それができるならこれまでオハシラに
なったヒトたちは……なんだったの？

```
Elh:
……だけど……
```
```
Elh:
メダリオンは返す……
```

Elh:
私にはもう、オハシラの儀なんて
できそうにないもの……

```
Béluga:
```
```
Red:
エル……
```
```
Elh:
```

Elh:
もう……つかれた……
ごめんね……みんな

ならば、そのメダリオン！
このブルーノがいただこうか！！

```
Béluga:
```
```
Béluga:
```
```
Red:
```

ブルーノだと！？
クーバースか！！

なぜメダリオンのことを……！

Béluga:
……メルヴェーユをどうしたっ！？

ろうやの中で直接
メルヴェーユから聞くがいいわ……

```
Béluga:
```

Bruno:
さあ、ビジネスをしようか！
メダリオンをわたせば見逃してやる！

Bruno:
さもなくば、
この森ごと破壊してくれるわ！

Red:
どこがビジネスだ、このヤロウ！

Bruno:
１０秒だけくれてやろう……
選べえぃ！

```
……
```

Elh:
ベルーガ……あとをたのむよ

```
Béluga:
エル……？
```

Elh:
レッドさん……ごめんね
ショコラさんにもあやまっておいて

Red:
おい、何言ってやがる――

```
Elh:
契約の報酬……
```

Elh:
１億リグなんて、
本当はウソで――

```
Red:
バカッ！
そんなもん……
```

Red:
とっくにわかってたっつーの！

そうだよ！
エルさんのバカー！！

```
Red:
```
```
Elh:
……やっぱり
```
```
Elh:
やさしいね……
```

Bruno:
さぁ、時間ぎれだ！
どうする！！

Elh:
さあ……
２人だけでも、行って！

Bruno:
フン、逃がさんぞ！！
ブルーノキャノン、発射準備！

```
Béluga:
２人は、やらせない！
```

Elh:
ノーマ・サラ・ルーサ……
ソーヤ・サラ・ルーサ……

Elh:
ノウ・アーシャリヤ・
オーリー・ルーサ……

```
Bruno:
撃てえぇい！！
```

Elh:
……ハアアアッッ！！
シールドよ、守れ！！

```
エルーッ！！
```

Red:
クソッ！
けむりでまわりが見えねぇ！

```
……聞こえるか
```
```
Red:
！！
ベルーガ！
```

Béluga:
目にたよるな
俺の音のする方へついて来い……

```
Red:
くっ……
```
```
Red:
ちっくしょーーーっ！！
```

結局、とらえられたのは
このガキだけか……

ハァ……森で力つきて
たおれてましたわァ

Bruno:
まぁいい……このガキをエサに
メダリオンをうばってやる……

```
Elh:
…………ふふ
```
```
Bruno:
なにがおかしい、ガキ
```

Elh:
あのヒトは来ませんよ……

Elh:
僕は、あのヒトの命を
うばおうとしたんですから

Bruno:
ふむ、その時はその時だが
そうならない事をいのるがいい……

Bruno:
ヌッハッハッハッハァッ！！

```
Elh:
……レッドさん
```

その男、バカにつき

```
……
```

きっとエルさんは、クーバースに
つかまってるよね……

Chocolat:
どうするの、お兄ちゃん？

```
Red:
……知らねぇよ
```
```
Chocolat:
…………
```
```
Chocolat:
そう――、だよね。
```

Chocolat:
わたしたち……
ずっとだまされてたんだもんね

```
Red:
……！
```

Chocolat:
助けに行くことなんて――

```
Red:
…………
```

Red:
あいつはオレたちをだましたかった
わけじゃねえよな

Red:
オレを死なせたかった
わけでもねえ……

```
Chocolat:
え……？
```

Red:
あいつ、めちゃくちゃ
苦しんでた……

```
Chocolat:
……うん
```

Red:
つらくても、世界を守りたかった
だけなんだよな

```
Chocolat:
…………
```
```
Chocolat:
よかった……
```

Chocolat:
やっぱりお兄ちゃんは
ちゃんと分かってるんだね

```
Red:
…………
```
```
Red:
ショコラ、すまん。
```

Red:
さっきはお前に
イヤなこと言わせちまったな

Red:
……エルを助けに行くぞ！！

通信！？
……ブルーノからだよ！

```
Red:
```

ごきげんはいかがかな？
……フハハハハ

Red:
テメー！
エルは無事なんだろうな！！

```
Chocolat:
```
```
Bruno:
それも貴様しだいよ
```

Bruno:
ガキはメダリオンと交換してやる……

Bruno:
……来る必要なんてありませんよ
僕は平気ですから

```
Chocolat:
```
```
Red:
エル！！
```
```
Elh:
…………
```
```
Red:
……しっぽにかけて
```
```
Red:
かならず助けてやる！
```
```
Chocolat:
```
```
Elh:
バカ！
```
```
Red:
そう決めたからな！
```
```
Elh:
……ばか……
```
```
Chocolat:
```

Elh:
茶番はそこまでだ、ガキども……

Bruno:
では、待っておるぞ？
フッフッフッ……

メダリオン……ベルーガさんに
返したんじゃないの？

Red:
返す前にあのさわぎだったからな

```
Red:
```
```
Item:
```
```
俺だ……話がある
```

Red:
ウワサをすれば、だな……

Red:
メダリオンならわたせないぜ

```
Béluga:
どういうことだ
```

Chocolat:
さっきブルーノから通信があったの

Chocolat:
エルさんとメダリオンを交換しろって

Red:
あんなやつに、メダリオンを
すんなり、わたす気はねえよ

Red:
でも、エルをみすてる気も
まったくねえけどな！

```
Béluga:
……ひとつ言っておく
```

Béluga:
これ以上、エルや俺にかかわるな

Béluga:
俺たちはもはや、お前たちとおなじ
ヒトではない

```
Red:
……え？
```

Béluga:
メダリオンをうけついだ
契約者の一族の者は……

Béluga:
そのメダリオンの呪力で
永遠に年をとることはない

```
Chocolat:
```
```
Red:
えっ！？
```

Béluga:
俺もエルも、この姿のまま、もう
３００年以上、生かされてきた……

Red:
オハシラの儀をやるためだけに
３００年も生かされてきた……？

```
Béluga:
……ああ、そうだ。
```
```
Chocolat:
```

Red:
あいつ……苦しんでたんだよ……

Red:
それを３００年もずっと……？

Red:
そうか、ベルーガ
お前もそうなんだな……

```
Béluga:
…………
```

Béluga:
……なぜエルを助けようとする？

Red:
しっぽにかけて、助けるって決めた。

```
Red:
それで十分だろ？
```
```
Béluga:
ああ……
そうだな
```

Béluga:
俺もこれからゴールデンロアで
やる事が別にある

Béluga:
お前に……メダリオンはまかせる。

Béluga:
エルを助けてくれるか？

Red:
ああ、バシッとまかせとけ！

ベルーガさんとは、最初から
別行動だよね？

Red:
バリバリ暴れまくって、こっちに
注意をひきつけておいてやるか！

Chocolat:
じゃあ、ハデに行こうか！

```
お兄ちゃん、大丈夫！？
```
```
Red:
おう、問題なしだ！
```

Red:
中に入れそうなハッチがないか
しらべてみるぜ

よし、このハッチから行けそうだ

```
Red:
中に入ってみるぜ！
```

下に続いてるリフトか……
けっこう深そうだな

高熱の反応があるよ、
気をつけてね

- ```
ここも高熱反応があるよ！
```

```
階段はここまでなのか？
```

何かしかけをといたら
先へ進めるのかも……？

台座みたいなのが
２つあるな……

何かをのせなきゃ
いけないのかな？

```
来たな、くせもの！！
```

あいさつがわりだ！
ぶっとべ！！

侵入者か！？
おとなしくしろ！！

```
そうはいかねーんだよ！！
```

```
うおっ、壁が開いたっ！
```
```
これで先へ進めるね！
```

```
なんだ、この階段！？
```
```
か、回転ノコギリ！？
```

Red:
なんつートラップを……
あとで見てろよ、ブルーノ！

```
ここはどうやって進むんだ？
```

そこの床を動かして向こうに
わたるみたいだけど……

Red:
なにかちょっと
ややこしそうだな……

Chocolat:
行けそうなところをとにかく
ひとまわりしてみようよ？

あそこには赤いランタン……
こいつもどこかに使うのか？

チビロボのくせに腕力だけには自信が
あるようだが、それもここまでだ！

Kurvaz Soldier:
未完成とはいえ、装甲と重さを高めた
このマシンでキサマをたおす！！

```
なに！？
```

Kurvaz Soldier:
頭部のクリステルドライブさえ守れば
こいつは無敵だ！　行くぞ！！

- ```
ここには緑の台座か……
```

チビロボのくせに腕力だけには自信が
あるようだが、それもここまでだ！

Kurvaz Soldier:
未完成とはいえ、装甲と重さを高めた
このマシンでキサマをたおす！！

```
なに！？
```

Kurvaz Soldier:
頭部のクリステルドライブさえ守れば
こいつは無敵だ！　行くぞ！！

ここは赤い台座か……奥は壁か？

その台座のしかけをクリアできれば、
先へ進めると思うけど……

Red:
さっきの部屋の赤いランタンが
いりそうだな……

うおっと、部屋が広がった！？

きさま……
ここを通すわけにはいかん！

```
どけどけ、どけーっ！！
```

今度はのぼりのリフトか……
けっこう長そうだな

ここも高熱の反応があるよ、
気をぬかないでね

Red:
（こっちはなんとかなりそうだが、
　ベルーガの方はだいじょうぶか？）

まもなくメダリオンと結晶石が
すべて集まるぞ……フッフッフ

手に負えない力を手にすれば
必ず自分に災いは返ってくるわよ

Merveille:
そして、世界からすべての命は
消えてしまう……警告しておくわ

Opéra:
それはオーバーでしょ？

Merveille:
あなたを見るのもこれが最後かもね
残念だわ……フフフ

```
Opéra:
…………
```
```
Bruno:
へらずぐちを……
```

Bruno:
そこでわしが力を手にするのを
見ておるがよいわ！

Bruno:
おい、しっかりみはっておけよ

```
Opéra:
ハッ！
```

Merveille:
……さて、こまったわね……

……どうやってメダリオンを
とりかえす……か？

おい、静かに……――アッ！？

Kurvaz Soldier:
……メルヴェーユ、無事か？

Merveille:
ええ、だいじょうぶよ
よく来てくれたわね。

Merveille:
パワーセルを取りに行きましょう。
研究室にかくしてあるわ

Béluga:
まだまにあえばいいが……

Merveille:
まだラーレスは覚醒していないわ
今ならラーレスを……

Merveille:
パワーセルで破壊できる！！

この先はブルーノ様の
執務室（しつむしつ）だ！

Kurvaz Soldier:
絶対に通すわけにはイカン！

```
それでも通る！！
```

ブルーノの執務室はもう目の前だ。
このまま一気にいくぜ！

どこだ！
出てこい、ブルーノ！！

忘れたのか、こぞう……
わしが貴様をよんだのだ！！

Bruno:
普通に来れば通してやったものを
ムダに大暴れしおって……

Red:
テメーによばれて来たんじゃねー！
オレが来たくて来ただけだ！

```
Red:
エルを放せ！
```
```
Bruno:
！？
```

Elh:
よし、お前の足元にメダリオンを置け

Bruno:
置いたらお前がこのガキを引き取りに
こっちへ来るんだ……いいな？

Red:
よーし、メダリオンを置くぜ……

```
Bruno:
やめて！
```

Elh:
そのメダリオンには、あなたの命が！

Red:
分かってるって……
今からそっちに行くからな

Elh:
分かってないじゃないですか！

Elh:
バカ、バカ、バカァッ！！

Elh:
よぉし、そこで止まれ……！

Bruno:
オペラよ……
メダリオンをひろえ

```
Item:
かしこまりィ……
```
```
Red:
ケッ、もうイイだろ……
```
```
Red:
エルを放せよ！
```

Bruno:
ふん、よかろう……行け！

```
Bruno:
あっ……
```
```
Red:
来い、エル！
```
```
Elh:
……レッドさん！
```

Opéra:
なんで来ちゃったんですか……！

Red:
そう決めたって言ったろ
しっぽにかけて、な？

```
Elh:
…………
```

Elh:
本当に……ばか、だね……

```
Elh:
```
```
Red:
…………
```

Elh:
よし、オペラよ……
ひろったメダリオンをよこせ

```
Opéra:
…………
```

Opéra:
ブルーノ様ァ……この後、アタシら
クーバースはどうなるんですかねェ？

Bruno:
ラーレスという強大な力さえ
手に入るのならば――

Bruno:
クーバースなど、どうでもよいわ！

Opéra:
クーバースっていうアタシらの
居場所が……なくなる？

```
Bruno:
どうした、オペラ！
```

Bruno:
ぶつぶつ言わず
早くメダリオンをよこすのだ！

```
Opéra:
…………
```

Opéra:
……りょうかいィ……！

```
Item:
```

Bruno:
おい！
どこに投げている！！

```
Item:
```

Opéra:
アハン♪
つい、手がすべりましてェ〜

Opéra:
あっ……メダリオンが外に！

```
Bruno:
……なんのマネだ！
```

Bruno:
うらぎるつもりか、オペラ！！

Elh:
手がすべった、と
申し上げましたがァ？

Opéra:
今だっ！
メダリオンを！！

Bruno:
えぇい、ならばオペラ！！
そのガキを足止めしておけ！

Bruno:
今度は、しくじるなよ！！

```
Item:
かしこまりィ……
```

くそっ……じゃますんじゃねー！

Opéra:
わるいわねェ、コイヌちゃん

Opéra:
バセットでのかりは、さっき返した
でしょォ？

Opéra:
カルア！　グレン！
お仕事よォ〜！

よ〜し！
今度は負けない、かも〜♪

オペラ様の命令だ……
消えてもらう……！

まだやるか、このヤロー！
はぁ、はぁっ……

```
ん〜……
```
```
Opéra:
もう十分かしらねェ？
```

クーバース特務室としての
スジは通せたかと……

Gren:
レッド〜、お前さん
なかなかおもしろかった、かも〜！

Calua:
アタシの知ってるブルーノ様は
もういなくなっちゃったしねェ……

Opéra:
まあ、これでブルーノ様にも
かりを返したからよしとしましょ♪

Opéra:
あとは坊やたちしだいよォ……？
じゃあね、ニシシ♪

Red:
なんなんだよ、アイツら……

Opéra:
レッドさん、急がないと！

ブルーノはどこに行きやがった……

```
あ……ああぁっ！
```
```
Elh:
```

ハァ、ハァ……
やっと、見つけた……

Bruno:
フッハッハッハッハ……
手間をかけさせおって……！

Bruno:
結晶石！　メダリオン！
ついに、すべてそろったぞ！！

Red:
くそっ、先をこされた！？

```
Item:
やめて！　お願い！！
```
```
Bruno:
やめて……だと？
```

Bruno:
フッフッフ……知っているぞ！

Bruno:
メルヴェーユらは、この言葉だけは
わしに知られたくなかったようだが

Bruno:
最後に笑うのはわしだったようだ！
フッハッハッハッハ！！

```
Red:
なんのことだ！？
```

Elh:
その言葉だけは……いけない！！

Bruno:
メダリオンによる封印のための
眠りの言葉には……

Bruno:
対になる逆の言葉が
あるそうだな！

```
Elh:
！！
```

Bruno:
それは……
目覚めの言葉！

```
Elh:
イヤアッッ！！！
```

Bruno:
メダリオンにつらなりし、
オハシラの命を喰らい！

Bruno:
ラーレスよ……
目覚めよ！！

```
Elh:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Red:
う、あっ！？
```
```
Item:
レッドさんっ！！
```
```
Bruno:
目覚めよぉっっ！！！
```
```
Elh:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Red:
……ッ！
```
```
Red:
ウゥ……
```
```
Red:
ウアアアァッッ！！
```

Item:
いや……だめっ！
レッドさんっ！！

Bruno:
ラァーーレェス！！！！

Red:
アアアアアアアッッッッッ――！！！

やだっ！　いやだっ！
死んじゃいやだあっ！！

Red:
エ、ル……わら、え…………

Elh:
できないよっ！！
おねがいだからっ！！

```
Red:
…………
```
```
Elh:
……レッド、さ……
```
```
Elh:
…………
```
```
Elh:
レ……ッド……
```

Elh:
うわああああああああっっっ……！！

その時、わたしの体は――
声の出しかたを、わすれていました

Chocolat:
でも、そのあと
お兄ちゃんにおきたことは――

Chocolat:
涙の止めかたすらも
わすれさせたのです……

ソリューション

これは……！
エル……まさか

```
Elh:
うっ……うぅっ
```
```
遅かった……かしらね
```

Béluga:
ラーレスが目覚めたショックで
この船もダメージを受けたか……

Elh:
もう、いいよ……
おわりなんでしょう！？

```
Béluga:
エル……
```

Elh:
ラーレスは完全に目覚めた……
わ、私のせいで……

Elh:
レッドさんを死なせてまで……
うっ……うぅ……

Merveille:
……だれが……
どうした……って……？

```
Béluga:
```
```
Merveille:
```
```
Elh:
えっ……？
```

簡単に――
あきらめてんじゃねーよ……

```
あ、あぁっ……！
```
```
Elh:
……ばかな……
```
```
Red:
んじゃ、行くか
```

Red:
ラーレスをブッたおしによ！

お兄ちゃん？
お兄ちゃん！？

```
なぜ、だ……？
```
```
Red:
```

……生きてる……
生きてますよね！？

Red:
うるせーな！
勝手に死なすなよ！

Béluga:
……まさか、このコは……

Red:
とにかく！
いったんでなおそーぜ

とはいえ、よくない流れだ……

Béluga:
たしかにラーレスが完全に目覚めた今
あれを消滅させるのは不可能よ

Merveille:
でも……封印できる可能性なら
ゼロではないわね

```
Elh:
どういうことです？
```

Merveille:
ラーレスの体内に入り込み、
これでコアを破壊するの。

```
Merveille:
```
```
Red:
これは？
```
```
Item:
パワーセル。
```

Merveille:
本来はラーレスを永久に消滅させる
つもりで作ったものよ。

Elh:
そんなこと……できるの！？

Merveille:
ラーレスが半覚醒のままでコアを
破壊できたら、という条件でね

Merveille:
今はすでにラーレスが完全に
覚醒してしまっているけど――

Merveille:
オハシラの儀のように一時的に封印
するくらいのことはできるはずよ

Elh:
なぜ……そんなことを
知ってるんですか！？

Merveille:
それは……ラーレスを封印できたら
教えてあげるわ

Merveille:
だがパワーセルを使うには
３つの結晶石とメダリオンが必要だ

Béluga:
そしてそれは今、ブルーノとともに
ラーレスの体内にある……

Red:
どーやって、ヤツん中に入るんだ？

Merveille:
わたし……やってみるよ！

Red:
……ん〜
そうするしかねーか。

```
Elh:
まさか……
```

Chocolat:
アスモデでできるだけ近づいて、
みんなをラーレスに落とすだけだよ！

ここが、ラーレスの中か……
フッ……フッハハハハハァッ！

Bruno:
……ついに……ついに！
ラーレスを手に入れたぞ！

さて……どうやればコヤツを
あやつれるのだ……んん〜？

Bruno:
む？　……ぬおっ！？
おぶわああアァ！！！！

よーし、ちょっとゆれるよっ！
気をつけてねぇ！！

いてて……なんとか飛びこめたな

あの重い飛行艇をあそこまで……
いいウデだな、ショコラは

```
ええ、本当に
```

目標の確認よ。
まずはブルーノを探しなさい。

```
Elh:
```

Merveille:
彼がおそらくメダリオンと結晶石を
まだ持っているから、取り返して

Red:
ブルーノを探して、メダリオンと
結晶石を取り返すんだな。

Merveille:
その後の指示はそれが終わってから
いいわね？

```
Red:
了解だぜ！
```

```
なんだこれ？
```

これに乗ればこの先へ行ける
ようですけど……

```
Red:
とにかく乗ってみるか
```

- ```
なんか来る！？
```

なんだこりゃ！
きもちわりー！！

道が完全にふさがってますね……

Red:
ロボでつかむより、降りてスタンガン
で突いた方がよさそうだな！

```
そっちへ行ってもムダですよ
```

ロボを降りて、あれを突き割って
進むしかないか！

道が分かれてるな……どうする？

二手に分かれよう
……エルはどうする？

エルはオレと……
エルはベルーガと……

```
エルは……
```

はい、レッドさんと右に行きます。
ベルーガは左ね。

```
Red:
お、おう。
```

Elh:
じゃあ、ベルーガ
気をつけて……

```
Béluga:
あぁ、お前たちもな
```

エルはベルーガといっしょに左
オレは右だ

Elh:
あの……できればレッドさんと
行きたいんですが

```
Red:
へ？
```

Elh:
あ、かんちがいをしてますよね？
してるでしょう！？

Elh:
念のために契約者の一族の私たちは
分かれておくべきだと判断しただけで

Red:
あ、ああ
わかった、わかったよ

Elh:
わかったのなら、けっこうです

```
Béluga:
フ……気をつけてな
```

```
じゃあ、また後でな
```
```
あぁ、エルをたのむ
```

そっちはベルーガにまかせましょう。
私たちは右へ行くんでしょう？

またアイツらがわいてきそうだな！

ラーレスの中をそうじするための
ガードシステムですからね……

Elh:
私たちがいるかぎり、ずっと
おそってくると思います！

戻ってる時間は無いですよ
レッドさん

ロボから降りていくと
あぶないですよ、レッドさん！

レッドさん……
聞いてもいいですか？

```
Red:
んあ？
```

Elh:
あの時どうして私を助けに
来てくれたんです？

Elh:
私はオハシラの儀で、あなたの命を
うばおうとしたんですよ？

Red:
そか、そういやそうだったな

Elh:
それにメダリオンをわたすなんて
自殺と同じじゃないですか！

Red:
言われてみりゃ、そうかもな。

Elh:
そうかもなって……
一度死んじゃったくせに！

```
Elh:
あ……ごめんなさい
```

Red:
いいって……ほら
オレ、生きてるだろ？

Red:
それにオハシラの儀やった後から、
なんとなく力があふれてきてさ

Red:
めっちゃイイ感じなんだよな〜

Elh:
それが信じられないんです……

Elh:
どうして生きているのかすら、
ふしぎなのに……

Red:
なんだよ、死んでた方が
よかったって？

Elh:
そんなはずないでしょう！
生きててくれて……その

```
Elh:
うれしい……ですけど
```
```
Red:
……あ〜っと
```

Red:
だからさ、もう泣くなよ？

```
Elh:
な、泣いてないですよ！
```

Red:
つらい時があってもさ
とにかく、前に進むんだ

Red:
で、最後は必ず笑っていようぜ
な？

```
Elh:
……はい！
```

ベルーガ？
ここで道がいっしょになるのか

二人とも無事だな
このずっと先がコアのようだ

Red:
敵も多くなってきてるしな

```
チッ、また来やがったか！？
```
```
きりがありませんね！
```
```
…………
```

Béluga:
ここは俺が引き受けよう

Red:
おい、だいじょうぶかよ！？

Béluga:
そのかわりパワーセルを
エル、お前にまかせる……

```
Béluga:
できるな？
```

Elh:
うん、まかせて。
……ベルーガも気をつけて

わたしとメルヴェーユさんが
ベルーガさんをサポートするから！

Béluga:
それは、たのもしいな……フッ

Chocolat:
だから、エルさん
お兄ちゃんをよろしく！

```
Elh:
ええ、もちろん
```
```
Red:
よし、行くぜ！
```

- ```
この先には行かせん――
```
- ```
こ、こいつは！？
```
- ```
ブルーノ……なのか！？
```

完全にラーレスにのっとられて
暴走しているみたいです！

```
Red:
```

……フッハッハッハッハッハァ……

Bruno:
なァにをォ言うかアァ、コゾウッ！
これがワシの、真の姿なりイィ！

```
Bruno:
```
```
キャアッ！！
```
```
Elh:
エル！？
```
```
……う……
```
```
Bruno:
きえろォォォ……
```
```
Red:
```
```
Red:
クッ！！
```
```
Red:
てっめぇええっっ！！
```
```
Red:
（なんだ……？）
```
```
Red:
（力が……！！）
```

Red:
（……あふれだすっ！！！）

Red:
ゥウウオオオオーーーッ！！！

- ```
オオオオオオオッ！！
```

```
ヒゥウウウ……
```
```
これは……！
```
```
レ……レッド、さん……？
```
```
Elh:
……そのすがたは……？
```

Merveille:
お兄ちゃん……なの！？

Red:
オレは……いったい
どうなって……

Red:
いや、そんなことより、エル！
お前、だいじょうぶか！？

Elh:
私は……腕をやられただけです……
だいじょうぶ……ですけど

Elh:
レッドさんこそ、すがたが変わったん
ですよ！？　なんともないんですか？

Red:
あ、ああ……それになんだか
わかんねえけど……

Red:
力があふれてとまらねえ！

Elh:
……わかりました
レッドさんを信じます

```
Elh:
だから……勝って！
```
```
Red:
……ああ、まかせとけっ
```

世界をオオォ、わが手にイイィ！

Bruno:
キサマらはアアァ、きえろオオォ！

Red:
テメエは、オレが……ブッたおす！

こざかしいイイ！
消し飛ばしてくれるわアアァ！！

Red:
できるもんなら、やってみな！
いっくぜぇええーーーっ！！

```
うぶおあアアァッ！？
```

Bruno:
ソンナ……らーれすガ……
ワ、ワシ……グワレル……！？

Bruno:
ガァアアアァァーー……ァ……

```
ハァ……ハァ……
```

レッドさん！
だいじょうぶですか！？

Red:
おう……へへ、楽勝だぜ！

Red:
それよりメダリオンと結晶石は……

Elh:
ここです、ブルーノがいたところに
ありましたよ！

```
Item:
```

Elh:
メダリオンと結晶石……！
これで、そろいましたね

よくやったわね、ではそれを
パワーセルにセットしなさい

Merveille:
できたらその広間の奥にある
コアルームへ進むの……わかった？

Red:
ベルーガはだいじょうぶなのか！？
敵はどうなってる？

Merveille:
コアルームのコアを破壊すれば、
ラーレスの防衛機能も停止するわ

Merveille:
それで敵も消えるはずよ
急ぎなさい、レッド！

Red:
奥に道ができてるな……
コアルームはあの先か？

Elh:
急ぎましょう、レッドさん！

```
なんだ？
行き止まりか！？
```

シャッターが下りただけの
ようです。

Red:
よし、こんなもん持ち上げて
突破してやるぜ！

```
こいつがコアか……！
```

パワーセルを準備しま……うっ

Red:
どうした……まだ腕、痛いのか？

Elh:
まだ左腕に力が入らなくて……
レッドさん……手伝ってくれますか？

```
Red:
ああ、わかった
```

Red:
お前との契約……お前に協力して
ラーレスを封印すること、だったな

Elh:
ええ――
でも、あの……報酬は……

Red:
しかたねーからさ、
うちで助手としておいてやるよ

Red:
１億リグ分、はたらいてもらうぜ？
カクゴしとけよ！

```
Elh:
```

Elh:
そうですね……
考えておきますよ

Red:
よっしゃ！
まずは、こいつにケリをつけるぜ！

よしっ！
コアをぶっこわしたぜ！！

```
や、やりましたね！
```

Red:
よし、脱出を……あっ！？

```
えっ！
```
```
Red:
ぐっ、あ、あああっ……
```

Elh:
レッドさん！？
またすがたが……

Red:
元にもどった、のか……？

```
Elh:
だいじょうぶですか！？
```
```
ど、どうなってるの〜！？
```
```
Chocolat:
この子は……！
```

Merveille:
コアが消えて、ラーレスのいる空間が
ひずみはじめているわ

Merveille:
今はとにかく脱出が先よ

Merveille:
必ず、もどってきなさい！

ラーレスの中の敵はもう消えたようだ

Béluga:
すぐにここから脱出するぞ！
２人とも早く来い！！

Merveille:
お兄ちゃん、みんな！
急いで！！

Elh:
行きましょう、レッドさん！

```
Red:
了解！！
```

暴走したラーレスは消えました

```
そして――
```

わたしたちにおとずれた
平和な時間は……

ほんのすこしだけ　あたえられた
ひとときのまぼろし――

物語はまだ終わっていません
この後セーブすると、そのデータで
新しい物語がはじまります

黒と白の輪舞

やっかいなヤマ
当てちまったよなあ

ちがいねえ。
掘り出すのも　ひと苦労だぜ

！！
……こ、こいつはスゲェ

Older Brother:
どうしたよ？。
キレイなオネーチャンでも出たか？

Young Brother:
自分の目でたしかめろよ……

```
……！
```

Older Brother:
なんだ、この機械は……

Young Brother:
中になにか入ってそうだな……

```
Older Brother:
```
```
Older Brother:
```

Older Brother:
どれどれ……。
おっ、こいつか？

Older Brother:
よおし、お目見えだ……

```
メインフレーム起動を確認
```

チェックオーダー……
オペレーション“CODA”

メインメモリに損傷を確認
損傷部のリカバリを実行……エラー

```
これが、楽園か……
```

やっとラーレスが暴れたあとしまつが
終わったって感じだね

Chocolat:
まぁ、あれから何ヶ月も
たってるしな〜

Red:
エルさんたちにも最近ぜんぜん
会ってないし、さびしいね？

Red:
ぜんっぜん、さびしかねーけど！

Red:
１億リグ分タダ働きさせるつもり
だったのにー！

Chocolat:
メルヴェーユさんのところで
何かやってるらしいけど

Chocolat:
なんか気になるなあ……

Red:
オレたちはハンターの仕事だけ
気にしてりゃいいんだよ

Red:
だんだんデカい仕事も増えて
きてるしな！！

Chocolat:
ブルーノがいなくなってから
クーバースがしずかになったしね

Chocolat:
いいチャンスだし居住区の
コレクションも増やしていってね？

Red:
ああ、忘れないようにしとくわ

Chocolat:
そういえばあの戦いのあと……
その……“変身”してないね？

Red:
……ま、あれはもういいだろ？

Red:
オレにもよくわかんねーし

```
Chocolat:
あ……うん
ゴメン。
```

Red:
ホラ、今回はデカい仕事を
探しに行くんだろ？

Chocolat:
そうだね！
次はファラオでお仕事だよ！！

```
デッケー……
```

Chocolat:
そりゃ、大きいよ。
この国――シェパルドの首都だもん

```
Chocolat:
ビビった？
```

Red:
バ、バカ言ってんじゃねーよ！？

Red:
よし、さっそく
クエスト屋に行ってみるか！

それじゃターミナルにもどるよ！

```
なんだ、このゆれ！？
```

あ……ああぁっ！！
あれはっ！？

- ```
…………
```

今日も電車の平和をまもるぞ！

- ```
鉄道管理も大変なんだよ……
```

```
あれは……
電車？
```

そうみたいだね。
電車で別の場所へ行けるのかな？

ハッハーッ！
消し飛んじゃえよ虫けら！！

Blanck:
ラーレスとレムレスの起動は
成功したわ

```
Nero:
```
```
もう戻りましょう
```

Blanck:
外をうろつくのは初めてなんだ
もう少しあそばせてくれよ、ハハッ！

```
Nero:
ほどほどにしてね……
```

Nero:
ここは空気がわるいから
早く帰りたいのよ、私

うぅ……
おかあさーん、どこーっ！？

Blanck:
ピィピィうるさいな
こいつ……だまらせていいよな？

Nero:
とめても聞かないんでしょ……？

```
Nero:
う、うわあーーん！！
```
```
Boy:
やめろ、てめぇら！！
```
```
Blanck:
あ？
```
```
Red:
クッ！？
```

Red:
（この感じ……あの時の！？）

```
Red:
ウォオオオオッ！！
```

- ```
オオオオオオオッ！！
```

```
ヒゥウウウウ……
```
```
Red:
```

お兄ちゃんが……
また変身した！？

Nero:
これは……ハイブリッド……！

Blanck:
ハイブリッドだと！？
なんで俺たちのほかにいるんだよ？

```
Nero:
私にもわからない……
```

Blanck:
街をぶっ壊すのにもあきたしな……
面白れぇ、あそんでやるぜ！！

なかなか面白かったぜ？
だが……もう、あきた

```
なにっ！？
```

```
グアアッ！！
```
```
お兄ちゃん！！
```

Blanck:
とどめはどうするかな……
なぁ、ネロ？

Nero:
待って、ブランク
いちど帰って報告しましょう

Blanck:
チッ、今回は生かしておいてやるか

Blanck:
また今度あそんでやるよ……！

Red:
く、くそぉっ
待ちやがれ……！

```
Red:
……クッ…………
```
```
Chocolat:
お兄ちゃ……――
```

……さん……
レ……さんっ……！

```
……う……
```
```
レッドさん……！
```
```
お兄ちゃん！！
```
```
Chocolat:
気がついたようだな
```

私がわかりますか……！？
レッドさん……？

```
Elh:
```

Red:
……あ……エ、ル……
ショコラ……？

Chocolat:
よかった……気がついたよ〜

Elh:
……また、むちゃして……
本当に……

```
Elh:
もう……！
```

Red:
いってぇ！？
たたくなよっ！

```
Elh:
……知りません……
```
```
Chocolat:
```
```
Red:
……あ、そういや……
```
```
Red:
あ、あいつらはっ！？
```

Red:
なんでラーレスが復活したんだよ！？
それも２体だ！　２体も！！！

```
Chocolat:
```

Elh:
……正しくは、ラーレスとレムレス。

Chocolat:
どちらも同じティタノマキナと
よばれる存在です……

Red:
おい、なにを言ってんだよ……！

Elh:
お前が持っていたのは
ラーレスのメダリオン……

```
Béluga:
```

Elh:
そして――
私が持っているこれが……

```
Item:
```

レムレスのメダリオンです――

```
Elh:
```
```
Red:
ああっ……！？
```
```
Red:
ってことは……！！
```

Elh:
そう、もともとシェパルドには２体の
ティタノマキナがかくされていました

Red:
なんてこった……
どうすりゃいいんだよ！？

Item:
それについてはメルヴェーユから
話がある……

Béluga:
レッド、お前たちもいっしょに
来てもらう……

```
Red:
……
```

Elh:
ティタノマキナが２体とも同時に
目覚めてしまった……

Elh:
これは、私たちが知るかぎり
かつてない、最悪のケースです……！

砕けた時間

あの二人にやられた、ダハーカの
ダメージはどうだ？

```
Red:
……なおりそうか？
```

う〜ん、完全にこわれてるし……
わたしじゃムリだよ。

Chocolat:
ここまでこわれちゃったのは
はじめてだもん……

Red:
……あいつら……
オレのダハーカを！

```
Red:
チックショー！！
```
```
Elh:
！
```
```
Elh:
…………
```

Elh:
ダハーカって、レッドさんにとって
特別なロボなんですね……

```
Elh:
どうしてなんですか？
```

Red:
生まれた時からずっといっしょ
だったようなもんだしな……

Red:
……って言っても、９年前の話
なんだけどな

```
Elh:
え……？
```

Red:
じつはオレ、９年前より昔のこと
ぜんぜんおぼえてねーんだ。

```
Elh:
それは……なぜ？
```

Red:
ん〜
だれも知らねーんだよな〜

```
Elh:
```
```
Chocolat:
９年前にね――
```

Chocolat:
お兄ちゃんは、ダハーカといっしょに
わたしがいた孤児院に来たんだよ

Chocolat:
たったひとりでフラリと、ね

Red:
そうらしいぜ？
あんまりおぼえてねーけど。

```
Elh:
９年前……ですか
```

Red:
ま、おたがいワケありってことだな
……気にすんなよ、エル

```
Elh:
……はい。
```
```
Chocolat:
```
```
Elh:
```

俺は先にメルヴェーユのところへ
戻る……

Béluga:
メルヴェーユはゴールデンロアにいる

```
Béluga:
忘れずに来てくれ
```

Red:
ああ、ゴールデンロアだな。

```
Red:
お〜っと……そういえば
```
```
Elh:
なんです？
```

Red:
ひさしぶりだったな、エル
元気にしてたか？

```
Chocolat:
```
```
Elh:
……ええ！
```

Elh:
ひさしぶりに会えて……
うれしいです

メルヴェーユ、来たぜ！
さっそく教えてくれよ！！

Red:
ファラオを襲ったあの二人は
いったい、何者なんだよ！？

Red:
あと……２体のティタノマキナは！
どーすんだよ！？

Merveille:
うるさいわねェ
あいかわらず……

```
Opéra:
```

Red:
なんだよ、
あんたは落ちついてんな……

Opéra:
アハン♪　これでもアタシ、
今のクーバースのボスだしねェ？

Red:
オレはあの二人にやられたんだ！
声もでかくなるっての！！

Opéra:
落ち着きなさい
順番に説明するから。

Merveille:
そうね……
まずあの二人のことから話すわ

```
Red:
おう……
```

Merveille:
彼らはハイブリッド……

Merveille:
ラーレスとレムレスをよびだし
あやつる力を持っているわ

Red:
なんだって！？
やつらの目的はなんなんだよ！！

Merveille:
彼らは２体のマキナを使ってさらに
あるものをよびだそうとしている

Merveille:
タルタロス……彼らがよびだそうと
しているものの名前よ

```
Red:
タルタロス……？
```

Merveille:
それがどういうものなのかは私にも
わからないけれど……

Merveille:
それが世界に現れたとき、この世界は
破壊される……これは確かだわ

```
Red:
なんてこった……
```

ねえ、あの二人って……変身した
お兄ちゃんと少しにてるよね……？

```
Merveille:
変身ね……
```

Merveille:
私はそれをトランスとよんでいるわ

```
Red:
トランス……？
```

Merveille:
そう、たしかにあなたのトランスした
すがたは、あの二人と同じものよ

```
Red:
マジかよ！？
```

Merveille:
でもマキナをあやつる力の方は……
今のところ、なさそうだけどね

Merveille:
あなた、またトランスできたそうね？

Red:
ああ、アイツらと戦おうとしたとき
……カッとなってさ

Merveille:
でも、まだ自由にトランスできる
わけじゃないのよね？

Red:
うっ……まあ、そうだけど

Red:
いや、だいたい何でオレが
トランスなんかできるんだよ！？

Merveille:
それは、これから私の実験をクリア
できたら教えてあげる

```
Red:
ええ〜！？
```

Merveille:
なぜなら、クリアできなければ
あの二人と戦うことすらムリだからよ

Merveille:
あなたにはトランスをコントロール
する力を身につけてもらうわ……

Merveille:
できればマキナをコントロールする
力さえも手に入れて……

Merveille:
タルタロスの出現をふせいでもらい
たいの……やってくれるわね？

```
Red:
やるしかねーんだろ……
```
```
Red:
だったらやってやる！
```
```
Chocolat:
…………
```

Merveille:
準備ができたら私に話しかけてね
実験を始めるわ

実験だからと言って
気をぬかないで……いい？

次のシミュレーションはこれよ

シミュレーションを再開します

これでシミュレーション結果が
でるといいけど……

それなりに心へプレッシャーが
かけられたかしら……

……次はなんだって言うんだよ

次がたぶん最後のシミュレーションよ

もう少しなのだけど……
覚醒レベルにとどかない……なぜ？

```
Red:
はぁっ……はぁ……
```

Merveille:
……しばらく休ませましょうか

```
うぅ……
```
```
……？
```
```
Red:
くっ……あ……
```

Merveille:
……この脳波は……？

```
（ここ……は……）
```
```
……行きなさい……
```

Red:
いや、だ……おれ
（これはオレ、か……？）

Merveille:
あなたは……もう……
ここにいてはいけない

Red:
どうして……
（誰と……話してる？）

Merveille:
失敗作は……処分される
それがいやなら……行きなさい

Merveille:
そのロボとともに……
ダハーカがあなたを……

```
Red:
うぅ……
```

Merveille:
そして……すべて
忘れてしまいなさい……さあ――

```
くっ……！
```
```
……レッド？
```
```
Red:
ハァ、ハァ、ハァ……
```

Red:
オレは……しっぱい……さく？

```
Merveille:
！　…………
```

Merveille:
……少しここで休むといいわ

Red:
ああ……少し混乱……
してるかも……な……

```
Red:
…………
```
```
Merveille:
……レッド……
```

……メルヴェーユさん
少しお話があるんですが

```
（…………エル、か？）
```
```
Elh:
あの……レッドさんは？
```

Merveille:
あのとおり、疲れて眠ってるわ

（ん……眠っちゃいない、けど）

（だるいし……
　このまま、やすんでようか……）

Merveille:
それで、話はなにかしら？

Elh:
あの二人のハイブリッドや
ティタノマキナの件……

Elh:
契約者の一族しか知らないような事や
それ以上の事まで知ってますよね……

Merveille:
そうね……あの二人に関しては
特によく知っているわ。

```
Elh:
……どういう事ですか？
```

Merveille:
……あの二人は昔、私がある男と
協力して作った人工生命体よ

```
Elh:
……人工……生命体？
```

（えっ……つくった……って？）

Merveille:
その男から、ティタノマキナの
ことも聞いたわ……９年前にね

```
Elh:
９年前……
```

Elh:
……ショコラさんに聞いて
少し気になっていたんです……

Elh:
レッドさんとダハーカが孤児院に
来たのも９年前……

（おい……聞いてていいのか……？
　……オレ）

Elh:
そして……
レムレスの封印が弱まり――

Elh:
私が初めてオハシラの儀をしなければ
いけなかったのも９年前……！！

Elh:
ぐうぜんですか？
すべて、ぐうぜんなんですか！？

```
Merveille:
…………
```

Merveille:
……９年前に、ハイブリッド達の
完成度を評価する実験をしたわ

Merveille:
実際にティタノマキナを目覚めさせる
ことが出来るのか、という実験をね

```
Elh:
！！
```

Elh:
……それで封印が弱まって……
なんてことを……

Merveille:
多くの実験体の中から、評価できた
ハイブリッドは３体だけ――

Merveille:
そのうち２体が成功し、ネロと
ブランクの名が与えられた……

Merveille:
そして残りの１体は失敗だったわ

（やめろ、オレ……これ以上は
　聞いちゃダメだ！）

```
Elh:
……そんな、まさか……
```

Merveille:
失敗した１体は処分される直前に
ダハーカというロボで逃亡した……

Merveille:
記憶を消されてね……

```
Elh:
…………
```
```
それが――
```
```
！！
……レッドさん！？
```
```
Merveille:
…………
```
```
Elh:
それがオレ、なのか？
```
```
Merveille:
……えぇ
```

Merveille:
あなたは９年前に私が作った、
ハイブリッドよ。

```
Elh:
```
```
Red:
はは……スゲーなオレ
```
```
Red:
完全にバケモンじゃん？
```

Elh:
レッドさん……それはちがう！

```
Red:
…………
```

Red:
……頭、冷やしてくる
ひとりにしてくれ

```
Red:
…………
```

Elh:
メルヴェーユさん……
私、あなたをゆるせない

```
Merveille:
でしょうね。
```

Merveille:
私もずっとゆるせないもの
……私を。

```
オレは、ハイブリッド……
```

Red:
あいつらと同じ、作られたヒト……

```
Red:
そして失敗作……
```

Red:
あの二人とちがう、できそこない――

あれ、お兄ちゃん？
実験はもう終わったの？

```
Red:
```

Chocolat:
……
ねぇお兄ちゃん、大丈夫？

```
Red:
……オレが、なに？
```
```
Chocolat:
ん〜……
```
```
Red:
……？
```

Chocolat:
ね、ちょっとおでかけしない？

母と子のような何か

メルヴェーユさんから、何か
教えてもらったの？

```
……あのさ、オレってさ――
```

```
…………
```
```
ふーん、そうだったんだ
```

Red:
……えっ、そんだけかよ！？

Chocolat:
じゃあ、お兄ちゃん、
わたしの知らないヒトになったの？

Red:
……そんなことはねーけど

Red:
それでも自分が前とはちがうものに
変わっちまったみたいで……

```
Chocolat:
……前っていえばさ
```

Chocolat:
孤児院にお兄ちゃんが来たばかりの
ときのこと、おぼえてる？

Chocolat:
あのころはわたしがお姉ちゃん顔して
お兄ちゃんを連れ歩いてさ……

Red:
ああ……
先生もいいヒトだったな

Chocolat:
ね、バセットに行ってみようよ。
たしか孤児院があったよね？

```
Red:
えっ？
……なんでまた
```

Chocolat:
わたしたちの孤児院じゃないけど
昔の気分を思い出すかもよ？

Chocolat:
先生のお手伝いでもしたら
気晴らしにもなるし、いいじゃない！

```
Red:
そんなもんかね……
```

じゃあお兄ちゃん、
いってらっしゃい♪

```
オレだけ行くのかよ？
```

Chocolat:
お兄ちゃん一人の方が
気がまぎれるでしょ？

```
Red:
ちぇ、分かったよ……
```

```
……やあ、院長先生
```

あら、ハンターのレッド君？
どうしたの？

Dir. Fraisier:
少し見ない間に、大人っぽくなった
かしら？

```
Red:
そう、かな……
```
```
Dir. Fraisier:
…………
```

Dir. Fraisier:
……そうだわ、
少したのまれてくれるかしら？

Red:
あ〜、今ロボがぶっこわれててさ
力仕事はできないんだけど……

Dir. Fraisier:
ふふふ……ただのレッド君に
おねがいしたいのよ？

あ、ハンターのオニィちゃんだ！

```
よぉ
```

Arzane:
こんにちは、お兄さん！

わっ　遊びに来たの？
おねえちゃんは？

Albert:
私、少し町へ約束で出かけなければ
いけないのだけど……

Dir. Fraisier:
その間、この子たちを見てて
くれるかしら？

Red:
えぇっ！？
……子守りぃ？

Charlotte:
やったー！
なにして遊ぶの！？

Charlotte:
外に出たらダメじゃない？
そろそろごはんだし……

```
Red:
```

Dir. Fraisier:
だったら……かくれんぼだ！

Biscotte:
かくれんぼ、かくれんぼ〜！！

```
Arzane:
オニはお兄さんだよ！
```
```
Red:
わかった、わかった……
```

Albert:
じゃあよろしくね、レッド君
……ふふふ

かくれるのは、この孤児院の中
だけだぞ、いいな？

```
はーい！
```

Red:
よーし、んじゃ始めるぞー

```
……もういいかーい？
```
```
まあだだよ！
```

わーっ！　にげろー！
まーだだよー！！

Charlotte:
まあだだよ……っと、どこに
かくれようかな……

Arzane:
まだだよ、まだだよ！
よし、みんなばらばらに……！

Red:
ふぅ……なにやってんだろ、オレ

```
もうーいーかーい？
```
```
……もういいよ〜……
```

Red:
さて……そろそろ行くか……

わっ！？
もうみつかっちゃった〜！！

```
よし、見つけたぜ……えっと
```

Arzane:
ボク、アラザン。
アルでいいよ！

Red:
アル、か。
じゃあ、入り口で集合な？

Arzane:
ちぇっ、もっとひろいとこだったら
みつからなかったのにな〜

Red:
わかった、わかった……
いいから、先に入り口に行ってな

```
Arzane:
うん！
```

```
…………
```

おーい、ビスコット？
もう見つけてんだけどな

Biscotte:
うう〜……そんな……

Biscotte:
こんなかんたんに……ショックだ

Red:
はいはい、わるかったよ
じゃ、入り口に行ってな？

Biscotte:
つぎはまけない……ぞ

```
Red:
……ん？
```

```
あっ！
しまったあ〜っ！！
```
```
よし見つけたぜ、シュー？
```

Albert:
さすがハンターさんですね！

Albert:
やっぱりヒトや物を探すのは
とくいなんでしょう？

```
Red:
あ、ああ……まあな
```

Albert:
この前はワルいやつをやっつけたり
してましたよね！

Red:
まあ、そういうこともあるかな……

```
Albert:
カッコいいなあ〜……
```
```
Red:
う……
```

Red:
見つかったら入り口のところで集合！
わかったか？

```
Albert:
はい！
わかりました！
```

```
あーん、みつかっちゃった〜
```

デセール、だっけ。
こんなとこにかくれてたのかよ

Charlotte:
みつからないとおもったのに〜
さすがおにいちゃんだね！

Red:
入り口のところに集合するんだぞ〜
わかったか？

Charlotte:
デセールもさがすー！
おにいちゃんといっしょにさがすー！

Red:
コラコラ……そんなんじゃ、みんなを
あっという間に見つけちゃうだろ？

Red:
そしたらつまんねーし、な？

Charlotte:
ん〜じゃあ、まってるね〜

```
Red:
あいよ。
```

オニィちゃん、やっぱすげーや！
つぎはぜったいみつからないぞ！！

かんたんにみつかっちゃった……
うーん、しっぱいだー

ぼくもハンターになれるかな……

やっぱりデセールとさがすの？

- ```
あと３人だな……
```
- ```
よし、あと２人だ
```

あと１人だな……。
どこにかくれてるんだ？

おっと、これで全員か
入り口に集合してるかな？

まだ全員見つけてないぜ
みんなはこの中にいるはずだ……

```
っと、これで全員いるな？
```
```
やるじゃん！
```

すぐにみつかっちゃったね……
ここじゃ、せまいしなぁ

Arzane:
おにいちゃん、すごいすごい！

Biscotte:
つぎはもっと
ひろいとこでやろうよ！！

Charlotte:
外に出ちゃダメかな……

```
Red:
おいおい！
```

```
はい、今帰ったわよ
```
```
Red:
た、たすかった……
```

Dir. Fraisier:
おかえりなさーい！！

おにいちゃん、すごかったよ！

Red:
いや、かくれんぼくらいで
そんなにほめられてもな〜

Arzane:
レッド君……
だいぶ肩の力がぬけたみたいね

```
Red:
え？
```

Dir. Fraisier:
この子たち、いい子にしてた？
ふりまわされたんじゃない？

Red:
じつは、オレも孤児院で
そだてられたんだけどさ……

Dir. Fraisier:
まあ、そうだったの？

Red:
先生って大変だったんだな！
毎日こんなのばっかり相手にして……

Dir. Fraisier:
ふふふ……楽しいわよ？
この子たちがいてくれて、私は幸せ。

```
Red:
そんなもんかね……
```

Dir. Fraisier:
疲れたのなら、空いてるお部屋で
休んでていいわよ？

Red:
じゃあ……
すこし休ませてもらおうかな

ふう……なんか……
つかれたな……

```
Red:
ちょっと休むか
```

オレやショコラがいた孤児院の先生も
怒るときはきびしかったけど……

Red:
本当はすげえ、やさしくて、
いつも楽しそうにしてたっけ

Red:
……なんでオレみたいな記憶もない
ガキをひきとってくれたんだろ……

```
Red:
……
```

Red:
それにあの実験で思い出しかけた
金髪の女のヒト……

Red:
あれ……たぶんメルヴェーユだよな

```
Red:
……
```

失敗作は……処分される
それがいやなら……行きなさい

Merveille:
そのロボとともに……
ダハーカがあなたを……

```
Red:
……
```

Red:
メルヴェーユがオレを、ダハーカと
いっしょに逃がしてくれた……？

```
Red:
ダハーカがオレを……？
```

Red:
なんだっていうんだ……。

```
レッド君、ちょっといい？
```
```
どうしたんだよ、先生？
```

Dir. Fraisier:
アラザンのすがたが見えなくて……
ちょっと探してくださるかしら？

Red:
アルが？
ほかの子たちは見てないって？

Dir. Fraisier:
えぇ……レッド君は町や港の方を
見てきてもらえる？

```
Red:
ああ、わかったよ。
```

アラザンったら
どこに行ったのかしら……

もうすぐごはんなのにね〜？
アルのぶんも食べちゃおうかな〜

うーん……アルはいつもふらふら
どっかに行っちゃうからなあ

ハンターさんなら、すぐに
アルをみつけてくれますよね！

子ども？　クエスト屋通りの方に
楽しそうに歩いていったぞ？

- ```
ここで話を聞いてみよう……
```

クエスト屋通りの方に行ったって
言ってたな……

アラザン？　孤児院の？
それなら港の方に走っていったぞ

男の子なら、この右の古い廃船に
行ったみたいだぜ？

けっこう足場が悪いから
止めようと思ったんだけどな……

```
…………
```
```
Red:
……ん！？
```

Red:
……子どもの足あとがいくつか……

Red:
どうやらこの中に入ったみたいだな

```
Red:
この奥か！？
```

アラザンはたぶん、この船の中だ。
早く探さねーと！

なんとか奥に行けそうだな……

Red:
しかし、よくこんな危ねえところを
歩いてったな……

アイツまだ奥に行ってるのか！

Red:
足場が不安定だし、落ちたら
雲海にまっしぐらだぜ……！

```
足あとがまだ続いてるな……
```

Red:
アルのやつ、
どこまで行っちまったんだ？

- ```
……
```
- ```
あっ、お前こんなところに！
```

う、オニィちゃーーん！！
わぁーーーーん！！

Red:
なんだってこんなところに
来ちまったんだ、お前！

Arzane:
も、もっとひろいとこで
かくれんぼしたくてここにきたら……

Arzane:
カニさんにおいかけられちゃって
ここまでにげて来たんだ

Arzane:
そしたら帰れなくなって……
わあぁーーん！

Red:
ったく、しょうがねえなあ

Arzane:
はあ、はあっ……
ア、アラザン！

```
せんせー！？
```

Red:
えっ、先生！
ここまで上ってきたのかよ！？

Dir. Fraisier:
港で話を聞いて……はあ、
この中に入ったって……はあ

Dir. Fraisier:
ここに入ったら危ないと
言っているでしょうっ！

Arzane:
わあーーん！
ごめんなさーーい！

Dir. Fraisier:
……ぶじでよかった……

Dir. Fraisier:
あ、あら、こしが……

Red:
気がぬけたんだろ、先生
年も考えず、ムチャするから！

```
Dir. Fraisier:
…………ふふ
```
```
Red:
ん？
```

Dir. Fraisier:
……あなたも元気になった
みたいでよかったわ……

```
Red:
えっ……？
```
```
Dir. Fraisier:
ふふ……
```
```
Red:
…………
```
```
やっと見つけたわ
```
```
Red:
！！
```

```
フフ……こんにちは
```
```
お前……
たしか、ネロ！
```

Red:
なんでこんなところに！？

Nero:
もちろん……君を探してたの
我々と同じハイブリッドの君を、ね

Nero:
どう？
こちらに来る気はない？

Red:
町をメチャメチャにしやがる
お前らの仲間になれっていうのか！

Nero:
何を言ってるの？
君、ハイブリッドなんでしょう？

Nero:
そのケモノたちに
情でもうつったのかしら？

Red:
ケモノなんかじゃねえ！！
オレもこの子も先生も、ヒトだ！

Nero:
君、本当におもしろいね……

Nero:
そのケモノたちを目の前で
壊したらどうなるのかしら？

```
Red:
な……んだとっ！！
```
```
わあーーん！
```

Arzane:
そんなこと……
させるものですか！

Red:
先生！？
危ねえから、下がってろって！

```
Nero:
消えなさい！
```
```
Red:
させるかあっ！！
```
```
Red:
（クッ……！）
```
```
Red:
（この感じは……！！）
```
```
Red:
（トランス……！！）
```

- ```
オオオオオオオッ！！
```

```
トランス！？
```
```
ヒゥウウ……
```
```
Nero:
オニィちゃん……！
```
```
Arzane:
レッド君、あなた……
```

Dir. Fraisier:
なぜケモノ狩りのじゃまをするの？

Red:
るせえ！　お前の相手はオレだ！

Nero:
つきあう必要はなさそうだけど
今回はのってあげるわ……

```
Red:
```

Nero:
でもね……その力もないくせに
私に勝てると思わないで……？

```
Nero:
ハアッ！！
```
```
Red:
グアッ！！！
```

……くっ……もどっちまった？

```
どうしたの……もう終わり？
```

Nero:
その弱さがケモノたちのせいなら
断ち切ってあげようか？

```
ひっ！
```
```
Arzane:
アル！！
```

Red:
クソッ！
やめろぉーーっ！！

- ```
レッドさん！
```
- ```
Elh:
なに？
```

```
レッドさん！
```
```
エル！！
```

Elh:
あなたの新たな力です！！
これで戦って！

Red:
これ……ダハーカなのか！？

Elh:
ダハーカＭｋ２（マークツー）です。
基本的には同じ操作だそうですが、

Elh:
追加機能があります。
くわしい説明が必要ですか？

- ```
説明が必要
説明はいらない
```

ダハーカＭｋ２は敵を投げる時に
十字ボタンを同時に押すことで

System:
とくしゅな投げかたができます。

System:
（空中つかみ）ハイパードライバー
（地上つかみ）ジャイアントスイング

```
まにあったね、お兄ちゃん！
```
```
スゲエ……
```
```
Red:
これならいける！
```

そんなちっぽけなロボで
私のザイリタと戦うつもり？

あなたにはこのシェイドたちで
十分じゃないの？

ためしてみるさ！
行くぜ、ダハーカＭｋ２！！

おもしろいな……じゃあ次は
私が遊んであげるよ！

```
来い、ネロ！
```

少しはやるようね……いいわ
今回はひいてあげる

Nero:
でもやっぱり君はハイブリッド……
いつかは私たちの同志になる

```
Red:
ならねえよ！
```

Nero:
おぼえておきなさい。
オーダーには逆らえない。

```
Nero:
また会いましょう……
```

- ```
オーダー……？
```

```
レッド君……大丈夫？
```

先生……
オレのこと、こわかっただろ？

Dir. Fraisier:
……あなたを育ててくれた先生も
きっと同じことを言うと思うけど――

Dir. Fraisier:
最初に会った時の優しいレッド君と
何も変わってないわよ……ふふふ

```
Red:
そう、かな……ハハ
```

Dir. Fraisier:
助けてくれて、
本当にありがとう……

```
オニィちゃん、ありがとう！
```

Red:
おう、これくらい
どおってことねーよ！

```
お兄ちゃん、帰ろう？
```
```
Red:
そうだな、帰るか
```

Red:
エルも……サンキューな？

いえ……
さあ、帰りましょうか

```
……体は問題ないようね
```

Red:
なあ、あんたが
オレを作ったってことはさ……

Red:
あんたがオレの母ちゃん
ってことになんのかな……？

```
Merveille:
……
```

Merveille:
たしかに、あなたの体を作る時は、
私の細胞も使っているから――

Merveille:
生物学的には……
そう、いえなくもないわね

Red:
ダハーカもＭｋ２にパワーアップ
してくれて、助かったよ

Merveille:
Ｍｋ２は最初から作る予定だったわ

Merveille:
ネロたちのロボは、マキナをあやつる
ためのインターフェースでもあるの

Merveille:
Ｍｋ２にもその機能があるけれど……
トランスできるのが条件なのよ

Red:
それでトランスをコントロール
できなきゃいけなかったのか……

Merveille:
実験結果から調整したジェネレータを
つんでいるから――

Merveille:
トランスもしやすくなっているはずよ

コンボしたり、敵をたおしたりすると
トランスゲージがたまります。

System:
ゲージがフルの時ＬボタンとＲボタン
を同時に押すとトランスできます。

System:
トランス中はＡボタン長押しでためて
スパークジャベリンを飛ばせます。

Merveille:
それに、ダハーカはちゃんと役目を
果たしていたみたいだから――

```
Red:
役目って？
```

Merveille:
あなたを守り続けること――

Merveille:
やめましょう、非科学的だわ

```
Red:
…………
```

Red:
……今まで、オレが何回か
トランスできた時ってさ――

Red:
「だれかを守りたい」って
強く思った時なのかもな……

Red:
今日の院長先生もそれでムチャな
ことやってたけどさ

Red:
守りたいっていう気持ちって
スゲーよな……！

Merveille:
非科学的だけど……
きらいじゃないわね

Red:
……やっぱり
聞いておきたいんだけどさ

Red:
オレとあの二人って、
同じハイブリッドなのか？

Merveille:
……ネロとブランクは最初から
パーフェクトを目指して設計したわ

Red:
パーフェクト、ね……ハハ

Merveille:
レッド……あなたが不完全なのは
私がわざとそう作ったから……

Merveille:
不完全だからこそ、他人との
つながりを求め、学ぶ……

Merveille:
そして成長を続けるの
私の計算を超える成長をね

Red:
……成長してんのかな、オレ？

Merveille:
成長してくれないと、あの男の
計画どおり、この世界はほろぶわ

Merveille:
バイオン――
世界をほろぼそうとする男の名前よ

```
Red:
バイオン……
```

Merveille:
かつて私が科学的興味と欲求から
協力した男であり、私の師――

Merveille:
ハイブリッドのオリジナル。
旧世界からの遺産であり、刺客……

```
Red:
旧世界？
```

Merveille:
この島々の下に果てなく広がり
近づくだけで危険なプラズマの雲海

Merveille:
その雲海のはるか下に
旧世界……アースは存在するわ

アースをめざして

この雲海の下に別の世界があるって
まだ信じられねーよ

Chocolat:
雲海に近づくだけで、カミナリで
ヒドイめにあうのにね

Elh:
それをたしかめるために
ベルーガが先にマウに行っています。

Elh:
私たちとおなじく、
アースへ行く手がかりを探しにね

```
Chocolat:
```

Red:
で、マウってどんなとこなんだ？

Elh:
オシラサマ、と呼ばれてる信仰の
聖地で、その修行場があります

Elh:
私たちの里でもオシラサマが
まつられていました

Elh:
呪術の源であるノノの使い方を伝える
とても大切な教えです。

Red:
なるほどね……まあ、とにかく
オレたちもマウに向かうか。

Elh:
えぇ、アースのことが少しは
わかればいいんですけど

```
Red:
アース、か……。
```

旧世界アース！？
雲海の下に、世界があったって？

Merveille:
オリジナルのハイブリッドである
バイオンは、そこで作られたらしいわ

Merveille:
メダリオンや結晶石もアースから
持ち込まれたらしいの

Merveille:
当然、タルタロスもそうでしょうね

```
Red:
タルタロスか……
```

レッド、あなたはトランスできる
ようにはなったけれど……

Merveille:
やはりマキナをコントロールする力は
あらわれなかった

Merveille:
だから今は、タルタロスの情報を知る
ために、アースに行く必要があるわ

Red:
エルたちは何か知らないのか？

```
残念ですが……
```
```
Merveille:
```

Merveille:
それ以上のことは
私たちも聞いてません

Elh:
あるとすれば、古い遺跡などに
記されているかもしれませんが……

Red:
遺跡か……あてはあるのか？

Elh:
そうですね……気になるとすれば……
マウ、でしょうか

Merveille:
では、あなたたちにはマウを
しらべてもらうわ。

Merveille:
かわりにハイブリッドや敵の動きは
オペラたちに追ってもらいます

```
Red:
おっ？
```
```
俺だ……今、マウにいる。
```

Red:
ベルーガか、そっちはどうよ？

Béluga:
くわしい調査はまだだが、言い伝えや
遺跡はそれなりに残っているようだな

Béluga:
調べる価値はありそうだ

Elh:
わかった、こちらもできるだけ
早くそっちに向かうよ

```
Béluga:
ああ……また後で。
```

Red:
おっと今度はメルヴェーユか？

Ｍｋ２の追加機能の準備ができたから
説明しておくわね

Merveille:
Ｍｋ２はカスタムを応用して、機体を
その形ごとチェンジできるの

Red:
なんだよ、それ！？
スゲーな！！

Merveille:
その別タイプのＭｋ２がほしければ
ゴールデンロアの開発室へ来てね

Merveille:
ただし１タイプずつ開発費をもらうわ
いいわね？

Red:
しかたねーな、了解だぜ！

ダハーカＭｋ２は、機体のタイプを
チェンジできます

System:
タイプチェンジは
カスタムの中で行えます

System:
タイプをチェンジすると、機体性能と
使える技がかわります

System:
ゴールデンロアの兵器開発室で
別タイプのダハーカＭｋ２を買えます

System:
兵器開発室はロビーの右にあります

さて、と……ベルーガが
先に来てるはずなんだが……

```
ここだ、レッド
```

```
来たか
```
```
ベルーガ、何か分かったか？
```

Béluga:
雲海の下から来るものの伝説が
あるらしい……

```
Red:
```

Béluga:
くわしくは遺跡の中にありそうだが
そこへは……まだ行ってない

Elh:
もう少し情報を集めてみましょうか

Béluga:
マウはお前たちにまかせた……

Béluga:
俺はヒトから話を聞き出すのは
向いてないらしいからな……

Elh:
そうだったね……うん、知ってたかも

Red:
（まあ、想像はつくが……）

Béluga:
俺はメルヴェーユと相談して
別の島を下調べしておく……

Red:
じゃあ、二手に分かれるか。
ベルーガ、そっちはたのむぜ

Béluga:
ひとつ忠告しておく……
ここの長老はガンコだ

```
Red:
へ？
……ああ、わかった
```

ここでもっと情報を集めましょう

```
ん〜、どうすっかな……？
```

修行しないとあの遺跡には入れて
くれなさそうな感じでしたね……

Red:
修行なんかしてるヒマねーしなぁ……

Elh:
修行している方と知り合いになれれば
何とかなりませんかね……？

Red:
そいつがクエストでも出してりゃ
一番らくちんなんだけどな〜

Elh:
念のためにクエスト屋さんを
チェックしておきますか？

なあ、ジイさん
ちょっと話、あんだけどさ？

なんじゃイヌヒトの若いの……
修行しにきたのか……？

Red:
いやいや、そうでなくて！

Ozir:
えんりょするな……
修行場で根性入れなおして来い！

```
Elh:
```

Red:
ええっ！？
そんなヒマねーよ！！

Ozir:
口のきき方がなっとらんようだな！

Ozir:
老人をもっとうやまえ！！

Red:
ベルーガが言ってたガンコな長老って
このジイさんのことか！？

Ozir:
ジイさん、ではない！
ワシの名はオジジじゃー！！

```
Red:
わあっ！！？
```

Ozir:
怒らせてしまいましたね……

Elh:
ここは出直しましょう。
いちど港にもどりませんか？

```
最近の若い者は……まったく
```

Ozir:
修行でもしてでなおしてこい！

バカモン、お前の様なヘナチョコが
神聖な遺跡に入るでない！

ジイさ……オジジさん！
ボク、修行がんばったよ！！

Red:
ほら、これを見てください！

ほう、お前修行をすませたのか？

Ozir:
この短い時間でこなすとは……
なかなか見所のあるやつだな

Red:
おう、あんなのチョロイ……
カンタンでした……よ

Ozir:
ほうほう……じゃが
そこの修行場はどうかな？

Ozir:
この奥にも修行場にしている
古い遺跡があるんじゃが……

```
Red:
```

Ozir:
……どうじゃ？
遺跡に挑戦してみるか？

```
Elh:
```

Elh:
その遺跡は雲海の下から来るものの
言い伝えとなにか関係が？

Ozir:
その言い伝えか……
ヌシのことじゃな？

```
Elh:
ヌシ……とはなんです？
```

Ozir:
ヌシのことを話すならば、まず
われらの祖先の話をせねば、な……

Ozir:
われらネコヒトの祖先シシ族と
イヌヒトの祖先オオカミ族との間には

Ozir:
つねに戦いが続いていたそうだが
その中の一部の者たちは

Ozir:
雲海の向こうがわへヌシにのって
行き来していたそうだ……

Ozir:
ここの大きな石像はオオカミの力を
弱めるために逆さ向きに作られた――

Ozir:
オオカミ封じの像なんじゃよ……

Red:
なるほどな……
なにか手がかりがありそうだぜ

```
Red:
さっそく行ってみるか！
```

この奥の遺跡には挑戦したのか？

この先の遺跡にアースの手がかりが
あるのか……？

- ```
あ、あれは……！？
```

```
うおっ！？
```
```
Red:
また木人か……
```

風も強いですね、ここ……
気をつけて下さい、レッドさん？

レッドさん、
あそこに壁画がありますよ！

Red:
ああ、だが怪物もうろついてるな

Elh:
気をつけて壁画をしらべましょう……

この絵はなんだ？
なんかの動物だよなー

そうですね……
それに、かすかに文字が……

Elh:
これはネコヒトだけが使っていた
かなり古い文字のようですが……

```
Red:
読めるのか？
```

Elh:
すこし待ってくださいね。
えぇっと……

……三つなる……ケモノまもりし……
わかれたる……アメノフエ……

```
アメノフエ……ってなんだ？
```

Elh:
これ以上はちょっと……
ごめんなさい。

Elh:
ほかの場所も探してみましょう

あそこにも壁画があるみたいです！

```
怪物もいやがるけどな……
```

気をつけて壁画をしらべましょう！

```
Red:
わかったぜ！
```

```
どうだ、読めるか？
```

わかれし……アメノフエ……くみて
……りやうりやうとならさば――

Elh:
くもやぶりて、ヌシきたらん……

Red:
つまり、わかれたアメノフエを
ひとつに集めて……

Red:
そいつを鳴らせば、ヌシが出てくる
……ってことか？

Elh:
おそらくそのような意味だと
思いますが……

Elh:
先ほどの三つのケモノにまもられし、
というのが気になりますね。

- ```
壁画をしらべましょう！
```

ロボから降りていくと
あぶないですよ、レッドさん！

```
あれは……！？
```

空間のひずみ……
でしょうか――

```
うっ……！
```

Red:
だいじょうぶか、エル！？

Elh:
ええ……“何か”にノノが反応した
だけだと思います……

```
Elh:
近づいてみましょう……
```

Red:
よーし、その“何か”とご対面だぜ！

```
！！
```

ワレはアメノフエのシュゴシャ……

アメノフエをもとめしモノよ
コタエルがイイ……

```
ワレは去りしもの。
```

真実はひとつだが、ヒトそれぞれ
形を変えてとどめる

```
ワレはナニか……？
```
```
Red:
なんだ、こいつ！？
```

Elh:
これがアメノフエを守っている
ケモノのうちの一体だと思います！

Elh:
そんなことより、
早く答えないと！？

Red:
んなこと言われても
わかんねーもんよ！！

コタエなきモノは、
チカラでシメセ！

Red:
ヘッ！
その方がオレ向きだぜ！！

よっしゃあ！
どうだ、鳥ヤロウ！！

カコをのりこえられるチカラ……
ミトメヨウ……

Red:
こいつが、わかれたアメノフエの
パーツなのか？

```
Elh:
そのようですね……
```

Red:
よし！！
まずは１つ目を手に入れたぜ！

```
Elh:
ワレは去りしもの。
```

Elh:
真実はひとつだが、ヒトそれぞれ
形を変えてとどめる

```
Elh:
ワレはナニか……
```
```
Red:
```

Elh:
起きた事実はひとつしかないけど
記憶はヒトそれぞれちがう……

Elh:
……さっきの問いの答えは
過去だったんでしょうか……

Red:
エル……お前は、年をとらねえから
ほかのヒトとちがう時間を――

Red:
オレたちとちがう世界を生きてるって
……やっぱ、そう思ってんのか？

Elh:
レザンさんに言ったことですか？
……ハハ、忘れてください

Red:
オレは、同じだと思ってるから

Elh:
そう思ってくれるなら……

```
Elh:
ちょっと、うれしいかな
```

Red:
ハハ！
とりあえず、帰るか！

マウのアメノフエの守護獣が、
空間のひずみから出てきたのならば

Merveille:
残りの守護獣も空間のひずみに
かくれていると思うわ

```
Red:
で、どうする？
```

Merveille:
空間のひずみに反応するレーダーを
作ったから、それで調べてもらうわ

Merveille:
ただ、レーダーの反応が弱いから
目標の近くへ行く必要があるわね。

Elh:
ベルーガは先に行ってるんですね？

Merveille:
ええ、そろそろ報告が入るはずよ

Red:
おっ？
ウワサをすれば……

俺だ……
かすかだが、ビズラで反応がある

Béluga:
ビズラの洞くつの中かもしれない……

Merveille:
了解よ
すぐにレッドたちを向かわせるわ

Béluga:
分かった……
俺はまた別の島を回ってみる

```
Béluga:
以上だ……
```

Merveille:
と、いうわけよ。
ビズラに行ってもらえる？

Red:
ビズラだな……わかったぜ

Red:
ところでネロやブランクたちは
なんか動きはあるのか？

Merveille:
待ってね、オペラにつなぐわ……

はい、は〜い♪
あの二人のことかしらァ？

Red:
ああ、なんか動きはねーのか？

Opéra:
そおねェ……あれから町には
出てきてないみたいよォ？

Opéra:
見つけたら教えてあげるわァ……
じゃあねェ♪

Red:
うーん……どこにすがたを
かくしやがったんだ……？

やはりマキナへのエナジーウェーブ
リミッターの解除コードが必要だな

```
Baion:
```

そのコードをダウンロードするには
マキナの対応に時間がかかります

Baion:
だが今の出力ではタルタロスへの道を
開くためにはまだ足りぬ

Baion:
それに、我々はすでに長い時を待った

Baion:
もう少々待ったところで問題ない

Blanck:
レッドはほうっておくのか？

Baion:
あの失敗作にできることなど
取るに足りんよ

Nero:
必死なのがカワイイわ……ね？

```
Blanck:
フン。
```

Baion:
お前たちはタルタロスを呼び出す
という使命を果たすのだ

Baion:
そのために、お前たちはここにいる

Nero:
もちろんですわ、バイオン様

Baion:
その後ならば……好きにするがいい

```
Blanck:
チッ……分かったよ
```
```
Baion:
そうだ
```

Baion:
お前たちは私のオーダーだけに
したがっていればいい……

```
Baion:
フッフッフ……
```

ここはオシラサマの教えを正しく
伝える者たちが暮らす村だ

ノノの流れが荒れているようだ
ファラオに出たあの玉のせいか？

- ```
また修行に来たのかな？
```

奥には修行場がありますが
そこは女性は入れないのです

別の島には女性でもオシラサマの修行
ができるところもあるそうですね

私も修行できるところへ行ってみたい
ですね……

導師で長老のオジジは、このマウの
ことを一番よく知っているんだ

ノノがこくなってるのかな……
最近、呪術がよく暴発するんだ

一刻も早く修行を終わらせて
みんなの役に立ちたいもんだ

マウの男は、修行をひととおり
終えないと一人前とみなされないの

実は私、修行はしてないけど
少しだけ呪術が使えるのよ

Female Mauian:
ネコヒトはもともとそういう素質が
あるヒトが多いらしいけど。

女性にも修行させてもらえるように
はたらきかけようかしら……

ネコヒトには呪術の源であるノノを
生まれながら自由に使える者もいる

Male Mauian:
普通は修行しないとノノの力は
引き出せないがな。

何人も同時にとなえることで大きな
呪術をとなえることができる……

Male Mauian:
しかしそれがあの空にあらわれた玉に
どれほどの効き目があるのか……

なんとかマウを守るのでせいいっぱい
だったが……平和になってよかったよ

その先は修行するヒトだけが入られる
修行場なんだよ

ここの石像はイヌヒトの祖先である
オオカミの力を弱めるために――

Ozir:
逆さ向きに作られた、
オオカミ封じの像なんじゃよ……

どの言い伝えともちがうものが出現
してきおった……

古きを守るだけではいけない時が
来たのかもしれないのう……

- ```
ハァ……
```
- ```
ありがとう、レッドさん！
```

なんということでしょう……
世界に何がおきようとしてるの？

Cerise:
私、こわいわ……レザン

ここも住みなれるといい所ね？

- ```
なにか御用でしょうか……？
```

レザンを見ていると、昔の私を
思い出しますよ……

```
Baum:
おはずかしい話です。
```

しかし、いつまでこの宿に
いるつもりなのか……

Baum:
シフォン様を早く家に
つれて帰らねば……

今はファラオに帰ることは
出来ませんね……

Baum:
だんな様がたも、すでにファラオを
はなれているそうです。

もうしばらくしたらファラオに
帰ることにいたします。

レッドさん、あなたたちも
がんばって下さい

何がおきても、シフォンは守る！

ファラオに行ったら、シフォンの
ご両親にあいさつしないと……

Raisin:
ああ……もうきんちょうしてきた

修行はすばらしいね……
修行は心をみたしてくれる……

ファラオで何がおきていても
つねに心をしずかにするのさ……

Ritual Master:
修行中なのだからね……

本当はずっと修行中もファラオを
心配してたんだよ……よかった

ヤツにだけは負けないぞ！！
集中、集中！

ファラオのことも気になるが……
いや、集中だ！！

- ```
つ、つかれた……
```

フッフッフ
ついに浮ぶことができたぞ……

まわりのことなど気にしてはだめだ
オレが、思うまま、浮く！

```
Chuck:
それこそが真実！
```

- ```
オレは飛べるんだ！
```

上昇気流の風が吹いているところは

Ritual Master:
ＡボタンかＢボタン連打で
風に乗ることが出来るよ

三つなるケモノまもりし
わかれたるアメノフエ

わかれしアメノフエ　くみて
りゃうりゃうとならさば

```
くもやぶりてヌシきたらん
```

ともだち

```
次はビズラか……
```
```
Red:
ん？
```
```
Red:
どうした、エル？
```

はぁ……
わかってるくせに聞きますか。

Elh:
……ムシがっ！
苦手なんですよっ！

```
Red:
あー、そうだったな！！
```
```
Elh:
では、私はのこって……
```

Red:
マウではさ……
感動したぜ、エルよ。

```
Elh:
なにがですか……
```

Red:
のりこえないといけないものから
逃げているだけとか、なんとか……

Elh:
こ、の、……
行きますよっ！

Red:
それじゃあ、はりきって行こうぜ！

```
ひどい……
```

```
ん〜……
```
```
Opéra:
```

最初にファラオの近くに出てきてから
あまり目立った動きをしないわねェ

Opéra:
なんとかマキナたちや、あの二人……

クーバースのハンターも現在各地を
調査していますが……

Gren:
あの二人はおろか、シェイドすら
発見しておりません。

```
よう、みんな元気そうだな？
```
```
Gren:
```

Opéra:
ゲベックのだんなァ〜？
どうしたの？　もしかしてェ……♪

Québec:
クーバースにもどるつもりはねえよ
わるいな、オペラ

Opéra:
あら、ざんねん……
じゃあ、なんなのォ？

Québec:
お前たち、ファラオで暴れたあの
二人を探してるらしいな？

Gren:
さすが、お耳が早いですね……

Québec:
あのデカイのも関係あるんだろ……？
ブルーノを狂わせちまった、あれと

Québec:
情報を回すだけでいいなら……
俺も手伝ってやるぜ？

Opéra:
そりゃあうれしいけどォ……
どうしてェ？

Québec:
まあ、いろいろあったが
ブルーノとは、ダチだったしな……

Québec:
ふん、ヤボなことは聞くなよ
じゃあな……

Gren:
ブルーノのかたきうち……
の、おつもりでしょうか？

Calua:
おっちゃん、いいヒトだな〜

Opéra:
アハン♪　
アタシらも負けてられないわよォ？

レーダーの反応だけど、ビズラの西
の方からみたいだよ

Chocolat:
村長さんの家がある方だね

村長さんに話を聞いてみますか？

Red:
そうだな……行ってみるか

村長さんからお仕事が
来てますよぉ〜

Flo:
ヨウホウコガネが
また出たらしい、ですぅ〜

```
Elh:
……あぁ……
```

Red:
そいつなら前に一度たおしてるし、
楽勝だな！

```
Elh:
……サイアクです
```

キノコタンポポのガスが出てて
キノコテントウがいない、とな？

Dahmon:
なるほどなあ……だとすりゃあ
あのヨウホウコガネはどうだべ？

Dahmon:
ヨウホウコガネはあのガスの中でも
平気でいられるべよ？

Dahmon:
ヨウホウコガネの背中にのって
いければ一番いいっぺ？

Red:
そっか！
んじゃあ、フランツに話してみるか！

Dahmon:
ふむ、フランツの家は東のうねり坂に
あるべよ

ヨウホウコガネはあのガスの中でも
平気でいられるべよ？

Dahmon:
フランツは東のうねり坂にある家に
いると思うんで話してみるといいべ

```
よう、村長さん！
```

むむむ……おお、アンタか
ひさしぶりだべ……

```
Red:
ん？
なんか困ってる？
```

Village Chief:
じつはヨウホウコガネがまた
出たようでな……困ったのう……

```
Red:
ヨウホウコガネ、か……
```
```
Elh:
……サイアクです
```

Red:
ところでさ、このあたりで景色が
ゆがんで見える洞くつとか……

Red:
空中にぽっかり穴があいて見える
洞くつとかない？

Village Chief:
なんだべ、それは？

Red:
いや……わからないなら
いいんだけど。

Village Chief:
とにかく今はヨウホウコガネのことで
頭がいっぱいなんだべよ！

Village Chief:
もし、また退治してくれるなら
クエスト屋で仕事をうけてくれんか？

Red:
しかたねえな……大変そうだし
やってやるか？

Elh:
気が進みませんが……
そうですね……うう。

ヨウホウコガネを
どうにかせねば……のう

ちょっと村長さんの家の洞くつを
調べたいんだけど、いいか？

ふむ、今ちょっとカギをかけとるでな

Village Chief:
調べたいならワシについておいで

洞くつの入り口はこのおくだべ
カギは開けておいたべよ

```
サンキュー！
```

準備ができているなら
調べに行きましょう

やはりヨウホウコガネをそのままに
しておくのは、不安だべ……

ここのキノコタンポポは
ちょうどガスが出る時期なんだべ

Village Chief:
あのガスはふつうのムシを
よせつけないガスなんじゃ

Village Chief:
だから、この時期は
キノコテントウはいなくなるだよ

ここの洞くつって、ガスが出てるし
奥は行き止まりなんだけど？

そうだ〜、ここのキノコタンポポは
ちょうどガスが出る時期なんだっぺ

Village Chief:
いつもなら奥にキノコテントウが
おって、背にのせてくれっけども〜

Village Chief:
あのガスはムシがきらいなガス
らしくての〜

Village Chief:
ガスが出てるこの時期だけは
キノコテントウはいなくなるんだ〜

Red:
うーん……キノコテントウが
いないとしたら……

Elh:
ムシのことですし、ムシ使いの
ダモンさんに相談してみましょうか

やっぱりオトナは信じてくれない……

```
よぉ、フランツ！
```

Red:
ちょっと、あのヨウホウコガネの力を
かしてくれねーかな？

```
え！？
どういうこと……？
```

Red:
アイツの背にのって行かないと
いけないところがあるんだ。

Red:
アイツがちゃんと言うことを聞いて
役に立つって、証明しようぜ？

```
Frantz:
そうか……！
```

Frantz:
じゃあその場所につれてってよ。
アイツにたのんでみるから！

アイツにたのんでみるから
ボクもつれていってよ！

なんだ？
ちょっと空気が悪いな……

キノコタンポポがなにか
出しているようですね

さわるとあぶないから、
気をつけて〜！

```
ここもさっきと同じ感じだな
```

このあたりはどこもこのガスが
出ているみたいですね……

Red:
もう少し先へ行ってみるか

```
ここで行き止まり、か……？
```

まだ先は広がっている
みたいだけど……

Chocolat:
レーダーのひずみの反応は
強くなってるよ！？

Red:
しかたねぇ、村長さんに
この先に行けるか聞いてみっか……

ここにアイツをよんでくれるか？
オレたち、この先に行きたいんだ

うん、わかったよ。
じゃあ、今からアイツをよぶね！

おお！
ちゃんと来るじゃねーかよ！

だからコイツとはともだちだって
いってるだろっ……へへ！！

Red:
うん、よく見りゃカワイイもんだ
なぁエル？

アハハ……
それはどうですかねぇ？

Red:
よし、じゃあのっけてもらうぜ！

ヨウホウコガネのヤツ
どっか行っちまったな

なんかおびえてたみたいだ……

あっ！
あそこに空間のひずみが！！

```
Red:
```
```
Elh:
あうっ……！
```
```
Red:
エル！？
```

Frantz:
います……！！
守護獣の存在を感じます……

……カンジルゾ……
アメノフエをもとめしモノよ

出やがったな……
おいボウズ、お前は下がってろ！

```
う、うん！
```

Frantz:
アメノフエをもとめしモノよ
コタエヨ……

```
Frantz:
ワレは来たるもの。
```

Frantz:
来たるまで形をとどめず
形が決まれば消える

```
Frantz:
ワレはナニか……？
```

Red:
めんどーくせえっ！
来るなら、来いってんだ！！

Frantz:
コタエなきモノは、
チカラでシメセ！

```
Red:
おうっ！！
```

そのミライをひらくチカラ……
ミトメヨウ……

```
よっしゃあ！
```
```
ワレは来たるもの。
```

Elh:
来たるまで形をとどめず
形が決まれば消える

```
Elh:
ワレはナニか……
```

Elh:
未来……先のことは分からないし
分かったら、もう未来ではない……

```
Elh:
ということでしょうか？
```

Red:
この前の問いかけが過去で、
今回が未来、か……

Red:
おっと、フランツはだいじょうぶか？

```
Elh:
ボクならだいじょうぶ！
```

Frantz:
ねぇ、それより
こんなのひろったんだけど……

Red:
うん、アメノフエのパーツだな
残りはあと１個だぜ！

Frantz:
あんな生き物もビズラにいたなんて
……おどろいたな

Red:
とにかく、あのヨウホウコガネが
お前の言うことを聞くのは分かったぜ

Red:
村長やムシ使いのオッチャンも
分かってくれるんじゃねえかな？

```
Frantz:
だといいんだけど……
```

Frantz:
もう村に帰るんでしょ？
じゃあ、またアイツを呼ぶよー！

Red:
ああ、村長さんの家までもどろうか

あのヨウホウコガネならコイツの
言うことを聞くし、大丈夫じゃねぇ？

う〜む……
しかしのぉ〜……

Village Chief:
ちょっといいかね？

```
Red:
ん？
```

Dahmon:
ヨウホウコガネはのぉ、おたがい
なわばり争いをしないムシでのぉ

Dahmon:
あのヨウホウコガネがこの村に
おったら、ほかのヨウホウコガネは

Dahmon:
ちかよらなくなるんだっぺよ

```
Red:
へえ、そうなんだ……
```

Dahmon:
どうせならヒトになついた
ヨウホウコガネがおる方がいいっぺ？

Dahmon:
ん〜言われてみれば
たしかにそのとおりだっぺ！

```
Frantz:
やった！
```
```
Red:
よかったじゃねーか！
```

Village Chief:
しっかし、あのヨウホウコガネを
てなずけるとは大したもんだぁ

Dahmon:
ワシのあとをついで、
いつかムシ使いにならんか？

Frantz:
ん〜アイツとはともだちだし……
ムシ使いとはちがう気がするけど？

Red:
今はそれでいいんじゃねーか？
なあ、エル？

Dahmon:
ええ、大人になったらきっと
いいムシ使いになれると思いますよ

```
Frantz:
うん、ありがとう！！
```
```
出発の準備はできてるよー！
```

Red:
りょーかい！
今からもどるぜ！

```
Elh:
……すごいですよね
```
```
Red:
なにがだよ？
```

Elh:
ムシとともだちなんて……
まだ信じられないです。

Red:
言葉が通じなくったって、心じゃ
つながることもあるってことだろ？

```
Elh:
そうですね……
```

Elh:
言葉は通じても、心が分かりあえない
ヒトたちもいますけど

```
Red:
……へ？
```

Elh:
ネロとブランク……
あの二人と、私たちのことです。

```
Red:
ああ……
```
```
Red:
……そうだな……
```

Elh:
もし分かりあえたとしたら――
戦わずにすむんでしょうか……

アースからの使者

シーリハムは空魚の漁で有名な島だ。
いけすでの養殖もやってるんだぜ。

でも最近は若いもんが漁師にならずに
別の島に出て行っちまってなあ

```
さびしいねぇ……
```

巨像だけじゃなくて、あんなデカイ
玉っころまで出やがるとは……

ファラオはこわいところだねえ

やっぱり都会はこわい所だぜ……
ここでまじめに漁師をしてくらすのが

```
一番だよなあ〜？
```

空魚食べたことない？　珍味だよ〜
食べられる部分は少ないけどね。

空魚は空中にただよってる
クリステルのかけらを食ってるんだ

```
それで空を飛べるのかもな〜
```

あんなもんが出てくるようになって
空魚がおびえちまってるんだ……

```
お、おれはびびってねえよ？
```

空魚たちも落ちついたみたいだぜ

```
また漁を再開できそうだ
```

そこに立ってる漁師仲間のクグロフが
この前、変な話をしてたなあ……

空間にぽっかり穴が開いた小島が
あったとかどうとか……

最近おかしな話が続くと思ったら……

あの空に浮かんでるヤツのせい
なのか、おい？

そういやあ、島ほどの大きさの空魚が
雲の下から出たって

クグロフが言ってたが、本当かねぇ？
なんとか、つれねえかな……

おぅ！
調子はどうだ、我が弟子よ！

おい！　おまえも見たよな！？
でけえ空魚が雲の下から来たよな！？

おぅ！
そろそろ漁師になる決心はついたか？

地下１階へ移動する
移動しない

入り口へ移動する
地下２階へ移動する
移動しない

地下１階へ移動する
地下３階へ移動する
移動しない

地下２階へ移動する
移動しない

```
で、次はシーリハムだって？
```

ああ……だがここの反応もかなり
弱くて場所が特定できない

ここも群島があって、レーダーで
場所を調べるのがむずかしいんだよ

今回も簡単にはいきそうに
ありませんね……

Red:
オレ、シーリハムってあんまり
知らねーしなー……

Elh:
大きい町ではありませんが、ヒトは
いますから、話は聞けますよ

Béluga:
俺も話を聞いてみたが……なぜか
すぐに怒り出すヒトばかりでな

Elh:
情報はもらえなかったんだね……？
うん……そうだと思った

```
Chocolat:
```
```
Red:
おい……
```

Béluga:
……俺はもうしばらく群島を調べる
そちらは任せたぞ

Red:
あいつ……じつはヒトと話すのが
苦手なのか？

Elh:
昔からね……風は読めるのに
空気が読めないんです

```
Chocolat:
```

Red:
しかたねえな……聞き込みは
オレたちでやるしかねーか？

```
Béluga:
よう、元気かレッド！
```

Red:
ゲベックのおっさんじゃねーか？
どうしたんだよ？

Québec:
ああ、いま俺はクーバースの
仕事を手伝っててな……

Québec:
オペラの嬢ちゃんと協力して
例の二人を探してるところさ

Red:
なんだ、そうなのかよ……
で、どうなんだ？

Québec:
めだった動きはないな……
だが、こういう時が一番コワいぜ？

Québec:
見えないところでコワいことを
たくらんでる場合が多いからな……

Red:
わかった、気をつけとくよ

Québec:
何か分かったら連絡してやるぜ
ショコラちゃんによろしくな？

Red:
よし、オレたちはオレたちの
仕事をかたづけるか！

```
Elh:
```

Chocolat:
じゃあ、シーリハムへ行こう！

```
ここがシーリハムか〜
```

ほかの島にはあまり見られない
空魚という生き物が多くいますよ

Red:
んじゃ、ここのヒトに話を
聞いてみるかな〜

クゥ〜、腰が痛えなぁ……
これじゃ漁に出られねぇぜ……

おい！
そのいけすに勝手に入るな！

ちょっと話を聞かせて
ほしいんだけど、いいかな？

```
何の話だ？
```

Red:
空間に穴が開いてたとかいう小島に
ついてなんだけど――

Kouglof:
あ〜、それならダメだ、ダメだ。
あそこは俺の秘密の漁場だからな

Red:
いや、オレはべつに漁をしに行く
わけじゃねえんだけど――

Kouglof:
いーや、
そんなのは信用できねぇな！

Kouglof:
いま、俺の腰が痛くて
漁に出られねーからってよ

Kouglof:
そのスキをねらってるのかも
しれねぇ……

Red:
おっちゃん、漁に出られねーの？

Kouglof:
おう、さっきクエスト屋に仕事を
たのんできたところだ……イタタ

……レッドさん、
この方のお手伝いをしては？

Red:
そうだな〜
まずは信用してもらうのが先か

```
Red:
クエスト屋だな？
```

空間に穴が開いた小島があるところに
行きたいんだな？

Kouglof:
準備ができてるならすぐに
つれてってやるぜ

今すぐ行こうぜ！
ちょっと待って

それじゃあ、今すぐ行こうぜ！

```
よし、案内してやるか！
```

ちょっと待ってほしいんだけど

おう、じゃあ準備ができたら
また話しかけてくれ

この群島に空間に穴が開いた小島が？

Kouglof:
おう。
だが案内できるのはここまでだ。

Kouglof:
この群島の南西の方にその島が、
あるから、あとは自分で探してくれ

Kouglof:
大きなサンゴがはえた小島だから
近くに行けば分かると思うぜ？

ここもダブレン群島とおなじだね
飛行艇で行くにはあぶないみたい

Chocolat:
フライヤーモードで行ってね
お兄ちゃん。

```
Red:
よし、行ってくるか！
```

```
なんだこいつ！？
```

ふむと攻撃してくるようです！
ふまないように気をつけて！

あそこに空間のひずみのような
ものがありますよ！

```
よ〜し、やっと見つけたぜ！
```

見つけたようだな、レッド……
俺もそちらに向かう

Red:
わかった、先に行っておくぜ！

```
よし、もうすぐだな……
```

レッドの坊やはどうしたの！？
通信がつながんないんだけどォ？

Béluga:
あいつはおそらく、空間のひずみに
はいってるはずだ……

```
Béluga:
どうした？
```

Opéra:
キイイイッ、出たのよ！
そっちに向かってんのォ！！

```
Béluga:
おちつけ、なにが――
```
```
Béluga:
あれは……！！
```

ここは……空間のひずみの中か？

たしかにまわりに島がないですし
別空間と考えた方がいいでしょうね

```
Elh:
ツイニキタカ……
```
```
Elh:
```
```
Red:
！？
```

クッ……！
でやがったな、守護獣！！

アメノフエをもとめしモノよ
コタエヨ……

ワレはすぐに去り、いずれ来たるが

つねにソナタとともにある……

```
ワレはナニか……？
```

- ```
なんだ……？
……お金？
```

```
なんだ……？
```

Red:
こうなったらいつもみたいに……！

待って……前の２つの質問の
ことを考えると、おそらくは……

Red:
そうか……去れば「過去」になって
いずれ来るのが「未来」なら――

Red:
つねにともにあるのは……「今」だ！

```
……お金？
```

つねにお金が
ないヒトもいるでしょ？

Red:
かわいそうな目で
オレを見るなよ！！

Elh:
待って……前の２つの質問の
ことを考えると、おそらくは……

Red:
そうか……去れば「過去」になって
いずれ来るのが「未来」なら――

Red:
つねにともにあるのは……「今」だ！

ソナタとともにあるイマを
つよく生きよ……

カコ、ゲンザイ、ミライのイミを知る
ソナタを、フエの主とミトメヨウ……

```
よーし！
```

Red:
これでアメノフエのパーツが
ぜんぶそろったな！

```
やりましたね！
```
```
Red:
ん？
……気のせいか
```

```
サラバだ……フエの主よ
```

オレたちも用事はすんだし
そろそろ帰るか！

```
えぇ、そうしましょう――
```
```
……ちゃん……！
```

Red:
ショコラか？
電波がわるくて聞こえねーな

Elh:
ここは別の空間のようですからね……

Red:
気になるな……
早くもどるか――

```
ククッ……
```
```
まぁ待てよ、できそこない！
```
```
Red:
！？
```

必死にがんばってるじゃないか？
この、できそこない！

```
ブランク！
```
```
なぜここに！？
```

Blanck:
これでアースへのチケットを
手に入れたってわけだな？

Blanck:
だがなぁ、調子にのられると
ムカつくんだよ！

```
Red:
なんだと！？
```

Blanck:
バイオンはお前を放っておけというが
俺はそれが気に入らない……

Blanck:
……俺は死ぬほどイライラするぜ！

Blanck:
タルタロスを呼び出すまで待つことは
ない……

Blanck:
できそこないのお前も、この世界も！
このスルワラで、ぶっこわしてやる！

Red:
なぜ、世界をこわそうとする！！

Blanck:
俺たちはそのために生まれた！
ほかに理由は必要ないね！

Blanck:
アッハッハッハッハァ！！

Red:
てめえの言ってることは
ムチャクチャだ！

Elh:
レッドさん、こちらの話が
通じる相手ではありません！

```
Red:
クソッ……！
```

Blanck:
さっき黒いロボと遊んでやったが
あっと言う間にこわれちまった……

Blanck:
お前はちゃんと遊んでくれよな？

Elh:
黒いロボ？　まさか……
サラマンデル！？

Red:
ベルーガを……っ！？
てめえっ！！

Blanck:
さあ、いくぜレッド！！

スルワラ！？
クッ……ムカつくな、おい！

```
Blanck:
もう、めんどうだ……
```

Blanck:
その古くさいフエがなければ
キサマらはアースには行けまい！

```
Blanck:
ぶっこわしてやる！！
```
```
Red:
させるか！！
```

Red:
エル！
すぐにフエを吹くんだ！！

```
Elh:
```
```
Red:
```
```
Elh:
```
```
Elh:
はい！
わかりました！！
```

Item:
……きたれ……ヌシよ――……

チッ！　……ヤツが来たせいで
この空間が不安定になったか……

Blanck:
ならば、また近いうちに
会うことになるだろうさ

Blanck:
その時に、また遊んでやるぜ！
クククッ

```
まちやがれっ！！
```

レッドさん、この空間はこわれます
私たちも脱出しましょう！

```
Red:
……ああ、そうだな……
```
```
Elh:
```

……お兄ちゃん！
だいじょうぶ！？

Elh:
この空間がこわれかけているから
通信もやや回復したようですね

Red:
オレたちはだいじょうぶだ！

Chocolat:
よかった〜
ベルーガさんもぶじだよ！

```
Red:
```
```
Elh:
```

Chocolat:
サラマンデルはかなり
やられちゃったけど……

Chocolat:
すまない……ゆだんした

```
Elh:
ぶじでよかったよ
```

Red:
そうだな。とにかく今はあの
デカイみやげを、持って帰ろうぜ

Red:
そしたら、次はいよいよアースだ！

星を守りしもの

アースとこちらをつなぐ船……？
むしろ生物のようでもあるわね

Merveille:
では、さっそくあなた達には
それでアースに行ってもらうわ

```
Merveille:
よろしくね。
```
```
Red:
ああ、まかせとけって
```

Chocolat:
ところで、雲海の下に行っても
だいじょうぶなのかな〜？

Chocolat:
バリバリバリ〜ッ！！

```
Chocolat:
……ってこない？
```

Merveille:
私の予想通りなら、だいじょうぶよ
……断言はできないけど。

```
Red:
だいじょうぶかよ……
```

Merveille:
それと目的はわかってるかしら？
タルタロスについての情報収集と――

Merveille:
バイオンたちを止めるための手がかり
を入手すること……以上よ

```
Red:
あんたは行かねーのか？
```

Merveille:
私はパワーセルの改造でいそがしいの

Merveille:
ラーレスとレムレスへの対策のため
２つのパワーセルが必要なのよ

Merveille:
それに、この前ブランクにやられた
サラマンデルの修理もあるしね

```
Chocolat:
……すまない
```

Elh:
アースに行く時はいつもどおり
目的地へ移動からえらんでね！

Red:
じゃあ、そろそろ行くか！
アースへ！！

- ```
よーし、アースへ出発！
```

```
ここがアース……か？
```

この塔以外は、雲と海ばかりという
感じですね……

Chocolat:
旧世界はこの塔を残して消えて
しまったようだな……

Béluga:
わたしはここで待ってた方が
いいかな？

Red:
じゃあ念のために、るすばんたのむぜ

```
Chocolat:
了解だよ。
```

Red:
よし、じゃあさっそく――

```
ようこそ……
```

```
えっ、な、なんだ！？
```
```
ようこそフツの塔へ……
```

Red:
なんだこれ！？
呪術……なのか？

たしかにこのあたりから高密度の
ノノが感じられますね……

Yurlungur:
我々はジュノ。
どうぞ塔の中にお進み下さい。

Red:
ジュノ……？
なんのことだ？

Elh:
その答えもこの塔の中にあるだろう

Red:
そうだな……
よし、行こう。

ここ……ラーレスの中心部分と
感じが少し似てるかな？

同じ技術が使われているのかも
しれませんね……

たしかにティタノマキナの情報は
手に入りそうだな……

```
これはなんだ？
```
```
ロードキーといいます。
```

Yurlungur:
それをこちらのマウントに置くと
ロードキーに対応した道ができます

Red:
とりあえず、ためしてみるか

ロードキーはマウントに置けと
言ってるようですよ

このホールであなた方が知るべき
情報の一部を見ることができます。

Yurlungur:
自分の目で確認したのちにこの先へ
進むことを提案いたします。

情報を調べてから進みましょう

ロードキー使うところが多いな……
足りるのか？

```
ちょっと工夫が必要ですね
```

この先ロードキーは必要ありません

- ```
先を急ぎましょう
```

えぇっ！？
は、花畑がこんなところに？

いや、これはただの映像だ。
かなりリアルだがな……

```
Béluga:
すごい呪術です……ね
```

```
あ……消えた。
```

本当にただの映像なんですね……

ここからはエレベーターで
行くみたいだな。

操作は……難しくはないようです

私は、このフロアの奥の広間
ミリルミナにいます。

Yurlungur:
先にこちらにおいで下さい。

バイオンたちがいるのは
そちらではありません

Yurlungur:
正面の奥のホール、
ターミナルルームです

システムがロックされています

む、なんだ？
今は見られないのか……

アクセスユーザーチェックをクリア

「Re-CODA」Ａパートの
ダウンロードを開始します。

画像データとしてカムフラージュ
してますので、コンバートが必要です

少々お待ちください……
…………………………終了しました

アクセスユーザーチェックをクリア

「Re-CODA」Ｂパートの
ダウンロードを開始します。

画像データとしてカムフラージュ
してますので、コンバートが必要です

少々お待ちください……
…………………………終了しました

なんだこいつは？
シェイドなのか！？

それはナノメタルで構成された
ガードユニットです

Yurlungur:
精神波をチェックし同調しない者を
敵とみなして攻撃します

Red:
同調っていっても
どうするんだよ！？

Yurlungur:
このユニットはすでにあなたを
敵とみなしています。

Yurlungur:
ユニットの行動を停止させる……
つまり破壊することを提案します。

```
Red:
チッ！
やってやるぜ！！
```

へんっ
たいしたことねぇヤツだな！

うぉ、なんかいきなり起動した！？

かつて人類は、自分たちの力による
技術進化に行きづまっていましたが

その時我々、超情報集合体ジュノと
接触しました

それが人類の大きな前進であると
ともに――

ほろびの始まりとなってしまったの
です

ジュノがあたえた超テクノロジーは
人類の生活を大きく変えました。

とくに新エネルギー、クリステルは
様々な問題を全てクリアする革命――

```
と、なるはずでした。
```

その後、世界は旧エネルギー資源の
価値が下がることにより、致命的な

経済力の悪化をまねいた国々や
ジュノの独占をはかる国々により

かつてない規模の世界的な全面戦争が
起きたのです。

そしてその全世界で起きた戦争には
ジュノより生まれた最終兵器――

ティタノマキナが投入されたのです。

```
ティタノマキナ……か。
```

かつてこの世界にいた人類は――

Elh:
ティタノマキナやジュノの技術を
世界的な戦争のために使って

Elh:
世界ごとほろんでいった……と
そういうことでしょうか？

Béluga:
おろかだな、人類というのは……

Béluga:
いや……俺たちも、それほど
変わらないかもしれんが

Elh:
言いたいことは分かるよ……

Elh:
私たちもこの世界を３００年
見てきたからね

Béluga:
俺たちの歴史にも、彼らと同じ
ほろびが待っているのか……？

```
Red:
……
```

このホール以外に
ロードキーは必要ありません。

このホール以外に
ロードキーは必要ありません。

ようこそ、
人類の遺児（いじ）たちよ

Yurlungur:
ここはミリルミナ、
虹のかかる場所――

Red:
今度はホンモノだよな……？

Elh:
たしか自分のことをジュノと
言っていましたね

Yurlungur:
はい、我々はジュノ……ですが
それはシステム全体を示す名前です。

```
Red:
じゃあ、あんたは……
```

Yurlungur:
人類は、私をこう呼んでいました

Yurlungur:
虹の神ユルルングル、と

Yurlungur:
あなた方がここにいらっしゃったのは
ティタノマキナが出現したため

Yurlungur:
そして、それに関連するタルタロスの
情報が必要なため

```
Yurlungur:
……そうですね？
```
```
Red:
わかるのか！？
```

Yurlungur:
２体のティタノマキナの出現は
まだ始まりでしかありません。

```
Red:
```

Yurlungur:
かの地のジュノ「タルタロス」を
復活させ、最終的には――

```
Yurlungur:
「CODA（コーダ）」
```

Yurlungur:
プロジェクト「CODA」の強行を
目的とする者がいます。

Red:
「CODA」って……なんのことなんだ？

Red:
タルタロスをジュノだって言ってた
けど、兵器じゃないのか？

Yurlungur:
我々ジュノは、兵器ではありません
情報システムです。

Yurlungur:
まだあなた方は、これ以上の説明を
理解できるレベルに達していません

```
Red:
う……
```

Yurlungur:
「CODA」に関しては、旧人類の最後に
ついてお話ししなければいけません

世界的な戦争でほろびたのでは
ないのですか？

Yurlungur:
それは最大の要因のひとつですが
直接の原因ではありません

Yurlungur:
その戦争が続いていれば、この星……
地球の命が失われていたでしょう

Red:
……でも戦争は終ったんだろ？

Yurlungur:
ジュノはこのフツの塔にいた数名の
人々に１つの提案をしました。

Yurlungur:
この星を救うために、全ての人類を
消去し、次世代のものにたくす――

Yurlungur:
「リセット」コマンドの発動です。

```
Red:
```
```
Elh:
なん……ですって……？
```

Yurlungur:
その数名の人類は提案を受け入れ、
「リセット」は発動されました。

Yurlungur:
人類はその瞬間、すべて消え去り

Yurlungur:
その他の生命はデータだけの存在に
変換され、ジュノに保存されました。

Yurlungur:
この星の大陸も星の浄化のため
全て上空に上げられました。

Elh:
それが俺たちの住んでいる島に
なったのか……

Yurlungur:
そして星自体の保護のために
地表をプラズマの雲でつつみ、

Yurlungur:
現在の世界が出来たのです。

Yurlungur:
浮島が固定された後、保存データに
よる新たな生態系が生まれました。

Yurlungur:
そして生まれたのが
あなたたちの種族です。

Red:
なんかもう、さっぱり……

Béluga:
私もショックが大きすぎて
どうしていいのか……混乱してます。

```
Elh:
それで……「CODA」とは？
```
```
Red:
```

Yurlungur:
この星を再生し、上空に上げられた
大陸をふたたび地上にかえす

Yurlungur:
これがプロジェクト「CODA」の
あらましです。

Yurlungur:
世界中にあった５３のジュノは
このフツの塔のジュノを残して、

Yurlungur:
全て別の次元に転移しました。

Yurlungur:
プロジェクト「CODA」が発動する
その日まで眠りについているのです。

Yurlungur:
ですが、あなた方も知っての通り、
イレギュラーが発生しています。

Yurlungur:
「CODA」発動の時まで眠り続けている
はずのハイブリッドのひとり――

Yurlungur:
コードネーム「バイオン」が目覚めて
しまいました。

Yurlungur:
バイオンは２体のティタノマキナの
力で空間を破り……。

Yurlungur:
シェパルドにかくされたジュノ……
タルタロスを復活させるつもりです

Yurlungur:
タルタロスはシェパルドの島々へ
「CODA」のオーダーを発動できます

Yurlungur:
そうすれば島々は全て
プラズマ雲海の中に沈むでしょう

Yurlungur:
そこで生きるヒトたち全ての
死とともに……

```
Red:
なんだって！！
```

Béluga:
……そんなこと……させない！

Yurlungur:
今が「CODA」発動の時ではないと
我々は判断しています。

Yurlungur:
バイオンの計画を止める事を
強く提案いたします。

Red:
っていっても、どうすんだよ！？

Yurlungur:
お待ちください、ターミナルルームに
転送してきた者が３名います……

```
Yurlungur:
判明しました。
```

Yurlungur:
バイオンおよび未確認ハイブリッド体
２名です。

```
Red:
なにっ！
```

Yurlungur:
ターミナルルームでは多くのデータが
ダウンロード可能です。

Red:
あんた、どうにか出来ないのか？

Yurlungur:
データのロックは不可能です。
バイオンはロックを解除できます。

```
Red:
じゃあ、どうすれば――
```

Yurlungur:
バイオンたちはこのフロアの上にある
ターミナルルームにいます。

Yurlungur:
エレベーターを上がって奥のホール
です

Red:
オレたちで止めるしかないって
いうことかよ！

Yurlungur:
そうです。
ご理解いただき感謝します。

この前のホールのエレベーターで
上へ行けばいいんだな！

この先は危険ですよ！
ロボに乗って行ってください

バイオン様
ダウンロード完了です。

```
では引き上げようか
```

Nero:
テメーら、待ちやがれっ！！

```
Baion:
```
```
Blanck:
```

ティタノマキナのリミッター解除
コードがダウンロードされました。

ティタノマキナへのエネルギー供給
制限が解除されます。

```
Red:
どういうことだ！？
```

エネルギーチャージが終わりしだい
空間を破るほどの攻撃が可能です。

つまり別の次元にあるタルタロスを
この次元に呼び出せるということです

```
Elh:
おそかった……！？
```
```
Elh:
うっ……！
```
```
Red:
なに！？
```

Béluga:
この反応は……なんだ！？

```
ほぅ、われらの失敗作か……
```

Baion:
それに、そのひたいの紋様は……
ラグドールの者だな？

```
なぜラグドールのことを！？
```
```
Red:
ラグドール？
```

Elh:
俺たち契約者の一族がいた隠れ里だ

Béluga:
今となっては俺たちしか
その名を知らないはず！

Baion:
あの時、あの場所にいたからだよ。

```
Red:
な……んですって……？
```

Baion:
私がラグドールを焼きはらった――

Baion:
そう言えば理解できるかな？

```
Elh:
おまえが……里を！？
```

Elh:
なぜだ……
なぜ、ラグドールを焼きはらった！！

Baion:
プロジェクト「CODA」にとっては
障害になると判断したからだよ……

Baion:
ただ、君たちが生きのこったという
ことは、それも失敗だったわけだ……

Elh:
お前のせいで、みんながっ！！

```
Béluga:
おのれ……！
```

Elh:
テメーは一体何なんだ！？
なぜそんなことをしやがる！！

私はプロジェクト「CODA」をなす
ためにジュノに生み出された……

Baion:
プロジェクトをなしとげるためには
タルタロスをこの地に呼び戻し

Baion:
オーダーを受け取らねばならない
のだ……

私たちはバイオン様をお助けするため
作られたの……

Nero:
お前らも世界もみんなブッこわして
やるためにな！

Baion:
理解できたのならお前もスペアパーツ
として仲間に加えてもいいが……

```
Baion:
どうだ？
```

Red:
オレはパーツなんかじゃねえし
テメーらの仲間なんかゴメンだ！！

Red:
オレはお前たちとはちがう！！

```
Baion:
だろうな……。
```

Red:
ジュノはまだ「CODA」の発動の時では
ないと言っている！

Baion:
いや、私が目覚めたことそのものが
発動の時だという証明だ！

Baion:
それとも君たちは、長い年月をかけ
見続けてきた今の人類こそが――

Baion:
理想的な人類だと言い切れるのかね？

```
Elh:
そ、それは……
```

我々はタルタロスを呼ぶための
最後の仕上げに入る……

Baion:
お前たちはしばらくここで
こいつと遊んでいるがいい……！

```
クッ！
逃げられたか！？
```

とにかくこの大きなシェイドを
倒しましょう！

```
やったぜ！！
```

ですがバイオンたちはもう行って
しまいました……

タルタロスの復活に間に合うのか？

Béluga:
みなさまへの提案を変更します。
お聞きください。

```
Red:
なんだって？
```

Yurlungur:
あなた方がタルタロスの復活を
止められる確率はほぼ０％です

Yurlungur:
ですが、タルタロスに「CODA」を
発動させないことはまだ可能です

Red:
どういうことだよ、それ！？

Yurlungur:
プロジェクト「CODA」を凍結させる
修正プログラムを用意しました

Yurlungur:
修正プログラム「Re-CODA」の
適用を提案いたします。

Yurlungur:
現在このプログラムは２つに分散
させて保管中です。

Yurlungur:
エレベーターの左右にある端末より
それぞれ入手できるようにしました。

Yurlungur:
２つとも入手しましたらまた
ミリルミナへお戻りください。

よし、２つともそろえたし
ユルルングルのところへ行くぜ

プログラムは２つに分散して
保管しています。

Yurlungur:
ターミナルを出て、エレベーターの
左右にある端末室より入手して下さい

Yurlungur:
２つとも入手しましたらまた
ミリルミナへお戻りください。

それではプログラムを結合します。

Yurlungur:
その間に使い方の説明をしましょう。
それはとてもシンプルです。

シンプル、いいねえ。
どうするんだ？

Yurlungur:
プログラムはナノチップに
インストールしています。

Yurlungur:
タルタロスのコアにアクセスし、
このチップをセットして下さい。

Red:
それってタルタロスにのりこめって
ことだよな……？

Yurlungur:
はい、ただしコアに直接アクセス
できるのはハイブリッドだけです

Yurlungur:
あなたはハイブリッドですね？
あなたにチップをおまかせします

Red:
ＯＫ……こんな時にハイブリッドの
体が役に立つとはな！

Yurlungur:
では「Re-CODA」のナノチップを
お受けとりください。

Yurlungur:
あなた方はまだ、だいじょうぶです

Yurlungur:
旧人類がたどった道とは別の
正しい道をお進み下さい。

Red:
それもジュノからの提案ってやつか？

Yurlungur:
いえ、これは私――
ユルルングルのねがいです。

Red:
そうか……わかった！
約束するぜ。

Yurlungur:
では、ゴールデンロアに戻って
対策を立てなおしましょう。

……てな感じでバイオンたちを
止められなかった。

「Re-CODA」を使うためには
タルタロスの出現を待つ……か

Merveille:
出現させたくはなかったけど
それしかないわね

```
パワーセルの改造はどうだ？
```
```
Merveille:
ああ、それなら――
```
```
お話し中、失礼します！
```

ファラオの近くでマキナが動きを
見せました……！

Merveille:
なんですって……？
まさかタルタロスが、もう！？

```
Red:
クソッ、早すぎる！！
```

出でよタルタロス……
永き時をこえ！

バイオンの動きが思った以上に早いわ

Merveille:
タルタロスがこの次元に固定され、
「CODA」が発動されるまでに

Merveille:
多少の時間がかかったとしても――
その時間はわずかと思われます。

Red:
まさに時間の問題ってわけだな。
どうすんだよ？

Merveille:
作戦の大きな流れを説明します。
いいかしら？

```
Red:
おう！
```
```
Merveille:
まずフェイズ１。
```

Merveille:
２体のティタノマキナを
手に入れます。

Merveille:
そしてフェイズ２。
２体のマキナでタルタロスを攻撃。

Merveille:
タルタロスのシールドを破壊します。

Merveille:
フェイズ３で
そこからタルタロスに突入。

Merveille:
突入部隊はナノチップをコアに運ぶ
ことを最優先にしてもらいます。

Merveille:
ナノチップはレッドにしか使えません
くれぐれも気をつけて。

Merveille:
最後にフェイズ４。
タルタロスのコアをナノチップで制圧

Merveille:
――以上よ……質問は？

Elh:
各フェイズをもう少しくわしく。
そして担当はだれが？

Merveille:
ではフェイズ１、
ティタノマキナの確保からね

Merveille:
パワーセルは２セット用意できてます
それでコントロールをうばって。

Merveille:
ラーレスの確保はベルーガ、
レムレスはレッドとエルにたのむわ

Red:
……てことは、オレがタルタロスに
突入する時は、エル一人で残るのか？

Elh:
わかりました。
それしかないですね。

```
Red:
おい、大丈夫かよ？
```

Elh:
ええ。
私、不老不死ですから。

```
Red:
笑えねーんだけど。
```

Merveille:
フェイズ２でのタルタロスへの攻撃は
出来る限りの戦力でサポートします

```
Red:
```

Merveille:
タルタロスのシールドの強度は
未知数だから、ピンポイント攻撃で

Merveille:
フェイズ３の突入部隊はレッドと
オペラ、グレン、カルアほか……

Merveille:
その時に使える戦力すべてよ。
なんとか乗り切って。

Elh:
アハン、だんだん作戦が大ざっぱに
なってきたわねェ？

Merveille:
タルタロスの中はまったくの未知。
各自で対応してもらうしかないわ。

Merveille:
ただし最後の目標はひとつ。

Merveille:
コアにナノチップをセットすること
いいわね、レッド？

Red:
これ以上ないってくらいの
大冒険だな……へへ

Opéra:
この世界の未来があなたに
かかってるんですからね？

Red:
ああ……世界も未来もぜんぶ
バシッとまかせとけ！

キバを呼ぶコエ

フェイズ１の開始までにあなたに
やってほしいことがあるわ

```
なんだよ？
```

Merveille:
ネロとブランクをたおしなさい。

```
Chocolat:
```
```
Elh:
```
```
Red:
えっ！？
```

Merveille:
そうすればマキナの守りがうすくなる
からよ……たのむわね

Red:
かんたんに言ってくれるよ
まったく！

Merveille:
だいじょうぶ……
今のあなたなら勝てるわ

```
Elh:
```

Chocolat:
お兄ちゃん、強くなってるしね！

Red:
……どうせヤツらとは
ケリをつけなきゃいけねえし――

```
Red:
ま、やってみるさ
```

Merveille:
オペラたちクーバースのハンターも
探すのを手伝うわ

Merveille:
アハン♪　アタシたちでたおしちゃう
かもしれないけどねェ？

Opéra:
あの二人はおそらくタルタロスが
出現したあたりの町にいる……

```
Red:
ああ、ファラオだな！
```

すばらしい……これでタルタロスは
まもなく復活するだろう

Nero:
おめでとうございます、バイオン様

Baion:
ネロ、ブランクよくやった

Baion:
お前たちはじつに完ぺきに
役目をはたしてくれたよ……フフフ

Nero:
ありがとうございます
バイオン様……

Blanck:
次は、なにをすればいいんだ？

```
Baion:
次……？
```

Blanck:
もうレッドをぶっこわしても
いいのか？

Baion:
ああ、もうかまわん。
お前の好きにしろ……

```
Nero:
では私は何を……
```

Baion:
お前ももう何をしても
かまわないぞ……フフフ

Nero:
では……ブランクといっしょに
行ってきますが――

```
Baion:
そうか
```
```
Nero:
……バイオン様？
```

Baion:
どうした、まだいたのか？

```
Nero:
いえ……では失礼します
```
```
Baion:
…………
```

Baion:
早く来い、タルタロスよ……

```
Baion:
フッフッフ……
```

```
町の空気が重いですね……
```

まだシェイドが町をうろうろ
してるんだって……

ちくしょう……なんてこった！

Chocolat:
クーバースのハンターさんたちも
シェイドと戦ってるみたいだよ？

Elh:
あの二人はいるんでしょうか……？

```
Red:
うーん、どうかな……
```

よぉ、レッド
そっちの調子はどうだ？

```
Red:
ゲベックのおっさん！？
```

Québec:
例の二人を俺やクーバースでも
探しちゃいるんだが……

Québec:
町のトラブルも増えてくばっかりでな
うまくいってないぜ

Red:
じつはオレも町のトラブルから
かたづけようって思ってたとこだ

Red:
だからおっさんも町のみんなを
助けてやってくれよ！

```
Québec:
いいのか？
```

Red:
ああ、今はこまってるヒトたちを
助ける方が先だって！

Québec:
よし、わかった。
じゃあショコラちゃんによろしくな！

```
Chocolat:
ねえ、お兄ちゃん！
```

Chocolat:
クエスト屋さんに緊急のトラブルが
あつまってるみたいだよ？

Red:
よし、オレたちも町のヒトたちを
助けにいくか！

Elh:
あの二人はいいんですか？

Red:
よくわからねーけど、
ぜったいにヤツらは来る……

```
Red:
そんな気がするんだ
```

Elh:
そうかもしれませんね……

Red:
じゃあ、クエスト屋の様子を
見に行こうぜ

トラブルだらけでたいへん、ですぅ〜

ガレキをどうにかしないと、
この先には行けないな……

町がこんなに……
ひどい……！

Mamoru:
僕とお父さんだけじゃ、
ぜんぜん手が足りないよ！

逃げ遅れている町の人がまだ
いるらしい……

Rescue Worker:
手助けしてくれるのなら
クエスト屋で登録してきてくれ！

あの黒いヤツ……
まだいるかもしれないな

レッドさん、ありがとう！
今度ニポン国に遊びに来てよ！！

たすかったよ、レッド
若いが、なかなかいいハンターだな。

- ```
あんた、やるなあ！！
```

```
ハッ！！
```
```
どうしましたレッドさん？
```
```
Red:
感じる……
```
```
Red:
ヤツらが、来た
```
```
Elh:
どこかわかりますか！？
```

Red:
この線路の先……だと思う

Elh:
だとしたら……
この電車、使えないでしょうか？

```
Elh:
ん？
```

Howler Member:
電車を使いたいなら中の
管理官さんに話してみたらどうだ？

```
管理官のオッサン！
```

Red:
すぐに電車を動かしてくれねーか！？

```
どうしたんだ？
```

Red:
町を襲ったヤツがこの先にいるんだ！

Red:
オレはヤツラを
たおさなきゃいけねえ！

Controller:
ええっ！？
あんただけで、だいじょうぶか？

Red:
ああ、バシッとまかせときな！

Controller:
うむむ……よしわかった！

Red:
サンキュー！
たのんだぜ！！

Controller:
運転席！
発車、オーライだ！

```
了解！
発車オーライ！
```

黒いバケモノはだいぶかたづいた
みたいだが……ん？

Kurvaz Soldier:
あっ、あれは……！

```
うわああっ！！
```

Kurvaz Soldier:
あいつらは……！

```
Kurvaz Soldier:
出たわねェ！！
```

Blanck:
あいつはどこにいやがる！！

Blanck:
俺は、早くあいつを
ぶっこわしたいんだよ！

Blanck:
ふう……そういうわけだから早く
レッドがどこにいるか、教えてよ

Nero:
そこのケモノのオバサン？

Opéra:
キイイイイイッ！！
ムッカつくガキねェ！！

Calua:
オペラ様をおとしめた罪……
万死に値する！

```
Gren:
やっちゃう、かも！
```

Nero:
ネロ、こんなやつらはすぐに
終わらせようぜ……あれで！

Blanck:
そうね……早く終わらせましょう
私にシンクロして……！

Calua:
……な、なによ、アレはァ！！

```
この感じ……近いぞ！！
```
```
こちら運転席！
```

Pilot Engineer:
前方になにか巨大なメカが見えます！

```
レッド、聞こえて？
```

Red:
メルヴェーユか！
今やつらを見つけたみたいだぜ！

Merveille:
……さっき彼らに
オペラたちがやられたわ

```
Red:
なんだって！
```

Merveille:
でも安心して。
みんな命は無事だから……

Red:
まったくおどかすなよ……

Red:
だが、かたきはとってやるぜ！

```
Elh:
レッドさん！
```

Red:
ああ、行ってくる。
エルは電車の中で待っててくれ

```
Controller:
ハンターさん！
```

Controller:
実はこの電車には軍の戦闘車両を
つなげてあるんだ！

Controller:
その屋根の上に砲台があるから
使ってくれ

Red:
なんでそんなもんがここに！？

Controller:
軍のやつら、こいつをほうって
おいたまま町から逃げたのさ

Controller:
弾を補充しながら使わなきゃダメだが
パワーはすごいんだぜ！

Red:
わかった、つかわせてもらうぜ！

```
なんだこのロボは！？
```

スルワラとザイリタの２体が
ナノレベルで合体したロボ――

```
Merveille:
カサンドラクロス。
```
```
Red:
カサンドラクロス！？
```

Merveille:
２体分のジェネレータで
さらに高出力になってるわ

Merveille:
オペラたちもカサンドラクロスに
やられてしまったそうよ

```
Red:
おいおい……マジかよ！
```

よけいな話をしてるヒマは
あるのかよ、できそこない！

やっぱり来たね、レッド
もう遊びは終わりだよ？

Blanck:
タルタロスはもう出現した！
あとはテメエをブッこわすだけだ！

```
Red:
そうはいくかよ！
```

こ……このできそこないに、負ける？

Blanck:
みとめない……
みとめないぜっ！！

```
力がでないよ……なぜ！？
```

それはあなたたちが役目を
果たしたからよ

Merveille:
私やバイオンの設計通り
完ぺきにね……

```
Nero:
！？
```

Blanck:
俺たちを作ったケモノの女か！？

```
Nero:
……どういうこと！？
```

Merveille:
あなたたちは、ある役目を完ぺきに
やりとげるためだけに作られたわ

Merveille:
“マキナの最大パワーをただ１回
コントロールする”という役目をね

Nero:
お前たちはじつに完ぺきに
役目をはたしてくれたよ……フフフ

```
Blanck:
```
```
Baion:
……まさか……
```

Merveille:
空間にほころびを作り、タルタロスを
呼び出す、ただ一撃のため……

Merveille:
ただそのためだけの“パーツ”として
作られてしまったあなたたちに――

Merveille:
残された力は、もうないのよ……

Red:
ネロ……ブランク！
やめろ……もう、いいじゃねえか！

Blanck:
ふざけるな……俺たちは……
完ぺきな存在なんだ！！

Nero:
そうだよ……もうすぐタルタロスから
オーダーがとどくもの！！

Nero:
私たちが、これから何をすればいいか
教えてくれる！

Nero:
私たちに未来をくれるの！！

Merveille:
ざんねんだけど……オーダーは
あなたたちにはとどかない

Merveille:
バイオンもそのことは
知っているはずよ

Nero:
ああ、もうかまわん。
お前の好きにしろ……

Baion:
お前ももう何をしても
かまわないぞ……フフフ

```
Baion:
```
```
Blanck:
！！
```

Nero:
そ……んな、うそよ……！

Merveille:
私に罪をつぐなわせなさい！

Merveille:
あなたたちをふつうのヒトとして
生きられるようにしてみせるから！

```
Nero:
なにを……言ってるの
```

Red:
そうだ！！
オーダーなんかどうでもいいだろ！

Red:
オレたち、兄弟みたいなもん――

```
Red:
！！
```
```
Blanck:
```
```
Nero:
```
```
Red:
……ウアッ！？
```

ついに来た…………フッフッフ

Baion:
そのオーダー……うけとった！！

- ```
オオオオオオオッ！！
```

```
勝手に、トランスした……？
```
```
Blanck:
……セ……ヨ
```
```
Red:
なんだ……！？
```

Blanck:
ぐっ……あ、あアアアッ……！？

Nero:
ア、アア……イヤアアアッ！！

```
レッド、まさか――
```

- ```
ハ　カ　イ　セ　ヨ
```

```
なんなんだ今のは！！
```

なんてこと……あなたには
とどいているというの！？

```
Merveille:
オーダーが！
```

こ、これが……オーダーなの！？
頭がわれそうっ……！！

ただのノイズじゃねえかっ……！

Blanck:
ウアアアーーッ！！
クソォッ！　ヤメロッ！！

```
Red:
声が……聞こえる！？
```
```
Nero:
な……んですって？
```

- ```
ハカイセヨ
トキヲ　タダセ
```

```
クッ……
```
```
Nero:
```
```
Blanck:
```
```
Nero:
なに……これは！？
```
```
Nero:
このすがたは！！
```
```
Blanck:
う、うそだ！
```
```
Blanck:
ガアアァァッッ！！
```
```
Red:
トキヲ……タダセ？
```

だめよ、レッド！！
それを聞いてはいけない！

```
Red:
ハカイ……セヨ！！
```

- ```
破壊せよ　時を正せ
```

ソ、ノ……　オーダー……、、、
ウ、ケ、ト、ッ、タ　！！！！！

```
ハ……カイ……セ……ヨ
```
```
Nero:
あぁ……
```

Nero:
レッド……きれい、ね……

```
Red:
……オ、……オレハ……
```

Nero:
私たちも……ケモノだった……のね

Nero:
バカみたい……
アハハハ、はは……

Blanck:
……ヘッ……
こんな終わりかたとは、な……

Blanck:
じゃあな……兄弟
それでも……たのしかったぜ

Nero:
わたしたちの……ぶんまで……
生きて……レッド

Nero:
あなたは……わたし、たち、の……

```
Red:
……ア……アアッ！
```

- ```
ヴゥルアアアアアッ！！
```

```
…………。
```
```
レッドさん！
```
```
よかった……ぶじですね――
```
```
Red:
…………セ……ヨ。
```
```
いけない！
```

Merveille:
レッドに近づかないで！！

お兄ちゃん！！
ダメーーーッ！！

```
Elh:
――え？
```

```
ハ……カイ……
```
```
Red:
……ううっ
```
```
レッ……ド……さ……
```
```
Red:
……エ……ル……？
```

```
お、オレはいったい……
```
```
……ゲホッ……ゴホッ！
```
```
Red:
ああっ……！？
```
```
Red:
ウワアアアアアッーー！
```

失敗作がオーダーをうけとりながら、
しかも、こばんだというのか……？

```
Baion:
……ふゆかいな
```

砲台の説明を見る
砲台の説明を見ない

砲台はＡボタンで乗って使用します
またＢボタンで降りられます

System:
十字ボタンで照準を動かし
Ａボタン押しっぱなしで連射できます

System:
ただし弾数には限りがあるので
弾がきれたら補充しましょう

System:
そばの箱からＡボタンで弾をひろい
砲台の前でＡボタンで補充できます

```
レッドの様子はどう？
```

アスモデで、落ちこんでるよ
やっちゃいけないことをしたって……

しょうがないじゃないのォ？
やりたくてやったわけじゃないしィ

Merveille:
こうなる事も想定できたはず……
対策できなかったのは、私の甘さ

```
Merveille:
すべて私のせいよ
```

Opéra:
たしかに、色々もとをただせばァ
そうかもしれないけどォ？

Chocolat:
オペラさま、それは……

Opéra:
だからって、誰もあんたやあの坊やに
もんくを言いたいヤツなんかァ……

```
Gren:
……ええ、そうですね
```
```
Gren:
そう、かも〜♪
```

Opéra:
ホラ♪
いないみたいよォ？

```
Merveille:
あなたたち……
```

Calua:
ありがとね、オペラさん……へへ

Opéra:
アハン♪
で、コネコちゃんはァ？

Merveille:
ああ、あいつならさっき――

```
Chocolat:
うん――
```

```
…………
```
```
Red:
……クッ……
```

……また、落ちこんでるんですか？

```
Red:
……エル
```

Elh:
意外と落ちこみやすいんですね

Elh:
この前もそうだったし――

Red:
……やっぱり、オレは――

```
Red:
失敗作のバケモノだ……
```
```
Elh:
……いえ……
```
```
Elh:
レッドさん、それは――
```

Red:
守らなきゃいけない、お前を……
逆に……オレは！

Elh:
……ふざけないでください！

```
Red:
……！？
```

Elh:
たった一度失敗しただけでしょ！？

Elh:
それもあなたのせいじゃない……

```
Red:
そうかな……
```

Elh:
もし、私が死んでいたとしても……
……いいんですよ

Elh:
私は……
あなたになら、命をうばわれてもいい

Red:
な、なに言ってるんだよ！

Elh:
私は、オハシラの儀で
あなたの命をうばおうとした。

Elh:
それなのに、あなたは
私を助けに来てくれた――

```
Elh:
うれしかった……
```
```
Red:
……エル……
```

Elh:
それに私は……
もう、長く生きすぎたから――

```
Red:
バカヤロー！！
```
```
Elh:
```

Red:
そんなこと言うんじゃねえ！

Red:
あの儀式のためだけだったのかも
しんねーけど、それでも――

Red:
ずっと、がんばって
生きてきたんだろ！

```
Elh:
あ……
```

Red:
ネロとブランクだって……

Red:
助けられたかもしれなかったけど
……もう、いなくなっちまった

Red:
オレがあいつらを……死なせた

```
Elh:
レッド……さん
```

Red:
オレ……
お前まで死なせたくねえよ

```
Elh:
…………
```
```
ごめん……ね
```

Elh:
私はレッドさんを信じてる……

Elh:
きっと、ほかのみんなも
そう思ってるよ……

```
Red:
……ありがとな……
```

Red:
オレ……もうぜったい負けねえ。

Red:
オーダーなんかに負けるもんかよ！

```
Red:
しっぽにかけてな！！
```
```
Elh:
うん……わかってる
```

Elh:
レッドさんは、やるって決めたら
必ずやってくれるって……ね

竜たちの沈黙

あの二人をたおしてくれたおかげで
ティタノマキナの動きがとまったわ

Merveille:
タルタロスから大量のシェイドが
つねに送りこまれているけど……

Merveille:
クーバースのハンターでなんとか
食い止めているから問題ないわ……

Merveille:
アタシはちょっとヘマしちゃった
けどねェ……アハン♪

Opéra:
ブランクにやられたサラマンデルは
修理が完了したし――

Merveille:
フェイズ１を開始するなら今ね

Red:
今回もレムレスのコアをパワーセルで
撃てばいいのか？

Merveille:
ええ、メダリオンと結晶石をセット
しておくのを忘れずにね

Merveille:
ただ結晶石は全部で３つしかないから
ベルーガのは私が作ったコピーよ

Elh:
コピーで、だいじょうぶなんですか？

Merveille:
レムレスのコントロールの方が難しい
と思われるからこうしてるの。

Merveille:
それに、しくみさえ分かっていれば
そのコピーを作るくらい……

Merveille:
私にしてみれば
どうということはないの……フフ

Red:
こわくなるほど、たよりにしてるよ
まったく……

そういうわけだ。
安心して行ってくれ、エル。

```
Elh:
……うん、わかった
```

Red:
よし準備ができたらすぐに開始だ！

Chocolat:
レムレスに乗り込むよ！

```
みんな、準備はいいわね？
```
```
おう、いつでもイイぜ！
```
```
どうぞ。
```
```
問題ない。
```

Merveille:
では、フェイズ１を開始します。
非科学的だけど……みんな幸運を。

```
Red:
飛ばせ、ショコラ！
```
```
Chocolat:
アイアイ、サー！
```

- ```
いくぜ……突入！！
```

こちらレッド！
レムレス内に突入成功だ！

こちらも問題ない。
先に進む。

了解。
何かあればすぐに連絡して。

```
Red:
ああ……
```
```
Red:
！！
```
```
Elh:
どうしました？
```
```
Red:
……こいつ、は――
```

Red:
へへ……この中……オーダーが
ガンガンひびいてきやがる……

```
Elh:
――そばにいますから
```
```
Red:
！？
```

Merveille:
どうしたの？
まさかオーダーが……

Elh:
だいじょうぶです。
先へ進みます。

```
Red:
……エル……おまえ
```

Red:
ああ、だいじょうぶ…… 
おさまってきた……

Elh:
そばにいます――
そう、決めましたから

```
Red:
……わかったよ！
```

Red:
急ぐから、しっかりつかまってろ！

もどってる時間はないですよ
レッドさん！

やっぱりラーレスとにたような
感じだな……

ただ、レムレスの方が上位の
ティタノマキナと聞いています。

Elh:
防衛システムに気をつけて

- ```
そろそろここをぬけそうだな
```

たしかにラーレスの時より
敵が強くなってるみてーだな

```
また来ましたよ！
```
```
Red:
また敵か……来やがれ！
```

クッ！？
……また、きやがった……！！

```
レッドさん！！
```

- ```
破壊せよ　時を正せ
```

```
……さっきより、つよい！
```
```
レッドさん、しっかり！
```
```
Red:
```
```
Red:
……グ……アァ……
```
```
Red:
ヤ……ヤメ……ロ……
```
```
私の声を聞いて！
```
```
Elh:
レッドさん！！
```
```
Red:
ハァッ……ハァッ……
```

Red:
……もう、おさまった……

```
Elh:
少し休みましょうか？
```

Red:
オレならだいじょうぶだ……

Red:
お前の声……
ちゃんと、とどいたから――

```
Elh:
……うん。
```

ここは……ラーレスでは見なかったな

あの液体……かなりしげきのある
においがしますね

Elh:
強い酸かもしれません。
さわらないようにして下さい

- ```
また酸の池か……
```

ん？。
よく見たら行き止まりか！？

そうですね……。
とりあえずこの部屋を調べますか？

- ```
奥が開いた！
```

あそこから先に行けそうですね

```
ああ、急ごう！
```

```
ここも酸の池だな……
```

これはレムレスの……胃ぶくろ
ですかね？

```
Red:
考えたくねーな……
```

- ```
もうすぐここをぬけそうだな
```

```
そろそろコアに近づいたか？
```

敵の攻撃もはげしくなって
きましたね

ラーレスの時はこの先に
ブルーノがいたよな……

もうネロたちもいませんが……
気をつけましょう

Red:
ああ、そうだな……
行くぜ！

- ```
あっ！！
```
- ```
Red:
バイオン！
```

```
……ここまで来たか
```
```
なんだこいつは……！？
```
```
これは、ただの映像ですよ
```

Baion:
失敗作のお前が、
まさかオーダーを受け取れるとはな。

Baion:
わからないのは、なぜお前が
そのオーダーに逆らえるのかだが……

Red:
オーダーにしたがって、
世界をブッこわせって？

```
Red:
じょうだんじゃねえ！！
```

Baion:
われわれにとって、オーダーとは
水や空気のようなものだ

Baion:
本能が求め、受け入れるはず――

Baion:
なるほど……
それゆえの失敗作なのか？

```
Red:
うるせえ！
```

Red:
オレはオーダーなんかには
ぜったいに、したがわねー！

```
Baion:
フム……まあ、良い。
```

Baion:
すでにタルタロスはここにある。

Baion:
タルタロスから島々へのオーダーが
発せられるのはまもなくだ……

Baion:
そうすれば、島々は大陸へとかえり
「CODA」は完了する……

Baion:
それまでは好きなだけ
あがいてみせてくれ……

```
Baion:
フハハハハ……！
```

```
ムカつくやつだぜ……
```

時間もありません、
急ぎましょう！

```
こいつがコア……だな？
```

やはりラーレスのコアと
にていますね

コアルームにたどりついたようね

Elh:
ええ、だけど少し様子が……

Merveille:
今回はいちど完全に覚醒しているし
防衛システムが生きているわ。

Merveille:
ラーレスよりも１ランク上の
マキナというのを忘れないで！

Elh:
見て！
動きはじめました！！

防衛システムをダウンさせないと
パワーセルが使えないわ！

とにかくコイツを
だまらせろってことだな！

```
はいっ！　お願いします！
```

```
まだ動いてます……！
```

いや、さっきのはおまけのコアだ！

Red:
ここからが本気みたいだぜ！！

さあ、かかってきやがれ
この目玉やろう！！

エル、今だ！
パワーセルを撃ちこめ！！

```
はいっ！！
```

```
どうだエル！？
```

なんとかレムレスを制圧できました

Elh:
基本的なコントロールなら
ほぼ問題なくいけそうです……

```
Red:
ほぼ……？
```

Elh:
パワーを多く使う行動をさせると
体力をかなりうばわれそうですね

Elh:
私やベルーガのように不老不死なら
なんとかなると思いますが……

```
Red:
そうか……
```

Red:
だからブルーノは暴走したのか
力をすいとられて……

ラーレスの方もさっき
ベルーガから制圧の報告が来たわ

Merveille:
ただ今をもってフェイズ１を終了。
これよりフェイズ２に移行します。

では、レッドさん。
タルタロスをおねがいします

```
ああ、行ってくる……けど
```

Red:
エル……おまえ……
ひとりで、だいじょうぶか？

Elh:
これまでもずっと、ひとりで
なんとかやってきましたから――

```
Elh:
……ううん
```

Elh:
本当はきっといろんな人たちに
助けられてきたんですよね……

```
Red:
まあな
```
```
Elh:
今もそうです
```

Elh:
いっしょに戦っているみんなとの
つながりを感じますから――

Elh:
ひとりじゃないです、私。

Red:
ああ……たしかにそうだな

レッドさんにも、いつもみんなが
そばについてますから。

```
Elh:
もちろん私も……
```
```
Red:
……かならず――
```

Red:
かならず、この世界を守る。

Red:
そして、ぜったい帰ってくるぜ

Red:
しっぽにかけてな、へへ！

```
Elh:
……約束、だからね
```

勝利者は最後に笑え

```
レッド、先に言っておくわ
```

Merveille:
タルタロスの中はシールドのせいで
通信がうまくいかないかもしれない

```
ぶっつけ本番かよ！
```
```
Red:
いつもそうじゃない？
```
```
Red:
```

Chocolat:
それでもいつだって
切りぬけてきたでしょ、お兄ちゃん！

Merveille:
あなたとダハーカならやれるわ

Merveille:
私のじまんの子どもたちだもの……

```
Merveille:
じょうだんよ、フフ
```

Merveille:
それぞれフェイズ２に移行します！

アハン♪
気合いれて行きましョ……

Opéra:
オペラ様の期待をうらぎれば……
レッド、分かっているな？

Gren:
レッド〜
お前さんならやれる、かも？

こちらはまかせろ。
お前のために、必ず道を切り開く。

レッドさん……
あなたが私たちの最後の希望です。

ショコラ
いつもどおり、たのむぜ？

```
分かってるよ、お兄ちゃん！
```
```
Red:
よ〜し……
```
```
Red:
いくぜっ！！
```

レーザー集中！
パワーを上げろ！

```
Béluga:
うん！
```
```
Elh:
クッ……
```

Béluga:
シールドが、かたい……！

```
Elh:
キャアッ！！
```

```
ドリル船爆弾、ゴー！！
```

Supervisor:
爆弾をたっぷりのせた戦艦ごと
くらいやがれぇ〜っ！！

```
Howler Member:
行け行けェ〜！！
```

もういちどだ！！
パワー最大！！

Béluga:
命をかけても……とおすっ！
ハアアアアアッッ！！

```
Elh:
シールド破壊！
```
```
Merveille:
！？
```
```
Merveille:
反撃、来るわ！
```
```
Merveille:
キャアッ！！
```
```
エルーーッ！！！
```

今よ、レッド！
行きなさい！！

```
くっそぉーー！！
```
```
Red:
ぐああっ！！
```

Merveille:
なんだ、もうおわりか？

Blanck:
まだやれるんでしょ？
私たちに見せてよ！！

```
Red:
！！
```

```
情けないぜ、兄弟……フン
```

Blanck:
ホント、世話がやけるね

Red:
今、あいつらの声が……気のせい？
いや、ダハーカに何がおきた！？

セプテントリオン……
ダハーカたちの究極合体形と言えるわ

Merveille:
あなたとネロ、ブランクの
３つのジェネレータの力と――

Merveille:
タルタロスの素材であるナノメタルを
吸収してできたのね……

Red:
あいつらからもらったチカラ、か……

Merveille:
あとこれは残念な報告ね。
分かってると思うけど……

Merveille:
タルタロスの中に突入できたのは
レッド、あなただけよ。

Red:
そうだ……
オペラたちはだいじょうぶかよ！？

アタシたちなら、だいじょうぶよォ

Opéra:
ほかの船は……まあ、なんとか
飛んでるって感じねェ……

Opéra:
役に立てなかったようだ
すまない……

Gren:
おれたちは脱出したやつらを助け
ないとまずい、かも〜

Calua:
がんばれよ、レッド〜！

```
Red:
ああ、ありがとよ
```

Red:
それで……
エルとベルーガはどうだ！？

Merveille:
今、二人に通信を呼びかけてる……
まだ応答はないわ

Red:
くそっ……なんてこった……

```
Nero:
……だ……
```
```
Merveille:
！？
```
```
Nero:
……い……ぶ…………
```

Merveille:
ベルーガ！？
聞こえないわ、もう一度おねがい！

俺は……だいじょうぶ、だ……
メルヴェーユ……

サラマンデルも……
なんとか動きそうだ

Merveille:
了解よ
……ラーレスはほぼ機能停止のようね

Red:
エルは……？
エルはだいじょうぶか！！

```
Nero:
……き……え…………
```

Red:
エルか！？
おい、返事しやがれ！！

聞こえてます……よ
生きてます……なんとかね

ちょっと……、うごけないですけど
ふふ……ははは……

```
Red:
笑ってるばあいかよ！
```

だって、最後に笑ってる者が勝ち……
なんでしょう？

あなたをそこへ、とどけられた……
だから、私は勝ったの

ね……？
笑ってもいいんだよね……？

```
Red:
お前……
```

エルさんはわたしがオペラさんたちと
いっしょにむかえに行くよ！

ありがとう……おねがいします

Merveille:
というわけよ……レッド
あなたはフェイズ３を進行して

Merveille:
通信はおそらく、これが最後よ
……あとは、あなたにまかせるわ

```
レッドさん……
```

今度は、あなたの笑顔……
見せてくれるよね？

Red:
ヘッ……
誰に向かって言ってんだ？

Red:
ここから先は、このオレが……
バシッと決めてやるぜ！！

十字ボタンで上下左右に移動します
前進は自動的に行います。

System:
ＳＥＬＥＣＴボタンを押すたびに
上下の操作を反転できます。

System:
Ａボタン：通常ショット（連射可能）
Ａボタン長押し：チャージショット

ちゃんと中心に近づいてるのか？
広すぎてよくわからねーけど……

```
Red:
ん？
なんだあれ！？
```

ジュノって情報のかたまりみたいな
もんだって言ってたっけ……

これもアースの光景なのか……？

――そう、すべては失敗の歴史だよ

```
！？
```

かつて旧人類が生み出した
意味のないモノたちだ……

```
意味がない、だって……？
```

そうだ……旧人類は消え去ることで
自分の価値をみとめた。

“自分たちは失敗作だった”とな。

```
なんだと！
```

その映像は旧人類たちが
生み出したモノたちの記録だ

つまり失敗作による失敗の歴史
というわけだ……

もうすぐお前たちの映像もそこに
ならぶことになるだろう……

```
ハッハッハッハ……
```
```
くそっ……そうはいくかよ！
```

- ```
あれがタルタロスの中心か？
```

わが聖域までのりこんできたか……
無礼者が。

なんだと、テメー！
神様にでもなったつもりかよ！

お前たちケモノにとっては、それに
近い存在といえるだろうな

神の力、その身で受けてみるがいい！

どこまでも……
はむかうというのか！

Baion:
失敗作よ……消え去れ！！

```
クッ！
```
```
Red:
まだまだぁああっ！！
```

```
追いつめたぜ、バイオン！
```

Baion:
……失敗作は消えねばならない

Baion:
旧人類のように……！！

Red:
オレは……オレたちは失敗作
なんかじゃねえ！

Baion:
私はこの世界で目覚め、３５０年以上
お前たちを見てきた

Baion:
やはり争いは消えなかったよ……
旧人類と同じようにな

```
Red:
それは……
```

Baion:
このままお前たちがはびこれば
その先にあるのもまた、ほろび！

Baion:
失敗作たちが再び、この星――地球を
ほろびへと向かわせるのだ！

```
Red:
くっ……
```

Baion:
私がこの時代に目覚めたのも、
地球からのオーダーなのだよ！！

Baion:
楽園を作りなおせ……とな！！

```
Red:
ちがう……
```

Red:
……それじゃダメなんだよ！

```
Baion:
なに？
```

Red:
何回まちがったとしても！
それをなかったことにしちゃダメだ！

Red:
オレがまちがったとき
迷ったとき――

Red:
本気で怒ってくれるヤツがいる――

Red:
命をかけて守ってくれるヤツ……
笑って元気づけてくれるヤツ……

Red:
そして最後まで信じてくれるヤツが
すぐそばにいるから！

Red:
オレは、オレのまま！
何度だってやりなおせるんだ！！

```
Baion:
…………
```

Red:
それが失敗作だって言うんなら、
オレはそれでいい！

Red:
何度だってやりなおしてやるだけだ！

Baion:
フッ、メルヴェーユ……
お前も同じ事を言っていたな……

Baion:
それが科学の――
ヒトの進歩だとな

```
Baion:
……もう一度聞こう。
```

Baion:
オーダーにしたがう気はないのだな？

Red:
世界をこわすためのオーダーになんか
オレはぜったいにしたがわねえ！

Baion:
ならばお前をたおして！

Baion:
真のオーダーとは何なのか
その心に、きざみなおしてやろう！

```
ヌウッ……！
```
```
どうだ！
```

Baion:
まだだ……
まだとどかぬ！

```
Red:
なに！？
```

Baion:
お前の覚悟はそんなものか！！

お前は……失敗作だったはずだ……

Red:
たしかに……オレたちはみんな
あんたの言うとおり失敗作、かもな

Red:
だから、おたがい手をつないで！
たすけあい！　そして強くなるんだ！

Baion:
たわごとだ……
旧人類と……何も変わっていない

```
Red:
……ジュノだ
```
```
Baion:
```

Red:
むかしの人たちは便利すぎる力を
手に入れてしまったから……

Red:
みんな助け合うことをやめたんだよ
……たぶんな

Baion:
バカな……ジュノのせい……だと？
まちがっていたのは旧人類だ……！

Baion:
ジュノこそが正しいものをあたえる！

Baion:
ジュノからの言葉に……
オーダーにしたがえばいいのだ！

Red:
そんなものよりも大切な言葉を
オレは心にきざんでる！

Red:
みんなからもらった言葉ぜんぶが、
オレの信じるオーダーだ！

```
Baion:
お前というヤツは……
```
```
Baion:
くっ……ゴホッ！
```
```
Red:
バイオン！？
```

Baion:
……とどめをさすがいい。

Red:
あんたはエルたちの里を焼き払い
いろんなヒトをきずつけた……

```
Baion:
そのとおりだ……
```

Red:
だけど、オレはハンターだ。
そんな終わらせ方は知らねーよ

```
Baion:
なに？
```

Red:
あんただって本当はこの星を
守ろうとしたかったんだろ……？

Red:
やったことは、ゆるせねーけどな！

Baion:
…………３５０年以上、だ――

```
Red:
```

Baion:
長い年月、この世界を見てきたが……

```
Baion:
フッ……
```

Baion:
お前は、最高の失敗作――だな。

```
Red:
ハッ、そうかよ……！
```
```
Baion:
……だからこそ
```

Baion:
大きな可能性とやらもまた
ひめられているのかもしれん。

```
Red:
…………
```

Baion:
やるべきことがあるのだろう？
もはや止めはしない……

Red:
よし……タルタロスのコアに
アクセスするぜ！

ハイブリッドクラスの要請を確認。
ロックを解除します。

- ```
これがタルタロスのコアか！
```
- ```
ウオオオオッ！！
```

じゃあ、最後のしあげを
させてもらうぜ！

```
Red:
あばよ、タルタロス！
```

プログラム「Re-CODA」の介入を
確認しました。

プログラム「CODA」を強制終了し
現時点の状況を再評価します……

Red:
これでフェイズ４、終了！

```
Red:
任務完了だぜ！
```

Baion:
……お前たちの勝ちだ。

Baion:
タルタロスとティタノマキナは
再び、次元の向こうへ消えるだろう

Red:
あんたはどうすんだ……？

Baion:
私はまだ、お前たちを認めてはいない
……それを忘れるな

Baion:
しかしお前は勝った……
だから、今は時間をやろう

Baion:
だが、お前たちがこの星をほろぼす
存在だと、再び判断された時……

Baion:
その時は「CODA」ではなく、
再び「リセット」が選択されるだろう

Red:
いや、オレたちは変われる……
変わってみせる！

Baion:
それは簡単なことではない――

Baion:
できるのか、お前たちに……

Red:
オレたちでできなきゃ
オレらの子どもたちがやる……

Red:
それでもできなけりゃ
その子どもたちがやるはずさ

```
Baion:
気の長い話だ……
```

Baion:
では、この言葉をきざんでおけ

Baion:
“思うまま、必ずやりとげろ”

```
Red:
……ああ
```

Red:
そのオーダー……うけとるぜ！

```
Baion:
ふ……
```

Baion:
タルタロスがこの次元から消えるまで
もう、時間がない

Baion:
早くここから出て行くがいい……

```
Red:
あ、ああ
```

Red:
しまった……ダハーカのままじゃ
タルタロスの中を飛べねえのか！？

Baion:
フ……
タルタロスに突入した時を思い出せ

Baion:
そのロボはナノメタルで出来ている
……ならば、強く望むがいい

```
Red:
望む……ダハーカに？
```

Baion:
ナノメタルは心をよみ、形にする
……さあ、行け

```
Red:
わかった、やってみるさ
```
```
Red:
じゃあな……オッサン！
```
```
Baion:
…………
```
```
Baion:
さらばだ――
```
```
Baion:
さらば……息子よ
```

再評価終了。
プログラム「CODA」は再凍結。

これよりタルタロスの転送を
開始します

やべえ！！
まにあうのか！？

```
また、モタモタしてるの？
```
```
チッ……
```
```
Red:
お前ら……！
```

Nero:
これで最後だよ……バイバイ

```
Blanck:
……あばよ
```
```
Red:
ああ……ありがとう、な
```

レッド、聞こえたら応答しなさい。

Merveille:
レッド……応答しなさい！

```
お兄ちゃん、聞こえる！？
```

Chocolat:
……やっぱりまだ通じないよ

まだ連絡は取れませんか……？

Chocolat:
マキナたちは、すでに消えた……
タルタロスも転送が始まっている

Merveille:
つまり、フェイズ４の最終目的は
クリアした、ということ……

Merveille:
世界はこれで救われたわ……

Béluga:
だが、ヤツが帰ってこなければ
俺たちの勝利とは言えない

```
Elh:
うん、わかってる……
```

Merveille:
脱出前にタルタロスが転送したら
もう帰って来られなくなるわ……

```
Béluga:
だいじょうぶだよ！
```

Chocolat:
だって、お兄ちゃんだもん！

```
Merveille:
そうね……フフ
```
```
Elh:
ええ……
```
```
Elh:
必ず帰ってきますよ。
```
```
Elh:
約束したから……
```
```
Chocolat:
```
```
Merveille:
```
```
Elh:
```

- ```
とびっきりの笑顔で！
```

それでは引き続きタルタロス関係の
ニュースをお伝えします……

メルヴェーユは新しい研究を始めた

Béluga:
またタルタロスが現れて「CODA」が
発動してもいいように――

Béluga:
この星をきれいにしてプラズマ雲海を
なくしてしまう研究だそうだ

Béluga:
フツの塔にも研究のためだといって
何回もつきあわされた……が

Béluga:
初めてメルヴェーユがフツの塔に
行った時のはしゃぎかた……

Béluga:
あれはすごかったな……フッ

あの後、わかったことがある。
たとえばメダリオンの力のこと。

Chocolat:
エルさんたちの話によると、
契約者を不老不死にする力は、

Chocolat:
マキナたちをコントロールする時に
使い切ってしまったらしい。

Chocolat:
それがよかったのか、わるかったのか
わからないけど――

Chocolat:
わたしはうれしい
だって……

Chocolat:
これからエルさんたちはわたしたちと
いっしょに年をかさねていくんだ……

```
不老不死の力は消えた――
```

Elh:
私もベルーガも、大切なヒトたちと
同じ時間を生きていける

Elh:
そう考えると、長い間生きてきたのは
あの儀式のためだけではなく……

Elh:
このヒトたちと出会うためだった――
そんな気がしてならない。

Elh:
もちろん、あのヒトにそんなことは
ぜったい言わない。

Elh:
すぐ調子にのるんだから……

仕事の時間だ！！
行こうぜ、エル！

```
うん！
```

この後セーブすると、そのデータで
クリア後の世界を冒険できます。
やり残したクエストも遊べます。

Solatorobo それからCODAへ

- ```
クリア後だよーん
```

始まりのエマージュ

状況はどう？
なにか問題はない？

おう！
バッチリヒンデンブルグに着いたぜ！

Chocolat:
今回の依頼は盗まれた重要ファイルを
とりもどすことだよ

Chocolat:
情報では船の一番下の特別な部屋に
あるみたい。

Chocolat:
お兄ちゃん、ガンバッテねー！

お？。勝手に閉まっちまったぞ？

Chocolat:
カギもかかっちゃったみたいだね。
これは先に進むしか――

```
Chocolat:
お兄ちゃんっ！
```

```
侵入者というのは貴様か！
```

Red:
招待されちゃいねーからなー。

Red:
どちらかっつーと、そーなる？

Security Guard:
きっ、貴様ぁっ！。
バカにしてるのかっ！？

敵をＡボタンでつかむと
リフトゲージが表示されます

System:
Ａボタン連打でゲージをためて、
満タンになると敵をひっくり返せます

ひっくり返った敵をつかんで
投げるとダメージを与えられます

System:
つかんだ敵を他の敵にぶつけると
両方の敵にダメージを与えられます

く……クーバースにたてついて、
ただですむと思うな……ううう……

```
……クーバース、だって？
```

うわー　クーバースみたいな大きな
ギルド相手にもめたくないな〜

```
お兄ちゃん！
外を見て！！
```

Red:
げげっ！！
クーバースの戦艦じゃねーか！？

艦長！
ヒンデンブルグより入電！

Kurvaz Soldier:
侵入者がまた現れたとの事です。
今度はロボに乗った少年が一人！

```
Grumpf:
ぬ、ぬあにィ！？
```

Grumpf:
……それはあそこのバカの事かっ？

しっぽ、ふ〜りふ〜り〜♪
くやしかったら、ここまでおいで〜

お兄ちゃん、何やってるのっ
やめなよ〜！

Red:
どーせ、何もできゃしないって
まさか撃ってくるこたーねーだろ

```
撃てぃっ！！
```
```
Red:
```
```
Chocolat:
```
```
Red:
ええぇえええ〜〜っ！？
```

マジで撃ってきやがった！
アイツ何考えてんだ！？

ミサイルなど飛んできた物は
Ａボタンでつかんで投げかえせます

ワシを怒らせおったな〜！！
撃て！　撃ちまくれィ！

ガ、ガレット艦長、お止め下さい！
ヒンデンブルグが危険です！！

Grumpf:
そんなのは知った事ではないわ！

Kurvaz Soldier:
おいっ！　みんなでこのバ……
艦長をお止めしろっ！！

```
Security Guard:
```
```
な、何をするかアガガガ……
```

……クーバースにも
お兄ちゃんみたいなのがいるんだね

```
Red:
アン？
```

- ```
そこは機関室だね
```

サーチの説明を見る
サーチの説明を見ない

Ｙボタンでロボを乗り降りできます

System:
調べたい物をターゲットして
Ａボタンをおすとサーチできます

System:
キラキラ光る場所をサーチすると、
アイテムが出てくることがあります

ん？。
ここ、リフトが下りてて渡れねーな

リフトを動かすスイッチがあるかも
ロボを降りてサーチしてみて！

操作パネルはロボに乗ったままだと
操作できないよ！

Chocolat:
ロボを降りてサーチしてみて！

よーし、リフトが動いたぜっ！

```
これで先に進めるね！
```

目標の部屋は下の方だから
そのリフトで下に降りてね

ネコヒトのコゾウがうろついてると
聞いていたが、本命はこっちか？

Red:
ほんめー？　何だかしらねえが
そこ、通らせてもらうぜ！

バトル応用の説明を見る
バトル応用の説明を見ない

敵の攻撃後など、動きをよくみて
スキをつけば楽につかめます

ひっくり返された敵は落下するまで
コンボリングが表示されています

System:
その間は連続でつかんですぐに
投げられる、コンボができます

System:
敵をジャンプ中につかんで投げると
より強力なコンボができます

つぎに会ったら、
ただでは……グハッ

ほかにもオレたちみたいに
もぐりこんでるヤツがいるのか？

ネコヒトのコゾウって
言ってたけど……

Red:
先客か？
急がないと先をこされちまうぜ！

あちゃー
通路がつながってねーよ

- ```
あっ、あそこにドアがある！
```

あそこへはそこのハシゴを
降りて行くしかないみたいだね

ハシゴはロボを降りてから使います

System:
ハシゴの前でＡボタンでつかまり
十字ボタンの上下で登り降りします

やはりここに来たか、
侵入者め！

```
ちっ、まちぶせかよ！
```

今はロボを降りてて戦えないよ、
敵をよけながらドアに行って！

ロボを降りている時はＡボタンで
スタンガンを撃ちます。

System:
スタンガンは敵の動きを止めるだけで
ダメージはあたえられません。

操作パネルだらけだなー
どれを動かしゃいいんだ？

とりあえずいろいろ操作してみたら？

- ```
通路が動き始めたよ！
```

```
通路がつながったよ！
```

よし、これで先に行けるな
急がねーと先をこされちまうぜ！

あれ？
行き止まりじゃねーか！？

そんなはずは……あ、お兄ちゃん！
あの床見て！

これに似たスイッチ、
見たことあるよ！

```
どんなのだ？
```

Chocolat:
えーと、何か重い物をのせると
動きはじめたような……

床のスイッチは　コンテナやロボなど
重い物を置くとオンになります

持ち上げたコンテナは
Ａボタンで置くことができます

やったね！。
扉が開いたよっ！！

お兄ちゃん、もう戻ってるヒマは
ないよー！

```
Red:
お、おう……
```

お、それっぽい感じの部屋だな〜
何かありそうだぜ？

荒らされてないみたいだし、
間に合ったのかな？

Red:
さあな、重要ファイルとやらを
見つけるまではなんとも

```
Red:
さて、と……
```

```
何か見つかった？
```

Red:
なんか数字がいっぱい書いてある
ノートが出てきたぜ？

Chocolat:
……お金とか取引のメモ？
きっとそれだよ！

Red:
よし、いただいていくぜ！

で、盗まれたお宝とかは
ねーのかよ！

```
かくしてあるのかも……？
```

お兄ちゃん、そのカベ……
さっきの部屋の扉ににてない？

もしかしてさっきの部屋の扉みたいに
開くんじゃないかな？

Red:
ということはどこかに……

Chocolat:
見て、お兄ちゃん！。
さっきと同じスイッチがあるよ

でも、コンテナなんかねーぞ？

コンテナの代わりになる重い物って
何かないかなぁ……

```
よし、開いたな！
```

Chocolat:
お兄ちゃん、あれ……

- ```
調べてみるか
```

どーせ盗まれたお宝だろーしな
いただいていくか！

Red:
メダリオンか？　これ？。
アクセサリにしちゃ、手がこんで――

```
Item:
```
```
Red:
！？
```
```
な、なんか光りだしたよ！？
```
```
Red:
なんだっ！？
```

一体なにがどうなってんだ！？

わかんないよ！。
とにかく逃げて！！

```
Red:
了解！
```

- ```
Red:
何だ、コイツ！？
```

だ、だいじょうぶ！？
見たことないバケモノだよっ！！

Red:
どんなヤツだろーが、
オレ様にかかりゃー、ミソっかすだ！

脱出急いで！
その船、高度が下がってる！！

```
Red:
おう！
```

```
ハァ……ハァ……
```
```
お兄ちゃん、早く！
```
```
Red:
おう、わかって――
```

Red:
！
（ヒトがたおれてる……子ども！？）

Chocolat:
どうしたの！？
急いでっ！！

Red:
（助けるか……みすてるか……
　もう死んでるかもだし……）

```
Chocolat:
お兄ちゃんっ！！
```
```
Red:
（あー、クソっ！！）
```

```
おい！　おい！！
```

　暗転明ける。
　レッド、少年（エル）を抱きかかえている。

Red:
しっかりしろって！　おいっ！！

　（注：以下の？？？はエル）

```
…………
```

　ＳＥ：爆発音
　大きく船体が揺れてレッドたちの上に鉄骨が崩れ
　落ちてくる。

```
Red:
――！
```

　レッド、とっさに少年をかばう。

Red:
うわあああああああっ！！！！

```
二人がこの時、出会った――
```

Chocolat:
その本当の意味を知るのは
もっと、ずっと後のことでした――

en Mission Dialogue

Initial Emergence

- ```
Bringing you the latest news.
```

The western Shepherd Republic was
shaken awake by an earthquake
early this morning.

The Envirospection Division has
just released an announcement--

that this morning's quake may be
related to the other simultaneous
quakes that have occurred.

O-kay now, we're getting REALLY 
close to the target!

Sneaking into a cargo ship to get
a "file." This better pay well.

Chocolat:
It will, IF you can pull it
off!

"If"?! Did you say "if"? Who
do ya' think you're talkin' to?

Red:
When I get down to work, there's
just no stopping me.

```
Hanger decompression complete!
```
```
Chocolat:
Release systems, all green!
```

○同・ハンガー
　操縦桿を握るレッド。

```
Okay! Let's do this!
```

Chocolat:
O-----kaayyyy!
Starting countdown. 10...

```
Chocolat:
5...
```
```
Chocolat:
3, 2, 1...... 
```

Chocolat:
Have fun and be careful
out therrrre!

How's everything?
Were there any hiccups?

Gotta say it was a perfect
landing onto the Hindenburg!

Chocolat:
The client wants us to retrieve
a stolen confidential file.

Chocolat:
It should be in a special room 
deep inside the cargo ship.

Chocolat:
(giggles) You know what to do!

Read Movement Tutorial
Skip Movement Tutorial

Use the +Control Pad to run and
jump with the B Button.

System:
Jump to avoid obstacles and to
reach high places.

```
O-h, what're these boxes?!
```

Red:
I'll just have to move 'em outta
my way.

- ```
Read Grab Tutorial
Skip Grab Tutorial
```

Move close to an object and press
the A Button to grab and lift it.

System:
Press the A Button again to throw
the grabbed item.

Are you sure the shock from the
landing didn't damage anything?

Huh? You talkin' about my robot? 
The Dahak's never been better.

Chocolat:
Oh, shush. Just run a check, okay?

View Game Menu Tutorial
Skip Game Menu Tutorial

Open the Game Menu with the
X Button to view current status.

System:
Select What Next...? if you forget
what to do and need to review
the current objective.

```
What?! It closed itself!
```

Chocolat:
And it's locked up tight. All we
can do is keep going forward!

```
Chocolat:
Uh oh! Look out!
```

```
You must be the intruder!
```

Red:
Yeah, I wasn't exactly invited in,
but you know...

Red:
Like it or not, I'm crashin' this
party!

Security Guard:
Little punk! Got a smart mouth,
huh?

View Battle Tutorial
Skip Battle Tutorial

Your Life Gauge will appear at
the bottom left of the
Touch Screen.

System:
Take damage and it will decrease.
Lose it all, and it's game over!

System:
Move close to an enemy and press
the A Button to grab and lift 
them.

Grab an enemy with the A Button
and the Lift Gauge will appear.

System:
Press the A Button to fill the
gauge and flip the enemy over.

Grab the flipped over enemy and
throw him to inflict damage.

System:
You can also damage two enemies at
once by throwing one into another.

Collecting meat will restore
some of your life.

System:
Meat can sometimes be found by
destroying barrels.

Defeat enemies to earn experience.
Earn enough and you'll level up.

System:
Level up and your maximum life
will increase a small amount.

System:
NEXT at the bottom right side of 
the top screen shows the points 
needed to go up another level.

Kuh... Don't think we Kurvaz are
going to forget this!

```
...Kurvaz? Did he say Kurvaz?
```

Wow... I sure'd like to avoid 
getting caught up in a fight with 
a big Guild like them!

```
Red! Heads up at 3 o'clock!
```
```
Red:
No way!
A Kurvaz Battle Cruiser?!
```

Capt'n! Just received a telegram
from the Hindenburg!

Kurvaz Soldier:
Another intruder sighted! This
time it's some guy on a robot!

```
Grumpf:
Vha, vha, vhat?!
```

Grumpf:
...You, you mean zat buffoon 
over zere？

Hullo ladies! If you want a piece
of this tail, come and get it!

What ARE you doing?!
Cut that out! Don't ANGER them!

Red:
Oh, they're all bark! What're they
gonna do? Shoot me or something?

```
Shoot 'em!
FFFFF-VIRE!
```
```
Red:
```
```
Chocolat:
```
```
Red:
N-NOOOOOOOOO WAAAAAAY!
```

They fired! They actually fired!
They gotta be crazy!

Grab missiles and other flying 
objects with the A Button
and throw them back.

Oh, now I am angry! I am vurious!
Vire! Vire! Blow him away!

Capt'n Grumpf, stop this madness!
We're shooting at the Hindenburg!

Grumpf:
Vhat's one or two lost ships in
ze line of duty?! Now vire!

Kurvaz Soldier:
Argh! Crew! We've no choice but to
restrain the idio... Uh, captain!

```
Security Guard:
```

Vhat ARE you doing?! Get your
mutinous paws avay vrom me!

...Looks like Kurvaz have their
paws full, just like me.

```
Red:
You tryin' to say somethin'?
```

- ```
That's the engine room.
```

Read Search Tutorial
Skip Search Tutorial

Press the Y Button to get on
and off of your robot.

System:
Target the item you want to
search and press the A Button.

System:
You can find items by searching
sparkling areas.

System:
Sparkling areas will only start
to sparkle when you get close
to them.

Hmmm... the lift is down.
I can't get across.

There should be a switch nearby.
Get off of your robot and search
for it.

Dahak's not designed to operate
small, delicate panels like that!

Chocolat:
Try getting off your robot and
then do a search!

```
Great! The lift's working.
```
```
Now we can get going!
```

Use the lift to go down! The room
should be somewhere down there.

Heard we had a Felineko sneaking
around. You the leader?

Red:
Leader? Whatever, get outta my
way!

Read Advanced Battle Tutorial
Skip Advanced Battle Tutorial

After an enemy does an attack,
look for an opening to grab 
that enemy.

When an enemy is flipped over and
falling, a combo ring will 
surround that enemy.

System:
Grab that enemy in mid-air and
throw again to perform a combo.

System:
Throw enemies while jumping for 
a more powerful combo.

Just you wait 'til I get out
of the hospital... gaaargh!

I guess I'm not the only
uninvited guest at this party.

I think he said it was a Felineko,
right...?

Red:
Someone got here before us? Whoa,
I better get to the loot first!

- ```
Furballs!
There's no way across.
```
- ```
Hey, look. There's a door 
over there!
```
- ```
You'll have to go down this 
ladder.
```

Ladders can only be used after
getting off your robot.

System:
Use the A Button to get onto the
ladder and +Control Pad to climb.

Intruder! I thought you'd come
through here!

```
Gah! An ambush!
```

You're not equipped to fight
without your robot! Avoid that
enemy and find a way to that door!

When not riding your robot press
the A Button to use the Stungun.

System:
The Stungun will stop enemies in
place, but will not cause any 
damage.

That's a whole lot of buttons.
Which one d'you think it is?

Why don't you just try fussing 
around with all of them?

- ```
The walkway's connecting!
```

```
Now you can cross!
```

All right! Let's get a move on!
There's no time to lose!

Hey! You said it was this way
and look, it's a dead-end!

But there was supposed... There!
Look on the floor!

Oh, I know! I've seen a switch 
like this one before!

```
So what now...?
```

Chocolat:
Umm... it turns ON when you put
something heavy on it, so...

Placing something heavy, like 
your robot or a container, onto 
the switch will turn it ON.

Press the A Button to put down
a lifted object.

- ```
There you go!
It's open!
```

```
Not good. It's startin' to get 
dark.
```

I'll have trouble picking you up
if I can't see. Hurry!

```
Chocolat:
Use dash to move faster!
```

Press the B Button twice when on
the ground to dash.

```
You can't turn back now!
```
```
Red:
Y-Yeah, you're right.
```

```
Huh?
What's this thing?
```

It's a save point!
Use it to save your progress!

A save point can be used to save
your progress through the story.

System:
When restarting play you'll start
from the last place you saved.

System:
Searching a save point will also
fully recover all of your life.

This looks like the place!
There's definitely something here!

And no sign of anybody! I think
you made it here first!

Red:
Don't speak too soon. Still need
to find the confidential file...

```
Red:
So, uh, let's get to it...
```

```
Whatcha find?
```

Red:
Nuthin', just a note full of 
numbers.

Chocolat:
That's got to be it! It should be
a memo of cash transactions.

Red:
Well then, mission accomplished.
It's in my hands now.

So? Where's all that bonus
loot you mentioned earlier?

```
I guess they hid it all,
you know?
```

Red, you see that wall? It reminds
me of the door in the other room.

```
You think it can be opened too?
```

Red:
Maybe, but that would mean
somewhere around here should be...

Chocolat:
There! It's the same switch as
before!

But there aren't any containers
in here...

Isn't there something else that's
heavy that can be used?

```
That did it!
```
```
Chocolat:
What's that in there?
```

- ```
I'll check it out.
```

I'm thinking losers weepers.
I'm taking it!

Red:
A medallion...? And even
fancier than its casing...

```
Item:
```
```
Red:
?!
```
```
What's that light?!
```
```
Red:
What's goin' on?!
```

- ```
Uwah!
```
- ```
Red:
Phew!
```
- ```
Red:
What's that...?!
```

```
Talk to me! WHAT is going on?!
```
```
I don't know!
Just get out of there!
```
```
Red:
Roger that!
```

- ```
Red:
What the heck is this?!
```

I don't know! I've never seen
anything like it before!

Red:
Well take a good look! Because it
isn't gonna be here much longer!

Get out of there quick! The ship's
losing altitude really fast!

```
Red:
I'm on it!
```

```
Haaah... Haaah... 
```
```
Red! Hurry!
```
```
Red:
I'm movi...
```

Red:
!
(What the...? An unconscious... kid?)

Chocolat:
What're you doing?!
Get out of there!

Red:
(Save the kid... or leave the kid
 to die? The kid might be dead 
 already...)

```
Chocolat:
Red!
```
```
Red:
(Oh, furballs!)
```

```
Hey! Hey!
```

　暗転明ける。
　レッド、少年（エル）を抱きかかえている。

```
Red:
Can you hear me? Hang in there!
```

　（注：以下の？？？はエル）

```
...
```

　ＳＥ：爆発音
　大きく船体が揺れてレッドたちの上に鉄骨が崩れ
　落ちてくる。

```
Red:
 -- !
```

　レッド、とっさに少年をかばう。

```
Red:
Waaaaaaaaaaauuuugggghhhhh!
```

And thus, by chance the two met
―or so it seemed.

Chocolat:
Time had yet to reveal that
their encounter had been fated.

Contract with You

Phew... that was a lot more than
we bargained for, huh?

```
Chocolat:
```

Seriously! I didn't think I'd
make it out alive!

Chocolat:
I wonder what that huge monster
was that hit the cargo ship?

Red:
The huge monster, those small black
things... I have no idea...

Chocolat:
You know, about that kid you 
saved...

Could he be the one who snuck 
onto the Hindenburg before us?

```
Probably...
```

Chocolat:
Well, I'm just glad neither of 
you were badly hurt.

```
Red:
Heh heh, yeah.
```

Chocolat:
The Asmodeus took a beating,
though. Let's do a quick check-up!

```
We'll start here. The bridge.
```

Chocolat:
Select Save here to record the
progress of our adventure!

Chocolat:
You can also use Next Destination
to pick where to visit next!

Chocolat:
We'll go to the Cabin next. That
kid is sleeping, so be quiet, okay?

```
This is the Cabin.
```

Chocolat:
The Audio and Theater here let you
enjoy music or movies.

Chocolat:
There's also stuff to read and
look at in the Album and Library.

Red:
You mean there WILL be stuff.
We haven't gotten anything yet.

Chocolat:
...And, that's about it. Looks
like our ship is in good shape.

Chocolat:
Oh, we better get going soon. We 
need to report to our client,
Québec.

Chocolat:
Pick Next Destination from the
Bridge and we're off to Airedale!

Let's go and see Québec right
away, Red, okay? No goofing off!

```
Red:
Main Street, right?
```

Chocolat:
Yes, um... Just keep going 
straight to the north of the port.

This goes to the East Sector.
Main Street is down the middle,
the other path.

```
Hey, Québec... we're back.
```

Red, Red, good to see ya.
So mission accomplished?

... and then it got real crazy!
Like, we barely survived, you
know!!

```
Really, now?
```

Québec:
That does all sound pretty
fur-raising.

Red:
Right...? So there's no need to 
be stingy just 'cause the
file burned up and all that.

Québec:
It's a tough job, but no file no
pay. Capiche? Get outta' here!

```
Red:
Guhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
```

Sigh... I knew it...
You didn't get paid, did you?

Chocolat:
...But, you know, we don't 
even have any fuel left.

Red:
...I got an idea! We can try 
selling this medallion!

Chocolat:
Québec said it was just a toy,
right? Not worth anything?

```
Red:
...Doh!
```

We need to find some work, any
work, and start saving up!

```
Red:
Y-Yeah...
```

Chocolat:
So get on with it! Go see the 
Quest Broker, you know, Flo,
and ask for some work!

Chocolat:
She's right over there, by the
sign! Go on, get on with it!

```
The Map is displayed on the
top screen.
```

System:
The Map makes it easy to see how
rooms and locations are connected.

System:
White dots on the Map mark the
entrances to various locations.

System:
The \"!\" mark will be shown at the
destination.

See, Red! The Quest Broker sign is
right there, look!

```
Hello there. 
How may I help you today?
```

I need a big adventure with an
even bigger pay off!

Flo:
Ah, I see. Well... we have some
work, um, but it's nothing big.

```
We'll take it!
```
```
Flo:
```
```
Red:
.........
```

Good day to you, my friend. 
How may I help you today?

```
Got any good gigs for me?
```

Flo:
Well... we have a few new jobs
posted. Have a look!

- ```
Out to lunch.
A long lunch.
```

Ummm... Looks like we still don't 
have enough Rings...

Red:
Then I'll just have to find more
work!

- ```
One... two... three...
```

Okay, good. It's enough to fill the 
gas tank, at least!

I sweat blood working for that
money, you know!

Chocolat:
Okay, okay. Here's your allowance.
Be a good boy!

```
...
That's all?
```

That's more than enough! Now
let's get back to the Asmodeus.

Chocolat:
I wonder if that child you 
rescued is awake...

```
Red:
...
```

```
Anything new with our guest?
```
```
Red:
Lemme go and see.
```

The unidentified giant that
appeared over central Shepherd --

```
.........
```

may be some sort of weapon of
mass destruction. According to --

```
Elh:
```
```
Hey, you're awake. How do ya
feel?
```
```
Elh:
...Where am I?
```

Red:
My almighty ship, the Asmodeus!
We're at port in Airedale.

Elh:
The Hindenburg... Please, tell me
what happened to that cargo ship!

Red:
Oh boy, you should've seen it.
Went down in flames!

Elh:
B-But... what about the
medallion?!

```
Red:
Medallion...?
Oh, you mean...
```
```
Elh:
```
```
Red:
This ol' thing?!
```
```
Elh:
Ah...!
```
```
Elh:
Give it back to me, I beg you!
```
```
Red:
Whoa?
A little excited, are we?
```
```
Elh:
...No, no, just...
```

Elh:
May I just take a look at it?
Please?

```
Red:
I guess...
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Elh:
My goodness!!
```
```
Elh:
It's been activated?!
```

Red:
Wha-wha-what?!
What are you talkin' about?!

```
Elh:
No... it can't be...
You?
```

Red:
Well, it did kinda flash when I
first touched it...

Elh:
But that's impossible... without
performing the Rite...!

Red:
What ARE you saying?! Speak more
clearly, so I can understand!

Item:
Fighting already?! Can you just
TRY to be nice to our guest?!

```
I'm sorry. My brother's SOOOO
immature.
```
```
...
```
```
Pshhh...
```
```
Red:
I'm gonna go find some more work.
```

Chocolat:
And I'll get things ready for
departure.

```
Elh:
...
```

```
Nice doin' business with ya.
```
```
Great! Catch ya later.
```

Welcome back! Oh! And this time
you haven't returned empty-handed!

```
Chocolat:
Oh my...! Look!
```
```
Red:
What's up, Chocolat?
What...
```
```
Red:
What the--?!
```
```
Merchant:
...So they've come.
```

```
Furballs... 
Not these guys again!
```
```
Red! Are you okay?
```

Red:
I'm fine! But the town
definitely isn't!

```
Chocolat:
How terrible...
```

Red:
I'm gonna make these guys pay!
Chocolat, help me out!

No, please. Wait...
Let's escape for now.

Red:
N O  W A Y! You're telling me to
just abandon this town?!

```
Elh:
That's not what I mean!
```
```
Red:
I gotta get goin'!
```
```
Elh:
No, wait!
```

```
Looks like you get it first,
buddy!
```

Red:
Don't be shy! I'll keep you
company!

They're the same as those things
we saw on the Hindenburg. Is it
some kinda new type of monster?

```
Not quite, I'm afraid.
```

Elh:
They are called Shades. Weapons
created by Lares.

```
Chocolat:
Lares?
```

Elh:
The giant monster you saw while
on the Hindenburg. That is --

Red:
Tell me about it later! Right now
I'm trying to get rid of these
guys!

Elh:
...In that case, you need to find
the Shade Leader.

Elh:
Defeat the leader giving orders to
the other Shades, or...

Red:
So basically just take out their
boss! Got it! Let's go!

```
Take that!
Am I awesome or what?
```

Elh:
Please refrain from bragging and
move on! It's not over yet!

Red:
I don't think I like your tone,
brat...

```
Red:
...My name is Elh, not "brat."
```

Elh:
Fine, Elh!
Just stop giving me orders!

Red:
Why should I listen to anything
you have to say?

Elh:
This is neither the time nor the
place for such a discussion.

Red:
Grrrrrrh!
I hate it because Elh's right!

Stay glued to the Dahak, Red.
Getting off now wouldn't be smart.

Look out! I'm getting a really
powerful reading from --

```
Right in front of me, yeah.
```
```
!!
```
```
Red:
So this is the boss?
```
```
Chocolat:
```

I think so...
And I think it's looking at you!

```
Heh heh... a walk in the park!
```

Red! The others are starting to
run away!

Red:
That means it was the boss, then.
Nice!

Red:
Did you see that, Elh? See how
strong I am?

Gloating because the immediate
enemy is gone... You ARE a child.

```
Red:
What did you just say?!
```
```
Chocolat:
```
```
Elh:
Take a good look around.
```

All this preventable damage... If
only you had left when I said to!

Huh? It's not my fault the town
got attacked, okay, chump?

```
Elh:
Actually, it IS your fault.
```
```
Red:
What?!
```
```
Elh:
THIS is all your fault.
```

```
Hey! What'd I do?
```

Those Shades came here because
they were after you.

Red:
Uh, WHAT?! What's that supposed 
to mean?

```
Elh:
...
```

Elh:
The medallion that you activated.
That's what they want.

Red:
So that's why they attacked the
Hindenburg, too? To get this...?

```
Item:
```
```
Item:
```
```
Elh:
...
```

Elh:
(The medallion chose him...
 There's no turning back now...)

```
Red:
...?
```
```
Elh:
Excuse me but your name is...
```
```
Red:
Red.
Red Savarin.
```
```
Elh:
Well then, Red Savarin.
```

Elh:
I have a request to make of you.
A request to you, to a Hunter.

Elh:
Will you take care of that
medallion?

```
Red:
What?
```
```
Elh:
...Let me say this another way.
```
```
Red:
Go ahead.
```

```
I want to make a contract with
you.
```
```
Huh?!
```
```
Elh:
I'll pay you a great fortune.
```

Elh:
Will you honor my request?
You have EVERYTHING to gain.

Raid of the Kurvaz!

A contract for a billion Rings.
One whole billion! Mwahaha!

Will you stop laughing like that!
It's freaking me out!

Red:
(One billion sure is a lot...
 but still...)

A great fortune...
Worth more than one billion Rings.

R-R-Red! Did he say one billion?
As in... one whole billion?!

```
Red:
Y-yeah... That's a lot of zeros.
```

Chocolat:
And, what are the details of the
contract?

```
Red:
```

Elh:
All you have to do is help me
seal Lares away.

Elh:
I need the medallion to do this,
and you, because you activated it.

```
Red:
...What if I say no?
```

Elh:
Then eventually Lares will destroy
the world as we know it.

```
Red:
...
```

Elh:
Please meet me at the Café in
Spinon tomorrow.

Elh:
I have some business to tend to
in the area.

(Something really big's happening
 here, but something bugs me...)

Hey, are you listening?! We're 
going to Spinon, right?

```
Red:
Huh...?
Yeah, I guess we are...
```

Chocolat:
It'll be fine. Just fine.
You worry too much.

Chocolat:
If we get into a jam, I know
you can get us out of it.

Chocolat:
That's how it's always been.
Right?

```
Red:
............
Yeah, of course.
```
```
Red:
Okay, then!
To Spinon!
```

Isn't that the Kurvaz Flagship,
the Golden Roar?!

What's the Kurvaz Admiral and
warship doing here?!

Chocolat:
Please don't tell me they're
looking for us...?

Red:
What? To get even about what
happened on the Hindenburg?

Red:
We're not THAT important. Anyway,
let's keep a close eye on them.

```
Wow!
```
```
What?
```
```
Chocolat:
That's Bruno!
```
```
Red:
Bruno...?
```

Chocolat:
The president who created the 
Kurvaz! The Guild Master!

```
Huh... That old guy is Bruno?
```

Red:
Which means all this fuss is 
about his visit.

Red:
Nothing to do us with us, then.
Let's head into the city!

```
We're on watch.
```

Kurvaz Soldier:
Don't go causing any trouble!
Not in front of Master Bruno!

Huh? Hey you! Have I seen you 
somewhere before?

Kurvaz Soldier:
Ah, never mind... I'm on duty and
I can't be messing around today.

- ```
No unauthorized access!
Scram!
```

You know, it's still too early for
our meeting with Elh.

Well, there's a Quest Broker here.
May as well kill some time.

- ```
Hello there!
How may I help you today?
```

And what, may I ask, brings the
Kurvaz to my humble town?

Mayor:
Very well, I'll get right to the
point.

Merveille:
We'd like you to lend us your
Crystal Stone Key.

Merveille:
I see... Unfortunately, I've
never heard of such an item.

```
Merveille:
...Hmm-hmm.
```

Merveille:
Indeed, you have the ability to
lie with a straight face.

Mayor:
...That's enough, Merveille. We've
only come to say hello today.

```
Merveille:
```
```
Bruno:
```

Perhaps you'll suddenly remember
what it is before we come back.

Bruno:
If not, you'll put us all in a
VERY... DIFFICULT... SITUATION.

```
Bruno:
Fuwah hah hah hah...!
```
```
Merveille:
Your pardon, then.
```
```
Mayor:
Grrr...
```

Merveille:
(Those bad guys are after 
 Grandpa's key!)

```
Amélie:
(I gotta do something...!)
```

Mayor:
Amélie... do you need anything,
dear? I'm quite busy right now.

```
Amélie:
N-No, I'm fine, Grandpa.
```

Mayor:
Now why would the Kurvaz want
the Crystal Stone Key...?

Mayor:
And what will happen to the town
if I don't hand it over...?

```
Mayor:
...Huh? That's odd... 
```
```
Mayor:
The Key... It's gone?!
```
```
Mayor:
Who could have taken it...?
```
```
Mayor:
...!
No... Amélie?!
```

```
...! Who are you?
```
```
They're... hunters, Grandpa.
```
```
Mayor:
Amélie!
```
```
Amélie:
Here you are, Grandpa...
```

Mayor:
...I suspected that you were the
one who took it.

```
Amélie:
I'm really very sorry...
```

Elh:
Amélie only wanted to protect
the key from the Kurvaz.

Amélie:
...But then a Scatter Mouse
grabbed it!

Amélie:
And these nice people got it back
for me!

```
Mayor:
I see...
```

Elh:
The Kurvaz want to use that key
for something terrible.

```
Mayor:
...
```

Elh:
Please, you cannot let them have
it.

Mayor:
But who knows what they'll do to
Spinon if I don't give it to them?

Elh:
I have an idea.
Simply tell them that WE stole it.

```
Amélie:
```
```
Elh:
What?!
```

Amélie:
Grandpa, these are nice people!
Nicer than those Kurvaz people!

```
Red:
```

Mayor:
...If Amélie trusts you, then I
shall trust you too.

```
Mayor:
Please, take the key.
```

Mayor:
But wouldn't doing so mean that 
they'll start coming after you?

Amélie:
Please do not worry about that.
We'll be fine, won't we, Red?

```
Red:
Y-Yeah...
```

```
Just what's this key for, then?
```

My grandpa said it opens a Shrine
in the waterways beneath the city!

Elh:
A Shrine... That might be worth
checking out.

Red:
Where's the entrance to these
waterways, then?

Amélie:
It's underwater. You can't go in
there unless you open the water 
gate!

Elh:
So where do we have to go to open 
the water gate?

Amélie:
Just take a gondola from north of
the café.

```
Here's the gondola.
```

I gotta get off the Dahak in 
order to get on the gondola.

That's the water gate Guard
there, Mr. Red.

Hey. You've got a friendly face,
my friend.

```
Oh? And what might you be wanting?
```

Red:
Just wondering if you could open
up that water gate for us?

```
Guard:
...Why might I do that?
```

Sniff. I dropped my dead mother's
pendant into the waterway! Sniff.

```
Elh:
```
```
Red:
(Now that's some bad acting...)
```

Elh:
Please, I'm begging you, sir.
Open the water gate for me!
Pretty, pretty please? Sniff.

Guard:
I can't very well say no to that,
now can I? Just wait right there!

There we go. The water shouldn't
be much of a problem now.

Elh:
Sniff... Thank you SO much,
mister! You are SO kind... Sniff.

```
Elh:
.........
```
```
Guard:
Let's get going, Red.
```

Red:
(And back to normal, just like
 that!)

Elh:
The entrance is to the right of 
the street with the Quest Broker.

```
Elh:
Let's head there right away.
```

Red:
......Yeah. 
(Scary... but kinda impressive...)

- ```
Did you find your pendant?
```

The entrance to the underground
waterways is that way!

- ```
Great! Thanks!
```

Here's the entrance to the
underground waterways!

This is where we say goodbye then,
Amélie.

Amélie:
You'd better come and play with
me again!

```
Elh:
Good luck, Mr. Red.
```
```
Red:
See ya, kids!
```

- ```
Let's rumble!
```

The room is full of water...
I'll have to leave the Dahak here.

```
Watch out for the fishies in the
water!
```

It's quiet... but there's
something here, I can feel it.

Repeatedly press the A Button 
while swimming to swim faster.

There's a valve over there...
Hopefully it'll drain the water!

That drained the water. I'd
better get back to my robot!

The water's lower in here, too.
And some new paths opened up!

Look, the water was covering
those entrances.

Let's try going through them to
get to the Shrine.

Looks like this will take us
where we want to go.

```
Ah ha! Kurvaz!
```
```
S-State your name and business!
```

Red:
Uh... this is a stick up! Let us
through and no one will get hurt!

```
Nurse...! I'm coming back again!
```

Red:
Sorry about that, pal. Just sit
the rest of this one out, okay?

```
Red! Looks like that's our target!
```

Indeed it does. The Kurvaz have 
laid out a welcoming party!

Hey. Who're you guys? What're
you doing down here?

I was gonna ask you the same 
thing... You Kurvaz Hunter you!

Calua:
I'd prefer it if you called
me Calua, dude.

Calua:
Don't tell me you're down here
lookin' for the Crystal Stone too?

Crystal Stone...? So that's what
Kurvaz wants, is it?

Calua:
Dude? Did I just say something I
shouldn't have?

```
Red:
Is this idiot for real...?
```

Calua:
But anyway, we don't have the Key,
so we aren't gettin' anywhere.

```
Red:
You mean... THIS Key?
```
```
Elh:
```
```
Calua:
Yeah! That one! Dude!
```

Item:
Red, you're the idiot now... You
didn't have to show him that!

```
Red:
...Ah, yeah.
```

Calua:
I'd be really happy if ya
left the key there for me, dude.

Red:
Dream on! Get out of my way! I'm
coming through!

```
How's that taste, huh?
```
```
Yikes! Maybe I underestimated ya,
dude!
```

You're going to tell us all about
Kurvaz's plans...!

Calua:
Wh-oa, dude! I gotta bounce!
Like now, dude!

```
Red:
Hey! Get back here!
```

```
That guy sure can move!
```
```
We may as well let him run.
```

Let's use the Key to get the
Crystal Stone, shall we?

```
...Just put it in here?
```
```
Red:
...huh?!
```

- ```
One Crystal Stone, coming right
up!
```

```
Ah...!
```
```
Item:
I expected as much --
```
```
Elh:
```

Elh:
The source of my powers, Nono, is
reacting to the Stone.

```
Red:
```

Elh:
Meaning this definitely has
something to do with Lares.

Red:
Okay! Now let's split before the
Kurvaz come back!

```
Chocolat! Can we get outta here?!
```
```
Everything's ready! Are you okay,
Elh?
```

I'm fine. But please, let's leave
before the other Kurvaz spot us.

```
Red:
And we're off!
```
```
Chocolat:
Aye-aye, sir!
```

```
...The Crystal Stone was taken?
```

Bruno:
And just WHY would you return 
without it?!

```
Well... Uh...
```

Calua:
They were funny, dude, so
maybe I toyed with them too much.

Gren:
This isn't the time for jokes,
Calua... Get serious and tell us
straight. Who was it that took it?

Calua:
It was a smallish, red robot.
The Hunter dude's name was...

Calua:
Red. Yeah, I think his little
Felineko buddy said "Red".

```
Bruno:
I know who he is talking about.
```

Merveille:
Is that so? Then I'll leave the
rest to you.

```
Bruno:
I'll be resting in my chambers.
```

Bruno:
Very well, Guild Master.
Gren, can you track them down?

```
Gren:
```

Gren:
We Special Ops shall recover the
missing item, fear not.

```
Gren:
```
```
Calua:
```

Merveille:
Good. Give my regards to the 
Director, Lady Opéra, for me.

Gren:
Understood.
We shall depart at once.

```
Calua:
Later, dudes!
```

Merveille:
Well, well... Red and Dahak...

Merveille:
Accompanied by a Paladin, of all
beings...

Merveille:
Coincidence...? Unlikely.
Heh heh...

```
Gren:
...Elh...
```

Paladin Clan

So, now that we got this Crystal
Stone, what do we do next?

Red:
Can't we just seal this Lares
thing away and be done with it?

Elh:
The sealing ceremony is
called the Rite of Forfeit...

```
Elh:
But I cannot do it right now.
```

Elh:
The door to the sacred lands
where it can be performed is
well hidden--

Elh:
Its location changes each time
after each use and appears only
when the time is right.

Red:
Well then, I'll just go run
some Quests until this "door" 
shows up!

```
Elh:
```

I'd like to get Asmodeus tuned
up in the meantime as well...

Red:
Which means a visit to Diamundo
in Davren Islands.

Calua, sweetie! You understand the
situation you've put us in, right?

Your little screw up has made
a boat load more work for us!

Opéra:
Du-de! Yeah, sorry! So sorry,
Lady Opéra! ♪

Opéra:
You certainly don't sound like
you're sorry...

Lady Opéra, the target appears to
be heading to the Davren Islands.

Opéra:
Splendid work! ♪
Now hurry back here, sweetie.

Gren:
As you wish. I shall return to
the Royal Envy immediately.

Calua:
Flying a ship this big through the
Davren Islands would be suicide.

Opéra:
Don't worry about a thing, dear.
I'll send out the Reclaimers! ♪

```
Béluga:
...Very well.
```

Opéra:
That boy... As always, I just
can't figure him out...

```
.........
```

It's okay...
I can do it again. I know--

Elh:
The Rite of Forfeit... It wasn't
that hard the first time...

```
Red! It's Québec!
```

Huh? What's he want?
We aren't even on a job for him...

I heard that you ran into the
Kurvaz again at Spinon!

Red:
And I kicked their butts again
at Spinon. What else is new?

Québec:
You've gone too far this time
around, Red. It's not a game.

Québec:
Word is that they've sent their
Special Ops out after you.

Red:
Special Operations? What's so
special about them?

Québec:
They're the muscle that does all
the "shady" things for the Kurvaz.

Québec:
I would know. I used to be one of 
them.

```
Red:
Really?
```

Québec:
Yeah. So when I tell you to
run --

```
Red:
```
```
Chocolat:
Aaaaauugghh!!
```
```
Red:
What now?!
```

- ```
Ah!
```
- ```
Elh:
...!
```
- ```
Elh:
```
- ```
Elh:
It's...?!
```

There you are, handsome!
Hand over the Crystal Stone!!

```
Opéra:
The controls are out!
```

```
Dude, they totally crashed... 
```
```
Indeed, they did.
```

Oh, they crashed. How lovely.
Release the Reclaimer machines! ♪

```
Uh... argh... ow ow ow ow...!
```

Red:
Okay, guys, raise a paw if you're
too hurt to raise a paw.

```
......Uh, no paws in the air?
```
```
No paws in the air... 
```

Red:
I'm gonna check outside...
Oh, ow ow...

Testing, testing! ♪ Is this 
thing ON? Are you sure he
can hear me?

Opéra:
Hand over the Crystal Stone! ♪
Or else things will get ugly!

```
Red:
Just try and lay a finger on me!
```

There's too many of them!
And they keep coming!

There seem to be Control Ships
commanding all of those
flying mechas!

Red:
Where are they, and how do
we get to them?

Chocolat:
We need to talk about that...
Come back inside the Asmodeus!

So the Asmodeus broke down and 
we're stranded here?

Chocolat:
I called Diamundo to ask him
to come and do the repairs...

Chocolat:
But he's busy with something and
can't get here right away.

```
Red:
Oh man... 
```

Chocolat:
We have to destroy those Control
Ships or the flying mechas will
destroy us before he gets here.

Red:
Yeah, but how am I going to 
reach the Control Ships?

Chocolat:
I've put the Dahak into Flying 
Mode. You can fly to them!

Controls in flying mode are
kind of different! Be careful!

```
Red:
```

Chocolat:
There's a total of 3 Control
Ships! Follow the arrows!

Red:
Destroying these small ones really
won't get me anywhere.

Red:
I need to find the Control Ships
and take them down ASAP!

```
Eject! Eject!
```
```
Red:
That's one Control Ship!
```
```
Two more to go!
```

```
Nooooooo!
I'll get you some day!!
```
```
Red:
Just one more, Red!
```

Lady Opéra, forgive us! The
Reclaimers have been eliminated!

Red:
That was the last Control Ship,
right?

All the robots around the Asmodeus
have fallen to the ground!

```
Red:
Perfect! I'm heading back now!
```

Lady Opéra! That dude just
launched to go attack without
permission!

Why not let him?
He isn't really one of us, 
sweetheart.

Opéra:
He must've gone to get the Crystal
Stone and do what the Reclaimers
couldn't do.

Opéra:
However, if I may, 
Lady Opéra...

Opéra:
Now, now...
Let's just sit back and enjoy the
show, 'k, boys? Teeheehee...

```
I'm back!
```
```
Good work, Red, come on ---
```

Chocolat:
...Wow! Something super fast
is zooming straight for us!

```
Red:
Heh?
```
```
3 seconds...
```
```
Pray, to the wind...!
```
```
Red:
Guwah!
```

```
What -- what is this guy?!
```
```
Don't move.
```
```
Béluga:
```
```
Red:
```
```
Be...
```
```
Elh:
```
```
Elh:
Béluga!
```
```
Béluga:
Elh...
I thought it was you.
```
```
Elh:
You're alive! Bél --
```
```
Béluga:
Give me the Crystal Stone!
```
```
Elh:
...What? 
What are you saying?
```

Red:
Hey! You're here to fight me,
right? So FIGHT ME!

Béluga:
I won't say it again. Bring me
the Crystal Stone. Bring it!

```
Béluga:
Or I'll blow this ship in two!
```
```
Elh:
```
```
What...?!
```
```
Red:
Coward!
```

Béluga:
Don't try anything funny. You're
no match for me.

Red:
Yeah... I can see that. Well,
this sucks!

```
Chocolat:
...Red.
```
```
Béluga:
Elh... hand it over.
```
```
Elh:
```

Red:
What else can we do? Give it to
him, Elh.

```
Béluga:
```
```
Elh:
.........
```

I know you're listening in, Opéra.
I've secured the Crystal Stone.

Good work, dear! You're just
as impressive as I imagined!

```
Red:
Kurvaz?!
```

Elh:
Why are you with THEM?! No...! Not
the medallion, too!

```
Keep your voice down!
```

Béluga:
(I'll be coming for that... next
 time...)

```
Elh:
!!
```
```
Opéra:
Hmmmm? Did you say something?
```

Béluga:
No, nothing. I'm coming back now.

```
Béluga:
Béluga!
```
```
Red:
...Elh?
```
```
Elh:
.........
```

```
How's Elh doing?
```

Um, he stepped outside to 
think by himself for a while.

Red:
We don't really know much about
him, do we?

Chocolat:
It would be kind of rude to ask
lots of questions, though, right?

```
Red:
Yeah, but...
```
```
Chocolat:
Ah! Diamundo!
```
```
Sorry to keep you waiting, kids!
```

Red:
About time you made it here, old
timer!

Can you fix the Asmodeus?
Quick, hurry! She's in pain!

Diamundo:
Hold on, hold on! I must say
I am going to need to run
some checks first.

Diamundo:
I've also got something I'd like
you to do for me.

```
Red:
Oh, really...?
```

I'd like you young bloods to help
me test a race machine.

```
Red:
A race?!
```

Red:
You don't mean the \"Air Robo
Grand Prix,\" do you?!

Diamundo:
Yep. I'll do the repairs while
you're off doing that.

Red:
You gotta be kidding? I don't
know anything about racing.

Diamundo:
Yes, and so, I've arranged to have
one of my apprentices wait for
you!

Diamundo:
You do this for me and I must
say, I'll fix your ship for free.
Now, how about it?

```
Really?! Wonderful!
```

Chocolat:
The Asmodeus can't fly, anyway, 
Red. So get going!

Red:
Yeah... Nothing for me to do
here. May as well...
See ya later, then!

```
This looks like the race track.
```
```
Heeeeeeeey?!
```

What're YOU doing here?
Don't tell me, my old master
sent you in his place?!

```
You? You're Diamundo's apprentice?
```

Suzette:
Well, former apprentice, to be
accurate.

Suzette:
You wanna fly? Give me a little
tweaking time first, then!

- ```
Yeah, let's do it!
Hold on a moment.
```

```
Yeah, let's do it!
```

Leave it to me! I'll have those
parts on there in a flash!

```
Can you hold on a moment?
```
```
Just let me know when you're
ready.
```

- ```
Are you ready now?
```

The Asmodeus is still under 
repair! Don't come back here yet!

The machine's good to go. Let's
head out to the course!

```
Ready when you are!
```

Suzette:
You need an explanation on how to
fly the course?

- ```
Hear advice
I don't need any advice
```

```
This is my first time!
I'm listenin'.
```

No worries! You'll be ready and 
set once I'm finished!

```
Red:
Okay!
```

Thanks, but no thanks. I trust
my instincts!

```
All right! Go on, then!
```
```
Red:
Okay!
```

```
That's the finish line!
```

Great flying! Come back over to
the reception!

```
Red:
Okay!
```

```
How was that run?
```

Pretty sweet. Both you and the
machine show serious promise!

Suzette:
A bit more spit and polish, and
you'll really be flyin'!

```
Red:
Really?
```

Suzette:
All that data's in this report.
Hand it to the old man, cool?!

```
Red:
Gotcha. Thanks!
```
```
Suzette:
Later, bud! ♪
```
```
...
```
```
Suzette:
I see, I see...
```

```
Ah! Welcome back!
```
```
I'm pooped!
Oh yeah! Here's the report!
```

I must say, these are
fantastic results. Thanks for
testing it out, young one.

```
Red:
No need for thanks. I enjoyed it!
```

Diamundo:
If you like it that much, then 
the machine is yours, kiddo.

```
Red:
Really?!
Thanks, gramps!
```

Diamundo:
The machine's name is the
Rapid Edge. Great name,
I must say.

Diamundo:
If you've got a taste for racing,
just head to Davren Islands.

Diamundo:
They've got racing going on over
there around the clock.

Red:
Great! Thanks for letting me
know about all this, gramps.

I must say, I am still going
to need a little more time
to fix up the Asmodeus, though.

Red:
You do...? Well, okay.
I'm countin' on ya!

```
Red:
So what's Elh doing?
```

Diamundo:
Ummm... he still seems
worried about something.

Red:
Yeah, 'bout what? I've no idea
what that guy's thinkin'.

```
Chocolat:
...Oh, Red. It's you.
```
```
Red:
Somethin' you wanna say?
```

Elh:
No, nothing.
I just want to be alone.

```
Red:
Hold it, Elh.
```

Red:
You sure there isn't anythin'
you wanna tell us?

```
Elh:
No. This is a personal problem.
```

Red:
Not any more it isn't. But I'm not
gonna push you too hard for
answers.

```
Elh:
... Thanks.
```

Elh:
If you can give me some time,
I will explain a few things.

...I am one of the last remaining
in the Paladin Clan.

Elh:
If Lares awakes, it is our duty to
put him back to rest.

Paladin...? I thought those were
only in fairytales...

Elh:
...Long ago, most of my brethren
were destroyed by a certain
"something".

Elh:
My homeland and my people...
everything went down in flames.

```
Chocolat:
... That's horrible...
```

Elh:
Not being there at the time, I
assumed I was the only survivor.

Elh:
...And that's what I've always
thought, until I met HIM again.

Chocolat:
You mean that guy in the black
robot?

Elh:
Yes. His name is Béluga. We are
from the same clan.

Elh:
Also, that medallion was
originally his.

```
Red:
This ol' thing...
```

Elh:
If Béluga's desires are to give 
the medallion to the Kurvaz...

Elh:
Then I fear he may have cast aside
his duty to seal Lares away.

```
Chocolat:
But how could he...?!
```

Elh:
I am on this journey to fulfill
the moral duty of our clan.

Elh:
I'm the only one left who can do
so.

```
Red:
You know, I've been thinking!
```
```
Elh:
......About?
```

Red:
You don't have a home any more,
right?

Red:
...During our contract, then,
I want you to consider this
ship your home.

```
Elh:
Wha...?
```
```
Chocolat:
```
```
Red:
Well?
```
```
Elh:
I think...
```
```
Elh:
```

Elh:
...I would appreciate that.
Thank you.

```
Red:
...Heh.
```
```
Elh:
.........
```

View Flying Mode Tutorial
Skip Flying Mode Tutorial

Hold down the B Button to float
and push Up to move forward.

System:
Press down on the +Control Pad
to ascend, and up to descend.

System:
Each press of SELECT will
reverse up / down controls.

System:
Hold down the R Button and use the
+Control Pad to look around.

System:
Press the R Button twice to reset 
the camera back behind you.

System:
You can only look around when you
are on the ground or in the air
but not moving forward.

When your Boost Gauge runs out,
you lose altitude. Land to refill!

Press the R Button while flying
to perform a turbo spin and ram
the enemy.

Hold down the A Button to advance
and use the +Control Pad to turn
up, down, left or right.

System:
Press down on the +Control Pad
to ascend, and up to descend.

System:
Each press of SELECT will
reverse up / down controls.

System:
Hold down the L Button or
R Button and use the +Control Pad
to perform a slide turn.

System:
Collect crystals on the course
and the Boost Gauge will fill.

System:
Hold down the B Button and you can
use the Boost Gauge to accelerate.

System:
Items collected on the course can
be used to hinder your rivals.

System:
Press the X Button to use
collected items.

Items obtained during a race can
be used to hinder your opponents.

System:
Shield Barrier : Creates a
temporary barrier that protects
you from opponent's items.

Item:
Missile : Homes in on nearby craft
when fired, briefly knocking out
their controls if it hits.

Item:
Elec-Mine : An electronic net
dropped behind you on the track.
Anyone hit briefly loses control.

Item:
Jammer : Causes black smoke to 
appear on every other craft on the
track and will slow them down.

Elh's Phobia

```
How are the repairs going?
```

I've patched it up best I could,
considering the tools I got.
Just temporary fixes though.

Diamundo:
You should at least be able to
make it from island to island.

```
Chocolat:
Really?! Thank you!
```

Diamundo:
But she needs a full repair job
as soon as possible!

Diamundo:
The closest place for that would
be... Vizsla, wouldn't it?

Diamundo:
They've got the best materials
for finishing the repairs!

```
Red:
Great! Next stop Vizsla!
```

Guild Master, I have brought you
the Spinon Crystal Stone.

Bruno:
Your diligence is appreciated,
Opéra. Now for the next Stone.

Opéra:
As you wish, Guild Master.
...Teeheehee.

Opéra:
I shall take the Stone for 
analysis and get on it right away.

Bruno:
Very good. Any information on the
whereabouts of the next Stone?

Merveille:
We are still investigating but
I have a good idea where it is.

The first Crystal Stone...
Now we just need the other two.

I retrieved the Stone, but could
not ask for the medallion.

Béluga:
Opéra was listening in, you know?

Merveille:
That was smart of you.
We must not allow Bruno to find 
out about the medallion...

Merveille:
So long as your little friend has
it, you shall get another chance.

```
Béluga:
Elh...
```

Béluga:
I won't let Elh perform the
Rite of Forfeit, ever again!

```
We're here!
So this is Vizsla.
```
```
Ah, you made it!
```

Diamundo:
Hmmm. The Asmodeus is a very old
model. I must say I am going to
need a certain material.

Diamundo:
I'm going to need...
The cast-off shell of an insect
called the Scarabee!

Red:
A bug shell? Can that even be
used for somethin' like this?

Diamundo:
Few know, but I must say that
it's a strong and light material
absolutely perfect for ships.

Diamundo:
You should be able to find some
here, somewhere. Bring them to
me, will you?

```
Chocolat:
```

Red:
Here... somewhere? Can you be
more specific than that?
No?

Well, may as well get moving and 
gather up some information.

Chocolat:
How about a visit to the Quest
Broker while you're at it?

Red:
Good idea! Helping someone out
might lead to something.

Chocolat:
If there aren't any quests here
in Vizsla that we can take at
our current Hunter Rank…

Chocolat:
Remember we can always go and
look for some work on another
island too, okay?

Now that we know where the shells
are, we just need to go get them.

```
Red:
Right!
Let's go, Elh!
```
```
......Um sure, let's go.
```

```
Have you found any Scarabee
shells yet?
```
```
Nope, still searching!
```

YOU again! Did you already break
everything I fixed?!

```
Red:
Hey, we're not THAT reckless!
```

```
Scarabees?
```

Village Chief:
They live in the honey farm, eh,
but it's dangerous in there.

Village Chief:
They get bigger each time they
molt, you see!

I've heard that the older a
Scarabee shell, the better.

Village Chief:
Though it's been a long time since
anyone used them at all, eh.

You're a Bug Trainer, right?
We need a Scarabee.

Sorry, I don't have time right
now... I'm in trouble here, eh.

Dahmon:
I'm just hopin' someone will
take on the work I submitted 
to the Quest Broker...

```
Red:
New work at the Quest Broker?
```

Red:
Sounds like a job for a hunter.
A hunter like me.

```
Red:
Might as well go and take a look!
```

There's violent Scarabees
living in there, eh.

Security Guard:
We don't normally let people in
because it's so dangerous.

```
Ah! That bug is carrying
something!
```

Red:
It even looks sweet! It's gotta 
be a honeybead all right!

```
Red:
I'll be taking that!
```

Now we just need to take this to
the Ladyshroom.

```
Red, aren't you forgetting
something?
```

Red:
Ah! We need to feed it a honeybead
first, don't we?

Elh:
There should be some nearby. Let's
go and find one.

So we need to feed this bug
one of those honeybeads.

```
I believe so.
```

Looks like it wants us to ride
on its back! Hop on now!

Um... Are we really going to ride
this thing?

Red:
Of course! That's what we're 
here for! Come on!

```
Elh:
(Uuh... Ew... Yuck...!)
```

Chocolat! We're finally here! 
How many shells do we need?

```
Diamundo said he needs seven.
```

Just one more! Keep up the good
work.♪

```
That's all seven!
```
```
P-Phew... finally.
```
```
Red:
You look kinda pale. Are you
okay?
```
```
Elh:
I just phased out for a moment...
```

Red:
...Uh-huh. Let's just hurry and 
get these back to Diamundo.

```
Phew! We're finally out of that
place!
```
```
Appears so...
```

Red:
I bet Diamundo is gonna complain
about us keepin' him waitin'.

Looks like you can get down 
there by using that vine!

I've got armfuls of shells! This
should be more than enough!

I must say that these here
look magnificent! Now I can
give the Asmodeus a full repair!

I'm so VERY happy to hear 
you say that.

Diamundo:
I'll get right back to work! Just
a little longer!

...All done! I must say,
the Asmodeus is now reborn!

```
Red:
Fantastic! Thanks, old timer!
```

Now we should be able to escape
even if we get attacked again!

Diamundo:
Heh heh. Fly carefully now.
Okay, whippersnappers?

Red:
Got it! And thanks again!
Let's get going!

A Pair of Prisoners

(I smell like bugs! Ew!
 I should go take a shower...)

- ```
Huh...?!
```
- ```
Elh:
!!!
```

S-Sorry, I didn't know you were
in here... huh...?

```
Elh:
.........
```
```
Red:
What...
Errr...
```
```
Elh:
............
```
```
Red:
What do we have here?
```
```
Elh:
```

Why didn't you just tell us you're
a girl?!

```
Elh:
You never asked.
```

But why do you talk and act like 
a boy?

```
Elh:
It's just a habit I have, I guess.
```

Red:
Habit?! Oh, pul-eeze!! 
You're a girl! So act like one!

```
Elh:
I'm free to do as I like.
```
```
Red:
I can understand THAT, but... 
```

Red:
You don't have to fool others
or hide who you really are!

```
Chocolat:
Now, Red!
Calm down, okay?
```

Red:
How can I calm down! I was being
fooled the whole time!!

Chocolat:
Look, we've got a call!
...It's Québec again!

```
Elh:
```
```
Red:
```

Still alive, I see! Davren Islands
musta been brutal for ya!

Québec:
But I'm sure you're used to
gettin' slapped around by now!

Québec:
Wanna know where the Special Ops
are going next? Shetland Mines.

```
Chocolat:
Thank you, Mr. Québec.♪
```

Québec:
Take care, Miss Chocolat,♪
Red... you too, or somethin'.

```
Red:
.........
```
```
Elh:
Let's get ready to visit Shetland.
```

Well, I don't see the ship that 
attacked us at the Davren Islands
anywhere.

Chocolat:
You guys go take a look around.
I'll stay here with the Asmodeus.

The Kurvaz have been up to
somethin' in the west mines.

```
Miner:
Maybe lookin' for somethin'?
```

I've seen Kurvaz folk circling
around the Mayor's house.

Miner:
I don't know why the Mayor hasn't
kicked 'em out of town.

Miner:
His house? Go left, then down
Pickaxe Street.

Just as I suspected, the Kurvaz
are here.

Elh:
First, let's go and check out the
ones around the Mayor's house.

Hey, you Hunter, you. To enter, you
need to check in your robot here.

```
Huh? Why?
```

Guard:
Orders from the top.
We're on high alert.

Red:
Yeah, so?!
I wasn't ordered, you were!

Don't make a scene, Red. Please,
just do as he says.

Guard:
Very sorry, friend. Just come
back here anytime to get your 
robot, okay?

The mine's all closed. The
entrance's about to cave in.

Supervisor:
You gotta wait 'til the crew
finishes the reconstruction work.

We need more information. Have you
talked to everybody?

(Hey... That's that Kurvaz
 guy, Calua, or something.)

```
Elh:
```
```
Dude, where's Lady Opéra?
```

Kurvaz Soldier:
Lady Opéra is at the Mayor's
house at the end of this street.

```
Calua:
Gotcha! Thanks!
```
```
Kurvaz Soldier:
```
```
Red:
.........
```

Red:
What do you think the Kurvaz
are doing at the Mayor's?

Elh:
Well, let's go to his house
and find out.

Lots of Kurvaz are up ahead. If
you're not ready, let's go back.

No time like the present!
Got something I need to do first

```
...You!
```
```
I have been expecting you, Hunter.
```
```
Elh:
```
```
Red:
```

Gren:
Have you already forgotten the
tragedy at the Davren Islands?

Gren:
You're not getting the Crystal
Stone here this time, dude!

Elh:
So there IS another Crystal
Stone here...

Calua:
Er? Did I screw up again?
Duuuuude.

```
Calua:
.........
```
```
Gren:
Enough! Seize them!
```
```
Gren:
Hah! Come here, brat!
```
```
Red:
Oww!
```

Elh:
Why you little...!
Get your hands off her!

```
Kurvaz Soldier:
Guwah!
```
```
Elh:
```

Kurvaz Soldier:
Resist us, will you? Men!
Surround them at once!

```
Red:
Ow! Argh!
Get off me!
```
```
Elh:
Red...!
```

Hmm. There's a party outside... 
Anyway, do we have an 
understanding?

The Crystal Stone is in the West
Mine! Just go find it yourselves!

Opéra:
We've been trying, and we can't 
find it. That's why I'm asking.
So, where exactly is it, now?

```
Mayor:
Just give me back my son!
```
```
Opéra:
Give him back...?
```

Opéra:
Honey, let me tell you something.
He joined the Kurvaz because he
wanted to. Nobody forced him.

Mayor:
He was deceived by your lies and
fantasies!　Why do such a thing
to an innocent young boy?

Opéra:
Well, if you give me what I want,
I could try to persuade the poor
dear to come home, I suppose.

Opéra:
But you may have to hurry. Because
he's going on a VERY DANGEROUS 
mission in 3 days, you know.

```
Mayor:
...! Are you threatening me?!
```

Opéra:
Oh, you're adorable! ♪ I look
forward to hearing from you SOON!

You lowlifes! Let us out!
Let us out of here, NOW!

Do you really think you can get
away with this?

Kurvaz Soldier:
Hah! The Mayor himself gave us
permission to use the West Mine!

```
Elh:
...The Mayor?
```

Kurvaz Soldier:
I'll give you two some time to
let it all soak in, heh heh.

Those Kurvaz didn't hold back when
beating me down... It still hurts.

```
Elh:
Um, er... 
```
```
Red:
...?
```
```
Elh:
```
```
Elh:
...Did they hurt you?
```
```
Red:
Wha-?!
```
```
Red:
Don't worry about me! I'm fine!
```
```
Elh:
```

Elh:
Anyway, we need to get out of
here.

```
Red:
Yeah, we do.
```

Red:
Let's look around and see if
there's anything we can use.

Hello-oh?! Red? Elh? If you can
hear me, say something, please!!

```
Chocolat:
.........
```

Chocolat:
I haven't heard from them in
a while.

```
Chocolat:
I really hope they're okay...
```

Furballs! Can't believe such a
rusty door won't even budge.

Red:
I wonder if there's something
in here that I can use...?

This place must'a been a
storeroom. Nothing but junk...

- ```
Hmmm.
Anything we can use...
```

A-ha! A piece of wire!
This will come in handy!

- ```
The rest is useless junk...
```

```
Use the wire like this... and...
```
```
Red:
Ta-dah! Freedom!
```

- ```
Think we can use this lift?
```

They've tossed the Dahak into the
trash! Better not be broken!

These rocks are blocking the only
way out.

There's a drill over there. Why
not use that?

Press the A Button when riding
your robot to pick up a drill.

System:
A drill can be used on targetable
rocks by pressing the A Button.

System:
Press the A Button with nothing
targeted to drop the drill.

Either way, it's impossible to
lift this drill without my robot!

If we can't find your robot, 
there's no way we can proceed.

- ```
Ah! I bet we can ride in that
cart!
```

Target the cart and press the A
Button to ride it.

System:
Press the A Button while riding
to swing your robot's arms.

System:
Swing your arms to collect items
near the track.

System:
Press the B Button while riding
to make the cart jump.

System:
Use this to jump over rocks and
other hazards on the tracks.

```
Ah! I've been spotted!
```
```
What?! How'd you get out of that
cell?!
```

Red:
Hey! I remember you! You're the
one that kept punching me! 
Time for some payback!

So, have you guys found the 
Crystal Stone yet? Spill it!

No way I'd tell you!
I'll get you next time!

```
Red:
Hey!
Come back here!
```

Kurvaz Soldier:
Don't worry. They wouldn't still
be here if they'd found it.

Red:
So the Kurvaz don't have the
Crystal yet... That's good news!

```
...Hey, finally we're outside!
```
```
There's a ship over there.
```

Finally, a break! Let's borrow 
that ship and get back to the 
harbor!

It ain't exactly brand new...
But looks like it'll run.

```
Run? Crawl, maybe.
And barely that.
```

Red:
Don't worry about it.
Let's get goin'!

- ```
Escape now
Don't escape yet
```

```
Hey, hold on.
Where's that ship gone?
```

I was about to drag that rundown
ship to be scrapped.

Miner:
Maybe someone else took it for us,
you know?

Supervisor:
Well, so long as no one is fool
enough to start its engine...

```
We'll be there in no time!
```

Hardly a smooth ride, though.
In fact, it's rather bumpy...

```
Red:
Yeah... too bumpy --
```

```
Hmm?! What's goin' on?!
```
```
The engine is overloaded!
```
```
Red:
Oh furballs!
```

```
Well...!
That didn't go as planned!
```

We almost ended up at the bottom
of the Cloud Sea...

Red:
But we didn't. And we're both
in one piece. That's a bit of
luck, right?

```
Elh:
...Let's just leave it at that.
```

What's this... a switch for the
crane or something?

Red:
I probably shouldn't just randomly
flip switches.

I can't work like this! Guess
I'll take a nap...zzz...

Miner:
Anyone need anything... talk to
the Supervisor next to me... zzz.

Hey, we're trapped in here now,
thanks to you guys!

Supervisor:
I was gonna take that rundown
ship to be scrapped!

Supervisor:
You two must be crazy, trying to
fly that heap of junk! 
Gah hah hah!

```
Red:
Sorry about that...
```

Supervisor:
Anyway, only way out of here is to
blow that ship up! And you're
gonna have to do it for us.

Supervisor:
Lucky for you we got some
industrial grade explosives 
around here.

Place three explosives over there
to totally destroy the ship.
You got that? You listenin'?

```
Red:
Yeah I got it.
```

Supervisor:
I got the switch here. Lemme
know when everything is ready.

Lemme know when you've placed
all three!

- ```
Great job! Fire in the hole!
```

Now we can get through! 
Back to work, work, work!

My head's ringing from that loud
explosion! Time for a nap...zzz...

We can go through the mine,
finally! Back to work!

- ```
A door! I hope it's a way out of
here!
```

Looks like it's operated by that
floor switch.

I know these! Just need to find
something heavy!

We can use this lift to go down
and enter any rooms we passed by.

Was there anything we could use
down there...? Let's check anyway.

```
This container should do the job!
```

Load it onto the lift and let's
get back up there.

```
All right! Moving forward!
```

If this really leads to an exit,
the Kurvaz should be outside,
so let's be careful.

Ah! 
You're that snotty fur-for-brains
that put me in that cell!

```
...You again.
```

```
I don't know how you got out...
```

Gren:
Nevertheless, I cannot allow you
to stand in Lady Opéra's way!

Kuwah....! You are... stronger
than you look...!

```
Just returning the favor!
```

Gren:
My apologies... but I must take
your leave!

Red:
Is that what Kurvaz members are
best at? Running away?

```
We'd better get moving ourselves.
```

```
Phew! We're FINALLY back in town!
```

Let's check on the Mayor. He might
know about the Crystal Stone.

```
Red? Can you hear me?!
```
```
Red:
Ah, Chocolat! Are you okay?
```

Chocolat:
I was about to ask you the same
thing. You had me so worried!

Red:
Then stop worrying. We're fine,
and we're heading to the Mayor's
house.

We're going to the Mayor's house,
right? That's not the way.

No Kurvaz Hunters in sight.
Let's go to the Mayor's house.

Those darned Kurvaz just won't
give up! Oh, my poor boy 
Louis...!

```
Mayor:
Wha...!
```
```
Sorry, we let ourselves in.
```

Mayor:
I told you! The Crystal Stone is
in the mines! That's all I know!

Please, calm down.
We aren't with the Kurvaz.

Red:
In fact, you letting them use the
mine caused us a lot of trouble!

Mayor:
Ah... I'm sorry to hear that.
My sincere apologies.

Mayor:
My son was taken away by them,
you see. I had to comply!

```
Red:
They KIDNAPPED your son?
```

Mayor:
They said that if I don't give
them the Crystal Stone within
3 days he'd be put in danger.

```
Red:
Man... 
```
```
Red:
All right! That's it!
```

Red:
By my tail, we'll bring your son
back to you!

```
Elh:
```
```
Mayor:
Y-You will?
```

Mayor:
Louis may be foolish, but he's
still my son. Please. Help him!

We didn't quite get around to
talking about the Crystal Stone.

```
Red:
...Sorry.
```

No, it's okay. 
When someone's in trouble, you
can't just stand by and watch.

Elh:
And once you decide to do
something, you see it through.

Elh:
I'm starting to understand who
you are, Red.

```
Red:
Is that meant to be a compliment?
```
```
Elh:
Well, that's for you to decide.
```
```
Red:
Uh...
```

Elh:
So let's get ready for the big
rescue!

Lady Opéra, my deepest apologies.
I have returned in shame.

That pup and his friends are
quite... annoying...

Dude. Let me go after them. 
It's my turn next!

Opéra:
Oh, darlings. Let them be. 
Our highest priority is still to 
obtain the Crystal Stone.

```
Calua:
Oh, du--de, that's NOT cool!
```

Opéra:
We still have that foolish child,
the dear son of the Mayor, 
as our trump card!

Opéra:
I'm sure things are going to work
out just scrumptiously. Teeheehee.

An Alluring Trap

What was the name of the ship 
holding Louis captive?
Was it... the Royal Envy?

Uh-hum, yes. It's the same 
purple ship that came after
us at the Davren Islands.

Chocolat:
We need to get inside it, but
they know what the Asmodeus 
looks like. We need a plan...

Then allow me to lend you one of
our Shetland Drill Ships.

Mayor:
I'll tell the Kurvaz that it has
the Crystal Stone onboard.

Mayor:
That may let you get close to
them without arousing suspicion.

Red:
Sounds good! That gets my
vote, the only vote that counts!

```
Chocolat:
```
```
I'll get ready to go with --
```

Red:
No, this'll be easier if I go
alone. No need to come along.

Elh:
Wait! If something happens to you
or the medallion --

Red:
Mayor! I'm ready whenever the
Drill Ship is!

Mayor:
I'll get it prepared immediately.
...Red, please.

Mayor:
See to it that my son, as foolish
as he might be, gets back safely.

Red:
Heh, there's nothing to worry 
about! I'll be in and out before
the Kurvaz know it!

```
Chocolat:
```
```
Elh:
...Be very careful, Red.
```

Stay in that room, they say! Hah!
Like I'm not going to get bored...

Louis:
A rising star like me? On my 
way to becoming a super-ultra-
cool-hunter! ♪

Louis:
Oh, man, my ol' pop's got no idea 
about me and my talents!

Louis:
...I reckon it's time I kicked
some tail as a real Hunter! Yeah!
Wonder what my first gig will be?

Louis:
I know what to do. I'll just go
ask that nice lady! I wonder
if she's in here...? Heh heh.

```
...You know, about the Louis
boy.
```
```
Yes, my lady...?
```

Louis:
Hey! ♪ Perfect timing!
They're talking about yours truly!

The day we agreed on to trade the 
brat for the Crystal Stone is 
almost here...

And still no reply... The Mayor 
must not care much for his son.

Kurvaz Soldier:
With all due respect, this Louis
kid isn't worth much as a hostage.

```
(...What? Hostage? Me?!)
```

Opéra:
If things stay the way they are,
we'll just have to send him on
that dangerous mission after all.

Louis:
(Hyaaaah! No way no way no way!
 I've gotta r-r-r-run away!)

Opéra:
Teehee. It'll be funny to see his
reaction when I tell him that! ♪

```
Opéra:
Hmm? Who's there?!
```
```
Louis:
Hyaaaaaaaah!
```
```
Don't tell me he heard everything!
```

Opéra:
Aaauugh!!
Get that rascal back here at once!

```
Kurvaz Soldier:
Yes, my lady!
```

Smooth sailing so far. Now I just
need to get inside...

```
Red:
Open sesame!
```

Heh heh heh! Like clockwork!
Now that I got through the hard 
part...

```
You're the one from Shetland?
```

Red:
Ah, well, yes and no. I mean, I
came from there, but I...

Kurvaz Soldier:
You're a spy! 
Who exactly are you?!

Red:
(Bah! I've blown my cover
 already?!)

Red:
Ah well! This way is more my
style, anyway! Bring it!

Okay, so NOW the hard part 
is out of the way!

Red:
That Kurvaz guy... He's 
gone already, huh. 
Those guys sure can run.

Red:
Looks like it'll take some good
old fashioned leg work to find
Louis, then!

Looks like I've already stirred up
this beehive!

Kurvaz Soldier:
Intruder sighted! Seize him!

```
Red:
Haha!
How 'bout I seize you!
```

No time to backtrack. Gotta go
forward and fast!

- ```
Two doors.
```

The top one says Main Engine Room,
the bottom one Sub Engine Room.

- ```
Figures... it's locked.
```
- ```
Time to use that key I found... 
```
- ```
Great! It's open!
```

```
Whoa!
```

Kurvaz Soldier:
The intruder's in the Sub Engine
Room! I'll just ambush him here.

Kurvaz Soldier:
The rest of you proceed to the
ballroom and capture the hostage!

```
Agent:
Aye aye, sir!
```

Ran away to the ballroom, did he?!
Thanks for the heads up!

```
Kurvaz Soldier:
You intruder!
```

Guess I better get to the 
ballroom. But I'm impressed...

Red:
Little punk's doin' a great job of
giving the Kurvaz and me the 
runaround!

I gotta go in deeper within this
ship to find this Louis kid.

Why won't this open...? Ah! It's
a 3-digit combination lock!

- ```
Enter Code
Do Not Enter Code
```
- ```
Select first number
```
- ```
1
3
5
```
- ```
Select second number
```
- ```
3
5
7
```
- ```
Select final number
```
- ```
1
3
5
```
- ```
Piece of cake!
```

```
Hmm. Not good. That's not it.
```

Maybe there's some kind of a clue
somewhere...

```
Intruder located!
Don't let him escape!
```
```
!!
```

Red:
Perfect. I'll take them out along
with the engine so they panic.

```
Oh no!
```

There you go getting carried away
again! The ship's going down!

Red:
Then I'd better make sure I find
Louis before that happens!

```
A bunch of rooms in this ship...
```

He might be hiding in one of them.
You'll have to search them all!

The door on the far left should
lead to the ballroom.

You probably should search here
some more!

```
A diary...?
```

I'd better note the password
down here so I don't forget.

```
Password for 1st Storage Room
1  3  5
```
```
Password for 2nd Storage Room
8  2  8
```

...It's more like a treasure map
than a diary!

A suspicious looking key! Where's
the Sub Engine Room again?

Down the stairway that leads to 
the Main Engine Room. I think.

I'll take it, then. Might come in
handy later.

You! Where's Louis? If ya don't
tell me now, then I'll force you.

Umm... I don't know. One of the
guys mentioned something about a
hostage, but I don't know.

Red:
...What? You're not putting up
much of a fight?

Kurvaz Soldier:
I'm not on duty today, you know.
I was about to take a nap, so I 
don't really feel like fighting.

Kurvaz Soldier:
Anyway, this job doesn't pay
enough, heh, you know...

Red:
...Maybe you need to think about
a new career?

I think you'll have more luck 
talking to someone else, okay? 
Go do that.

```
Where's Louis?!
```

Y-You're the intruder?! I don't
have time to fight you right now!

```
Red:
What do you mean?!
```

Kurvaz Soldier:
The little punk escaped from the 
ducts the second I turned my back.
I need to find him.

Kurvaz Soldier:
I got an idea. How's this...
Do me a favor and say he was able
to escape 'cause you attacked me!

Red:
You are out of your mind!
Whatever! Where'd he run off to?!

The radio said they just saw
him in the Sub Engine Room!

They said they saw the little brat
in the Sub Engine Room, okay?!

What's with the commotion all
of a sudden?

- ```
Are we losing altitude?
```

The sign says \"Ballroom\". Hmmm... 
But it's locked up tight.

```
Let's come back later.
```

Red:
Chocolat was right. This ship's
going down. Better hurry up!

- ```
A three digit code lock...
```
- ```
4
8
2
```
- ```
8
6
2
```
- ```
8
4
6
```
- ```
Open! No door can shut me out.
```

```
No... that's not it, huh?
```

There's gotta be a hint or
something somewhere...

Your shenanigans end here,
intruder! Surrender!

Red:
I'm in a hurry, chump!
Don't try to stop me!

- ```
Ah! There!
```

```
Hyaaaah!
Help me!
```
```
Louis:
```
```
Why you pesky little...!
```
```
Kurvaz Soldier:
```

```
Gah! He's run into the ducts!
```

Kurvaz Soldier:
...It's too cramped in there! 
Ow, my head!

```
So close! Missed him by a second!
```

Now what do we do? He could 
be anywhere...

```
Red:
Argh! Back to square one!
```

This totally sucks! I gotta get
outta here!

```
Shoot! I'm back to where I started!
```
```
Hold it, kid! I'm here to rescue
you!
```
```
Louis:
What? Seriously?!
```
```
Not if I can help it!!!
```
```
Red:
!
```

```
Whoa! Crazy!
```

Even for a little boy, you're
quite the mischievous one.

Opéra:
Misbehavior can't go unpunished!
I'll teach you proper manners!

```
Kyaaaaah!
You'll pay for this!
```

That was close! Now I just need
to grab Louis and...

Emergency! Emergency!
Abandon ship at once! Repeat...

```
Time's up already?!
Hey! Kid!
```
```
Me...?
```

Red:
Now's our chance to escape! Hold
on tight to my robot!

```
Y-yes, sir!
```

```
Phew! That was a close call!
```

Close call? Do you realize
the danger you were in?!

It's okay, Elh. I'll give Red
a good mouthful later.

```
Red:
```
```
Elh:
..............
```
```
Red:
...Sorry.
```

He--y! Why do I gotta stay in the
hangar all alone?!

Red:
Quiet, kid! You're the one who
started all this trouble!

Red:
For the time being, you should
stay there and think about it
while we head to Shetland!

```
Louis:
Ughhhhhhh...
```

Elh:
The pot calling the kettle black.
(Chuckles)

```
...Hey, Pops. I'm home...
```

Louis! Just wait 'till I get
my hands on you!

```
Mayor:
THUD!
```
```
Elh:
```

Louis:
Ow! I barely got back alive
and that's the welcome I get?!

Mayor:
No talking back! You're really
gonna get it later!

```
Louis:
Aaauugh!
```

Mayor:
Thank you so much, guys!
How can I ever repay you?

Mayor:
I almost never got to "discipline"
this moron ever again!

Louis:
...Oh... Pops...!
I'm sorry... so sorry...!

```
Elh:
.........
```

Louis:
May I ask you something? It's
about the Crystal Stone...

```
Elh:
```

Mayor:
The Stone...? Well, I know I
can trust you. Okay then.

Mayor:
Actually, I have it in the house.

```
Red:
Eh? I thought it was in the mine?
```

Mayor:
Heh heh heh.
I'll bring it for you now. Just
wait a moment...

Mayor:
Here's the Crystal Stone. It's a
family heirloom.

```
Mayor:
```
```
Elh:
Ah...!
```

...That's the same pattern on 
your face as I saw back in 
Spinon!

Elh:
Yes, the Nono is reacting. Which
means, this is authentic.

```
That pattern... can it be...?!
```

So my suspicions were correct.
You are a Paladin.

```
Elh:
Why do you know that?!
```
```
Red:
```
```
Elh:
```

Item:
My distant ancestors, together
with the Paladins...

Mayor:
... made a vow to protect the 
Crystal Stones at all costs.

```
Elh:
```

Red:
Why go through all the trouble
to protect these stones?

Mayor:
Ancient legends say that he who
collects all the stones...

Mayor:
... will be endowed with the 
Power of Disaster.

```
Red:
Disaster...? Meaning...
```
```
Elh:
Lares, most likely.
```

Mayor:
There are said to be 3 Crystal
Stones in all. This is one.

Mayor:
Normally, we are forbidden to even
show the Stone to anyone. 
However...

Mayor:
A Paladin is definitely an 
exception. If you are in need of
it, please take it, it is yours.

...I thank you from the bottom of
my heart.

With Spinon and Shetland checked,
where's the last remaining Stone?

If the ancient legend is true, the
final Stone...

```
The final stone is in Basset.
```
```
Bruno:
Hummm... all very well.
```

Bruno:
But why is the Crystal Stone
of Shetland not in my hands!

Opéra:
According to my reports, that 
little annoyance has already 
obtained it.

```
Merveille:
He has...? I see...
```

Bruno:
Imbeciles! You are "Special Ops"!
I'd hardly call any of your recent
contributions "special" at all!

Bruno:
You almost lost the Royal Envy,
too! What do you have to say?

Opéra:
Only that you have my deepest
apologies.

Bruno:
Then get that Crystal Stone back!
And the one from Basset too!

```
Merveille:
```

Bruno:
A vord if I may, Your Excellence.
Allow ME to retrieve zhe Stone!

Grumpf:
Zis little princezz and her goonz
are deztined to fail you again.

```
Opéra:
How dare you...!
```

Opéra:
As if your brute force, trigger
happy methods get any job done!

Grumpf:
Hah! Now listen up, cutie pie...

```
Bruno:
Enough quibbling!
```

Bruno:
The Royal Envy is under repair.
Grumpf, YOU shall go.

Grumpf:
I vill not fail you, Guild
Master! Gah hah hah!

The Door... Opens

```
From what the Mayor was saying...
```

Yes, it seems that the Kurvaz
are trying to bring Lares under 
their control...

Elh:
We have one Crystal, Kurvaz have
one, and the last one is in 
Basset.

Chocolat:
Should we head to Basset and try
to get the one there before them?

Red:
I'd like to do something about
the one the Kurvaz got too.

```
Elh:
............
```

Chocolat:
(Béluga... why are you working
 with the Kurvaz...?)

This is your chance to prove
yourself to me, Grumpf.

Gah hah hah hah! I vill not let
you down, Your Excellence!

Grumpf:
Vhy don't YOU come along and see
how to really do zings, Ms. Opéra?

Far be it for me to pass on such a
gracious offer.

Grumpf:
Excellent! You vill learn a lot
by vatching me vork!

Grumpf:
Don't vorget to take notes! Gah
hah hah!

```
Opéra:
(How annoying...!)
```
```
Bruno:
Go, then!
```
```
Bruno:
I will not accept failure!
```

```
Well, we made it to Basset.
What next?
```

Basset doesn't have a Mayor. So
where could the Crystal Stone be?

In Spinon, the Crystal Stone was
hidden in a \"shrine\" so...

Elh:
Maybe we should start by looking
for something like that here, too?

Red:
Sounds like a plan. Let's gather
info on any \"shrines\" here...

A \"shrine,\" you say...?
Here in Basset? I don't think
we have one...

A \"shrine?\" Not that I know of.
But Collie might know something.

Turn right here. Collie should 
be somewhere on the path to the
Fishing Spot.

Have you tried asking Collie?
He knows all about our town.

Head down to the right. Collie's
standing down there.

Got my paws full cleaning my
fishing kit at the moment.

If only there was someone who'd
take on that quest...!

You know anything about an
ancient \"shrine\" in these parts?

Ah, a long time ago, there
was a small island with a
\"shrine\" on it, yeah...

But it's not here no more. 
A hermit crab carried it off 
a while back, yep.

Red:
A hermit crab? Uh, how?
Are you sure?

Ah! You've never fished 'round
these parts, have you?

```
Red:
No... I haven't. So?
```

Well, then I'll tell ya if you
go down to the Quest Broker and
take on some work for me.

It'll be called,
Hermit Crab Hunting. 
You'll see it. Yep.

Red:
All right. The quest called Hermit
Crab Hunting, got'cha.

So, uh, how about tellin' me
about that \"shrine\" that this
place used to have...

Well, as you just saw, the hermit
crabs 'ere take battleships and 
islands as their homes.

And not so long ago, a hermit crab
went off with the entire island
that had the \"shrine\" on it.

```
Red:
Oh boy...
```

If you need to get to the \"shrine,\"
then you'll have to fish that
hermit crab, yep.

Red:
Ah ha! So that's why you made me
do that fishin' first! Thanks!

No problem at all...
Ah, 'nother thing 'bout that
hermit crab.

A girl from the orphanage claims
to 'ave seen the hermit crab in 
question, yeah.

Red:
A girl from the orphanage... got
it. Thanks for the tip!

Go right on the path up there
and just keep on a-goin' to get
to the orphanage from 'ere.

Have you talked to the girl in
the orphanage yet, boy?

Go right on the path up there
and just keep on a-goin' to get
to the orphanage from 'ere.

Fishin' is fun, ain't it now.
A good ol' time.

Come see me any time you want
to do a spot 'o fishin'.

An abandoned ship... I'll need to
unlock this door to get in.

I'll just use the key that
Director Fraisier gave me...

```
Red:
There! It opened!
```

Are you the girl who saw that crab
with the "shrine" island on its
back?

Mister Shrine Crab?
Uh-huh! Yeah. I saw him!

```
Red:
Where?
```

Charlotte:
In our secret base! To the left 
of where Mr. Collie fishes.

Charlotte:
There's a spot in there for 
hermit crab fishing. 
That's where I saw it!

Red:
So if we catch a crab there, we
might hook a Crystal Stone too!

Charlotte:
But the base is locked with a key.
You can't get in.

```
No bigguns allowed in our secret
base!
```

Arzane:
Ms. Fraisier's locked it up.
So no grown-ups can enter!

```
Red:
You kids can get in there then?
```

Arzane:
There's a secret lil' entrance!
Just don't tell Ms. Fraisier!

Did you go and catch Mister Shrine
Crab yet?

Charlotte:
He's in our secret base! To the
left of where Mr. Collie fishes.

Our secret base is scary! It's fun
and scary in there!

- ```
Maybe I'll go and play there too.
```

There's lots of fun things to see
in the abwandon-ed ship!

Hey, miss. Why are you dressed up
like a boy?

```
Elh:
Because...
```

It's easier to play in those
clothes. So she says.

```
Elh:
```
```
Elh:
Hey?!
```

Charlotte:
Great! Then let's play something!

```
Charlotte:
What game should we pla-y?!
```
```
Elh:
Just... just wait a minute!
```

Red:
I'm gonna go fish for that crab! 
You stay here and play!

Red:
You're joking?! I don't know
how to play kiddy games.

Arzane:
But you're a kid too, aren't you?

```
Elh:
Ah.........
```

You're the director here? There's
something I need to ask you.

Yes, I'm Director Fraisier.
Oh my, a Hunter needs MY help?
What can I do for you?

Red:
Could you give me the key to the
secret base?

Dir. Fraisier:
Secret base...? Oh, that popular 
fishing spot, the abandoned ship?

Dir. Fraisier:
But why? I locked that place
up because it's quite dangerous 
in there.

```
Red:
I'm fishing for a certain crab...
```
```
Dir. Fraisier:
Fishing...?
```

Red:
I don't expect you to believe
this!

Red:
But the fate of the world rests
on this crab fishing.

Dir. Fraisier:
Oh dear, a rather grave situation.

```
Red:
Y-You actually believe me?
```

Dir. Fraisier:
I don't really understand what
you're saying...

Dir. Fraisier:
But your eyes tell me that you
are a good person.

```
Red:
They do?
```

Dir. Fraisier:
...Here you go. The Abandoned
Ship Key.

```
Red:
T-Thanks...
```

Dir. Fraisier:
But please, make sure you watch
out for the kids if they go with
you in there!

Dir. Fraisier:
It really is dangerous
inside...

One thing, though. Please don't
go into the Shipwreck Tower
you can see behind us...

```
Red:
Why not?
```

Dir. Fraisier:
It's very unstable. One wrong
step and who knows what could
happen.

```
Dir. Fraisier:
A very dangerous place.
```

Dir. Fraisier:
Especially the engine. It could
come crashing down at any moment!

```
Red:
Got it. I'll keep that in mind!
```

Hey, Hunter buddy! I'm gonna go
with you.

Red:
You're one of the kids from the
orphanage, right?

Red:
Think you can handle leadin' me
to the fishin' spot of the 
abandoned ship, then?

```
Red:
Hey, baby crabs.
```

Red:
Better take them out before
they get any bigger!

```
Hey, robot riding buddy!
```

Did all the kids from the
orphanage follow me here?

Biscotte:
It's fun in here, that's all!
But we've got a problem.

Biscotte:
The walkway is all, like, gone.
We're stuck on this side.

Screws like that often come loose
and a part of the ship crumbles!

```
Red:
Seriously...?
```

Red:
Anything else around here we can
use as a bridge...?

```
Perfect! Looks sturdy enough!
```

Great! We'll use this column to
go forward!

The walkway is all, like, gone,
and we're stuck here.

Biscotte:
Sometimes screws come loose and
parts of the ship crumble!

Sweet! We'll use this column to
go forward!

Took ya long enough, buddy!
This is the fishing spot!

Now I just gotta catch the 
crab that carried off the 
shrine!

Albert:
You don't have a harpoon, do you?

Albert:
There're lots of them scattered
around here. Try using one.

```
Red:
Thanks, kid! I'll give it a go!
```

- ```
Try again?
```

All right! Got it!
The crab with the shrine island!

```
I knew you could do it, Hunter
buddy!
```

Red:
Now to get onto that island and
find the shrine!

This must be the shrine. There's
something shining back there...

```
Red:
Let's check it out.
```

- ```
I need to check out that
light...
```

Doesn't look like there are any
locks or traps here... Great!

```
Red:
The third Crystal Stone is ours!
```

I'd better get this Crystal Stone
back to Elh.

Red:
Those other kids have probably
worn her out by now! Heh heh.

Red, big trouble! A Kurvaz
ship just showed up!

Red:
Oh no! I need to get back
to the orphanage!

- ```
Bah... he got away!
```

No time like the present!
I'll take a break

- ```
Right! Here I come again!
```

```
Elh, are you okay?
```
```
I'm fine.
```
```
Elh:
But the kids are very scared.
```
```
Uuh... Elh...!
```

Elh:
Don't worry. We're here to 
keep you safe, okay?

```
Red:
No need to worry, kids!
```
```
Charlotte:
Okay... (sniff)
```
```
Ve meet again, you little punk!
```
```
Red:
```
```
Elh:
```

Grumpf:
Don't expect anozer Hindenburg!
You're vinished this time!

```
Red:
You! It can't be...!
```

Grumpf:
I von't let you vorget me!
Missiles! VIRE!

```
Red:
That crazy mongrel!
```
```
Charlotte:
Kyaaaah!
```

```
Get under cover, children!
```
```
Uwaaaah!
```

Firing like crazy again?! There's
an orphanage, a whole town here!

I'll cease vire if you hand over
all of your Crystal Stones!

Dir. Fraisier:
Red... You can't give in!

Red:
No choice! We can't risk the loss
of all these innocent lives.

Red:
We'll hand over the Crystal
Stones.

```
Charlotte:
No!
```

Red:
You can perform the Rite of
Forfeit, as long as we
have the Medallion, right?

Red:
Then let's just seal Lares
using the Rite of Forfeit!

Elh:
That... that's possible, but...
the Rite is...

```
Red:
Elh, it'll be okay.
```

Red:
So long as we're laughing in the
end, it's our win! Right?

```
Elh:
......
```
```
Elh:
```
```
Elh:
...Right.
```

I can't say I like this...
I can be mean, but I'm not evil.

```
Red:
```
```
Elh:
```

Elh:
There's no beauty in this plan.
No elegance!

```
Red:
It's the old woman again!
```
```
Opéra:
I think you mean young lady!
```

Opéra:
You! Just hand over those Crystal
Stones!

```
Red:
...Here.
```
```
Elh:
```
```
Item:
```

That's a good little pup. Don't
take it personally, okay?

Goohood! Ve have confirmation on
the Crystal Stones!

```
Grumpf:
...However, time's up!
```
```
Elh:
```
```
Red:
What?!
```

Opéra:
Oh my!
What do you think you're doing?!

Opéra:
You know that I'm still
down here!

```
Grumpf:
Bah! I've never liked you!
```

Grumpf:
Now I can vipe out all the
impudent brats in one swoop!

Grumpf:
Ve'll recover the Crystal Stones
from the rubble!

Opéra:
Gaaaaaaaah! What's that bonehead
thinking?!

Grumpf:
Say your prayers, you irritating
little vermin! VIRE!

```
Opéra:
Kyaaah!
```
```
Elh:
Everyone! Stay close to me!
```
```
Charlotte:
Uwaaaah!
```
```
Red:
Curse them!
```
```
Dir. Fraisier:
No...!
```
```
Elh:
```
```
Elh:
I won't allow this!
```

Norma - Sala - Loosa...
Sorya - Sala - Loosa

Elh:
...Noh - Arshalia -
Orly - Loosa...!!

```
Vhat?! 
The missiles have no evect?
```

Grumpf:
I don't know vhat is happening
down there, but vire! VIRE!

```
Elh!
```

It's a spell for a shield! 
I'll stop as many missiles 
as I can!

Elh:
But I can't... last much
longer...! Hurry, go...

```
Red:
...Got'cha!
```
```
Gaaaah!
That bone-brain Grumpf!
```

Red:
Hey! Please! Help the others
to escape!

Opéra:
What?! You're talking to the
wrong kitty-cat, puppy-boy!

Red:
Please! I'll let you keep the
Crystal Stones if you do!

```
Red:
I promise!
```
```
Opéra:
...
```

Opéra:
Well, sweetie, we might just
have a one-time only deal!

```
Red:
Great! Thank you!
```

Opéra:
...Quite an unexpected
development! Teeheehee! ♪

```
Red:
Now then...
```

Red:
The only way to reach his ship...
is up the Ship Wreck Tower, huh.

Elh:
Mr. Hunter use this!
And be careful!

```
Red:
The Ship Wreck Tower Key! Thanks!
```

I need to go as far up as I can
and figure out how to stop that
ship from firing those missiles!

There's no turning back now...
Gotta get going forward!

Higher than I thought... Should I
jump my way onto that war ship?

Red:
No, that'd take too much time.
What to do...?!

Red:
...I know! Maybe I can stop that
ship if I drop this engine!

- ```
All right!
Take this!!
```

```
Vire, Vire! Gah hah hah hah!
```

Cap-Capt'n! Something huge is
coming at us from above!

```
Grumpf:
Gah hah hah... ha?
```

Ho-hum. That little pest actually
saved me.

Opéra:
Looks like I am in your debt,
my little troublemakers.

```
Lady Opéra! I'm here to
take you back!
```

Opéra:
Sorry, boys, but the Crystal Stones
are coming with me.

Opéra:
Let's get out of here! ♪ 
Tee hee hee!

```
...Haah... haah...
Phew...
```
```
Elh!
```
```
Red:
```
```
Ah... R-Red...
```

The orphanage... are the kids...
all safe?

Red:
Yup! Every one of them. Thanks to
you, Elh.

```
Red:
...I'm impressed.
```
```
That's good... Phew... 
```
```
Red:
Are you sure you're okay?
```

Yes... resorting to strong spells
is very draining... that's all.

If I rest a little... the Nono
and I will recover...

Red:
G-Good to know... Just lean on
me for now, then.

```
Thanks...
```
```
Red:
!!
```
```
Elh:
```
```
Red:
```
```
Uwah...!
```
```
Red:
A-Ah! Sorry!
What did I do?
```
```
Elh:
The... medallion...!
```
```
Red:
Huh?
```
```
Elh:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Elh:
No... no!
```

Opéra reports that she has
acquired all the Crystal Stones.

```
Good... Once we have Elh's
medallion...
```

Merveille:
We can complete the Power Cell
at last! Heh heh...

```
Béluga:
Then Lares... 
```
```
Merveille:
Yes, indeed.
```

Béluga:
I'm one step closer to being 
freed from the fate of my Clan...

Merveille:
Do not get too excited.
We are not there yet.

```
Béluga:
True...
```
```
!!
```
```
Merveille:
```

Béluga:
...The wind has changed...
It can't be!

```
Merveille:
Béluga?
```
```
Béluga:
...We must hurry...
```

The door to the Holy Quarter
has opened...

Holy Quarter of Betrayal

```
That direction... it's
Samoyede.
```

Samoyede... the holiest city of
the Anju religion.

Béluga:
Two holy places... but there's
no connection between them.

Béluga:
The door to the Holy Quarter
moves to a different place after
each Rite of Forfeit...

Merveille:
I believe so, that is correct.

Béluga:
Only Elh and I can perceive the
light leading to the door.

Béluga:
Elh may already be heading
toward Samoyede.

Merveille:
At this point, all will be for 
naught if Lares is sealed away.

Béluga:
I know. We shall go immediately.

```
Merveille:
We must hurry...
```

Béluga:
...They've finally made their
move. I must report!

- ```
............
```
- ```
Elh:
...(sigh)... 
```
- ```
...... 
```

Elh's been acting strange since
we left Basset, don't you think?

```
Red:
Tell me about it...
```

Elh? What's wrong? You look so
down we're losing altitude!

```
Elh:
...If you say so.
```

Red:
Come on. Talk to me. What's going
on, what's bothering you?

Red:
I've got more experience with life,
ya know? Been around the block 
many, many times. So, what's up?

Elh:
Hah hah, more times around the
block than me?

```
Elh:
...No. I don't think so.
```
```
Red:
...Seriously, Elh.
```

Red:
I'm not sure what's on your mind,
but don't hold everything inside,
and don't push yourself too hard!

```
Red:
...You're still just a kid, okay?
```
```
Elh:
Huh...
```

Elh:
Give yourself another 300 more 
years, and then maybe you can
start worrying about me.

Red:
Well, I guess I act like a kid, 
too, huh? I get it, I get it.

```
Elh:
.........
```
```
Elh:
```

Elh:
The door to the Holy Quarter
has opened.

```
Red:
What?!
```
```
Elh:
It's at... Samoyede.
```

Here we are. The Holy Quarter 
should be close by.

The door to the Holy Quarter
seems to be deep inside that
mountain...

Deep inside THAT mountain? That's
easier said than reached, then.

Red:
They aren't just going to 
invite us right in there!

Elh:
True, we aren't exactly members
of the religion that this holy
island is known for.

Elh:
But we can try asking some of
those who are.

Elh:
And they may help us if we take
some work from the Quest Broker.

- ```
Where can I get those
flowers...?
```

Only those holding a Rosario, the
proof of one's faith, may pass.

Only those holding a Rosario, the
proof of one's faith, may pass...

Anjalist:
Ah, that is indeed a Rosario. You
may pass. Peace be upon you.

```
So this is the Sleeping Forest...
```

The air in here is so clean!
It makes the place feel even
more sacred.

```
The fog's getting thicker.
```

We need to do something about it
before we can proceed.

This pedestal reminds me of the
pedestal with the icon on it at
the entrance.

- ```
Ah ha! The fog's cleared!
```

More fog! I wonder if the same
trick will work?

There's two pedestals this time.
I guess that means two icons...

```
I put on the first icon, and...
```
```
The fog still hasn't lifted.
```

Red:
Looks like we definitely need
another one, then.

```
There! Now it's clearing up!
```
```
Now we can proceed...
```

```
The entrance is up ahead. It's
close!
```
```
About time! Let's go!
```
```
Elh:
.........
```

See that whirlzone? That's
the entrance to the Holy Quarter.

```
What did I get myself into...?
```
```
Elh:
Well... let's go through.
```

Pardon me, but Master Bruno asks
that you see him in his office.

Kurvaz Soldier:
Also, he requests that you prepare
all three Crystal Stones.

```
Merveille:
Sure... I understand.
```

```
What is going on, Bruno?
```
```
Bruno:
Ah, you're here, Merveille.
```

Bruno:
...Béluga is not with you today?

```
Merveille:
That is correct.
```

Bruno:
He's gone to get the medallion,
hasn't he? Heh heh heh...!

```
Merveille:
...What? How did you...?
```

Bruno:
Did you truly believe that I
wasn't aware of your hiding...

Bruno:
... the medallion's existence 
and scheming behind my back?

Merveille:
...We should have been more
careful...

Merveille:
Now that you know, I might as well
say it. Give up on Lares!

Merveille:
I do not believe anyone can 
control it. It's too powerful!
It's a demon of destruction!

```
Bruno:
Wonderful!
```

Bruno:
That is exactly why it is worth
all this effort.

Bruno:
The Crystal Stones will give me
the power to control it, though,
won't they?

Merveille:
That is what the legends say,
but they are merely legends...

Bruno:
And with the medallion I can
unleash Lares' true power!

Merveille:
No...! You know the incantation 
too?

Bruno:
Who do you think you are talking
to? Of course I do, Merveille!

Bruno:
All of your plans, all of your
information - I know it all...

Merveille:
There's no way you will be able to
control Lares if you go that far!

Merveille:
You will destroy yourself along
with this entire world.

Bruno:
I'm not debating this with you
any longer, Merveille.

```
Bruno:
Take her away!
```
```
Kurvaz Soldier:
Yes, sir!
```
```
Bruno:
```

Kurvaz Soldier:
How could I let this happen...?
To stumble at the finish...!

So this is the Holy Quarter...
Even the air feels different.

```
...It does, doesn't it?
```
```
Red:
Are you okay?
```

Elh:
Yes... just a little nervous. It's
been a while.

Elh:
...I'll start now.
Put on the medallion.

```
Red:
Okay!
```
```
Red:
```
```
Elh:
.........
```
```
Here I go...
```

```
Oohn - Sala - Loosa...
```
```
Elh:
Marya - Sala - Loosa...
```
```
Elh:
Mani - Shirahalita
Yaan - Loosa...
```

```
I hope everybody's okay...
```
```
Hey! Is Elh onboard?!
```
```
Béluga:
Answer me!
```
```
Chocolat:
What?! You're that guy who...
```
```
Béluga:
Tell me, please!
```

Now both the medallion and
you have been prepared.

```
Red:
I've been prepared...?
```

Elh:
When we made our contract, do
you remember what I said?

Elh:
That I needed both the medallion
and you, the one who activated it.

```
Red:
Yeah, that's what you said...
```

Elh:
Now we leave the Holy Quarter, I
chant a spell, and it's all over.

Elh:
The Poem of Sleep that will seal
Lares away again...

```
Red:
Okay... let's go then.
```
```
Elh:
...Yes.
```

```
......Give me the medallion... 
```

Red:
I'm supposed to give it to you
now? Here.

```
Red:
```
```
Elh:
...The medallion... feels heavy...
```
```
Item:
Elh?
```

Elh:
You know what you said back in
Basset...?

Elh:
If we're laughing in the end, we
are the winners! Right?

```
Red:
...Yeah.
```
```
Elh:
But you see...
```

Elh:
Even if we perform the Rite
of Forfeit...

```
Elh:
And Lares is put to rest...
```

Elh:
Chocolat... and I, too, will have 
nothing to laugh about...

```
Red:
...What...does...that...mean?
```
```
Elh:
I'm sorry...
```
```
Red:
...Hey...?!
```
```
Elh:
...
```

With the life of Forfeit... now
one with the medallion --

```
Elh:
(...my chest... feels tight...!)
```
```
Elh:
Lares, hear my plea --
```
```
Elh:
(My voice... is breaking...!)
```
```
Elh:
...my plea...
```
```
Red:
```
```
Elh:
...ah...!
```
```
Elh:
Why... why can't I...?
```
```
Red:
Elh...?
```
```
Elh:
Oh...
```
```
Elh:
Why...can't...
```
```
Elh:
Until...the end...
```
```
Elh:
...I can't say...
```
```
Red:
What's wrong?!
```
```
Elh:
```
```
Red:
What now?!
```

```
Elh!
Stop the Rite of Forfeit!
```
```
Béluga:
Give me the medallion!
```
```
You again!
```
```
...Béluga...?
```

Béluga:
Stay out of this unless you want
to die!

```
Red:
I'm paying you back for last time!
```
```
Béluga:
What?!
```

```
Why do you stand in my way?!
```

Anyone who tries to hurt Elh will
have to answer to me!

```
...Oh, Red...
```

Béluga:
You've got it all wrong! It's
you I came here to save!

```
Red:
What?!
```

Béluga:
Just as I suspected, you never
had a clue...

Béluga:
Elh... you really want to do all
this again?

```
Elh:
...!
```

Béluga:
The 'Forfeit' requires a
sacrifice. A life to use as 
forfeit!

Béluga:
In other words,
the Rite of Forfeit...

Béluga:
Is a ritual to seal Lares at the
expense of YOUR life, Red!

```
Elh:
```
```
Red:
Eh...?
```
```
You... you've got to 
be kidding...!
```

Elh:
...Everything Béluga is saying is
true, Red.

Elh:
I tried to take your life.
That is the truth.

```
Red:
...
```

Elh:
Also, this is my second time
performing the Rite.

Béluga:
I, too, performed the Rite long
ago.

Béluga:
I sacrificed my older sister...

Béluga:
The only other option was
the destruction of the world.

```
Elh:
...
```

Béluga:
But now I've found a way to put
Lares to rest for eternity!

Béluga:
And I need that medallion to see
if it works.

Béluga:
Elh, please. Give me back the
medallion.

```
Elh:
...
```

Elh:
I can't believe in something that
might not even work!

Elh:
Even if it does, what would that
say about our past sacrifices?

```
Elh:
...But...
```
```
Elh:
Take the medallion.
```

Elh:
I am incapable of performing 
the Rite, anyway.

```
Béluga:
```
```
Red:
Elh...
```
```
Elh:
```

Elh:
I'm so...tired... I'm sorry...
everyone...

If that's the case, allow me, 
Bruno, to relieve you of that 
medallion!

```
Béluga:
```
```
Béluga:
```
```
Red:
```

```
Bruno?! The Kurvaz?!
```

How did you find out about the
medallion?

Béluga:
...What've you done with
Merveille?!

I'm sure she'll tell you all about
it... in your dungeon cell!

```
Béluga:
```

Bruno:
Let's make a deal! Give me the
medallion and I'll let you go!

Bruno:
Otherwise I'll raze this forest
to the ground to get to you!

Red:
Sounds more like a threat than a
deal!

Bruno:
You have 10 seconds to make a
decision!

```
...
```

Elh:
Béluga... take care of them for
me, okay?

```
Béluga:
Elh...?
```

Elh:
Red... I'm so sorry. Apologize to
Chocolat for me too...

```
Red:
What're you rambling on about?!
```

Elh:
Your compensation for completion
of our contract...

Elh:
The billion Rings, it was all
a lie, and --

```
Red:
You idiot!
......That!
```

Red:
I figured THAT out a long 
time ago...

That's right!
It's not about the money, Elh!

```
Red:
```
```
Elh:
...I was right about you.
```
```
Elh:
Your kindness...
```
```
Bruno:
Time's up! What will it be?
```

Elh:
Now... please!
The two of you, must go!

Bruno:
You think you can flee?! Hah!
Prepare the Bruno Cannon!

Béluga:
I will not allow you to harm them!

Elh:
Norma - Sala - Loosa...
Sorya - Sala - Loosa...

```
Elh:
Noh - Arshalia -
Orly - Loosa...
```
```
Bruno:
Fire!
```

Elh:
...Haaaaaaaaaah!
Shield! Protect them!

```
Elh!
```

Red:
Gah! I can't see anything with
all this smoke!

```
...Can you hear me?
```
```
Red:
!!
Béluga?!
```

Béluga:
Don't rely on your eyes. Follow
my voice...

```
Red:
Gah...!
```
```
Red:
Argggggg...!
```

So this is the only one of them
you managed to capture?

Yes, Guild Master... She was 
found exhausted, collapsed in 
the forest.

Bruno:
Very well. We'll use her as bait
to get the medallion back.

```
Elh:
...Heh heh.
```
```
Bruno:
Are you amused, little brat?
```
```
Elh:
He won't be coming for me...
```

Elh:
I tried to take his life,
after all.

Bruno:
We shall see. Meanwhile, you had
better pray that you're wrong!

```
Bruno:
Nuh hah hah hah hah hah!
```
```
Elh:
...Red...!
```

Hero, and Fool

```
...
```

Elh must have been caught by
the Kurvaz.

```
Chocolat:
What do we do, Red?
```
```
Red:
...Hey, don't look at me.
```
```
Chocolat:
.........
```
```
Chocolat:
Yeah... you're right.
```

Chocolat:
She was tricking us all along,
anyway, wasn't she?

```
Red:
...!
```
```
Chocolat:
Why would we go and save her?
```
```
Red:
...
```

Red:
But she never really WANTED 
to deceive us...

Red:
And she didn't really WANT
for me to die......

```
Chocolat:
Huh...?
```

Red:
She was suffering, suffering the
whole time.

```
Chocolat:
...Hmmm.
```

Red:
Suffering, but you know, 
all she really wanted to do
was protect us and the world.

```
Chocolat:
.........
```
```
Chocolat:
I'm glad...
```

Chocolat:
I knew you'd come to your senses,
Red.

```
Red:
.........
```
```
Red:
Thanks, Chocolat.
```

Red:
And sorry for the harsh stuff I 
said earlier...

```
Red:
We're gonna save Elh!
```

```
An incoming call?!
...It's Bruno!
```
```
Red:
```
```
How are you, pests?
...Fuh hah hah hah!
```

Red:
You crazy no good fur-for-brains! 
You better not lay a finger on Elh!

```
Chocolat:
```
```
Bruno:
Why, that's up to you.
```

Bruno:
I'll swap the little brat for 
the medallion.

Bruno:
Don't!
...You don't have to come.
I'm fine.

```
Chocolat:
```
```
Red:
Elh!
```
```
Elh:
......
```
```
Red:
...I swear on my tail.
```
```
Red:
I'm gonna save you!
```
```
Chocolat:
```
```
Elh:
Fool!
```
```
Red:
I've made up my mind!
```
```
Elh:
...Fool...!
```
```
Chocolat:
```
```
Elh:
That's enough, children. 
```

Bruno:
We'll be waiting!
Heh heh heh heh...

The medallion... Didn't you give
it back to Béluga?

Red:
Things got hectic before I had the
chance.

```
Red:
```
```
Item:
```
```
It's me. We need to talk.
```
```
Red:
Speak of the devil...
```

Red:
If it's about the medallion, I'm
not givin' it to you.

```
Béluga:
Why not?
```

Chocolat:
Bruno called just before you did.

Chocolat:
He'll trade Elh for the
medallion.

Red:
And I just don't feel like 
forking it over, so the answer's
no.

Red:
But I'm not just going to abandon
Elh, either!

```
Béluga:
...I'll only say this once.
```

Béluga:
Do not get more involved than you
already have with any of my or 
Elh's business.

```
Béluga:
We aren't like you.
```
```
Red:
...Eh?
```

Béluga:
Us Paladins who inherit the
burden of the medallion...

Béluga:
Are blessed and cursed with
eternal youth.

```
Chocolat:
```
```
Red:
You're kidding?!
```

Béluga:
In this form, Elh and I have both
lived for over 300 years.

Red:
You've lived 300 years, just to
perform the Rite of Forfeit...?

```
Béluga:
...That's right.
```
```
Chocolat:
```
```
Red:
But she was suffering so much...!
```

Red:
And she's been like that for 300
years?!

```
Red:
You, too, Béluga...?
```
```
Béluga:
............
```

Béluga:
...Why would you ever attempt 
to rescue Elh?

Red:
Because I swore on my tail to do
so.

```
Red:
Isn't that reason enough?
```
```
Béluga:
Hmmm... Perhaps.
```

Béluga:
I've also got business on-board
the Golden Roar.

Béluga:
I'll entrust the medallion...
to you, Red.

Béluga:
Do you think you can rescue Elh?

Red:
Of course! Just leave it to me.
When I get down to work, there's
just no stopping me!

We're splitting up with Béluga
from the get-go, right?

Red:
That's the plan! I'll make a
ruckus to get their attention!

```
Chocolat:
Let's go all out, Red!
```

```
Red, are you okay?
```
```
Red:
Yeah. No problem!
```

Red:
Now I need to find a hatch or
somethin' and get inside!

```
Ah ha! This hatch looks good!
```
```
Red:
I'm going inside!
```

A lift... Looks like it goes
down pretty far.

```
I'm getting heat readings!
Be careful!
```

- ```
More heat readings here, too!
```

```
The stairs just... stop here?
```

There's gotta be some way to
get through here.

```
There are 2 pedestal things 
here...
```

I think you have to put 
something on them?

```
Welcome, scoundrel!
```
```
Thanks! Now get out the way!
```

```
An intruder?!
You there! Give it up!
```
```
That isn't gonna happen, buddy!
```

```
Yes! The wall opened!
```
```
Now you can move on!
```

```
What's with these stairs?!
```
```
R-rotating s-saws?!
```

Red:
Deadly traps... He's sicker than I
thought. You'll pay, Bruno!

```
How do I get past here?
```

I think you need to move that
section of the floor to get
to the other side.

```
Red:
This is getting complicated.
```

Chocolat:
Just start by seeing where you can
actually get to, okay?

Over there. Is that a red lantern?
Maybe it'll come in handy?

Your little robot might be strong,
but you've now met your match!

Kurvaz Soldier:
You'll never lift this super-heavy,
prototype armored monster!

```
What?!
```

Kurvaz Soldier:
As long as I protect the Crystal 
Drive on its head, it's 
invincible!

- ```
Here's a green pedestal...
```

Your little robot might be strong,
but you've now met your match!

Kurvaz Soldier:
You'll never lift this super-heavy,
prototype armored monster!

```
What?!
```

Kurvaz Soldier:
As long as I protect the Crystal 
Drive on its head, it's 
invincible!

There's a red pedestal here...
A wall in the back?

I think we need to solve this
pedestal puzzle to go forward.

Red:
So I do need that red lantern we
saw back there...

- ```
Whoa! The room got bigger!
```

You'll have to go through me if
you want to proceed!

```
Have it your way!
```

This time the lift's going up. A
long ways up at that...

I'm getting heat readings from
there, too. Watch out!

Red:
(So far so good for us. I hope
 Béluga is doin' okay, too.)

The medallion and Crystal Stones
shall soon be mine! Fah ha ha!

Trying to control uncontrollable
power will not only destroy you,

Merveille:
but all life on this planet... I'm
warning you!

Opéra:
Don't you think you're
overreacting?

Merveille:
Not at all. This may be the last
time we meet... Tee hee hee.

```
Opéra:
...
```
```
Bruno:
Pathetic lies...!
```

Bruno:
Just sit there and watch as I
obtain true power!

Bruno:
Do not give her the slightest
chance to escape!

```
Opéra:
Yes, sir!
```

Merveille:
Things are looking pretty grim...

...How can I get the medallion
back? That is the question...

```
Hey, keep it dow- argh?!
```

Kurvaz Soldier:
...Merveille, are you hurt?

Merveille:
No, I am fine. Thank you for
coming.

Merveille:
Let us go and get the Power Cell.
It's hidden in the lab.

Béluga:
I just hope we aren't too
late...

Merveille:
Lares has yet to be fully 
awakened. There is still a
good chance...

Merveille:
A good chance for us to destroy 
Lares' with the Power Cell!

```
This is Master Bruno's private
office!
```

Kurvaz Soldier:
No one is allowed to pass!

```
But I'm going to!
```

I've reached Bruno's office. I'm
goin' straight in!

```
Where are you? Show yourself,
Bruno!
```

You're forgetting something,
runt... It was I who invited you!

Bruno:
All that fighting and for what? 
I could have just let you in!

Red:
I didn't come because you asked!
I came because I wanted to!

```
Red:
Let Elh go!
```
```
Bruno:
?!
```

Elh:
Excellent. Place the medallion at
your feet.

Bruno:
Then come forward and take back
the girl! Agreed?

Red:
Okay! I'm putting the medallion
down...

```
Bruno:
No!
```
```
Elh:
Your life is still tied to it!
```

Red:
I know... I'm coming to get you
now, Elh!

```
Elh:
You don't know anything!
```
```
Elh:
Stupid, stubborn, idiot!
```
```
Elh:
Stop there.
```
```
Bruno:
Opéra... get my medallion!
```
```
Item:
Yes, Guild Master.
```
```
Red:
That's enough, already!
```
```
Red:
Let Elh go!
```
```
Bruno:
Very well... go to him!
```
```
Bruno:
Ah...
```
```
Red:
Elh! Come here!
```
```
Elh:
...Red!
```
```
Opéra:
Why did you come for me?!
```

Red:
Because I said I would. I swore
on my tail that I would!

```
Elh:
.........
```
```
Elh:
You really should not have... 
```
```
Elh:
```
```
Red:
............
```

Elh:
Very good, Opéra... Now hand over
my medallion.

```
Opéra:
............
```

Opéra:
Master Bruno... after this, what
is going to happen to us Kurvaz?

Bruno:
Once I have obtained the almighty
power of Lares...

```
Bruno:
The Kurvaz will cease to exist.
```

Opéra:
But the Kurvaz is our home... 
To see it just disappear...

```
Bruno:
Opéra! What's gotten into you?!
```

Bruno:
Stop grumbling and give me the
medallion now!

```
Opéra:
............
```
```
Opéra:
...Roger that...!
```
```
Item:
```

Bruno:
Why you!
Where did you throw it?!

```
Item:
```

Opéra:
Oh dear! ♪ It just slipped out 
of my hand. Honest!

Opéra:
Ah...! The medallion...
went out the window?!

```
Bruno:
...What are you DOING?!
```
```
Bruno:
You dare to betray ME,
Opéra?!
```
```
Elh:
Like I said. It just slipped!
```
```
Opéra:
Now! Get the medallion!
```

Bruno:
Opéra! Keep the brats right where
they are!

```
Bruno:
Do not dare fail me again!
```
```
Item:
Of course not, Master...
```

```
Listen, lady!
Don't get in my way!
```
```
Opéra:
Sorry about this, honey-dear.
```

Opéra:
That slip of the hand makes us
even for Basset.

```
Opéra:
Calua! Gren! Assistance please!
```

Here I come! Maybe I'm not gonna
lose this time, too!

Lady Opéra has ordered...
That you be disposed of!

You still want some more? 
Haah... haah...

```
Hummmm...
```
```
Opéra:
I think that's enough.
```

The Kurvaz Special Ops have
shown their true mettle...

```
Gren:
Red! You're kind of a fun dude!
```

Calua:
There's no trace left of the Bruno
I once knew and respected.

Opéra:
So I think I can consider myself
even with him now, too! ♪

Opéra:
The rest is up to you, you dear
little pests. Bye-bye now! ♪

```
Red:
What was that all about...?
```
```
Opéra:
Red! We have to hurry!
```

```
Where's Bruno gone...?
```
```
Ah... aaah!
```
```
Elh:
```

Haah... haah... Finally! Finally
it is mine!

Bruno:
Those brats! Putting me through
all that trouble...

Bruno:
The Crystal Stones! The medallion!
Everything is in order!

```
Red:
Furballs! He already found it!
```
```
Item:
Please! Stop this madness!
```
```
Bruno:
Stop...?
```
```
Bruno:
Fuah hah hah! Oh, I know!
```

Bruno:
Merveille didn't want me to
find out about this
incantation...

Bruno:
But I am the one who gets the
last laugh! Fuah hah hah hah!

```
Red:
What's he talking about now?!
```

Elh:
Those words... that incantation...
must never be uttered!

Bruno:
Opposite to the Poem of Sleep
which seals Lares...

Bruno:
Exists another opposite 
incantation!

```
Elh:
!!
```

Bruno:
Known as... the Poem of Awakening!

```
Elh:
No! Don't do it!
```

Bruno:
From the life of Forfeit now
joined to the medallion!

Bruno:
Lares, hear my plea... feast and
awaken! Feast and be free!

```
Elh:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Red:
Uh... argh?!
```
```
Item:
Red!
```
```
Bruno:
Awake!!!
```
```
Elh:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Item:
```
```
Red:
...!
```
```
Red:
Uwah...
```
```
Red:
Uwaaaaaaaah!
```
```
Item:
No! Please, Red!
```
```
Bruno:
Lares! ARISE!
```
```
Red:
Aaaaaaaaaauuuuuggghhhh!
```

```
No! Please, no! Don't die, Red!
```
```
Red:
Elh... smile... for me...?
```
```
Elh:
I can't! Please, don't go!
```
```
Red:
............
```
```
Elh:
...Red...?
```
```
Elh:
...
```
```
Elh:
Oh... Red...!
```
```
Elh:
Wuaaaaaaaaaaaaaah!
```

At that moment, my body...
I forgot how to speak.

Chocolat:
And what followed --
What happened to Red next --

Chocolat:
Brought tears, 
a waterfall unending...

Final Solution

```
No...!
Elh, what happened?
```
```
Elh:
Uh... uwah...
```
```
We were... too late, it seems.
```

Béluga:
The shock from Lares' awakening
damaged the ship...

Elh:
It doesn't matter...
We're all finished anyway!

```
Béluga:
Elh...
```

Elh:
Lares has been fully awakened...
And it's all my fault!

```
Elh:
I even got Red killed...!
Oh...!
```
```
Merveille:
...Who... got what...?
```
```
Béluga:
```
```
Merveille:
```
```
Elh:
Huh...?!
```

300 years in, and you're givin'
up that easily?!

```
R-Red?!
```
```
Elh:
...Impossible!
```
```
Red:
So let's go!
```
```
Red:
We've got a monster to take down!
```

```
Red! Red?
Is it really you?!
```
```
But how...?
```
```
Red:
```

...You're alive... You're alive,
aren't you?!

Red:
Obviously! Don't just go assuming
people are dead!

Béluga:
...Impossible... could he be...?

```
Red:
Anyway! Let's get to work!
```

In any case, the situation is
still very bleak.

Béluga:
Once fully awakened, Lares cannot
be destroyed.

Merveille:
But... at the very least, it is
possible to seal it away.

```
Elh:
What do you mean?
```

Merveille:
You'll need to go inside Lares
and use this to destroy its Core.

```
Merveille:
```
```
Red:
What's that gadget?
```
```
Item:
It's a Power Cell.
```

Merveille:
I originally created it with the
intention of destroying Lares 
forever.

```
Elh:
Is that even possible?!
```

Merveille:
If the Core is destroyed when it's
in a half-awake state, then yes.

Merveille:
Now that Lares has been fully
awakened, however...

Merveille:
At best, we can use it to 
temporarily seal Lares, 
like the Rite of Forfeit.

Elh:
How... how do you know about
all this?

Merveille:
I shall tell you... after we 
manage to seal Lares, if that
ever happens.

Merveille:
To use the Power Cell, we need
the three Crystal Stones and
the medallion.

Béluga:
Which are inside Lares with Bruno
even as we speak.

```
Red:
How do I get inside, then?
```

Merveille:
I... I think I can get us
close to it!

Red:
...Yeah. I think that's our only
option.

```
Elh:
You must be kidding...
```

Chocolat:
We'll just have to approach with
the Asmodeus, then drop everyone
onto Lares!

So here I stand, inside Lares...!
Fuah hah hah hah!

Bruno:
...Finally! Finally! Lares is all
mine!

Now then... how exactly do I
control it?

```
Bruno:
Muh? Nuaaah?!
Obugaaaaaaah!!
```

It's going to get really bumpy!
Ho-ld tight now!

```
Ow ow ow... We've made it inside.
```

Controlling a heavy ship with such
precision... Chocolat is quite the
pilot.

```
Yes, a very good pilot.
```

We must acquire the target. First,
locate Bruno.

```
Elh:
```

Merveille:
He must still have the medallion
and Crystal Stones. Get them back!

Red:
Right! Find Bruno, and take back
the medallion and Crystal Stones.

Merveille:
I shall tell you what is next 
after you've completed this task. 
Will that be okay?

```
Red:
Got'cha!
```

```
What do you think these are?
```

It looks like they'll take us
further inside.

```
Red:
Let's give it a try.
```

- ```
Somethin's comin'!
```

```
What's that thing?! Ugh, gross!
```

It's completely blocking the path,
too...

Red:
Maybe I should get off my robot
and poke it with my Stungun.

```
There's no point going that way.
```

So I have to climb down from
my robot and cut open a path 
through here, huh!

The path splits into two here.
What shall we do?

```
Let's split up. Who's Elh going
with?
```

- ```
Elh comes with me
Elh, go with Béluga
```

```
Elh...
```

I'll go with Red to the right. 
Béluga, you take the left.

Red:
T-That's just what I was going
to say.

```
Elh:
Watch your back, Béluga.
```
```
Béluga:
I will. You, too.
```

Elh, you go left with Béluga.
I'll go right on my own.

Elh:
Ah... if possible, I'd rather go
with you, Red.

```
Red:
You would?
```

Elh:
Hey! Don't go getting the wrong
idea! I can see you getting it!

Elh:
I think it would be safer if the
Paladins stay separated.

```
Red:
Ah, I see, I see. Good thinking.
```

Elh:
So long as you understand that's
all I meant.

```
Béluga:
Heh... take care.
```

- ```
Catch you later.
```
- ```
Take care of Elh.
```

That's the way Béluga went.
We need to go right.

```
Here they come again!
```

They are part of the security
system that protects Lares' 
insides.

Elh:
So long as we are here I think
they'll just keep attacking us!

- ```
There's no time to go back, Red.
```

This is not a safe place to
disembark your robot, Red!

```
Red... can I ask you something?
```
```
Red:
What?
```
```
Elh:
Why did you come and rescue me?
```

Elh:
I almost took your life using the
Rite of Forfeit.

```
Red:
Yeah. I know.
```

Elh:
Handing over the medallion was a
foolish thing to do, too!

Red:
I guess it was, now that you
mention it.

Elh:
You guess?! You know you died back
there!

```
Elh:
Ah... I'm sorry.
```

Red:
No need. I'm still alive, aren't
I?

Red:
In fact, since the failed Rite I'm
feeling pretty doggone amazing!

```
Red:
Unbelievably good, actually!
```
```
Elh:
Unbelievable, indeed...
```

Elh:
It's a miracle that you are still
alive!

Red:
Why do you keep talking about it?!
Would you prefer it if I was dead?

Elh:
Of course not! When you came back
to life... having you alive now...

```
Elh:
I was so...happy.
```
```
Red:
...Okay.
```
```
Red:
So no more tears!
```
```
Elh:
I-I'm not crying!
```

Red:
Even when things get tough you
need to smile and plow forward!

```
Red:
And at the end, let's laugh,
okay?
```
```
Elh:
...Okay!
```

Béluga? I get it. The two paths 
return together here, then.

Good to see you two in one piece.
The Core lies up ahead.

Red:
Tons of enemies between us and
there, though!

```
How many of these guys are
there?!
```
```
There's no end to them!
```
```
.........
```
```
Béluga:
I'll handle these ones.
```
```
Red:
You sure?
```
```
Béluga:
Elh, you take the Power Cell.
```
```
Béluga:
You can do it, right?
```

Elh:
I'm sure I can!
Take care, Béluga.

Merveille and I will make sure
Béluga's safe!

Béluga:
Phew. That's very reassuring.
Thank you.

```
Chocolat:
You just keep Red safe, Elh!
```
```
Elh:
Of course!
```
```
Red:
Let's go!
```

- ```
No one is allowed beyond this
point!
```
- ```
N-No way...!
```
- ```
Is that... Bruno?!
```

He's been totally absorbed by
Lares! He's out of control!

```
Red:
```
```
...Fuah hah hah hah hah!
```

Bruno:
Out of control, am I?! Pah! This!
This is my true form!

```
Bruno:
```
```
Kyaaah!
```
```
Elh:
Elh?!
```
```
...Ugh...
```
```
Bruno:
Begone!
```
```
Red:
```
```
Red:
Kuh!
```
```
Red:
This ends here!
```
```
Red:
(What's happening...?)
```
```
Red:
(Pure strength...)
```
```
Red:
(...is overflowing?!)
```
```
Red:
Wooohoowwwwwwwwwwww!
```

- ```
Wraaaaaaauuuuggghhh!
```

```
Woh!
```
```
I knew it...!
```
```
R-Red...!
```
```
Elh:
...What have you turned into?!
```
```
Merveille:
Is that you... Red?
```
```
Red:
What... what's happened to
me...?
```

Red:
Elh! What about you? Are you
okay?!

Elh:
I've hurt my arm... but I'll make
it...

Elh:
What's happened to you, though,
Red? Your form has changed.
Are you okay?

Red:
Yeah... I think so. Not sure
what's goin' on...

```
Red:
But I feel good... powerful!
```
```
Elh:
...Okay.
I believe in you, Red.
```
```
Elh:
So, please... You must defeat
him!
```
```
Red:
...Oh, don't worry about that.
```

The world! The whole world shall
be mine!

```
Bruno:
All of you shall perish here!
```

Red:
No. YOU will be the one 
who perishes here!

Impudent runt! When I'm done,
there'll be nothing left of you!

Red:
Give it your best shot!
Let's rumble!

```
Uughhaaaah?!
```

Bruno:
Impossible...! Lares... Lares...
is consuming me...?!

```
Bruno:
Gaaaaaaaah...!
```

```
Phew...!
```
```
Red! Are you okay?
```
```
Red:
Sure! Heh heh. That's it?!
```

Red:
Anyway! The Crystal Stones and 
the medallion, quick!

Elh:
I found them! Here they are!
Right where Bruno was!

```
Item:
```

Elh:
The medallion and the Crystal
Stones! That's it!

Well done. Now set them into the
Power Cell.

Merveille:
Proceed to the Core Room at the 
far end of Lares, deeper inside.

Red:
Is Béluga all right?! What about
those guys he was fightin'?

Merveille:
Lares' defenses will go offline
once the Core is destroyed.

Merveille:
That will stop all enemies.
So make haste, Red!

Red:
There's a walkway up ahead... I
guess it leads to the Core Room.

```
Elh:
We're almost there, Red!
```

```
What? A dead end?
```

A defensive shutter has come down,
that's all.

```
Red:
Then I'll have to rip it back up!
```

```
This must be the Core...!
```
```
I'll prepare the Power Cell...
ow...!
```

Red:
Are you okay...? Does your arm
hurt?

Elh:
Can't move my left arm... Red...
Could you give me a hand?

```
Red:
No problem.
```

Red:
Our contract... was to work with
you to seal Lares away, wasn't it?

Elh:
Yes... but I can't pay the reward
money.

Red:
Then you'll have to become a
member of my crew!

Red:
You'll work until you work off
one billion Rings! It'll take
a while, hope you're up for it!

```
Elh:
```

Elh:
Hmmm...
I'll have to give it some thought.

Red:
Good! Now let's put an end to this
thing once and for all.

```
That's it! We destroyed the Core!
```
```
We did it!
```
```
Red:
Now to get out of here... huh?!
```
```
Ah!
```
```
Red:
Guh... ah, aaah....!
```

Elh:
Red! You've changed form...
Again...?

```
Red:
Back to normal...
```
```
Elh:
Are you okay?!
```
```
W-What's going on...?
```
```
Chocolat:
This child is...!
```

Merveille:
Without the Core, Lares is
starting to self-destruct!

Merveille:
Escape! Time is of the essence!

```
Merveille:
Return to us immediately!
```

The enemies inside Lares have all
shut down.

Béluga:
I'm on my way out!
You two should do the same!

```
Merveille:
Red, everyone! Hurry!
```
```
Elh:
Let's move, Red!
```
```
Red:
Roger that!
```

```
The raging Lares vanished.
```
```
However --
```

The blissful, peaceful time 
that this brought us...

... was an all too brief, sweet,
short illusion.

This is not the end of the story.
Save the game and a new story
can be started from that data.

Rondo of Black and White

We've run into real hard rock
here, huh.

You said it. Diggin' this out's
gonna be a real pain.

```
...! Check this out!
```

Older Brother:
What's up? You dig up a cute
girl or somethin'?

```
Young Brother:
See for yerself!
```
```
...!
```
```
Older Brother:
Some kinda machine...
```

Young Brother:
Looks like there's somethin'
inside...

```
Older Brother:
```
```
Older Brother:
```

Older Brother:
Hmmm... Lemme see.
Is this what yer talkin' 'bout?

Older Brother:
Goooood! Let's see now...

```
Mainframe operation confirmed.
```
```
Checking order... 
Operation "CODA".
```

Main memory damaged.
Execute data recovery... error.

```
So... this is PARADISE.
```

That pretty much wraps up the
Lares cleanup operations. Finally!

Chocolat:
About time! It's been a good few
months since we destroyed him.

Red:
We haven't seen Elh at all
recently. Don't you miss her?

```
Red:
Miss her? Her? Hah!
```

Red:
I just wanted to get my billion
Rings worth of work out of her!

Chocolat:
It sounded like she's working on
something with Merveille now.

```
Chocolat:
I wonder what... 
```

Red:
All we need to wonder about is
more Hunter work, okay?!

Red:
Lately there's been plenty of work
with huge pay offs!

Chocolat:
The Kurvaz have been quiet since
they lost Bruno, too.

Chocolat:
This might be a good chance to
increase the Cabin Collection!

Red:
Yeah, good idea. I'll keep
it in mind.

Chocolat:
That reminds me, you haven't...
"transformed" since that battle.

Red:
...Let's just not talk about that
again, okay?

Red:
I still don't really know what
happened.

```
Chocolat:
Ah... Okay. I'm sorry.
```

Red:
Come on, let's go find some huge
gig!

```
Chocolat:
Yeah! Next stop Pharaoh!
```

```
This place is... massive!
```

Chocolat:
Of course it is!
It's the capital of Shepherd!

Chocolat:
Is it too much for you?
Scared of city folk?

```
Red:
N-No way! Nothing like that.
```

Red:
Let's find the Quest Broker and
get started!

Now let's head back to the
Terminal we came from!

```
What's with all the shaking?!
```
```
No... no way! What?!
```

- ```
.........
```

Just making sure the trains are
on time and workin' like 
clock work again today!

Railroad management is such a
tough job...

```
Is that a... train?
```

Looks like it. I wonder if we can
actually ride it and go somewhere.

```
Hah hah hah! Filthy bugs! Begone!
```

Blanck:
We have successfully activated
Lares and Lemures.

```
Nero:
```
```
Let us go back already.
```

Blanck:
This is my first time outside!
Let me play a little more, 'K?

```
Nero:
Just a little, then...
```

Nero:
The air here is stifling. I
want to hurry up and go home.

```
Waaah! Where's my mommy?!
```

Blanck:
Noisy little critter! It's okay
if I shut him up, right? Right?

Nero:
As if you would take NO for an
answer.

```
Nero:
Uwaaaah!
```
```
Boy:
You two! Stop it!
```
```
Blanck:
Huh?
```
```
Red:
Kuh?!
```

Red:
(This feeling... It's happening
 again!)

```
Red:
Ruaaaaauggghh!
```

- ```
Ruaaaaauggghh!
```

```
Wooooooh!
```
```
Red:
```
```
Red! You've transformed again?!
```
```
Nero:
He's... a hybrid...?!
```

Blanck:
A hybrid? No way! I thought
we were the only ones!

Nero:
I don't know what to think
either...

Blanck:
I'm bored of hitting buildings,
anyway! Let's have some real fun!

Well, that was kinda fun.
But... I'm bored now.

```
What?!
```

```
Gwaaaugh!
```
```
Red!
```

Blanck:
How should I finish him off?
Hey, Nero?

Nero:
Wait, Blanck. Let us return
first and report this.

Blanck:
Bah. Guess you get to live then!

Blanck:
I'll play with you again soon...!

Red:
W-Wait...! Where... you running
off to...?

```
Red:
...Kuh...!
```
```
Chocolat:
Red?! Re... --
```

```
...Re...
Red...?!
```
```
...Uh....
```
```
Red!
```
```
Red!
```
```
Chocolat:
He's regained consciousness.
```

```
Red? It's me, Elh.
Do you recognize me?
```
```
Elh:
```
```
Red:
...Ah... Elh...?
Chocolat...?
```
```
Chocolat:
Phew...! He's back!
```

Elh:
...You overdid it again... 
Really...

```
Elh:
Enough is enough..!
```

Red:
Owww! That was totally uncalled
for!

```
Elh:
...I don't think so...
```
```
Chocolat:
```
```
Red:
...So, tell me...
```
```
Red:
Who were those two? 
```

Red:
Why is Lares back again?!
And there are two of them now!
TWO OF THEM!

```
Chocolat:
```
```
Elh:
...Lemures and Lares.
```

Chocolat:
Both are beings called
Titano-Machina.

```
Red:
Explain!
```

Elh:
The medallion that you had was
the Lares Medal.

```
Béluga:
```
```
Elh:
The medallion that I have...
```
```
Item:
```
```
Is this, the Lemures Medal.
```
```
Elh:
```
```
Red:
N-no way...?!
```
```
Red:
Which means...?!
```

Elh:
There were two Titano-Machina
hidden here in Shepherd.

```
Red:
So what do we do?!
```

Item:
Merveille wants to meet us
and talk about it.

```
Béluga:
Red, come with us to see her.
```
```
Red:
...
```

Elh:
Two Titano-Machina have awakened
at the same time...

Elh:
This is the worst possible thing
that I could have ever imagined.

Fragments of Time

What about the Dahak? Those 
two did some serious damage.

```
Red:
...Can you fix it?
```

Umm... There's no way I would
be able to fix it.

Chocolat:
The Dahak's never been damaged
this badly before.

Red:
...Those two...! Next time we
meet...!

```
Red:
Oh man, I'm gonna...!
```
```
Elh:
!
```
```
Elh:
...
```

Elh:
The Dahak is very special to you,
isn't it, Red?

```
Elh:
Why is that?
```

Red:
It's almost like... I feel like
it's been with me since I was 
born.

Red:
...Well, for the last nine years,
anyway.

```
Elh:
Huh...?
```

Red:
I don't remember anything from
before nine years ago.

```
Elh:
Why... why ever not?
```
```
Red:
Well... no one knows that,
either.
```
```
Elh:
```
```
Chocolat:
Nine years ago --
```

Chocolat:
Red showed up one day at my
orphanage with the Dahak.

Chocolat:
All alone, just wandered in from
somewhere.

Red:
So they say. I have no memory of
it, though.

```
Elh:
And this was... nine years ago?
```

Red:
So we both have troubled pasts.
We just gotta move forward, Elh.

```
Elh:
...I won't.
```
```
Chocolat:
```
```
Elh:
```

I'm gonna go ahead and return to
Merveille's.

```
Béluga:
She's in the Golden Roar.
```
```
Béluga:
Don't forget to come by.
```

Red:
Okay. The Golden Roar!
We'll be there.

```
Red:
Hey, so... 
```
```
Elh:
Yes?
```

Red:
It's been a while, Elh.
You been doin' okay?

```
Chocolat:
```
```
Elh:
...Yes!
```

Elh:
I'm happy to see you...
after so long, too.

```
Merveille, we're here!
So tell me... 
```

Red:
Just who are those two who
attacked Pharaoh?!

Red:
And... two Titano-Machina?!
What're we gonna do?

Merveille:
As noisy as ever, aren't you!

```
Opéra:
```
```
Red:
And you're too calm!
```

Opéra:
Tee-hee! ♪ I'm the Boss of
the Kurvaz now, after all.

Red:
And I got wrecked by those two!
That's likely to make me raise
MY VOICE!!!

Opéra:
Calm down. I shall explain
everything in proper order.

Merveille:
I shall begin with those two
that attacked...

```
Red:
Go ahead...
```

Merveille:
They are what we call hybrids.

Merveille:
They have the power to summon and
control Lares and Lemures.

```
Red:
They do?!
So what do they want?
```

Merveille:
To use the power of those two
Machina to summon something else.

Merveille:
Tartaros... Yes, that is the 
name of that which they wish
to summon.

```
Red:
Tartaros...?
```

Merveille:
I do not know any more about
it than that...

Merveille:
But if they succeed, then our
world shall be destroyed.
That is for sure.

```
Red:
You gotta be kiddin'...!
```

They looked a bit like Red. You
know, like when he's transformed...

```
Merveille:
Ah, your transformation...
```
```
Merveille:
I call that Trance.
```
```
Red:
Trance...?
```

Merveille:
Yes. When in Trance you look
exactly like those two.

```
Red:
No way?!
```

Merveille:
You are also supposed to 
acquire the same powers...

Merveille:
You entered Trance again, correct?

Red:
Yeah. I was getting ready to fight
them and... it just happened.

Merveille:
But you are still unable to freely
control your Trance?

```
Red:
Ah... well, yeah. But... 
```

Red:
Just why am I even able do this 
Trance thing?!

Merveille:
That I will teach you, provided
your test results are favorable.

```
Red:
Can't you just tell me?!
```

Merveille:
No. If you cannot pass the tests,
then you cannot even hope to fight
those two.

Merveille:
You must obtain the ability to
control your Trance.

Merveille:
Achieve this and you shall also
have the power to control Machina.

Merveille:
Then you can stop Tartaros from
being summoned... Will you do it?

```
Red:
Do I have a choice?
```
```
Red:
So of course I'll do it!
```
```
Chocolat:
...
```

Merveille:
Let me know when you are ready.
I'll start the test.

Do not think it will be easy 
just because it's a test.

- ```
This is the next simulation.
```
- ```
I am starting the simulation.
```

Hopefully this will provide the
results I need...

You may feel a sort of pressure 
being applied to your mind...

```
...What next, then?
```

The next one shall probably be 
the last simulation.

So close... Why is it that you 
can not cross the awakening 
threshold...?

```
Red:
Haah... haah...
```
```
Merveille:
...Let us take a break.
```

```
Uh...
```
```
...?
```
```
Red:
Kuh... aah...
```

Merveille:
...This brainwave pattern...?

```
(Where... am I...?)
```
```
...Go.
```
```
Red:
No. I won't.
(Is that... me...?)
```

Merveille:
You cannot remain here... any
longer.

Red:
Why not...?
(Who... am I talking to?)

Merveille:
Failed subjects are disposed of.
If you don't like it... leave.

Merveille:
Take this robot...
For you, the Dahak will...

```
Red:
Uh...
```

Merveille:
And... try to forget everything...
Off you go...

```
Kuh...!
```
```
...Red?
```
```
Red:
Haah, haah, haah...
```
```
Red:
I'm, what...? A failed experiment?
```
```
Merveille:
!
```
```
Merveille:
...Just rest.
```

Red:
Yeah... I'm feeling... all mixed
up...

```
Red:
...
```
```
Merveille:
...Red...
```

...Dr. Merveille. Can I talk to
you for a moment?

```
(...Elh?)
```
```
Elh:
Where is Red?
```

Merveille:
As you can see, he is exhausted
and sleeping.

(...Exhausted, sure... but not
 sleeping.)

(I feel so heavy... maybe I
 should just rest...)

```
Merveille:
What did you want to say?
```

Elh:
Concerning the two hybrids, and
the Titano-Machina...

Elh:
You have knowledge of things only
Paladins would know. Plus more...

Merveille:
Indeed I do. Especially concerning
those two hybrids.

```
Elh:
...Why?
```

Merveille:
Because both are artificial life
forms created by me and a certain
man.

```
Elh:
...Artificial life forms...?!
```
```
(Created... She created them...?!)
```

Merveille:
That man also taught me about the
Titano-Machina... nine years ago.

```
Elh:
Nine years ago...
```

Elh:
...Chocolat said something
thought-provoking...

Elh:
Nine years ago is also when Red
and Dahak came to the orphanage.

(Hey... should I really be hearing
 all this...?)

```
Elh:
And... Lemures' seal weakened...
```

Elh:
The first time I performed the
Rite was nine years ago, too!

Elh:
A coincidence? Are all these
events mere coincidence?!

```
Merveille:
...
```

Merveille:
...Nine years ago we tested the
completed hybrids' performance.

Merveille:
A test to see if they could really
awaken a Titano-Machina.

```
Elh:
!!
```

Elh:
...So that's why the seal 
weakened. I cannot believe...

Merveille:
Out of many creations, only three
viable hybrids remained.

Merveille:
Two of them were successes, and we
named them Nero and Blanck.

Merveille:
The remaining one was, however,
a failure.

```
(No... I don't want to hear this!)
```
```
Elh:
...What are you saying?!
```

Merveille:
The failure escaped on a robot,
named \"Dahak,\" right before 
disposal.

Merveille:
But not before his memory was
wiped...

```
Elh:
...
```
```
And that...
```
```
! Red?!
```
```
Merveille:
...
```
```
Elh:
That was me, was it?
```
```
Merveille:
...Yes.
```

Merveille:
You are a hybrid, created by me
nine years ago.

```
Elh:
```
```
Red:
Hah... aren't I amazing?
```
```
Red:
I'm a real, full-blown monster!
```
```
Elh:
No, Red... no you're not!
```
```
Red:
...
```

Red:
...I need to cool off. Leave me
alone, okay?

```
Red:
...
```

Elh:
Merveille... I don't think anyone,
including me, can ever forgive 
you for that.

```
Merveille:
I must agree.
```

Merveille:
After all, even I have never been 
able to forgive myself.

```
I'm a hybrid...
```
```
Red:
Just like those two...
```
```
Red:
Only difference is...
```
```
Red:
I'm a defect. 
```

Hey, Red! Have you finished with
the tests already?

```
Red:
```
```
Chocolat:
...Are you okay, Red?
```
```
Red:
...Am I what?
```
```
Chocolat:
Ummm...
```
```
Red:
...?
```

Chocolat:
You know, why don't we take a 
little trip?

Like Mother and Child

```
What did Dr. Merveille tell you?
```
```
...You know, it's that I...
```

```
.........
```
```
Oh, really? Wow.
```
```
Red:
...What? That's it?
Just a wow?
```

Chocolat:
It's not like you've suddenly
become someone I don't 
know, right?

```
Red:
...No, of course not.
```

Red:
But I don't think I'm the same as
I was before...

```
Chocolat:
When you say "before"...
```

Chocolat:
Do you remember what it was like
when you arrived at the orphanage?

Chocolat:
I played the role of big sister,
and took you everywhere with me.

Red:
Yeah... the lady who ran it was
nice, too, wasn't she?

Chocolat:
Let's go to Basset. There's an
orphanage there, isn't there?

```
Red:
Huh? Yeah, but why...?
```

Chocolat:
The place might be different but
it'll help you remember things.

Chocolat:
Plus, I bet helping out the
director of the orphanage
will be lots of fun!

```
Red:
If you say so...
```

```
Here we are! Have fun, Red! ♪
```
```
What? All by myself?
```

Chocolat:
You'd rather do things alone than
have me hanging around, right?

```
Red:
Heh. Got it...
```

```
...Good to see you again,
Ms. Fraisier.
```

Oh my, it's Mr. Red the Hunter!
What brings you here?

Dir. Fraisier:
It's only been a few months, but
you definitely seem more mature...

```
Red:
You... really think so?
```
```
Dir. Fraisier:
...
```

Dir. Fraisier:
...May I ask you for a favor, 
since you're here?

Red:
My robot's out of commission, so
I can't do any heavy lifting.

Dir. Fraisier:
Oh, that's okay. I only need you,
Mr. Red.

```
Yay! Our big brother the hunter's
back!
```
```
Hey, kids.
```
```
Arzane:
Wahoo! Look who's here!!
```

Are you here to play with us?
Where's Elh?

Albert:
I have to go into town for a
while. While I'm out...

Dir. Fraisier:
Could you watch the kids for me?
Just for a short while?

```
Red:
What?! 
...Babysit?!
```

Charlotte:
Wow! What game shall we play?

Charlotte:
We can't go outside, dummy! It's
almost time to eat, too!

```
Red:
```

Dir. Fraisier:
How about... hide and seek!

```
Biscotte:
Hide and seek! Hide and seek!
```
```
Arzane:
You're "it," hunter!
```
```
Red:
Yeah, yeah. Count me in...
```

Albert:
I'll leave them all to you, 
Mr. Red! (chuckles)

Okay! You can only hide inside the
orphanage! Understand?

```
Yes, sir!
```
```
Red:
Here we go then!
```

```
...Ready yet?
```
```
Not yet!
```
```
Waaah! Run! I'm not ready yet!
```

Charlotte:
Not yet... Wh-where can I hide?!

Arzane:
Not yet! Not yet! Everyone, go
in diff'rent direc-shuns!

```
Red:
(sigh)... What am I doing here?
```

```
Ready or not, here I come!
```
```
...You'll never find me!
```
```
Red:
Let the hunt begin!
```

```
Waah!
You found me already?!
```

Heh, got'cha! Eh...
What was your name again...?

Arzane:
Arzane. Everyone just calls me
Arzy.

Red:
Arzy, eh? Get your butt to the
entrance.

Arzane:
You never would've found me if
this place was bigger...

Red:
Okay, okay, I get it.
Now get back to the entrance.

```
Arzane:
Okay!
```

```
...
```
```
Hey, Biscotte?
I've found you!
```
```
Biscotte:
Uh... no way...
```

Biscotte:
So easily... I can't believe it.

Red:
Okay, okay. No tears. I'll see
you back at the entrance.

```
Biscotte:
I wanna play this... again.
```
```
Red:
...Huh?
```

```
Oh no!
```
```
Found you, Albert!
```

Albert:
Yup! Guess that's what makes you
a Hunter!

Albert:
You're good at finding people
and things, aren't you?

```
Red:
Yeah... Uh, I guess I am.
```

Albert:
You take care of bad guys too,
don't you?

```
Red:
Sometimes I do that too, yes.
```
```
Albert:
How cool...!
```
```
Red:
Yeah...?
```

Red:
I've found you, anyway, so back
to the entrance! Off you go!

```
Albert:
Okay!
```

```
Oh no... you found me!
```

Charlotte, wasn't it? You hid
pretty well. I almost didn't find
you!

Charlotte:
I never thought you'd find me in
here! Good job!

```
Red:
Go and wait by the entrance,
okay?
```

Charlotte:
I'll help you search!
I'll search with you!

Red:
Now, now, that wouldn't be fair.
This'd be over in seconds if 
you came along!

Red:
That wouldn't be much fun, huh,
would it?

Charlotte:
Okay, then. I'll be waiting
for you!

```
Red:
Good kid.
```

- ```
You're the best Hunter!
```
- ```
You found me too easily...!
```
- ```
You think I could be a Hunter
too?
```

Sure you don't want me to
search with you?

- ```
Three more to go...
```
- ```
Two more!
```
- ```
One left... Where is that kid...?
```

That's all of them. Everybody
should be waiting at the entrance.

I haven't found them all yet.
They're in here somewhere...!

```
Is that all of you?
```
```
You were awesome!
```

You found us really quick...
This place is too small!

```
Arzane:
You're too good!
```

Biscotte:
Let's play in a bigger place next
time!

```
Charlotte:
Yeah! Let's!
```
```
Red:
N-Next time?!
```

```
I'm back.
```
```
Red:
Th-thank you...!
```
```
Dir. Fraisier:
Welcome back!
```

We had loads of fun! He was
so fun to play with!

Red:
It was just a game of hide and
seek. No big deal.

Arzane:
I sense you've loosened up quite
a bit, Mr. Red.

```
Red:
I have?
```

Dir. Fraisier:
Were the children behaving?
They can be very naughty at
times you know.

Red:
Actually, I was raised in an
orphanage myself.

```
Dir. Fraisier:
Oh, really?
```

Red:
...But I can't believe you do this
every day. You're amazing!

Dir. Fraisier:
Oh... It's a lot of fun!
I'm happy to be with the children.

```
Red:
I can see that.
```

Dir. Fraisier:
If you're tired, feel free to
use one of the empty rooms.

Red:
Thanks... I think I'll take a
short nap.

Phew... I'm... kinda wiped
out, actually.

```
Red:
I'll just rest up a little.
```

The lady who ran our orphanage
was strict when angry, too, but...

```
Red:
But she was really kind and
happy.
```

Red:
...She even took me in, after all,
a little brat with no memory...

```
Red:
...
```

Red:
The blonde woman I remembered
during that experiment...

```
Red:
That was... Merveille, wasn't it?
```
```
Red:
...
```

Failed subjects are disposed of.
If you don't like it... leave.

Merveille:
Take this robot...
For you, the Dahak will...

```
Red:
...
```

Red:
Merveille let me escape... with
Dahak?

```
Red:
For me, the Dahak will... what?
```
```
Red:
What was she saying...?
```

```
Mr. Red, a moment?
```
```
What's wrong?
```

Dir. Fraisier:
I can't find Arzane... Could you
help me look for him?

Red:
Arzy's missing? The other kids
haven't seen him?

Dir. Fraisier:
That's right... Could you check
the town and port, please?

```
Red:
Sure, no problem.
```

- ```
Oh, where could Arzane have gone?
```

It's almost time to eat!
Can I have Arzy's food if he 
doesn't get back in time?

Hmmm... Arzy always goes
wandering off somewhere.

You're a Hunter! You'll
find him right away, right?

A child? I saw one walking happily
towards Quester's Street.

- ```
I'd better ask around here.
```

He said the child went
towards Quester's Street...

Arzane? From the orphanage? He
was a runnin' towards the port.

There was a boy heading to the
old abandoned ship on the right.

The footing's bad in there so
I was about to stop him, but...

```
.........
```
```
Red:
...Hey?!
```
```
Red:
...Some little foot prints....
```
```
Red:
He's definitely inside.
```
```
Red:
Gotta go deeper in and check!
```

Arzane must be somewhere in this
ship. I've gotta find him!

```
Probably still further inside...
```

Red:
I'm amazed that kid can get
through such a dangerous place,
though...!

```
He's still deeper inside?!
```

Red:
One wrong step, and he'll be
falling straight into the 
clouds...!

```
More footprints here...
```
```
Red:
Just how far inside has Arzy
gone?
```

- ```
...
```
- ```
Ah! There you are!
```

```
Mr. H-Hunter! Waaaaah!
```

Red:
What're you doin' in a place
like this?! It's too dangerous!

Arzane:
I-I just wanted to play hide and
seek somewhere bigger...!

Arzane:
Then I chased a crab and ended up
all the way in here.

Arzane:
And I got lost, you know, I 
couldn't get back by myself...
Waaaah!

```
Red:
Okay, okay, I'm here.
```
```
Arzane:
Haah, haah...
A-Arzane?!
```
```
Ms. Fraisier?!
```

Red:
W-Wow?! You climbed all the
way up here?!

Dir. Fraisier:
I heard in the port... that you
came in here... haah...

Dir. Fraisier:
How many times have I told you
that this place is off limits?!

```
Arzane:
Waaaah!
I'm sorry!
```

Dir. Fraisier:
...I'm just glad that you're safe.

```
Dir. Fraisier:
Oww... oh, my back...!
```

Red:
You must be exhausted! At this
age, your body can't take it.

```
Dir. Fraisier:
...Heh heh heh.
```
```
Red:
Something funny?
```

Dir. Fraisier:
...Glad to see you with a smile
on your face again...

```
Red:
Huh....?
```
```
Dir. Fraisier:
Hee hee...
```
```
Red:
...
```
```
Finally found you!
```
```
Red:
!
```

```
Heh heh... Greetings!
```
```
It's you... Nero, right?!
```
```
Red:
What're ya doin' here?!
```

Nero:
Looking for you, of course. Our
fellow hybrid.

```
Nero:
Well? Why don't you join us?
```

Red:
Join you? After razing that
innocent town?!

Nero:
What's the big deal? You are a
hybrid, are you not?

Nero:
Why do you have sympathy for these
beasts?

Red:
Beasts?! Me, Ms. Fraisier, the
kids, we're all people!

```
Nero:
Heh heh, you're very funny.
```

Nero:
What if your dear beasts were
crushed before your eyes?

```
Red:
You wouldn't dare!
```
```
Waaaah!
```
```
Arzane:
I won't allow that!
Never!
```

Red:
Ms. Fraisier! Stand back
where it's safe!

```
Nero:
You shall all be disposed of!
```
```
Red:
Not if I can help it!
```
```
Red:
(Kuh...!)
```
```
Red:
(This feeling...!)
```
```
Red:
(Trance...!)
```

- ```
Rwaaaaauggghhh!
```

```
Trance?!
```
```
Wooooh!
```
```
Nero:
Red...!
```
```
Arzane:
Mr. Red, you're...
```

Dir. Fraisier:
Why must you interfere in my
beast hunting?

Red:
Shut it! I'm your target, not
them. Bring it!

Nero:
If you insist, I'll play your
stupid game.

```
Red:
```

Nero:
But don't think you can stand
against me with only your
strength...!

```
Nero:
Haaaah!
```
```
Red:
Guaaawh!
```

```
Arg... I'm back to normal?!
```
```
Whatever is the matter? Done
already?
```

Nero:
Perhaps your weakness is linked to
these beasts. Shall I sever it?

```
Hyah!
```
```
Arzane:
Arzy!
```
```
Red:
No! Stop it!
```

- ```
Red!
```
- ```
Elh:
What now?!
```

```
Red!
```
```
Elh!
```

Elh:
Here's a much needed power boost!
Fight with this!

```
Red:
Is it... Dahak?!
```

Elh:
Dahak Mk2! The basic controls are
the same.

Elh:
However, there are new functions.
Do I need to tell you more?

Tell me everything
I'll work it out myself!

When throwing enemies with the
Dahak Mk2, press the +Control Pad 
at the same time

System:
to perform a special type of
throw.

System:
(Mid-air grab) Hyper Driver
(Ground grab) Giant Swing

```
Looks like we made it in time,
Red!
```
```
Wow...
```
```
Red:
This thing rocks!
```

You intend to fight my Zairita
using that scrap robot?

I think these Shades will be more
than enough to deal with you!

We'll see how scrappy it is!
Dahak Mk2! Let's rumble!

Interesting... Very well,
I'll play with you now!

```
Bring it, Nero!
```

I am slightly impressed. Very
well, I'll leave you for now.

Nero:
But you are indeed a hybrid. You
shall join us, eventually.

```
Red:
Don't count on it!
```

Nero:
Remember this. You cannot resist
the Order.

```
Nero:
We shall meet again soon...
```

- ```
The Order...?
```

```
Mr. Red... are you okay?
```

Ms. Fraisier... I'm sorry. Did I
scare you back there?

Dir. Fraisier:
I'm sure the director of
the orphanage that raised 
you would say the same...

Dir. Fraisier:
You are still the same kind,
honest Red as when we first met.

```
Red:
Am I...? Haha...
```

Dir. Fraisier:
Thank you so much for saving us!

```
Thanks, hunter dude!
```
```
Red:
Oh, it's nothing!
```
```
Let's go home, Red.
```
```
Red:
Yeah. I'm with you on that one!
```
```
Red:
Elh... you too. Thanks.
```
```
No... no problem.
Come on, let's go.
```

```
... appear to be no bodily
injuries.
```
```
Red:
So... you made me, right?
```

Red:
Does that mean... you're my
mother?

```
Merveille:
...
```

Merveille:
I used some of my own cells when 
I created you.

Merveille:
So, yes, in a biological sense,
we are related...

Red:
The work you did powering up 
the Dahak saved my tail. Thanks.

Merveille:
I always intended to create the
Mk2.

Merveille:
Nero and Blanck's robots are also
their interface for controlling
the Machina.

Merveille:
Mk2 has that function, too... but
you have to be in Trance.

Red:
So that's why you needed me to be
able to control Trance...

Merveille:
The Mk2 is fitted with a generator
based on the results of your test.

Merveille:
That should make it easier for
you to Trance.

Perform combos and defeat enemies
to build up the Trance Gauge.

System:
When the gauge is full press the L
and R Buttons together to Trance.

System:
During Trance hold down the A
Button to charge and then fire a
Spark Javelin.

Merveille:
Also, I was glad to see Dahak
fulfill the role I intended.

```
Red:
What do you mean by role?
```
```
Merveille:
To protect you... 
```

Merveille:
No, forget it.
That is completely illogical.

```
Red:
............
```

Red:
...The few times I've gone into
Trance...

Red:
Were when I felt I had to protect
someone at all costs....

Red:
Ms. Fraisier almost got killed
protecting Arzane today, too.

Red:
The desire to protect someone is
pretty amazing, huh.

Merveille:
Utterly unscientific, but...
I do not dislike that theory.

```
Red:
I have to know... 
```

Red:
Am I the same as those two?
The same hybrid?

Merveille:
...Nero and Blanck were, from the
outset, designed to be perfect.

```
Red:
Perfect, huh...
```

Merveille:
Red... I created you to be
imperfect on purpose.

Merveille:
Imperfections would impel you to
seek help and advice from others.

Merveille:
You would develop and grow far
beyond my calculations.

```
Red:
...I've grown? Me?
```

Merveille:
If not, then the world will end,
just as he planned.

Merveille:
Baion -- the name of the man who
wants to destroy everything.

```
Red:
Baion...
```

Merveille:
My mentor, whom my curiosity and
greed led me to collaborate with.

Merveille:
The original hybrid. A remnant of
and assassin from the Old World.

```
Red:
The Old World?
```

Merveille:
The impassable Plasma Cloud Sea
that spreads below these islands.

Merveille:
Far beneath it exists the Old
World... Earth.

Aiming for Earth

I still can't believe there's a 
whole world under the Cloud Sea!

Chocolat:
There's so much lightning down
there you can't even get close!

Elh:
Béluga has gone on ahead to Mau
to investigate further.

Elh:
He's also looking for clues on
how to get down to Earth.

```
Chocolat:
```
```
Red:
What do we know about Mau?
```

Elh:
It's the holy land and training 
ground of the Oshilasama religion.

Elh:
We followed the teachings of
Oshilasama in our village, too.

Elh:
They tell of how to use the Nono,
the source of power for my spells.

Red:
Okay... then I guess Mau is our
next stop, too.

Elh:
Good. Let's hope we find something
useful there about Earth.

```
Red:
Earth, huh...
```

The Old World, Earth?! A whole
world beneath the Cloud Sea?

Merveille:
Baion, the original hybrid, was
supposedly made down there.

Merveille:
And the medallions and the Crystal
Stones were brought up from there.

Merveille:
I'm presuming, of course, that
Tartaros was too.

```
Red:
Tartaros...
```

Red, you have gained the ability
to Trance...

Merveille:
But have yet to be able
to control Machina.

Merveille:
And so, we need to go to Earth and
gather data on Tartaros.

Red:
Doesn't Elh know more about
this...?

```
Unfortunately no...
```
```
Merveille:
```

Merveille:
I don't know anything more than
that myself.

Elh:
Maybe ancient ruins or something
of the like may have...

Red:
Ruins, huh... Where can we find
them, then?

Elh:
The first place that comes to mind
would be... Mau.

Merveille:
Then I must request you go to
Mau and investigate.

Merveille:
Opéra shall track the hybrids and
our other enemies.

```
Red:
Hello?
```
```
It's me. I'm in Mau.
```

Red:
Béluga. How do things look over
there?

Béluga:
I've only scratched the surface,
but there are many legends and
ruins remaining here.

Béluga:
It is definitely worth
investigating further.

Elh:
Understood. We'll head there as
soon as possible.

```
Béluga:
Got it... See you then.
```

Red:
Another call! Merveille?
What's up?

I've prepared some additional
features for Mk2, so listen
carefully.

Merveille:
You can swap out the Mk2's
fuselage for extra customization.

```
Red:
I can?!
That sounds pretty sweet!
```

Merveille:
If you want a different type of
Mk2, come to the Golden Roar
Development Bay.

Merveille:
I shall need a development fee
for each type, though. 
Will that be okay?

```
Red:
I guess I can live with that!
```

You can change the fuselage type
of the Dahak Mk2.

System:
Changing type is performed in
the Customize menu.

System:
Changing to different types 
will get you different abilities 
and techniques.

System:
You can buy new types of Dahak Mk2
from the Golden Roar Weaponry lab.

System:
The Weaponry lab is at
right side of the Lobby.

Okay... Béluga should already
be here somewhere...

```
Right here, Red.
```

```
You made it.
```
```
Found anything, Béluga?
```

Béluga:
A legend of something that
comes from below the clouds.

```
Red:
```

Béluga:
The ruins should explain more, but
I haven't been inside them yet.

Elh:
Let's gather a little more
information first.

```
Béluga:
I'll leave Mau to you, then.
```

Béluga:
I'm not really cut out for
talking to people and getting
information out of them.

```
Elh:
Ah yes... I'd have to agree.
```

Red:
(He's definitely not a 
 people person...)

Béluga:
I'm going to confer with Merveille
and move on to another island.

Red:
Divide and conquer sounds good.
Good luck, Béluga.

Béluga:
Just one more thing... The Elder 
here is as stubborn as they come.

```
Red:
Huh? Okay, I'll keep that in mind.
```

Let's gather some more
information here.

How're we gonna get around this
one, then?

Doesn't look like they'll let us
into the ruins if we don't
undergo their training.

```
Red:
Like we have time for that.
```

Elh:
Maybe if we can make friends with
someone undergoing the training?

Red:
If they've posted a quest, that
might be the fastest way.

Elh:
Why don't we make a visit to the
Quest Broker, then?

Hey, there, Gramps! Have you got a
moment?

What's this? A young Caninu?
Come to train, have you?

```
Red:
No, no, not me, no!
```

Ozir:
Go to the training grounds, get
some training and then come back!

```
Elh:
```

Red:
What?! I don't have time for all
that superstitious hocus-pocus.

```
Ozir:
Watch your mouth, young buck!
```

Ozir:
Show more respect to those who've
lived longer!

Red:
I guess this old guy is the
stubborn "Elder" Béluga mentioned?

Ozir:
I'm not 'old guy' or 'Gramps' or
whatever! The name's Ozir!

```
Red:
Waaah!
```
```
Ozir:
Looks like you've upset him.
```

Elh:
I think we should come back later.
Let's go and check the port again.

```
You young'uns nowadays... bah!
```

Ozir:
Come back after you've
completed the training!

Imbecile! I'll never let a heathen
like you into our sacred ruins!

```
Gram... Ozir! I've trained hard!
```
```
Red:
Look at this!
```

```
Oh? You finished the training?
```

Ozir:
In such a short time, too... You
show great promise, young man.

Red:
It was easy! I could have done it
in my sleep!

Ozir:
Hoh hoh... then what about the
advanced training ground?

Ozir:
Deep in there lie ancient ruins,
also used for training.

```
Red:
```

Ozir:
...Well, young'un? Think you are
up to challenging the ruins?

```
Elh:
```

Elh:
Are the ruins linked to the legend
of a being from below the clouds?

Ozir:
Ah... you mean the legend of the
Master of Clouds?

```
Elh:
The Master of Clouds...?
```

Ozir:
I'll have to tell you about our
ancestors to explain that.

Ozir:
The Lion Tribe, ancestors of the
Felinekos, and the Wolf Tribe,
ancestors of the Caninu...

Ozir:
Are said to have fought
constantly. But some members of
these tribes...

Ozir:
Are said to have gone back
and forth through the Cloud Sea,
riding the Master of Clouds.

Ozir:
The large statues here were
created to seal away Wolf.

Ozir:
They are upside down in order
to weaken his power.

Red:
I see... This sounds like the
place for our first real lead!

```
Red:
Let's get on its tail!
```

Have you challenged the ruins
that lie deep inside here yet?

There's gotta be clues about
Earth in these ruins.

- ```
What's... that thing...?!
```

```
Whoa!
```

Red:
A big wooden man... Who'd have
thought it...

The wind is strong, too...
Be careful, Red!

```
Red! There's a mural on the
wall there!
```

Red:
Yeah, but there are monsters
in front of it too.

Elh:
Just make sure you check the wall
afterward!

What do you think these drawings
are? Some sort of animal?

I think so... And look at these
faint scriptures here, too.

Elh:
Seems to be an ancient alphabet
used by our Felineko ancestors...

```
Red:
You can read it?
```
```
Elh:
Hold on a moment. Let me see...
```

...The divided... Divine Flute...
guarded by... three Beasts...

```
Divine Flute...? What's that?
```

Elh:
I can't read any more than that.
I'm sorry!

```
Elh:
Let's keep searching.
```

There's another wall painting
over there!

```
And monsters, of course!
```
```
Check the wall once it's safe!
```
```
Red:
No problem!
```

```
Can you read this one?
```

Combine... the Divine Flute... and
sweet, sweetly... make it sing...

Elh:
The clouds shall part... and the
Master of Clouds shall come...

Red:
So we need to gather the pieces of
the broken Divine Flute...

Red:
... and then play it to make 
this Master of Clouds appear?

```
Elh:
That's what it sounds like, but...
```

Elh:
I'm concerned about the \"guarded
by three Beasts\" part.

- ```
Let's check the wall painting!
```

It's too dangerous to get off of
your robot here, Red!

```
What's that...?!
```
```
Could it be... a whirlzone?
```
```
Uwha....!
```
```
Red:
Are you okay, Elh?
```

Elh:
Yes... just, the Nono reacted
to... 'something.'

```
Elh:
Let's go closer.
```

Red:
Okay! Let's put a face to this
"something"!

```
I am protector of the Divine
Flute...
```

Ye who seek the Divine Flute,
answer me this...

```
I am no more.
```

Though my truth is static, my form
in the eyes of others' is fluid.

```
What am I...?
```
```
Red:
What is this thing?!
```

Elh:
One of the beasts protecting the
Divine Flute would be my guess!

Elh:
Quick, you'd better solve the
riddle!

Red:
I would if I had any idea what
the answer was!

Those with no answer must prove
their worth with strength!

Red:
A-hah! Now that's something I can
work with!

```
How was that, bird-brain?!
```

The power to overcome the past...
I acknowledge your strength.

Red:
Is this a piece of the broken
Divine Flute, you think?

```
Elh:
It certainly looks like it.
```

Red:
Great! We've got our first flute
piece!

```
Elh:
I am no more.
```

Elh:
Though my truth is static, my form
in the eyes of others' is fluid.

```
Elh:
What am I...?
```
```
Red:
```

Elh:
Everyone remembers a single event,
a single truth, differently...

Elh:
...The answer to the riddle was
the past.

Red:
Elh... because you don't age, do
you really feel like...

Red:
You live in a different time... a
different world than the rest of
us?

Elh:
You mean what I said to Raisin?
Please, you can forget that.

Red:
I think you live in the same
time and world as us, Elh. 
I do. Okay?

```
Elh:
Hearing that...
```
```
Elh:
Makes me feel happy, Red.
```
```
Red:
Good!
So come on, let's get back!
```

The Divine Flute Guardian in Mau
came out of a whirlzone.

Merveille:
The remaining guardians might be
hiding in whirlzones, too.

```
Red:
So, what do we do?
```

Merveille:
I've constructed a radar that can
locate whirlzones.

Merveille:
You need to get rather close
to pick up a signal, however.

Elh:
Béluga's already gone ahead,
right?

Merveille:
Yes. He should be reporting in
soon.

```
Red:
Ah? Perfect timing...
```

It's me. I've located a faint
signal in Vizsla.

Béluga:
It's coming from the Vizsla caves.

Merveille:
Good work. I'll send Red and the
others there right away.

Béluga:
Understood. I'll move on to the
next island.

```
Béluga:
Over and out...
```

Merveille:
As you just heard. Can you go to
Vizsla next?

```
Red:
Vizsla... no problem.
```
```
Red:
Any news on Nero or Blanck?
```

Merveille:
Hold on, I shall connect you to 
Opéra.

I'm here, darlings! ♪
You want an update on those two?

```
Red:
Yeah. Have they been spotted yet?
```

Opéra:
No... they haven't appeared in
any cities since your last 
encounter.

Opéra:
I'll let you know if I find
them, okay? ♪

```
Red:
Where are they hiding...?
```

...We need the release code for
the Machina's Energy Wave Limiter.

```
Baion:
```

It will take considerable time
to prepare the machina to handle
such download of the code.

Baion:
No matter. We lack the energy 
output to carve open a path
for Tartaros.

Baion:
We have already waited this long.

Baion:
A little longer should not be a
problem.

```
Blanck:
Are we just gonna leave Red be?
```

Baion:
A mere defect cannot accomplish
anything.

Nero:
But watching him struggle
is so cute!

```
Blanck:
If you say so.
```

Baion:
You need only worry about your
mission to summon Tartaros.

```
Baion:
That is why you are here.
```

Nero:
We completely understand, Lord
Baion.

Baion:
Once that is finished... you may
do as you wish.

```
Blanck:
Huh... I understand.
```
```
Baion:
Good.
```

Baion:
Right now, you just need to focus
and obey my orders.

```
Baion:
Heh heh heh...
```

We who live in this village
must pass on the teachings of
Oshilasama to others.

I sense a disturbance in the flow
of the Nono... Is it because of
that giant sphere over Pharaoh?

Are you here to further
your training again?

There is a training ground here,
but women aren't allowed inside.

I've heard other islands allow
women to train and learn the
path of Oshilasama.

I wish I could go into the 
training ground... just once.

Our master and elder, Ozir, knows
the most about the history of Mau.

The Nono has been highly active
recently... The spells I try
fail due to such activity.

I want to finish my training and
start helping people as quickly
as possible.

The men of Mau are not considered
real men until they have completed
the training.

I haven't undergone the training
myself, but I can actually use
some spells anyway.

Female Mauian:
Apparently a lot of Felineko are
naturally blessed with such 
talents and abilities.

I wonder if they'll start letting
women train now...

Some Felineko are born blessed
with the ability to use Nono, the
source of energy for all spells.

Male Mauian:
However, for most of us, without
proper training we cannot make
full use of the Nono's power.

Multiple casters can chant at the
same time to cast bigger spells.

Male Mauian:
But I don't know how much damage
even that could do to that 
floating sphere...

We did our best to protect Mau.
I'm glad peace has finally been
restored.

Beyond here lies the Training
Ground. Only those undertaking
the training are allowed inside.

These statues are Wolf Sealing
Statues, created upside down -

Ozir:
in order to weaken the power of
the Wolves, the ancestors of
the Caninu.

The sphere that has appeared...
None of the legends mention any
such thing...

Perhaps the time has come that we
can't live simply by defending
the old ways...

- ```
(Sigh)...
```
- ```
Thank you, Red!
```

Just what is going on...?
What is happening to the world?

```
Cerise:
Oh, Raisin... I'm scared...
```

This is a nice place, actually,
once you get used to living here.

- ```
Can I help you with anything?
```

Raisin reminds me of myself,
when I was younger...

Baum:
Though I'm a little embarrassed
to admit it.

Just how long does she plan on
staying here...?

Baum:
I need to get Lady Cerise home,
quickly...

We can't go back to Pharaoh
yet, can we...

Baum:
The rest of the family have
already fled Pharaoh, anyway.

We will be returning to Pharaoh
shortly.

- ```
You hang in there too, Red.
```

I will protect Cerise, no matter
what happens!

Once we get to Pharaoh I am going
to have to meet Cerise's parents.

```
Raisin:
Oh boy... I'm nervous already!
```

Training is wonderful... It
hones one's heart and mind...

No matter what happens in Pharaoh
I will maintain a calm heart.

Ritual Master:
I am in training, after all...

Actually... I was worried about
Pharaoh all through my training.
I'm glad things worked out.

I'm not gonna lose...! Not to him!
Concentrate, concentrate!

I'm worried about Pharaoh, but...
concentrate! Concentrate!

- ```
I'm... exhausted...!
```

Heh heh heh... Finally! I have
obtained the power to float!

My surroundings are meaningless!
I shall float free!

```
Chuck:
That is the only truth!
```

- ```
I can fly!
```

You'll see the wind blowing in
powerful updrafts around here.

Ritual Master:
Tap the A or B Button repeatedly
to ride those winds.

The divided Divine Flute,
guarded by three Beasts.

Combine the Divine Flute and
sweet, sweetly make it sing.

The clouds shall part and the
Master of Clouds shall come.

Friends

So we have to go back to Vizsla,
do we...?

```
Red:
Oh?
```
```
Red:
Whatever could be the matter,
Elh?
```
```
As if you have to ask!
```

Elh:
...The insects! The bugs! The
crawlies! I hate them!

```
Red:
Ah! Now I remember!
```

Elh:
Well then, I think I'm just going
to have to stay behind...

Red:
You know, in Mau... I was really
impressed, Elh.

```
Elh:
By what?
```

Red:
What was it? 'Running away from 
that which you must overcome'?

Elh:
Oh, puh-leeze...! Okay, okay,
I'll go!

```
Red:
In high spirits, please!
```
```
Oh, you two...!
```

```
Hummm....
```
```
Opéra:
```

They've been rather quiet since
their appearance in Pharaoh.

Opéra:
Those Machina and that troublesome
pair...

Our Kurvaz Hunters continue to
search for their current location.

Gren:
But at the moment we haven't even
received reports of Shades.

Hey! You all look like you're 
doing well, now, don't you?

```
Gren:
```

Opéra:
Québec, you stale old loaf!
Don't tell me...? ♪

Québec:
Don't go gettin' any ideas,
Opéra. I'm not coming back
to join the Kurvaz.

Opéra:
Such a waste. Such a shame.
To what do we owe this pleasure?

Québec:
You're searching for those two
from the Pharaoh incident, right?

Gren:
You really do have the best ears
in the business.

Québec:
It has something to do with that
big nasty that got all up in
Bruno's head, too, doesn't it?

Québec:
All you need to do is keep me
clued in... and I'll help you.

Opéra:
That's help that we could use,
but... why, honey dearest?

Québec:
I've got my reasons. Bruno was a
good friend, once.

Québec:
I'm not saying any more than that,
anyway. Just keep me in the loop!

Gren:
Do you think he wants to help
avenge Bruno?

```
Calua:
That's one good dude.
```

Opéra:
Come on, boys! ♪ 
We've got work to do!

The radar reading is coming from
the western side of Vizsla.

Chocolat:
That's where the Village Chief's
house is, isn't it?

Shall we talk to the Village
Chief first, then?

```
Red:
Yeah... sounds like a plan.
```

We've got a job in from the
Village Chief.

Flo:
There's a new Scarabee 
problem again.

```
Elh:
...I knew it...!
```

Red:
Oh, then we're your team! We have
all the experience necessary!

```
Elh:
...Fantastic. Just fantastic.
```

Shroomdandi gas has driven away
the Ladyshroom, eh?

Dahmon:
Makes sense... what about the
Scarabee, then? Tried that?

Dahmon:
Those blighters don't give two
figs about that gas, eh?

Dahmon:
I reckon riding a Scarabee is
your best bet to get through
the cave!

```
Red:
Ah ha! We need to talk to Frantz!
```

Dahmon:
Frantz' House is on the Steep
Slope Path to the east of here.

Scarabees don't give two
figs about that gas, eh?

Dahmon:
Frantz should be in his house on
the Steep Slope Path to the east.

```
Hey, Village Chief!
```

Hummmm... Ah, hello again. Been
a while, eh?

```
Red:
Is something the matter?
```

Village Chief:
Another Scarabee has set up
shop here... oh, it's horrible.

```
Red:
A Scarabee...?
```
```
Elh:
...Fantastic. Just fantastic.
```

Red:
Hey, I'm really here to ask ya
if you've heard of or seen any 
whirlwind-like thing in the caves.

Red:
It looks something like a hole in
the middle of the air.

Village Chief:
Whirlwind-like thing...? 
What do you mean?

Red:
Oh... if you don't know then
don't worry about it.

Village Chief:
My head's full of nothing but
Scarabees at the moment, eh!

Village Chief:
If you'll take more extermination
work, please see the Quest Broker.

Red:
You sure do sound like you need
some help. What d'ya say, Elh?

Elh:
Y-Yes... Can't say I'm very
interested, but... I'm with you.

I have to do something about this
Scarabee issue, eh?

Chief, I'd like to take a look
around the caves in your house.

```
I've been keeping them locked.
```
```
Village Chief:
Come with me, eh.
```

The caves are back there. 
I've unlocked the entrance, eh?

```
Thanks!
```

When you're ready, let's go search
the caves.

I need to do something about the
Scarabee problem, eh...

The Shroomdandi here give off gas
only at this time of year.

Village Chief:
The gas keeps all regular insects
away.

Village Chief:
So that's why there are no
Ladyshrooms at this time of year.

The cave has this weird gas and
even worse, a dead end. Is there
a way to keep going deeper?

The Shroomdandi here give off gas
only at this time of year.

Village Chief:
There's normally a Ladyshroom
that will take you across, eh,
deeper into the cave.

Village Chief:
It's that gas, you know. 
Insects hate it.

Village Chief:
So that's why there's no
Ladyshroom this time of year
to take ya deeper.

Red:
If there aren't any Ladyshrooms
around...

Elh:
Then I think we need to talk
to the Bug Master, Dahmon.

- ```
Grown-ups just don't trust me!
```

```
Hey, Frantz!
```

Red:
Can we get a little help from your
Scarabee, do you think?

```
What?! What do you mean...?
```

Red:
There's somewhere we can only get
to if we ride on her.

Red:
Let's prove that you are right!
That they can be trained!

```
Frantz:
That sounds... great!
```

Frantz:
Take me to the dead end in the
cave, and I'll convince her
to give you a ride!

I'll persuade her to give you a
ride! Just take me there!

What's going on in here?　
It smells... really bad.

Those Shroomdandi look like
they're giving something off...!

Be careful, don't get too
close to the bursts of gas.

```
It's the same in here.
```

I think this gas is in the air
all through here...

```
Red:
Let's go on a little further.
```

```
A dead-end...?
```
```
It looks like there's more
over there.
```

Chocolat:
The whirlzone reading on the
radar is also getting stronger!

Red:
We'd better ask the Chief if
there is any way to get
over there...

Can you call your friend here? 
This is the point we need to get
past.

```
Okay, I see! I'll call her!
```

```
Wow! She really came!
```
```
No duh! Like I said, we're
friends!
```

Red:
She's a cutie, actually, when you
see her up close! Isn't she, Elh?

```
Ah ha ha... I'm not so sure about
that.
```
```
Red:
Right! All aboard!
```

```
Our Scarabee has flown off
somewhere.
```
```
Something scared her!
```
```
Ah! There! The whirlzone!
```
```
Red:
```
```
Elh:
Uwah....!
```
```
Red:
Elh?!
```

Frantz:
I feel it...! The presence of the
Guardian Beast...!

...I feel thee... Feel thy desire
for the Divine Flute...

```
Here we go! Kid, get back!
```
```
O-Okay!
```

Frantz:
Ye who seek the Divine Flute,
answer me this...!

```
Frantz:
I shall come.
```

Frantz:
Formless until manifest, vanishing
thereafter.

```
Frantz:
What am I...?
```

Red:
Don't ask me! Let's just settle
this with a good rumble!

Frantz:
Those with no answer must prove
their worth with strength!

```
Red:
I totally agree!
```

The power to create the future...
I acknowledge your strength.

```
Me too!
```
```
I shall come.
```

Elh:
Formless until manifest, vanishing
thereafter.

```
Elh:
What am I...?
```

Elh:
The future... unknown until it
happens, and then it is the past.

```
Elh:
Is that the answer?
```

Red:
So the first one was the past, and
this was one future.

```
Red:
Hey, Frantz! Are you okay?!
```
```
Elh:
I'm fine!
```

Frantz:
In fact, I even picked something
up... look!

Red:
Definitely a piece of the Divine
Flute. Which leaves just one more!

Frantz:
I never thought such a creature
existed in Vizsla. Wowzers...

Red:
Anyway, you've proven that the
Scarabee does what you say!

Red:
I think the Chief and the Bug
Master will finally understand!

```
Frantz:
I hope so...
```

Frantz:
You want to go back, then? I'll
call her back!

Red:
Yeah. Let's get back to the
Chief's house.

He's more than proven that the
Scarabee listens to him.

```
Hummmm... I'm still not sure, eh?
```
```
Village Chief:
Can I say something?
```
```
Red:
Yeah...?
```

Dahmon:
Scarabees are known for
being very territorial.

Dahmon:
If we keep this one here in the
village I'm pretty sure...

Dahmon:
That we won't be troubled by any
others, eh.

```
Red:
Wow, you do know your stuff!
```

Dahmon:
Plus, a Scarabee that gets along
with people would be useful...

Dahmon:
When you put it like that, eh,
you do make a good point!

```
Frantz:
Great!
```
```
Red:
Glad that's all sorted out.
```

Village Chief:
I'm impressed you tamed that
Scarabee, eh, lad.

Dahmon:
How would you like to follow in
my footsteps as a Bug Master?

Frantz:
I'm more like friends with her,
though... not really a handler...

Red:
I think that's the perfect place
to start! Right, Elh?

Dahmon:
Yes. I'm sure you'll make a
wonderful Bug Master.

```
Frantz:
Thanks!
```
```
Ready to leave whenever you are!
```
```
Red:
Got it! We'll see you in a few.
```
```
Elh:
...That child is quite something.
```
```
Red:
He is?
```

Elh:
Making friends with insects...
I still can't quite believe it.

Red:
It proves the heart can get
through, even when words can't.

```
Elh:
That's true...
```

Elh:
Just speaking the same language
doesn't mean people will always
reach an agreement, though.

```
Red:
...Like?
```

Elh:
I mean between Nero and Blanck...
those two, and us.

```
Red:
Yeah...
```
```
Red:
...you're right.
```

Elh:
But if we could just talk things
through... maybe we wouldn't have
to fight.

Messenger From Earth

Sealyham is famous for its sky
fish. We even breed them in fish
tanks here.

But the young people are
choosing to leave the island
rather than become fishermen.

```
Sad, how the times have changed...
```

First those giant monsters and now
a massive sphere...?

```
Pharaoh is doomed, huh.
```

I knew it! Everyone told me.
The city is a dangerous place.
I just knew it!

Living here and being a fisherman
is the best way to lead a life!

You here to taste sky fish? They
are a real delicacy. Although not
much of them is edible.

Sky fish eat crystal fragments
found in the air.

```
That might be why they can fly...
```

Those big monsters have really
spooked all the sky fish...

Me?
I'm... I'm not scared, not 
scared at all!

The sky fish have calmed down
quite a bit after all that
commotion.

Looks like we can all start
fishing again soon.

Kouglof, the fisherman standing
over there, had a real strange
tale to tell recently...

Something about a... small 
island with a whirling 
cloud-like thing...?

All of the strange things that
have been occurring recently...

Are they happening because of
that bizarre thing floating in
the sky?

Kouglof said a sky fish as big
as an island came out from below
the clouds!

Is that true? You think there's
any way we could fish it...?

Hey! How's it going, my young
apprentice?

Hey! You saw it too, right?
That big sky fish from
beneath the clouds?

Hey! So you finally decided to
become a fisherman?

- ```
Move to Basement 1F
Stay here
```

Move to entrance
Move to Basement 2F
Stay here

Move to Basement 1F
Move to Basement 3F
Stay here

- ```
Move to Basement 2F
Stay here
```

```
So our next stop is Sealyham?
```

That's right. But the reading's
too weak to pinpoint exactly.

It's a string of islands and 
that doesn't help much either.

It seems this time things aren't
going to be so easy...

Red:
I don't know much about Sealyham.
What can ya' tell me?

Elh:
It isn't a large town. Let's ask
around when we get there.

Béluga:
I did try to ask some questions...
But everyone just got angry.

Elh:
You couldn't get any information
from them? I expected as much.

```
Chocolat:
```
```
Red:
Hey...
```

Béluga:
I'll continue to check the
islands. You explore the town.

Red:
He just... isn't that good at
talkin' to folks, is he?

Elh:
Never has been. He can read the
wind... but is hopeless when it
comes to reading people.

```
Chocolat:
```

Red:
Which leaves asking the questions
to us.

```
Béluga:
Hey, Red! How's it going?
```

Red:
Québec! We're pretty busy right
now. No time for work!

Québec:
I know. I'm helping out the Kurvaz
too, actually.

Québec:
Workin' with Opéra to find those
two who attacked Pharaoh.

```
Red:
You are...?
And? Any sign of them?
```

Québec:
Nope... but that just means 
we have to be even more careful!

Québec:
You can bet they're off in the
shadows plannin' something nasty.

```
Red:
Got'cha. We'll be careful.
```

Québec:
I'll call if I find anythin'.
Say hi to Chocolat for me!

Red:
Right, then! Time for us to go to
work!

```
Elh:
```
```
Chocolat:
To Sealyham it is!
```

```
So this is Sealyham.
```

They have many Sky Fish here, 
which are very rare around the
other islands.

Red:
Let's see what the people around
here have to say.

My back's killin' me... I can't
go out fishin' like this...

- ```
Hey! No one said you can go there!
```

I need to talk to you. Do you
have a moment?

```
What do ya want?
```

Red:
Do ya know anything about a
small island with a whirling 
cloud-like thing?

Kouglof:
No how and no way, pal. That's
my secret fishing spot, that is.

Red:
I'm not interested in the fishing,
it's...

Kouglof:
No! Not listening! I don't believe
ya!

Kouglof:
I've thrown my back out and can't
go fishing' right now.

Kouglof:
Here to take advantage of that,
aren't ya?

```
Red:
You can't go fishing?
```

Kouglof:
Yeah. I posted a job offer at
the Quest Broker... ow ow ow.

```
...Red, I think we should help
him.
```

Red:
You're right. We need to gain his
trust.

Red:
Let's head over to the Quest
Broker.

Ya wanna to go to the island
with the whirling cloud, right?

Kouglof:
Just let me know when you're all
ship shape and we'll set out!

- ```
Let's go now!
Give me a minute
```

```
We're ready! Let's go now!
```
```
Then follow me!
```

```
Give me a minute.
```

No problem! Just let me know when
y'all are ready to set off.

This is where the whirlzone is?
Somewhere in this chain of 
islands?

Kouglof:
That's right. I can't take ya
any further.

Kouglof:
The island you want to get to
is to the south west. 
Now get going.

Kouglof:
The island has a large piece of
coral on it, so look out for that.

Like the Davren Islands, it's too
risky to fly Asmodeus here.

Chocolat:
You'd better go ahead in Flying
Mode, Red.

```
Red:
Roger! See ya soon!
```

```
What're these things?!
```

They attack when they get 
stepped on so watch your step!

```
That looks like a whirlzone!
```
```
Right! In we go!
```

Sounds like you've found it, Red.
I'm heading your way.

```
Red:
Great. We're going in ahead!
```

```
I'm almost there...
```

What's happened to Red? 
Why can't I get a connection?

Béluga:
He must be inside the whirlzone
by now.

```
Béluga:
Why?
```

Opéra:
They've shown up on radar!
They are coming your way!

```
Béluga:
Calm down... What are --
```
```
Béluga:
That's...!
```

```
We're... inside the whirlzone...?
```

I don't see the other islands. 
We've been teleported somewhere...

```
Elh:
So ye have finally come...
```
```
Elh:
```
```
Red:
?!
```

Ah ha! The last of the Guardians,
I presume!

Ye who seek the Divine Flute,
answer me this...!

I take my leave quickly, but
later doth I return...

```
And yet, I am always with you.
```
```
What am I...?
```

- ```
You tell me!
...Money?
```

```
You tell me!
```

Red:
I've got the solution to your
riddle right here in my fist!

Wait... we can answer this one.
Think about the other two riddles.

Red:
Right... we've had the "past" and
the "future"...

Red:
So that which is always with us
would be the "present"!

```
...Money?
```
```
Not everyone always has money.
```
```
Red:
Argh! Don't look at me like that!
```

Elh:
Wait... we can answer this one.
Think about the other two riddles.

Red:
Right... we've had the "past" and
the "future"...

Red:
So that which is always with us
would be the "present"!

Live strongly through each moment
that stands by ye...

Ye who knows the past, present and
future are worthy of the Flute.

```
Fantastic!
```

Red:
We've got all the parts of the 
Divine Flute!

```
Good work!
```
```
Red:
Huh...? Guess I'm hearing things.
```

```
Farewell, Master of the Flute.
```
```
We're finished here. Let's get
back!
```
```
That seems like the best idea --
```
```
...ed...!
```

Red:
Chocolat? Reception's bad, I can't
hear you.

Elh:
We are in a different dimension,
after all.

Red:
I'm getting worried. Let's get
back --

```
Keh heh heh...
```
```
Hold it right there, failure!
```
```
Red:
?!
```

You're really trying hard, aren't
you? Hard for a failure!

```
Blanck!
```
```
What're you doing here?!
```

Blanck:
Think you've found your ticket to
Earth, do you?

Blanck:
Don't get all satisfied with
yourself yet!

```
Red:
What're you talking about?!
```

Blanck:
I hate that Baion told us to leave
you alone!

Blanck:
I can't stand the sight of you,
failure!

Blanck:
There's no reason to wait for
Tartaros to be summoned.

Blanck:
This Srvara is all I need to crush
you and this whole pathetic world!

Red:
Why do you want to just destroy
everything?!

Blanck:
We were created to destroy! There
is no other reason!

```
Blanck:
Ah hah hah hah hah!
```

Red:
You're crazy! Absolutely out
of your mind!

```
Elh:
Red, you can't reason with him!
```
```
Red:
So all we can do is fight?!
```

Blanck:
I just played with a black robot,
but it didn't last very long.

Blanck:
You'll give me a bit more fun,
won't you? A longer game?

Elh:
A black robot...? You can't
mean... Salamander?!

Red:
Béluga...?! He'd better be okay!
You're gonna pay!

```
Blanck:
Come on then, Red!
Make me!
```

Srvara...?! Grrrrr...
You've made me mad now...!

```
Blanck:
That's enough!
```

Blanck:
You can't get to Earth without
that moldy old flute!

Blanck:
So I'll just have to destroy it!

```
Red:
No!
```
```
Red:
Elh!
Play the flute, quick!
```
```
Elh:
```
```
Red:
```
```
Elh:
```
```
Elh:
Okay!
Playing it now!
```

Item:
...Now to us... Master of
Clouds...!

Bah! Summoning that beast has
destabilized this zone...

Blanck:
I'll see you again soon, then.
I can assure you of that.

Blanck:
We'll play again then!
Heh heh heh!

```
Wait!
```

Red, this place is collapsing.
We'd better get out of here, too.

```
Red:
...Yeah, you're right...
```
```
Elh:
```
```
...Red!
Are you okay?
```

Elh:
The breaking of the whirlzone
is giving us a radio signal 
again.

```
Red:
We're fine, Chocolat!
```

Chocolat:
Thank goodness!
Béluga is okay, too!

```
Red:
```
```
Elh:
```

Chocolat:
Salamander took a beating,
though...

Chocolat:
My apologies... I dropped my
guard.

```
Elh:
I'm just glad you're okay.
```

Red:
Right. We're coming back, and
bringing somethin' special along!

```
Red:
Next stop... Earth...!
```

Guardians of the Stars

A ship that links us with Earth?
It appears to be... living.

Merveille:
Then off you go, down to Earth.

```
Merveille:
Good luck.
```

Red:
Who needs luck when you got
skills?

Chocolat:
Are you sure it's safe below the
Cloud Sea, though...?

```
Chocolat:
Like flash, boom, poof! 
```

Chocolat:
... Won't we be hit by 
lots of lightning strikes?

Merveille:
My predictions suggest all will be
fine, but I can't be certain.

```
Red:
That's reassuring...
```

Merveille:
You know what you have to do.
Gather information on Tartaros --

Merveille:
And if possible, find clues on how
we can stop Baion. All clear?

```
Red:
You're not coming with us?
```

Merveille:
I'm busy with modifications to
the Power Cell.

Merveille:
We'll need two Power Cells to deal
with Lares and Lemures.

Merveille:
I also need to repair Salamander
after its encounter with Blanck.

```
Chocolat:
...Sorry about that.
```

Elh:
When you want to go to Earth,
just select it like any other
destination!

Red:
You ready to do this, then?
Let's go to Earth!

- ```
All ready? Destination... Earth!
```

```
Is this Earth...?
```

Nothing but the ocean and
clouds... Aside from this tower.

Chocolat:
Perhaps the last remnant of the
Old World.

```
Béluga:
Should I wait here?
```
```
Red:
That might be best. Just in case.
```
```
Chocolat:
Roger!
```
```
Red:
Let's get going --
```
```
My greetings.
```

```
W-What the...?!
```
```
Welcome to the Futzu Tower.
```

Red:
Is there some kinda
spell on this place?!

I am sensing high concentrations
of Nono in the area.

Yurlungur:
We are Juno. Please proceed inside
the tower.

```
Red:
Juno...? 
What in the world?
```
```
Elh:
The answer is probably inside.
```
```
Red:
You're right. Let's go find it!
```

This all looks... a bit like the
inside of Lares, doesn't it?

Perhaps they were created using
the same technology?

Definitely looks like we can find
info on the Titano-Machina here.

```
What's this thing?
```
```
A Road Key.
```

Yurlungur:
Place it on this Mount and it will
create a path for you.

```
Red:
I'll give it a shot.
```

I think the idea is to place the
Road Key onto the Mount.

In this Hall, you can view part of
the information you should know.

Yurlungur:
I recommend you visually process
the information before proceeding.

Let's check all the information in
here before moving on.

It looks like I need more Road
Keys than there are in the room...

You're going to have to use your
head, aren't you?

Road Keys are not required beyond
this point.

- ```
Make haste.
```

No way?! A whole field of
flowers... down here?!

No, this is just an image. A very
realistic one at that.

```
Béluga:
What an amazing spell...!
```

```
Ah... it vanished.
```
```
It really was just an image.
```

```
We need to use this elevator.
```
```
The controls look simple enough.
```

I am in the open space known as
the Mirrirmina up ahead on the
same floor as you are on now.

Yurlungur:
I ask that you come here and see
me, first.

Baion and the others you seek
are not in that direction.

Yurlungur:
They are in the Terminal Room,
the hall directly in front of you.

- ```
System locked
```

Huh. Guess we can't view this 
right now...

```
CURRENT USER APPROVED
```

Commencing download of \"Re-CODA\"
Segment A.

Currently camouflaged as visual
data. Conversion required.

Please wait....................
......... Conversion complete.

```
CURRENT USER APPROVED
```

Commencing download of \"Re-CODA\"
Segment B.

Currently camouflaged as visual
data. Conversion required.

Please wait....................
......... Conversion complete.

- ```
What is this thing...?
A Shade?!
```

You face a Guard Unit composed
of Nano Metal.

Yurlungur:
Any being with psychic waves not
in tune will be deemed an enemy.

Red:
In tune?! I don't even know how
to!

Yurlungur:
This unit has already registered
you as an enemy.

Yurlungur:
I recommend inhibiting its
functions. Destroy it.

Red:
Inhibiting functions is my
specialty!

Hah! Hardly had any functions
to begin with!

- ```
Wah! It just started on its own?!
```

Long ago, humanity had reached the
apparent limit of their evolution.

Then, they encountered the
Hyper Information Convergence
Juno.

This would be a giant step forward
for humanity --

But would also ultimately lead to
their own extinction.

The super technology obtained from
Juno changed human life forever.

In particular, a new power source,
Crystals, would solve many of the

world's problems, bringing forth
a new golden age, or so they said.

Economies collapsed as prices for
the old fuels tumbled.

Other nations sought to horde
Juno's secrets for themselves.

The world was plunged into a war
of a magnitude never seen before.

The nations of the Earth resorted
to the use of ultimate weapons, 
originating from Juno...

```
The Titano-Machina.
```

```
The Titano-Machina...
```

Long ago, the humans living in
this world

Elh:
used both the Titano-Machina and
Juno technology in a global war,

Elh:
eventually destroying the world
which they fought on.

```
Béluga:
Humanity. Such fools.
```

Béluga:
Although... we may not be all that
different from them.

```
Elh:
I know what you mean...
```

Elh:
We've spent 300 years watching
this world, after all.

Béluga:
Is our history going to simply
end in destruction, too...?

```
Red:
......
```

Road Keys are not required outside
this Hall.

Road Keys are not required outside
this Hall.

```
Welcome, descendants of humanity.
```

Yurlungur:
This is Mirrirmina. The place of
rainbows --

```
Red:
Is it the real thing this time?
```
```
Elh:
You called yourself Juno, correct?
```

Yurlungur:
Yes, we are Juno... but that is
the name of the entire system.

```
Red:
So, who are you...?
```

Yurlungur:
Humanity had this name for me.

Yurlungur:
Yurlungur... Goddess of Rainbows.

Yurlungur:
You are here because of the
emergence of the Titano-Machina.

Yurlungur:
And to obtain information on
Tartaros, a related subject.

```
Yurlungur:
Correct?
```
```
Red:
Hey! That's right!
```

Yurlungur:
The appearance of the two Titano-
Machina is just the beginning.

```
Red:
```

Yurlungur:
There is one who seeks to revive
the Juno named \"Tartaros,\" then...

```
Yurlungur:
\"CODA\"
```

Yurlungur:
...and force completion of
Project \"CODA.\"

```
Red:
\"CODA\"? What's that?
```

Red:
You said Tartaros is a Juno.
So it's a weapon?

Yurlungur:
We Juno are not weapons. We are an
information system.

Yurlungur:
You are incapable of understanding
a more detailed description.

```
Red:
Uh...!
```

Yurlungur:
To explain \"CODA\" I must tell you
about the end of old humanity.

They weren't wiped out in the
world war?

Yurlungur:
That was the principle factor but
not the ultimate cause.

Yurlungur:
If the war continued any longer
than it did, then the entire 
planet, all life, would have died.

```
Red:
...But the war did end, right?
```

Yurlungur:
Juno made a proposal to a small
number of people in the
Futzu Tower.

Yurlungur:
To wipe out humanity and entrust 
the world to a new generation...

Yurlungur:
This planet would be saved via
activation of the \"Reset\" command.

```
Red:
```
```
Elh:
What... did you say...?!
```

Yurlungur:
Those people accepted the proposal
and activated the \"Reset.\"

Yurlungur:
In that instant, humanity was
completely wiped out.

Yurlungur:
All other life was converted into
data and stored in Juno.

Yurlungur:
The continents were lifted into
the sky to purify this planet.

Elh:
So that explains the origin of the
islands we live on.

Yurlungur:
Plasma clouds covered the earth's
surface to protect this planet.

Yurlungur:
And the world in which you 
now live was created.

Yurlungur:
The saved data was then used to
create new forms of life on the
floating islands.

Yurlungur:
New forms of life, such as your
two races.

Red:
What... just what does this all
mean...?!

Béluga:
I'm shocked, too... Too shocked
to work this all out...!

```
Elh:
So... just what is \"CODA\"?
```
```
Red:
```

Yurlungur:
"CODA" stands for "Continent
Orientation Defloat Alignment."

Yurlungur:
\"CODA\" is about lowering the 
continents from the sky, back 
down to Earth.

Yurlungur:
The 53 Juno from across the world
all shifted to other dimensions,

Yurlungur:
leaving only one here in Futzu
Tower.

Yurlungur:
They shall remain hidden until the
activation of Project \"CODA.\"

Yurlungur:
However, as you are aware, an
irregularity has occurred.

Yurlungur:
One of the hybrids that was 
supposed to stay in stasis
until the time of \"CODA\" --

Yurlungur:
codenamed \"Baion,\" has awakened.

Yurlungur:
Baion will use the two Titano-
Machina to tear space open...

Yurlungur:
and revive the Juno hidden in
Shepherd... Tartaros.

Yurlungur:
Tartaros can issue the \"CODA\"
Order to all the Shepherd islands.

Yurlungur:
When that happens, the floating
islands will sink into the 
Plasma Cloud Sea.

Yurlungur:
Taking the people who live on
them to their deaths...

```
Red:
What?!
```

Béluga:
...I'm not going to let that
happen!

Yurlungur:
We have determined that now is not
the time to activate \"CODA.\"

Yurlungur:
We strongly recommend that you
stop Baion's plan.

```
Red:
But how?!
```

Yurlungur:
Please wait. Three people just
appeared in the Terminal Room.

```
Yurlungur:
I have identified them.
```

Yurlungur:
It is Baion and two unknown
hybrids.

```
Red:
They're here?!
```

Yurlungur:
A great deal of data can be
downloaded from the Terminal Room.

```
Red:
Can't you stop them?
```

Yurlungur:
I cannot lock the data. Baion is
capable of unlocking it again.

```
Red:
So what can we do?
```

Yurlungur:
The Terminal Room is on the floor
above this one.

Yurlungur:
Go up in the elevator and then
to the inner hall.

Red:
So we're the only ones who can
stop him?!

Yurlungur:
That is correct. Thank you for
your understanding.

Best go up the elevator back
in the hall!

It's dangerous up ahead! Stay
on your robot!

```
Lord Baion. The download is
complete.
```
```
Then we are finished here.
```
```
Nero:
You three! Hold it right there!
```
```
Baion:
```
```
Blanck:
```

They have downloaded the Limiter
Release code for Titano-Machina.

The Titano-Machina's energy supply
limit will be removed.

```
Red:
What does that do?!
```

A fully charged energy attack
will have the power to tear
the fabric of dimensions.

In other words -- allow them to
bring Tartaros here from its
current dimension.

```
Elh:
So we're too late...?!
```
```
Elh:
Uwah...!
```
```
Red:
What's wrong?!
```
```
Béluga:
This reading... what is it?!
```

Ah... If it isn't our pathetic 
failure!

Baion:
And those forehead markings...
Paladins from Ragdoll, correct?

```
How do you know about Ragdoll?!
```
```
Red:
Ragdoll...?
```

Elh:
The name of the secret homeland of
us Paladins.

```
Béluga:
Only we should know that name!
```
```
Baion:
I know it because I was there.
```
```
Red:
You... were there...?
```

Baion:
Oh indeed. For I was the one who
lit that heartwarming little fire.

Baion:
Does that clear things up for you?

```
Elh:
You...! You were the one?!
```

Elh:
But why... why did you have to
burn Ragdoll?!

Baion:
Because I determined it a threat
to Project \"CODA.\"

Baion:
But if you two survived, I guess
I was not entirely successful.

```
Elh:
My brethren! Dead by your hand!
```
```
Béluga:
You monster!
```

Elh:
Just what are you?! Why would you
do such a thing?!

I was created by Juno in order to
carry out Project \"CODA.\"

Baion:
To accomplish the Project, I must
summon Tartaros

```
Baion:
and receive my Order.
```
```
And we were made to assist Lord
Baion.
```

Nero:
Assist him in blowing all of you
and this entire world to bits!

Baion:
Now that you see how hopeless this
all is, why don't you join us?

Baion:
We can probably use you as...
spare parts, perhaps?

Red:
Me? Spare parts?! Things don't
look that hopeless to me!

```
Red:
I'm nothing like you!
```
```
Baion:
That's for sure...
```

Red:
But Juno is saying it isn't
time to activate \"CODA\"!

Baion:
The very fact that I am awake is
all the proof that I require.

Baion:
Or are you claiming that you,
the races alive at the moment...

Baion:
Are the ideal that old humanity
dreamed of?

```
Elh:
That's... too much for me to...
```

We must prepare the final stages
of summoning Tartaros.

Baion:
Here's a little something to keep
you occupied...!

```
No! They escaped?!
```

We need to deal with this giant
Shade first!

```
Got it!
```
```
But Baion and the others have
gone...
```

Can we make it in time to stop the
revival of Tartaros?

Béluga:
Allow me to change my
recommendation. Please listen.

```
Red:
What is it?
```

Yurlungur:
The probability of stopping the
revival of Tartaros is roughly 0%.

Yurlungur:
You can, however, still prevent
Tartaros from activating \"CODA.\"

```
Red:
We can?! How?!
```

Yurlungur:
I have prepared a patch program to
freeze Project \"CODA.\"

Yurlungur:
I recommend the use of this patch,
named \"Re-CODA.\"

Yurlungur:
I am currently storing the program
in two segments.

Yurlungur:
Check the terminals to the left
and right of the elevator.

Yurlungur:
Once you have both segments,
return to Mirrirmina.

That's both of them. Let's go
and see Yurlungur again.

I am currently storing the program
in two segments.

Yurlungur:
Leave this terminal and
check the terminals to the left
and right of the elevator.

Yurlungur:
Once you have both segments,
return to Mirrirmina.

```
I shall combine the program.
```

Yurlungur:
While I do that, allow me to
explain how to use it.
It is very simple.

```
Simple's good. Go on.
```

Yurlungur:
I will install the program onto
a Nano Chip.

Yurlungur:
Please access the Core of Tartaros
and insert the chip into it.

Red:
You mean we have to get inside
Tartaros...?

Yurlungur:
Yes. But only a Hybrid is able
to directly access the Core.

Yurlungur:
You are a Hybrid, correct?
Then I entrust the chip to you.

Red:
Okay... I didn't expect being a
Hybrid to come in useful here!

Yurlungur:
Well, then, take the \"Re-CODA\"
Nano Chip.

```
Yurlungur:
Your races still have time.
```

Yurlungur:
Please take a different path
than that of old humanity.

Red:
Is that just another proposal from
Juno?

Yurlungur:
No. This is my... Yurlungur's
personal wish.

Red:
Really...? 
Okay, then! You have my word!

Yurlungur:
Let's return to the Golden Roar
and plan our next steps.

...and that's why we weren't able
to stop Baion.

So we wait until Tartaros appears
and then use \"Re-CODA.\"

Merveille:
I did not want it to come to this,
but we have no choice.

How're the modifications to the 
Power Cell coming along?

Merveille:
Ah, I've got some good news --

```
Forgive me for interrupting!
```

Machina activity has been detected
in the vicinity of Pharaoh!

Merveille:
W-What...? Tartaros is being
revived already?!

```
Red:
They're moving too fast!
```

- ```
Rise, Tartaros...
Cross infinite time!
```

Baion has acted even faster than
expected.

Merveille:
We may have time before Tartaros
stabilizes in this dimension

Merveille:
and activates \"CODA.\" But not very
much of it.

Red:
So it's a race against time.
What should we do?

Merveille:
Allow me to explain the main
points of the operation.

```
Red:
Listening!
```
```
Merveille:
First, Phase One.
```

Merveille:
We must obtain the two Titano-
Machina.

Merveille:
Then, Phase Two. We use the two
Titano-Machina to attack Tartaros.

Merveille:
We break through Tartaros' shield.

Merveille:
Phase Three, infiltrate Tartaros.

Merveille:
The strike team will prioritize
facilitation of Red's mission.

Merveille:
Only Red can use the Nano Chip.
Be careful with it!

Merveille:
Finally, Phase Four. We take
control of Tartaros' Core.

```
Merveille:
That is all. Any questions?
```

Elh:
Could you explain each phase
in more detail and confirm the
party arrangements?

Merveille:
Phase One involves acquisition of
the Titano-Machina.

Merveille:
I have prepared two Power Cells.
We shall use them to steal
control.

Merveille:
Béluga will deal with Lares, Red
and Elh will take Lemures.

Red:
...So I have to leave Elh alone
when I storm into Tartaros?

Elh:
Understood. We don't have any
other choice.

```
Red:
Are you sure?
```
```
Elh:
Yes. I am immortal, remember?
```

Red:
Surprisingly, that's not so
reassuring.

Merveille:
In Phase Two, everyone will
support the attack on Tartaros.

```
Red:
```

Merveille:
We do not know how strong 
Tartaros' shield is, so focus 
your attacks on one single point.

Merveille:
The strike team in Phase Three is
Red, Opéra, Gren, Calua...

Merveille:
And everyone else who can still
fight at that point. Throw
everything you have into it.

Elh:
Oh dear, this plan is getting
rougher and rougher as we speak.

Merveille:
The inside of Tartaros is an
unknown. Be ready for anything.

Merveille:
Nevertheless, we have a single,
final goal.

Merveille:
To place the Nano Chip into the
Core. You clear on that, Red?

Red:
Clear as crystal. This could be 
the greatest adventure ever known!

Opéra:
The future of the world is
dependant on your actions.
You know that, too, right?

Red:
Of course! Just leave it to me.
When I get down to work, there's
just no stopping me!

A Call of Fangs

There is something I want you to
do before we enter Phase One.

```
What's that?
```
```
Merveille:
Defeat Nero and Blanck.
```
```
Chocolat:
```
```
Elh:
```
```
Red:
You gotta be kiddin'!
```

Merveille:
Doing so will help to expose the
Machina. It should lower 
its defenses... Good luck!

Red:
So much easier said than done! 
Sheesh!

Merveille:
Do not worry... you can beat them.
You can now.

```
Elh:
```

Chocolat:
You've gotten a lot stronger, Red!

Red:
...I do have to settle things
with them, that's for sure.

```
Red:
Okay. I'm game.
```

Merveille:
Opéra, have the Kurvaz Hunters
help search for them.

Merveille:
No problem! ♪ And no guarantees
that we won't just clean them up
ourselves!

Opéra:
They are likely to be in a town
close to where Tartaros appeared.

```
Red:
Which would mean Pharaoh.
Got'cha.
```

Magnificent... Tartaros shall soon
be revived.

```
Nero:
Congratulations, Lord Baion.
```

Baion:
Nero, Blanck. This is also thanks
to you.

Baion:
You completed your tasks
perfectly.

```
Nero:
Thank you, Lord Baion.
```
```
Blanck:
So what's next?
```
```
Baion:
Next...?
```

Blanck:
I can go and finish Red off now,
right?

Baion:
Ah, of course. I have no problem
with that now. Do as you wish.

```
Nero:
What should I do?
```

Baion:
You may also do as you please.
Hahaha...

```
Nero:
Then... I shall go with Blanck.
```
```
Baion:
Very well.
```
```
Nero:
...Lord Baion?
```
```
Baion:
What is it? Still here?
```

Nero:
Oh... it's nothing.
I'm leaving now.

```
Baion:
...
```

Baion:
Come to me, Tartaros... With
utmost haste!

```
Baion:
Heh heh heh...
```

The atmosphere in town is so...
heavy and oppressive...!

Reports say that Shades are
still moving about the town.

```
I gotta do something about 
that...!
```

Chocolat:
The Kurvaz Hunters are fighting
them even as we speak.

```
Elh:
What about the two Hybrids?
```

Red:
We'll just have to look around
and see.

```
Hey, Red!
How're things goin'?
```
```
Red:
Québec!
```

Québec:
Me and the Kurvaz are searchin'
for the two you've been after.

Québec:
But all the trouble currently
disrupting this town is 
making it hard.

Red:
I was thinking of doin' somethin'
about that first, too.

Red:
We should help out the people of
the city first!

```
Québec:
You sure?
```

Red:
Yeah! Saving people in trouble
always comes first!

Québec:
Got'cha. Say hi to Chocolat
for me!

```
Chocolat:
Hey, Red!
```

Chocolat:
All of the emergency requests 
go to the Quest Broker.

Red:
Right! Let's go and help out
the people of the city!

```
Elh:
What about the two Hybrids?
```

Red:
I'm not really sure why, but...
I know they'll definitely be
coming here.

```
Red:
Call it a hunch. A good one.
```
```
Elh:
I think you're right...
```

Red:
So let's go and check out the
Quest Broker.

Today's a busy day, what with
all the emergencies coming in.

I gotta do something about this
rubble to move on...

```
Look at the town...!
How terrible!
```

Mamoru:
There's no way me and my father
can handle all of this with just
the two of us!

There are still people who
haven't escaped yet...

Rescue Worker:
If you want to help out, please
register at the Quest Broker!

That black robot... may still be
around here.

Thank you, Mr. Red! Come and visit
me in Nippon sometime!

You saved us, Red. You might be
young, but you make a fine Hunter.

- ```
Wow! I'm impressed!
```

```
Ah!
```
```
What is it, Red?
```
```
Red:
I can feel them...
```
```
Red:
They're here.
```
```
Elh:
Do you know where?
```

Red:
Ahead along these tracks...
I think.

Elh:
If so... do you think we could use
this train?

```
Elh:
You there!
```

Howler Member:
If you wanna use the train, talk
to the supervisor inside!

```
Hey, mister!
```
```
Red:
Can you get this train moving?
```
```
Why?
```

Red:
The punks who attacked the 
town are up ahead.

```
Red:
And I have to defeat them!
```

Controller:
What? You think you can do
that... all alone?!

Red:
Of course! Just leave it to me.
When I get down to work, there's
just no stopping me!

Controller:
Well, then... let's get going!

```
Red:
Thank you, sir!
```

Controller:
To all engineers! 
Start the train!

```
Roger that. All aboard!
```

That should take care of most of
those black monsters... huh?

```
Kurvaz Soldier:
Oh no...!
```
```
Uwaaaaah!!
```
```
Kurvaz Soldier:
It's them...!
```
```
Kurvaz Soldier:
They're here!
```
```
Blanck:
Where is he? Where?!
```

Blanck:
I just want to crush him!
Tear him apart! Right now!

Blanck:
So... just point us in Red's
direction.

Nero:
You there, you catty-hag old
lady, are you hard of hearing?

Opéra:
Hissssssss! You've pushed the
wrong button now!

Calua:
Insulting Lady Opéra...!
The price is death!

```
Gren:
You're gonna get it, dudes!
```

Nero:
Nero, let's take care 
of these guys quickly! 
With you know what.

Blanck:
Sounds good... It'll be clean and
fast! Synchronize with me...!

Calua:
...What... what the sugar-coated
muffins is that?!

```
I can feel them... we're getting
close!
```
```
Pardon me, sirs!
```

Pilot Engineer:
I can see a giant mecha ahead!

```
Red, can you hear me?!
```

Red:
Merveille!
I think we've just found them!

Merveille:
...Yes. They have just mopped the
floor with Opéra and the others.

```
Red:
They did?! Is everyone okay?!
```

Merveille:
Do not worry. They're all still
alive.

```
Red:
Say that first next time!
```

Red:
I'll get some payback for them,
don't worry!

```
Elh:
Red!
```

Red:
I'm on it! Stay here in the train,
Elh!

```
Controller:
Mr. Hunter!
```

Controller:
This train is actually hauling
an anti-air combat car!

Controller:
There's a cannon on the roof. Use
it, if you like.

```
Red:
How did it end up on this
train?!
```

Controller:
The army just left it when they
fled the city!

Controller:
You'll have to keep reloading it
yourself, but it sure packs
a punch!

Red:
Well, then, I'll just have to
put it to some use!

```
I haven't seen this robot before!
```

Srvara and Zairita have merged
at the Nano-level.

Merveille:
This robot is the result -- the
Cassandra Cross.

```
Red:
Cassandra Cross?!
```

Merveille:
It has two Generators, making it
even more powerful.

Merveille:
It was this Cassandra Cross that
took out Opéra and the others.

Red:
You didn't say anything about 
this!

Stop whining and let's fight
already, failure!

We knew you would come, Red. But
we aren't playing any more.

Blanck:
Tartaros has been summoned! Now
we're free to dispose of you!

```
Red:
Don't be so sure!
```

```
We... we're losing to this
failure?!
```

Blanck:
I can't accept it... I won't
accept it...!

```
My strength is fading... why?!
```

Because you have completed the
purpose for which you were made.

Merveille:
Just as Baion and I planned.
Planned perfectly.

```
Nero:
?!
```

Blanck:
You're the beast woman who 
created us?!

Nero:
...Just what are you talking
about?!

Merveille:
You were only created to perfectly
perform a single task:

Merveille:
\"To control, just once, the full
 power of the Titano-Machina.\"

Nero:
And now, perfectly, you have
done just that... Hah hah hah.

```
Blanck:
```
```
Baion:
...No...!
```

Merveille:
A single attack capable of tearing
the dimensions and summoning
forth Tartaros.

Merveille:
You are like machine parts,
created for just that one purpose.

Merveille:
And once it is fulfilled... you
have no reason to exist.

Red:
Nero... Blanck! Stop!
Haven't you done enough?!

Blanck:
You must be joking! We... We're
perfect beings...!

Nero:
That's right. Tartaros will soon
issue our new Order.

Nero:
The Order will tell us what to do!

```
Nero:
The Order will give us a future!
```

Merveille:
I regret to inform you... but no
Order will be sent to you.

```
Merveille:
Baion knows this, too.
```

Nero:
Ah, of course. I have no use
for you two anymore.

```
Baion:
Do as you wish.
Hahaha... 
```
```
Baion:
```
```
Blanck:
!!
```
```
Nero:
No...
This... can't be...!
```

Merveille:
You must allow me to make 
up for my sins!

Merveille:
I can make it so that you two
can live and lead normal lives!

Nero:
What... what are you talking
about?!

Red:
Listen to her! Who cares about
Orders, anyway?!

```
Red:
After all, I'm your broth--
```
```
Red:
!!
```
```
Blanck:
```
```
Nero:
```
```
Red:
Waaah!
```

```
Finally...! Hah hah hah!
```
```
Baion:
Order received!
```

- ```
Whooooooa!
```

I went into Trance... without
controlling it?!

```
Blanck:
...O ... Y....
```
```
Red:
What was that...?
```
```
Blanck:
Guh... ah, aaaah!
```
```
Nero:
Aaaah! No! No!
```
```
Red... not you too?!
```

- ```
D E S T R O Y
```

```
What just happened?!
```

I cannot believe it.
You received it too?!

```
Merveille:
The Order?!
```

This... this is the Order? 
It's splitting my head!

```
All I hear is noise...?!
```
```
Blanck:
Uwaaaaah! No! Stop it!
```
```
Red:
I can hear... a voice?!
```
```
Nero:
You can...?!
```

D E S T R O Y !
R E S T O R E  T I M E !

```
Ughk... 
```
```
Nero:
```
```
Blanck:
```
```
Nero:
What...?!
```
```
Nero:
Look at him!
```
```
Blanck:
There's... No way!
```
```
Blanck:
Gaaaah!
```
```
Red:
RETURN ORDER TO... TIME?
```
```
No, Red!
You must not listen to it!
```
```
Red:
D E S... T R O Y !
```

- ```
DESTROY!
RETURN ORDER TO TIME!
```
- ```
Order...
R E C E I V E D!
```

```
D...ES...TR...OY!
```
```
Nero:
Ah...
```
```
Nero:
Red... you're stunning...
```
```
Red:
...I...!
```
```
Nero:
We were... beasts too.
```
```
Nero:
How ridiculous...
Hah hah hah...
```

Blanck:
Heh... can't believe...
This is the end...

Blanck:
See ya... brother.
You know, I had fun...

```
Nero:
Live... for us, too...
Red.
```
```
Nero:
You're... our... 
```
```
Red:
Argh... aaaaargh!
```

- ```
Grwaaaaaaaaaah!
```

```
...
```
```
Red!
```
```
Thank goodness... you're safe!
```
```
Red:
D... E... S... T... 
```
```
No! You must...!
```
```
Merveille:
Stay away from him!
```
```
Red! Stop!
```
```
Elh:
...Huh?!
```

```
... R... O... Y...!
```
```
Red:
...Uh!
```
```
R-Red...!
```
```
Red:
...E-Elh...?
```

```
W-What's happening to me...?!
```
```
...*cough cough*!
```
```
Red:
Aah?!
```
```
Red:
Uwaaaaaaah!
```

The failure received the Order and
yet manages to defy it...?!

```
Baion:
...Most unsettling.
```

View gun controls
Don't view gun controls

Press the A Button to climb onto
the gun and use it. Press the B
Button to climb off again.

System:
Use the +Control Pad to move the
sight and hold the A Button
for continuous fire.

System:
However, ammo is limited. Once
the gun runs out it must be
reloaded.

System:
Take ammo from the box using the
A Button then press it again in
front of the gun to reload it.

```
How is Red doing?
```

He's on the Asmodeus, still upset
about all that happened.

Why blame himself? It isn't like
he wanted to do it. Poor thing.

Merveille:
I should have been prepared for
this possibility. It's my fault.

```
Merveille:
All of this is MY fault.
```

Opéra:
Maybe if you trace this whole mess
back, then that's the truth of it.

```
Chocolat:
Lady Opéra, might I say...
```

Opéra:
But I can't see anyone here who
blames you or the feisty pup.

```
Gren:
...Neither can I.
```
```
Gren:
I can't either, dude! ♪
```

Opéra:
See? ♪ Not a single one of them!

```
Merveille:
You guys... 
```
```
Calua:
Thanks, Opéra! Heehee...
```

Opéra:
Don't mention it, cutie pie! ♪ So
where's the other little kitty?

Merveille:
Oh, her? Just a little bit ago...

```
Chocolat:
Yeah --
```

```
...
```
```
Red:
...Ugh...
```
```
...You're still upset?
```
```
Red:
...Elh.
```

Elh:
I thought it would take more than
this to get you down.

Elh:
But this is the second time I've
seen you like this.

```
Red:
...So that's how things are.
```

Red:
I really am a messed up failure.
A monster...

```
Elh:
...No...
```
```
Elh:
Red, you're not --
```

Red:
I should have been protecting
you... and ended up doing the
complete opposite!

```
Elh:
...Enough!
```
```
Red:
...?!
```

Elh:
It was one mistake. 
One time out of how many?!

Elh:
And on top of that, it 
wasn't even your fault!

```
Red:
You sure about that...?
```

Elh:
Even if I had been killed... I
would have been okay with that.

Elh:
If my life were taken by you, I'd
understand.

Red:
W-What are you talking about?!
That's nonsense!

Elh:
I tried to kill you using the
Rite of Forfeit.

Elh:
And despite that, you still came
and saved me.

```
Elh:
I was so happy...
```
```
Red:
...Elh...
```

Elh:
And anyway... I've lived for far
too long already.

```
Red:
Nonsense!
```
```
Elh:
```

Red:
I don't ever want to hear you
talk like that again!

Red:
Sure, maybe your life was all 
about performing that Rite...

Red:
But you still did what you could,
right? To bring happiness. To save
others...

```
Elh:
Ah...
```
```
Red:
Even Nero and Blanck...
```

Red:
Maybe I could have saved them...
...But I couldn't and now they're 
gone.

```
Red:
I... I let them die.
```
```
Elh:
Red...
```

Red:
And I... I don't...
I don't want you to die, too.

```
Elh:
...
```
```
I'm sorry…
```

Elh:
But I know... you're doing your
best. And I believe in you, Red. 
I really do.

Elh:
And all of the others do too.
I'm sure of it.

```
Red:
...Thanks.
```
```
Red:
I'm not going to lose again.
```

Red:
Not to any stinking Order or
anything!

```
Red:
By my tail!
```
```
Elh:
Yes... I know, Red.
```

Elh:
You see things through to the end
on anything you set your mind to.

Silence of the Dragons

Defeating those two hybrids has
stopped the Titano-Machina.

Merveille:
Massive numbers of Shades are
pouring constantly from Tartaros...

Merveille:
But the Kurvaz Hunters have them
under control, for now.

Merveille:
Although we messed up a little...
Teehee! ♪

Opéra:
Repairs to the Salamander from
Blanck's attack are complete.

```
Merveille:
Now we can begin Phase One.
```

Red:
So I just need to get the Power
Cell into Lemures' Core?

Merveille:
Correct. And also set the
medallion and Crystal Stones.

Merveille:
Since we only have three Crystal
Stones, I made some copies for
Béluga.

```
Elh:
Will that... work, do you think?
```

Merveille:
I chose this method because
Lemures will be harder to control.

Merveille:
After doing some reverse
engineering...

Merveille:
It was quite easy for me to create
duplicates. Heh heh.

Red:
It's scary how much we rely on
you. Seriously...

So that's that. Stop worrying and
just do your job, Elh.

```
Elh:
...Okay.
```

Red:
So let's get ready to kick this
thing off!

```
Chocolat:
We're heading into Lemures!
```

```
Are you all ready?
```
```
We've never been more ready!
```
```
Just tell us when.
```
```
No problems here.
```

Merveille:
We enter Phase One. Illogical as
it may be, I wish you good luck.

```
Red:
Take us in, Chocolat!
```
```
Chocolat:
Aye-aye, sir!
```

- ```
All right! Let's go...!
```

```
It's me, Red! I'm in Lemures!
```

Everything's good here, too. I'm
moving forward.

```
Good work. I'm here if you need
me.
```
```
Red:
Thanks...
```
```
Red:
!!
```
```
Elh:
What is it?
```
```
Red:
...Wow... this is...!
```

Red:
Heh heh... boy... My head 
is gettin' hammered by that
Order in here...

```
Elh:
...I'm right here with you.
```
```
Red:
?!
```

Merveille:
What is wrong?
Not the Order again...?!

Elh:
Everything's okay.
Proceeding inside.

```
Red:
...Elh... thanks.
```
```
Red:
I'm fine.
It's fading.
```

Elh:
I'm here with you.
That's what I've decided to do.

```
Red:
...Okay then!
```

Red:
Now hold on tight! I'm speedin'
up!

- ```
There's no turning back now, Red!
```

Just as I thought, it's a lot 
like Lares in here...

However, Lemures is a more
advanced Titano-Machina.

```
Elh:
Watch out for the security system.
```

- ```
Looks like we're almost through
here.
```

The enemies here are definitely
stronger than ones in Lares.

```
Here comes another one!
```
```
Red:
Again... I'll get rid of it!
```

Kuh?! What's... this feeling...?!
Again...!

```
Red!
```

- ```
Destroy! Return order to time!
```

```
...It's getting stronger.
```
```
Red! Hang in there!
```
```
Red:
```
```
Red:
...Guah... aaah...!
```
```
Red:
S-Stop... stop it...!
```
```
Concentrate and listen to me!
```
```
Elh:
Red!
```
```
Red:
Haah... haah...!
```
```
Red:
...It's stopped.
```
```
Elh:
Shall we take a break?
```
```
Red:
No need.
```
```
Red:
Your voice... reached me.
```
```
Elh:
...Good.
```

This is new. There was nothing
like this inside Lares.

```
That fluid... smells very
potent.
```

Elh:
It might be acid. Please avoid
contact with it.

- ```
Another pool of acid...
```

```
Huh? Looks like a dead end...?
```

Perhaps... but check the room
carefully just to be sure!

- ```
It opened up!
```

```
We can carry on through there.
```
```
Right! Let's move!
```

```
More acid in here...
```

Do you think we're inside...
Lemures' stomach?

```
Red:
I don't wanna think about it.
```

- ```
Looks like we're almost through
here.
```

```
We're almost at the Core.
```

The defenses are getting stronger,
aren't they?

When we were in Lares, Bruno was
just beyond here, wasn't he?

We don't have Nero or Blanck to
worry about, but still be careful.

```
Red:
Yeah, I will. Let's go!
```

- ```
Ah!
```
- ```
Red:
Baion!
```

```
...So you have made it this far.
```
```
What's this thing...?!
```
```
It's nothing but a hologram.
```

Baion:
I am surprised that a failure like
you can receive an Order.

Baion:
But what I don't understand is how
you are able to resist it.

Red:
Resisting an order to destroy
the world?

```
Red:
Should be natural!
```

Baion:
To hybrids like us, Orders are
akin to oxygen, water...

Baion:
Our instincts require Orders and
our minds desire them.

Baion:
However, you're an exception. Is
this due to your being a failure?

```
Red:
Enough!
```

Red:
I'm not going to follow any
stinking Orders from anyone!

```
Baion:
Huh... very well, then.
```
```
Baion:
Tartaros is already here.
```

Baion:
Soon it will issue the Order to
all of the islands.

Baion:
They shall return to the Earth and
\"CODA\" will be complete.

Baion:
In the meantime, go ahead and
continue your futile struggle.

```
Baion:
Hah hah hah hah...!
```

This guy's really getting on
my nerves...

```
Time is of the essence. Let's
hurry!
```

```
This is the Core, isn't it?
```
```
It's a lot like the Lares Core.
```

You have reached the Core Room.
Excellent.

Elh:
Things look a bit different from
before, though...

Merveille:
This one is fully awakened and
it has full security, more than
the last one.

Merveille:
And on top of that, this one 
is a more advanced Machina 
than Lares!

```
Elh:
Look! It's starting to move!
```

You must shut down the security
system to use the Power Cell!

```
Then let's do some shutting down!
```
```
Let's go, Red!
```

```
It's still functioning...!
```

That's 'cause the last one was
just a decoy Core. A bonus.

```
Red:
This one's the real deal!
```

- ```
Bring it on, ya big eyeball!
```
- ```
Elh, now! Plug in the Power Cell!
```
- ```
Roger!
```

```
Elh? Did it work?
```

I've managed to get full control
of Lemures.

Elh:
I should be able to perform almost
all the basic operations.

```
Red:
Almost all...?
```

Elh:
Actions that use a lot of power
are going to drain my strength 
considerably.

Elh:
But immortals like Béluga and I
should be able to manage.

```
Red:
Um, okay...
```

Red:
So that's what happened to Bruno.
All life was sucked out of him.

Béluga just reported that he has
taken control of Lares.

Merveille:
Phase One is complete. Now we
proceed to Phase Two.

Now it's all up to you, Red. 
Let's get this over with.

```
Yeah. I'd better get going...
```

Red:
Elh... are you going to be okay
here all alone?

Elh:
I've managed by myself all the
way up until now.

```
Elh:
...Actually, that's not true.
```

Elh:
I've been helped by countless
people.

```
Red:
I guess.
```
```
Elh:
Even now...
```

Elh:
I can feel the connection to
everyone who is fighting with us.

```
Elh:
I... I'm not alone.
```
```
Red:
That's right... you're not.
```
```
Everyone will be with you, too,
Red.
```
```
Elh:
Including me, of course.
```
```
Red:
...Whatever happens...
```

Red:
...No matter what, we're gonna
save this world.

```
Red:
And I'm gonna come back, 
alive!
```
```
Red:
I swear by my tail!
```

Elh:
...Please, I want you to keep
that promise.

He Who Laughs Last

```
Red, a word of warning.
```

Merveille:
Once inside Tartaros' shield,
communication may be cut off.

```
So I'll have to improvise.
```
```
Red:
Like you always do!
```
```
Red:
```

Chocolat:
You've always pulled through
touchy situations, right, Red?

Merveille:
You and the Dahak are fully
capable.

Merveille:
I'm so proud of you, my children.

Merveille:
Oh... I'm just joking. 
Heh heh...

```
Merveille:
Commencing Phase Two!
```

```
Fabulous! ♪ Let's go all out, 
boys!
```

Opéra:
If you betray Lady Opéra's
expectations, you know what will
be waiting for you, Red.

```
Gren:
Red! Dude, I know you can do it!
```

I'll handle things here and make a
path for you guys.

- ```
Red... You're our last hope!
```

```
Chocolat!
Just like always!
```
```
No problem, Red!
```
```
Red:
All right...!
```
```
Red:
Let's do this!
```

```
Focus the lasers!
Boost power!
```
```
Béluga:
Okay!
```
```
Elh:
Kuh...!
```
```
Béluga:
That shield is tough...!
```
```
Elh:
Kyaaah!
```

```
Drill ship bombs! Go!
```

Supervisor:
Chew on these explosive-loaded
battleships!

```
Howler Member:
Let's move, move, move!
```

```
Again!
Full power!
```

Béluga:
We're going to break through... 
Even if it costs me my life!

```
Elh:
Shield broken!
```
```
Merveille:
?!
```

Merveille:
Here comes the counterattack!

```
Merveille:
Kyaah!
```
```
Elh!
```

```
Now, Red!
Go!
```
```
I'm going!!
```
```
Red:
Guwaaaah!
```

Merveille:
Don't tell me you're finished
already?

Blanck:
I know you've got more than that.
Show us!

```
Red:
!!
```

```
Pathetic, brother... hah!
```

Blanck:
You really can't do anything
alone, can you?

Red:
Did I just hear their voices? No!
Something's happened to Dahak!

Septentrion... Dahak's ultimate
combination.

Merveille:
Using the power generated by you,
Nero and Blanck,

Merveille:
merged with Nano Metal absorbed
from Tartaros.

Red:
So this power is from Nero and
Blanck...

Merveille:
I've got some bad news, too. As I
think you probably know by now...

Merveille:
You were the only one who made it
inside Tartaros, Red.

Red:
Yeah... Are Opéra and the others
all okay?

```
We're fine, sweetie!
```

Opéra:
The other ships... are still
flying, at least.

Opéra:
I apologize for not being able
to help further.

Gren:
We're gonna be busy rescuing
shipwrecked dudes, dude!

```
Calua:
Good luck in there!
```
```
Red:
Yeah, thanks.
```

Red:
All right... and what about Elh and
Béluga?

Merveille:
I have been calling them... but
there's still no reply.

```
Red:
Furballs! What happened to them?!
```
```
Nero:
...I'm...
```
```
Merveille:
?!
```
```
Nero:
...fi... e...
```

Merveille:
Béluga? I cannot hear you!
What did you say?!

```
I'm... fine, Merveille... 
```

Salamander looks like it can
still fly, too.

Merveille:
Good. It looks like Lares has
almost completely shut down.

```
Red:
Elh!
What about you?!
```
```
Nero:
...hear... you...!
```
```
Red:
Is that you, Elh? Answer me!
```

I can hear you...!
I'm still alive... somehow...!

Although... I can't really move.
Heh... heh heh heh...

Red:
That's hardly something to laugh
about!

```
He who laughs last... right?
```
```
I got you in there... so I've
won.
```
```
Right...?
I can laugh now, can't I?
```
```
Red:
Elh...
```

Opéra's team and I will go pick
up Elh. Don't worry!

```
Thanks... I'll wait here for you.
```

Merveille:
And that is that. Red, begin Phase
Three!

Merveille:
This shall probably be our final
communication... Everything now
falls to you, Red.

```
Red...
```

Come back and... let's laugh
together, okay? I'm going to want 
to see your smile again.

```
Red:
Heh...... 
Don't worry. Okay?
```

Red:
Just leave it to me.
When I get down to work, there's
just no stopping me!

Move up, down, left and right
with the +Control Pad. You fly
forward automatically.

System:
Each press of SELECT will
reverse up / down controls.

System:
A Button : Normal Shot (rapid)
Hold A Button : Charge Shot

Am I getting close to the center?
It's so big in here, I can't tell.

```
Red:
Huh? What's that?
```

So, Juno are masses of information,
right...?

```
So this is what Earth once looked
like?
```

```
 -- Correct. A history of failure.
```
```
?!
```

The once meaningless creations of
human beings...!

```
Meaningless...?!
```

Meaningless. After realizing their
worth, they destroyed themselves.

After realizing that they
were failures, that is.

```
How dare you?!
```

Those images are records of
humanity's creations.

Images of a failed history created
by the failures themselves.

Soon, the images of your failed
history will be next to theirs.

```
Hah hah hah...!
```
```
Not if I have anything to say
about it!
```

- ```
Is that the center of Tartaros?
```

Infidel...! How dare you defile
this sacred place?!

What do you think you are? Some
sort of god?!

Yes, when compared to pathetic
beasts like you.

```
Experience my divine power!
```

You continue to resist...?!
Cease this foolishness!

Baion:
You failure...
Prepare for eradication!

```
Huh!
```
```
Red:
I'm not done with you yet!
```

```
You're cornered now, Baion!
```
```
Baion:
...Failures must be 
eradicated!
```
```
Baion:
Just like former humanity...!
```

Red:
I'm not a failed anything!
None of us are!

Baion:
Since awaking in this world 350
years ago, I've been watching you
failures, all of you.

Baion:
Conflict and war still exist, just
as it did in the past for
humanity.

```
Red:
Yes, but...
```

Baion:
If things are left as is, your
kind will destroy themselves.

Baion:
Again, failures will lead this
planet, the Earth, to total ruin!

```
Red:
No...!
```

Baion:
My awakening in this age is surely
an Order from the Earth itself!

```
Baion:
An Order to remake paradise!
```
```
Red:
You're wrong...!
```
```
Red:
...That's all wrong!
```
```
Baion:
What?
```

Red:
However many times you fail, you
can't pretend those failures
didn't happen!

Red:
When I make a mistake or lose
my way...

Red:
I have people who get really mad
at me.

Red:
I have people who have protected 
me with their lives. People who 
smile to cheer me up.

Red:
And people who believe in me,
all the way up until the end!
And they all believe in me...

Red:
Because I am who I am! So,
no matter how many times I fail,
I can get back on my feet!

```
Baion:
.........
```

Red:
If that makes me a failure in your
eyes, that's fine by me!

Red:
I'll just keep getting up, 
stronger, every time.

Baion:
Hm. Merveille... was saying the
exact same thing...

Baion:
That this is the scientific
process... called "evolution."

```
Baion:
Let me ask you again... 
```

Baion:
You have no intention of
following the Order?

Red:
An Order to destroy the world?!
Never!

```
Baion:
Then I shall destroy you!
```

Baion:
I'll make you feel to the core
what a true Order is!

```
Nuwaaah...!
```
```
How's that?!
```

Baion:
Is that it...?
That's all you've got?!

```
Red:
What?!
```

Baion:
Is that the limit of your
defiance?!

```
You... were a failure...
```

Red:
Like you say... we might all be
failures.

Red:
But that's why we join together.
Help each other! Become stronger!

Baion:
Ridiculous! You are no different
than... the old race of 
humanity...

```
Red:
...It was Juno.
```
```
Baion:
```

Red:
The ancient people obtained such
a useful, versatile power...

Red:
And receiving this from Juno meant 
that they stopped having to help 
each other. That's probably it.

Baion:
Impossible... you would blame
Juno?! No! Humanity was to blame!

```
Baion:
Juno was right! Is still right!
```

Baion:
All you need to do is obey the
Order... the command from Juno!

Red:
Deep down I carry words far more
important than any Order!

Red:
Words from my friends and family!
THOSE are the "orders" that I 
believe and take pride in!

```
Baion:
I can't... believe you...!
```
```
Baion:
Kuh... guwah...!
```
```
Red:
Baion?
```
```
Baion:
...Finish me.
```

Red:
You burnt down Elh's village, and
have hurt so many people.

```
Baion:
That's right...
```

Red:
But I am a hunter... and that just
isn't how hunters do things.

```
Baion:
...What?
```

Red:
All you wanted to do was protect
this planet, too... right?

Red:
Not that I forgive you for what
you've done, of course!

```
Baion:
...For more than 350 years...
```
```
Red:
```

Baion:
All the while watching over this
world...

```
Baion:
...You...
```

Baion:
Are the greatest, most wonderful
failure I have ever seen.

```
Red:
Is that so...?
```
```
Baion:
Which is why I think... 
```
```
Baion:
You have such great potential.
```
```
Red:
.........
```

Baion:
There's something you have to
do, correct? So... go ahead.
I won't stop you.

Red:
Here we go... I'm accessing
Tartaros' Core!

Request from Hybrid Class
acknowledged. Opening lock.

- ```
This is Tartaros' Core?!
```
- ```
Whoooooaaaa!
```

```
After this, it's all over!
```
```
Red:
Farewell, Tartaros!
```

```
Input of program \"Re-CODA\"
accepted.
```

Program \"CODA\" terminated. Current
situation to be re-evaluated.

```
Red:
And that wraps up Phase Four!
```
```
Red:
Mission complete!
```
```
Baion:
...You have won.
```

Baion:
Tartaros and the Machina will once
again return to their dimensions.

```
Red:
What about you...?
```

Baion:
I haven't acknowledged you, any
of you, as being worthy of
existence. Do not forget that.

Baion:
But you have won... so I will
give you some time.

Baion:
But once you are recognized again
as a threat to this planet...

Baion:
It will not be \"CODA,\" but
\"RESET\" that is again selected.

Red:
Don't worry about us... We'll
have changed by then!

Baion:
Attainment of such an ambitious
task will not come easily.

```
Baion:
Is your generation capable...?
```

Red:
If we can't do it, then our
children will...

Red:
And if they can't do it, then
their children will.

```
Baion:
Such patience...
```
```
Baion:
Then abide by these words.
```

Baion:
"Do as your mind desires, but see
 it through to the end."

```
Red:
...We will.
```

Red:
That's one order I can happily
accept.

```
Baion:
Huh...
```

Baion:
Tartaros is about to vanish from
this dimension again.

```
Baion:
You must leave here at once...
```
```
Red:
I'm going.
```

Red:
Or... maybe not! I can't fly in
here on the Dahak?!

Baion:
Remember... the feeling you
felt when you flew in here.

Baion:
Your robot is made from Nano
Metal. Wish, then. Strongly.

```
Red:
Wish...? 
```

Baion:
Nano Metal reads your mind and
takes form. Now, go.

```
Red:
Okay. I'll give it a try.
```
```
Red:
See you around... old man.
```
```
Baion:
...
```
```
Baion:
Farewell.
```
```
Baion:
Farewell... my son.
```

Re-evaluation complete. Program
\"CODA\" has been suspended.

Interdimensional transfer of
Tartaros to begin.

```
Uh oh! I'm not gonna make it in
time!
```
```
What are you hanging around
for?
```
```
Get moving...!
```
```
Red:
You two...!
```

Nero:
We'll help you this one last time.
Then it's goodbye.

```
Blanck:
...So long.
```
```
Red:
Thank you... for everything...
```

```
Red, answer if you can hear me!
```
```
Merveille:
Red! Respond!
```
```
Can you hear us? Red!
```
```
Chocolat:
...Still nothing.
```
```
Why can't we make contact?
```

Chocolat:
The Machina have already vanished.
Tartaros is starting its transfer.

Merveille:
Which means our ultimate goal,
Phase Four, has been completed...

```
Merveille:
The world has been saved.
```

Béluga:
It won't be a true victory unless
Red comes back to us alive.

```
Elh:
Yes... I know.
```

Merveille:
If he does not get out before
Tartaros transfers, he'll be
trapped inside.

```
Béluga:
There's no need to worry!
```

Chocolat:
This is Red we're talking about!

```
Merveille:
Ah, that is true. Teehee.
```
```
Elh:
Yes...
```
```
Elh:
He'll be back.
```
```
Elh:
He promised me... 
```
```
Chocolat:
```
```
Merveille:
```
```
Elh:
```

- ```
With a huge grin!
```
- ```
And now, the latest news on
Tartaros...
```

Merveille has started a new line
of research. The objective being

Béluga:
to clean this planet and rid it of
the Plasma Cloud Sea so that

Béluga:
if Tartaros returns and activates
"CODA," we will survive.

Béluga:
I've gone with her many times to
Futzu Tower for her research...

Béluga:
But the look on her face when she
first entered the building...

```
Béluga:
was so enlightening. Haha.
```

We learned the true power of the
medallions at a later date.

Chocolat:
Elh and Béluga said that
controlling the Machina

Chocolat:
used up all the power that made
them, the two Paladins, immortal.

Chocolat:
I don't know if that's a good
thing or a bad thing...

Chocolat:
But I was happy about it.
After all...

Chocolat:
Elh and Béluga will now age along
with the rest of us.

```
With our immortality gone... 
```

Elh:
Béluga and I are now finally free
to live alongside those we love.

Elh:
There was more meaning to my life
than just performing that Rite...

Elh:
I was destined to meet all these
wonderful people. I just know it.

Elh:
Of course, there's a certain
hothead I'll never admit this to.

Elh:
His ego would get bigger than it
already is!

- ```
Time for work!
Let's go, Elh!
```
- ```
Sure!
```

Save the clear data to continue playing
in the cleared world. This will allow 
you to do any remaining quests.

Solatorobo Red the Hunter

- ```
クリア後だよーん
```

Initial Emergence

How's everything?
Were there any hiccups?

Gotta say it was a perfect
landing onto the Hindenburg!

Chocolat:
The client wants us to retrieve
a stolen confidential file.

Chocolat:
It should be in a special room 
deep inside the cargo ship.

Chocolat:
(giggles) You know what to do!

```
What!? It closed itself!
```

Chocolat:
And it's locked up tight. All we
can do is keep going forward!

```
Chocolat:
Uh oh! Look out!
```

```
You must be the intruder!
```

Red:
Yeah, I wasn't exactly invited in,
but you know...

Red:
Like it or not. I'm crashin' this
party!

Security Guard:
Little punk! Got a smart mouth,
huh?

Grab an enemy with the A Button
and the Lift Gauge will appear.

System:
Tap the A Button to fill the
gauge and flip the enemy over.

Grab the flipped over enemy and
throw him to inflict damage.

System:
You can also damage two enemies at
once by throwing one into another.

Kuh... Don't think we Kurvaz are
going to forget this!

```
...Kurvaz? Did he say Kurvaz?
```

Wow... I sure'd like to avoid 
getting caught up in a fight with 
a big Guild like them!

```
Red! Look outside!
```
```
Red:
No way!
A Kurvaz Battle Cruiser?!
```

Capt'n! Just received a telegram
from the Hindenburg!

Kurvaz Soldier:
Another intruder sighted! This
time some boy on a robot!

```
Grumpf:
Vha, vha, vhat?!
```

Grumpf:
...You, you mean zat buffoon 
over zere？

Hullo ladies! If you want a piece
of this tail, come and get it!

What ARE you doing?!
Cut that out, don't ANGER them!

Red:
Oh, they're all bark! What're they
gonna do? Shoot me or something?

```
Shoot 'em!
FFFFF-VIRE!
```
```
Red:
```
```
Chocolat:
```
```
Red:
NO, NOOOOOOOOO WAAAAAAY!
```

They fired! They actually fired!
They gotta be crazy!

Grab missiles and other flying 
objects with the A Button
and throw them back.

Oh now, I'm angry! I'm vurious!
Vire! Vire! Blow him away!

Capt'n Grumpf, stop this madness!
We're shooting at the Hindenburg!

Grumpf:
Vhat's one or two lost ships in
ze line of duty?! Now vire!

Kurvaz Soldier:
Argh! Crew! We've no choice but to
restrain the idio... Uh, captain!

```
Security Guard:
```

Vhat ARE you doing?! Get your
mutinous paws avay vrom me!

...Looks like Kurvaz have their
paws full, just like me.

```
Red:
You tryin' to say somethin'?
```

- ```
That's the engine room.
```

Read Search Tutorial
Skip Search Tutorial

Press the Y Button to get on
and off of your robot.

System:
Target the item you want to
search and press the A Button.

System:
You can find items by searching
sparkling areas.

Hummm... the lift is down.
I can't get across.

There should be a switch nearby.
Get off of your robot and search
for it.

Dahak's not designed to operate
small, delicate panels like that!

Chocolat:
Try getting off your robot and
then do a search!

```
Great! The lift's working.
```
```
Now we can get going!
```

Use the lift to go down! The room
should be somewhere down there.

Heard we had a Felineko sneaking
around. You the leader?

Red:
Leader? Whatever, get outta my
way!

Read Advanced Battle Tutorial
Skip Advanced Battle Tutorial

After an enemy does an attack,
look for an opening to grab 
that enemy.

When an enemy is flipped over and
falling, a combo ring will 
surround that enemy.

System:
Grab that enemy in mid-air and
throw again to perform a combo.

System:
Throw enemies while jumping for 
a more powerful combo.

Just you wait 'til I get out
of the hospital... gaaargh!

I guess I'm not the only
uninvited guest at this party.

I think he said it was a Felineko,
right...?

Red:
Someone got here before us? Whoa,
I better get to the loot first!

- ```
Furballs!
There's no way across.
```
- ```
Hey, look. There's a door 
over there!
```
- ```
You'll have to go down this 
ladder.
```

Ladders can only be used after
getting off your robot.

System:
Use the A Button to get onto the
ladder and +Control Pad to climb.

Intruder! I thought you'd come
through here!

```
Gah! An ambush!
```

You're not equipped to fight
without your robot! Avoid that
enemy and find a way to that door!

When not riding your robot press
the A Button to use the Stungun.

System:
The Stungun will stop enemies in
place, but will not cause any 
damage.

That's a whole lot of buttons.
Which one d'you think it is?

Why don't you just try fussing 
around with all of them?

- ```
The walkway's connecting!
```

```
Now you can cross!
```

All right! Better hurry, no time
to lose!

Hey! You said it was this way
and look, it’s a dead-end!

But there was supposed... There!
Look on the floor!

Oh, I know! I've seen a switch 
like this one before!

```
So what now...?
```

Chocolat:
Umm... it turns ON when you put
something heavy on it, so...

Placing something heavy, like 
your robot or a container, onto 
the switch will turn it ON.

Press the A Button to put down
a lifted object.

- ```
There you go!
It's open!
```

```
You can't turn back now!
```
```
Red:
Y-Yeah, you're right.
```

This looks like the place!
There's definitely something here!

And no sign of anybody! I think
you made it here first!

Red:
Don't speak too soon. Still need
to find the confidential file...

```
Red:
So, uh, let's get to it...
```

```
Whatcha find?
```

Red:
Nuthin', just a note full of 
numbers.

Chocolat:
That's got to be it! It should be
a memo of cash transactions.

Red:
Well then, mission accomplished.
It's in my hands now.

So? Where's all that bonus
loot you mentioned earlier?

```
I guess they hid it all,
you know?
```

Red, you see that wall? It reminds
me of the door in the other room.

```
You think it can be opened too?
```

Red:
Maybe, but that would mean
somewhere around here should be...

Chocolat:
There! It's the same switch as
before!

But there aren't any containers
in here?

Isn't there something else that's
heavy that can be used?

```
That did it!
```
```
Chocolat:
What's that in there?
```

- ```
I'll check it out.
```

I'm thinking losers weepers.
I'm taking it!

Red:
A medallion...? And even
fancier than its casing...

```
Item:
```
```
Red:
?!
```
```
What's that light?!
```
```
Red:
What's goin' on!?
```

```
Talk to me, WHAT is going on?!
```
```
I don't know!
Just get out of there!
```
```
Red:
Roger that!
```

- ```
Red:
What's this?
```

I don't know! I've never seen
anything like it before!

Red:
Well take a good look! Because it
isn't gonna be here much longer!

Get out of there quick! The ship's
losing altitude really fast!

```
Red:
I'm on it!
```

```
Haaah... Haaah... 
```
```
Red! Hurry!
```
```
Red:
I'm movi...
```

Red:
!
(What the...? An unconscious... kid?)

Chocolat:
What're you doing?!
Get out of there!

Red:
(Save the kid... or leave the kid
 to die? The kid might be dead 
 already...)

```
Chocolat:
Red!
```
```
Red:
(Oh, furballs!)
```

```
Hey! Hey!
```

　暗転明ける。
　レッド、少年（エル）を抱きかかえている。

```
Red:
Can you hear me? Hang in there!
```

　（注：以下の？？？はエル）

```
...
```

　ＳＥ：爆発音
　大きく船体が揺れてレッドたちの上に鉄骨が崩れ
　落ちてくる。

```
Red:
 -- !
```

　レッド、とっさに少年をかばう。

```
Red:
Waaaaaaaaaaauuuugggghhhhh!
```

And thus, by chance the two met
―or so it seemed.

Chocolat:
Time had yet to reveal that
their encounter had been fated.

Solatorobo – Chapter Dialogue

ja Mission Dialogue

始まりのエマージュ

僕と契約してください

激突！ クーバース！！

契約者の一族

エルの受難

囚われの二人

ワナは高貴なる誘惑

ひらく、扉

裏切りの聖地

その男、バカにつき

ソリューション

黒と白の輪舞

砕けた時間

母と子のような何か

アースをめざして

ともだち

アースからの使者

星を守りしもの

キバを呼ぶコエ

竜たちの沈黙

勝利者は最後に笑え

Solatorobo それからCODAへ

始まりのエマージュ

en Mission Dialogue

Initial Emergence

Contract with You

Raid of the Kurvaz!

Paladin Clan

Elh's Phobia

A Pair of Prisoners

An Alluring Trap

The Door... Opens

Holy Quarter of Betrayal

Hero, and Fool

Final Solution

Rondo of Black and White

Fragments of Time

Like Mother and Child

Aiming for Earth

Friends

Messenger From Earth

Guardians of the Stars

A Call of Fangs

Silence of the Dragons

He Who Laughs Last

Solatorobo Red the Hunter

Initial Emergence

激突！　クーバース！！